SILK EPIL FG1100 STYLER BIKINI - епилатор за бикини BRAUN - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Braun
Модел	Silk Epil FG1100 Styler Bikini
Тип продукт	Епилатор за бикини (тример за точност)
Захранване	1 батерия AAA 1,5 V (препоръчва се алкална, тип LR03)
Автономия	Около 120 минути бръснене
Предоставени режещи глави	Точна режеща глава (2), Режеща глава за бикини (3)
Гребени за бикини	Малък гребен 5 mm (3a), Голям гребен 8 mm (3b)
Основни функции	Точна подстрижка, подстрижване на бикини с регулируеми гребени
Употреба	Тяло, лице, бикини
Поддръжка и почистване	Четка за почистване (6), изплакване на главата под топла вода, годишно смазване с масло за шевна машина
Безопасност	Не използвайте върху раздразнена кожа, не споделяйте, изключвайте преди смяна на главата
Използвани батерии	Не изхвърляйте с битови отпадъци, предайте в пункт за събиране
Гаранция	2 години от датата на покупка (без неправилна употреба и нормално износване)
Налични резервни части	Режещи глави, гребени, защитна капачка
Включени аксесоари	Защитна капачка (1), четка (6)

Често задавани въпроси - SILK EPIL FG1100 STYLER BIKINI BRAUN

Какъв тип батерия да използвам за Braun Silk Epil FG1100?

Използвайте алкална батерия AAA 1,5 V от тип LR03, AM4 или AAA. За оптимална производителност изберете батерия от марка като Duracell.

Как да поставя батерията в епилатора?

Уверете се, че устройството е изключено. Отстранете капака на отделението за батерия (5), като го издърпате надолу. Поставете батерията, като спазвате полярността (+ и -), след което затворете капака.

Как да сменя режещите глави?

Изключете устройството. За да отстраните главата, завъртете я на четвърт оборот обратно на часовниковата стрелка и издърпайте. За да поставите друга глава, вкарайте я в отвора и завъртете по часовниковата стрелка до щракване.

Как да използвам гребените за бикини?

Изберете гребена от 5 mm или 8 mm. Плъзнете го върху режещата глава за бикини, като насочите зъбците в същата посока като главата, след което натиснете до щракване. Използвайте устройството, като държите гребена плоско върху кожата.

Може ли да се използва това устройство върху лицето?

Да, точната режеща глава (2) е предназначена за лице и позволява прецизно бръснене на непокорни косми.

Как да почистя епилатора?

Изключете устройството. Използвайте четката (6), за да отстраните космите. Можете също да изплакнете режещата глава под струя топла вода, евентуално с неабразивен натурален сапун. Изсушете главата, преди да я поставите обратно.

Трябва ли да смазвам устройството?

Да, препоръчително е да смазвате режещата част на главата с капка масло за шевна машина веднъж или два пъти годишно, или след почистване с вода.

Какъв е животът на батерията?

С нова алкална батерия автономията е около 120 минути бръснене. Времетраенето може да варира в зависимост от употребата.

Какво да правя, ако устройството не работи?

Първо проверете батерията: сменете я, ако е необходимо. Ако проблемът продължава, свържете се с оторизиран сервизен център на Braun. Не се опитвайте да ремонтирате устройството сами.

Къде да намеря резервни части или да получа следпродажбено обслужване?

За резервни части (глави, гребени) или ремонт по гаранция върнете устройството на вашия търговец или в оторизиран сервизен център на Braun. Обадете се на 0 800 944 802 или посетете уебсайта http://www.service.braun.com.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SILK EPIL FG1100 STYLER BIKINI BRAUN

Nous vous remercions d'avoir choisi cette tondeuse de précision Silk-epil FG1100 de Braun conque pour retirer avec précision et en toute sécurité les poils indésirables du corps, du visage et du maillot. Nous espérons que vous apprécierez cet appareil. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant utilisation de votre appareil.

• Cet appareil n'est pas destiné à des enfants ou à des personnes aux capacités mentales, sensorielles et physiques réduites à moins qu'elles ne soient sous la surveillance d'un adulte responsable de leur sécurité. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Conserver hors de portée des enfants.
• Les piles peuvent couler si elles sont déchargées, ou si elles n'ont pas été utilisées pendant un certain temps. Afin de vous prémunir de tout danger, mais aussi de protéger votre appareil, ôtez les piles si vous n'allez pas utiliser l'appareil prochainement et évitez tout contact entre votre peau et les piles usagées.
• Pour des raisons d'hygiène, ne partagez pas cet appareil avec d'autres personnes.
• Ne pas utiliser l'appareil sur une peau irritée.
• Ne jamais utiliser l'appareil si les têtes de coupe sont endommagées ou cassées.

