DEPM022LFP - Зарядно за телефон DEDRA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Изправител с микропроцесор (зарядно устройство за батерии)
Модел	DEPM022LFP
Марка	DEDRA
Захранване	230 V ~ 50 Hz
Мощност	160 W
Зареждащо напрежение / ток (6 V)	6 V DC / 2 A
Зареждащо напрежение / ток (12 V)	12 V DC / 4 A
Капацитет на батерията (мин. / макс.)	3 Ah / 200 Ah
Типове батерии	Стандартно олово (мокро), AGM, VRLA, Литиево-желязо-фосфат (LiFePO4)
Етапи на зареждане	10 етапа (Диагностика, Десулфатизация, Стимулация, Импулсно зареждане, Основно зареждане, Бавно зареждане, Поддържащо зареждане, Крайно зареждане, Анализ, Поддръжка на напрежение)
Клас на защита	II
Степен на защита	IP65
Предпазител	T3 15 A
Работна температура	-20 °C до +40 °C
Индикатори	Състояние на зареждане (5 светодиода), Индикация за грешка, Индикация за режим
Функции	Автоматично разпознаване на батерия, Защита от обратна полярност, Режим на захранване (Supply режим)
Комплект на доставка (DEPM022LFP)	Зарядно устройство, Кабелен накрайник с клеми, Кабелен накрайник с пръстени
Изхвърляне	Не в битовите отпадъци, безплатно връщане в пунктове за събиране

Често задавани въпроси - DEPM022LFP DEDRA

Какви типове батерии може да зарежда DEPM022LFP?

Зарядното устройство е подходящо за 12 V стандартно олово (мокро), AGM, VRLA и литиево-желязо-фосфат (LiFePO4) акумулатори, както и за 6 V стандартни батерии. Не трябва да се използва за никел-кадмиеви, литиево-йонни (освен LiFePO4) или еднократни батерии.

Как да свържа зарядното устройство към батерията?

Изключете зарядното устройство. Свържете първо червения кабел (+) към положителния полюс на батерията, след това черния кабел (-) към отрицателния полюс. Обърнете внимание на правилната полярност. След това включете зарядното устройство към мрежата.

Процесът на зареждане не стартира – какво да направя?

Проверете мрежовото напрежение и предпазителя (T3 15A). Проверете връзката на клемите и батерията за дефекти. Ако батерията е дефектна, не трябва да се зарежда. При продължаващи проблеми се обърнете към сервиза.

Мога ли да използвам зарядното устройство като захранване?

Да, устройството разполага с Supply режим (режим на захранване). Задръжте бутона MODE за около 5 секунди, за да превключите в режим Supply. Изходното напрежение без товар е около 14,5 V DC. Моля, спазвайте максимално допустимия товар.

Какво означават индикаторите на дисплея?

Индикаторите показват състоянието на зареждане (5 чертички = стъпки от 25%), избрания тип батерия (1-4) и грешка (LED 7). При грешка светва съответният светодиод – напр. неправилно свързване на полюсите или дефектна батерия.

Колко време отнема пълното зареждане?

Времето за зареждане зависи от капацитета на батерията и състоянието на зареждане. Устройството преминава автоматично през 10 етапа на зареждане. За празна 100 Ah батерия може да отнеме няколко часа в зависимост от типа. Индикаторът за зареждане информира за напредъка.

Мога ли да използвам зарядното устройство на открито?

Да, устройството има степен на защита IP65 и е прахоустойчиво и защитено срещу водни струи. Въпреки това не трябва да се използва в експлозивна атмосфера или в близост до запалими материали.

Какво трябва да се има предвид при съхранение?

Съхранявайте зарядното устройство на сухо, хладно място при положителна температура, далеч от деца. Най-добре в оригиналната опаковка. Почистете го преди съхранение и проверете кабелите.

Има ли резервни части и къде мога да ги получа?