Description

1 Capuchon de protection 2 Tête de coupe de précision 3 Tête de coupe maillot 3a Petit peigne maillot, 5 mm 3b Grand peigne maillot, 8 mm 4 Interrupteur marche/arrêt «I/O» 5 Couvercle du compartiment à pile 6 Brosse

Insertion de la pile

Cet appareil fonctionne avec une pile AAA 1,5 V. Pour une performance optimale, nous recommandons l'utilisation d'une pile alcaline manganèse (type LR03, AM4, AAA, par exemple Duracell). Ce type de pile permet une durée de rasage d'approximativement 120 minutes.

Cependant, une utilisation régulière de la tête de coupe maillot (3) permettra de réduire la durée du rasage.

• Veuillez vous assurer que l'appareil est éteint.
• Retirez le couvercle du compartiment à pile (5) en le tirant vers le bas (ill. a).
• Insérez la pile en respectant la polarité (+ et -) telle qu'indiquée.
• Fermez le compartiment à pile.

Mode d'emploi des têtes de coupe

Le Silk-épil de Braun est fourni avec différentes têtes spécialement conçues pour éliminer toute pilosité indésirable du corps, du visage ou du maillot.

Première utilisation

• Retirez le capuchon de protection (1).
• Faites coulisser l'interrupteur marche/arrêt (4) afin de mettre l'appareil en marche.
• Posez la tête de coupe sur la zone à raser et faites-la glisser doucement dans la direction opposée à la pousse des poils. Pour un résultat optimal, tendez la peau avec la main pendant le rasage.
• Eteignez l'appareil avant de changer les têtes de coupe.
• Pour retirer la tête, tournez-la d'un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et la retirer. Pour mettre en place une autre tête, l'insérer dans l'ouverture et la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic.

La tête de coupe de précision (2) convient parfaitement pour peaufiner les détails et pour raser les poils rebelles sur toute partie du corps.

La tête de coupe maillot (3) est spécifiquement adaptée à la zone du maillot pour un rasage précis et permet d'en dessiner les contours.

Utilisation des peignes maillot

Pour uniformiser la longueur des poils du maillot (5 mm ou 8 mm), CHOISSEZ l'un des deux peignes de coupe (3a, 3b). Pour permettre en place le peigne de coupe, glissez-le en prenant garde à ce que les pointes du peigne soient orientées dans la même direction que la tête de coupe, puis appuyez sur la partie arrondie du peigne jusqu'au déclic de mise en place. Lors de l'utilisation de l'appareil, veillez à garder le peigne de coupe à plat sur toute peau (comme indiqué sur l'illustration d).

Nettoyage et entretien

Veuillez toujours éteindre l'appareil avant de le nettoyer.

Nettoyez l'appareil après chaque utilisation :

Utilisez la Brosse (6) pour éliminer tout poil ou impureté. - Vous pouvez également rincer la tête de coupe de temps en temps après l'avoir détachée en la passant sous un jet d'eau chaude. Il est aussi possible d'utiliser un savon naturel, à condition qu'il ne contienne ni particule ni substance abrasive. Rincez toute trace de mousse. - Veuillez vous assurer que la tête de coupe est parfaitement sèche avant de la fixer à nouveau sur le corps de l'appareil. - Lorsque vous rangez l'appareil, remettez le capuchon de protection (1).

Nous vous recommendons de lubrifier la partie tranchante de la tête de coupe avec une goutte d'huile de machine à coudre, une à deux fois par an ou après avoir nettoyé la tête de coupe à l'eau du robinet.

Susceptible d'être modifié sans préavis.

À la fin de leur vie, les piles usagées, ainsi que les appareils, ne doivent pas être jetés avec vos ordures ménagères classiques.

Merci de les déposer dans un Centre de Service Braun, ou dans l'un des points de collecte prévus à cet effet.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gracieusement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l'appareil lui-même doit être échangé.

Cette garantie s'étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate et l'usure normale. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, returnez ou rapportez l'appareil ainsi que l'attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Appelez au 0 800 944 802 (ou référez-vous à http://www.service.braun.com) pour connaître le Centre Service Agréé Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la france

LR03, AM4, AAA

120 1

Joo o Joo o jol.

blil jw w w

.(3)

jlll j1j 1

Silk-epil

ggl glll j 1

aiojg aiaa aaiy jaiuall jblll

Allumage automatique

: ololubxlo

JujuuuoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUoUo

a all 1 a all

1 1

i 1

juii juii liie

Jol j 100 Jl aj l y j ll

.14. p50 14.2

111 1 111

Caa a Ls a jy 1 J Lj

puis allaiiI bouger oley

jll Jiaai jui