Резервни части и аксесоари можете да получите от сервиза на Dedra (контакт вижте ръководството). При поръчка посочете партидния номер от табелката с данни. Ремонти по време на гаранционния период се извършват от мястото на продажба или централния сервиз.

Какво да направя при съобщение за грешка или дефектна батерия?

Ако светодиодът за грешка свети, изключете зарядното устройство от мрежата незабавно. Проверете полюсните връзки (обратна полярност) и батерията за повреди. Дефектна батерия не трябва да се зарежда – това може да бъде опасно. При необходимост се обърнете към сервиза.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DEPM022LFP DEDRA

Микропроцесорен токоизправител

Инструкции за експлоатация с гаранционна карта

Всички права запазени. Това произведение е защитено с авторски права. Забранено е копирането или разпространението на ръководството за потребителя на части или изцяло без разрешението на Dedra Exim Dedra Exim си запазва правото да прави промени в дизайна, техниката и окомплектовката без предварително уведомление. Тези промени не могат да бъдат основание за рекламиране на продукта. Ръководството за потребителя е на разположение на адрес www.dedra.pl

1. Снимки и чертежи
2. Описание на устройството
3. Предназначение на устройството
4. Ограничение на използването
5. Технически данни
6. Подготовка за работа
7. Връзка с мрежата
8. Включване на устройството
9. Използване на устройството
10. Текуща поддръжка
11. Резервни части и принадлежности
12. Дефекти, отстранени самостоятельно
    13 завършване на устройството
13. Информация за потребителите относно изхвърлянето на електрическо и електронно оборудване
14. Гаранционна карта

Декларацията за съответствие може да бъде намерена в помещенията на производителя: Dedra-Exim Sp. z o.o.

Общите правила за безопасност са включени в ръководството като отделна книжка.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прочетете

ВСИЧКИ

предупреждения, ▲ обозначени със символа, и всички инструкции. Неспазването на следните предупреждения и инструкции за безопасност може да доведе до токов удар, пожар или сериозно нараняване.

Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдеща употреба.

2. Описание на устройството

Фиг. А: 1 - зареждане на стандартна 12V батерия, 2 - зареждане на AGM 12V батерия, 3 - зареждане на гел 12V батерия, 4 - зареждане на LFP 12V батерия, 5 - показване на стойността на зарядното напрежение, 6 - зареждане на стандартна 6V батерия, 7 - предупреждение: грешка при зареждане, 8 - режим на захранване на електрическата инсталация, 9 - индикатор за зареждане на батерията

3. Предназначение на устройството

Това зарядно устройство е предназначено за зареждане с постоянен ток на оловно-киселинни акумулатори WET, GEL, AGM и LFP с параметрите, посочени в раздела "Технически данни", предназначени за използване в превозни средства (мотоциклети, кемпери и други), каравани, яхти, селскостопански и строителни машини и др. Зарядното устройство може също така да осигурява захранване на електрическата система, когато акумулаторът е изключен от системата на превозното средство. Допустимо е устройството да се използва при ремонтни и строителни дейности, ремонтни работилници, любителска работа, като се спазват условията за използване и допустимите условия на работа, съдържащи се в инструкциите за експлоатация.

4. Ограничения на използването

Уредът може да се използва само в съответствие с изброените по-долу "Разрешени условия на работа".

Зарядното устройство не е предназначено за зареждане на акумулаторни батерии, напр. никел-кадмиеви, литиево-йонни батерии, различни от LFP, и батерии за еднократна употреба. Не трябва да се зареждат батерии, комбинирани в батерии.

Инсталираните в устройството индикатори не са измервателни уреди по смисъла на Закона: "Закон

за измерванията".

Неразрешените промени в механичната и електрическата конструкция, всякакви модификации, операции по поддръжката, които не са описани в инструкциите за експлоатация, ще се считат за незаконни и ще доведат до незабавна загуба на гаранционни права, а декларацията за съответствие ще стане невалидна.

Неправилното използване или използването в противоречие с инструкциите за експлоатация ще доведе до незабавна загуба на гаранционните права.

Температура на околната среда [°C]-20 ÷ 40. Не използвайте в експлозивна атмосфера, в близост до запалими материали. Използвайте в добре проветрени помещения.

1. Технически данни

Модел	DEPM020LFP	DEPM022LFP
Захранване [V. ~Hz].	230, 50	230, 50
Мощност [W].	70	160

Напрежение/ток на зареждане [V / A].	6 d.c. / 2	6 d.c. / 2
Напрежение/ток на зареждане [V / A].	12 d.c. / 4	12 d.c. / 4
Капацитет на батерията [Ah]	Мин. 3 макс. 120	Мин. 3 макс. 200
Температура на околната среда [°C]	-20 ÷ 40	-20 ÷ 40
Клас на защита	II	II
IP степен	IP65	IP65
Предпазител	T3 15A	T3 15A

6. Подготовка за работа

Извършвайте всички подготовителни работи при изключен от електрическата мрежа модул.

Подготовка на токоизправителя

Извадете устройството от опаковката, проверете дали е включено цялото оборудване. Развийте кабелите на зарядното устройство. Поставете устройството върху равна, чиста повърхност в добре проветрено помещение с положителна температура.

Накрайници за зареждане (за DEPM022LFP)

Кабелите за зареждане на батерията завършват с гнездо, към което могат да се свържат включените клеми. Клемният край със скоби се използва за стандартно зареждане на акумулатори, а клемният край с кабели с капси се използва за постоянен монтаж в труднодостъпен акумулатор (напр. акумулатор на мотоциклет). Клемите с капси могат да бъдат постоянно свързани към акумулатора, а гнездото за свързване може да бъде поставено на леснодостъпно място.

Подготовка на батерията

Първо се запознайте с начина на изключване на акумулатора от електрическата система на автомобиля, както е описано в ръководството за експлоатация на автомобиля.

Изключете акумулатора от инстапацията на автомобила, ако е възможно, го извадете от автомобиля и го почистете внимателно, като обърнете специално внимание на клемите на акумулатора. Проверете нивото на електролита в акумулаторите тип WET, ако е твърде малко, допълнете го с дестилирана вода съгласно инструкциите на производителя на акумулатора. Ако е необходимо, обезмаслете контактите и ги почистете с шкурка (контактите трябва да имат сребрист блясък). Поставете батерията върху равна, чиста повърхност в добре проветрено помещение с положителна температура).

7. Връзка с мрежата

Преди да свържете уреда към източник на захранване, се уверете, че захранващото напрежение отговаря на стойността, посочена на табелката с номиналните стойности.

Захранващата инсталация трябва да бъде направена в съответствие със съществените изисквания за електрически инсталации и да отговаря на изискванията за безопасност при употреба. Параметрите за минималното сечение на захранващия кабел и номиналната стойност на предпазителя в зависимости от мощността на уреда са радени в таблицата по-долу:

Мощност на устройството [W].	Минимално напречно сечение на проводника [mm] ^2	Минимален предпазител тип C [A].
<700	0,75	6

Монтажът трябва да се извърши от квалифициран електротехник. Когато използвате удължителни кабели, уверете се, че сечението на проводниците не е по-малко от необходимото (вж. таблицата). Разположете електрическия кабел така, че да няма опасност от прерязване по време на работа. Не използвайте повредени удължителни кабели. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Не дърпайте захранващия кабел.

8. Включване на устройството

Преди да стартирате устройството, е необходимо да извършите стъпките, описани в раздела

бота".

За годни за употреба батерии извадете (отвийте) тапите от клетките, пропуснете тази стъпка за негодни за употреба батерии. Свържете проводниците с крокодилски накрайници към клемите на батерията в следния ред: първо червения проводник, маркиран с "+" към положителния полюс на батерията, маркиран с "+" след това черния проводник, маркиран с ".", към отрицателния полюс на батерията.

Въпреки че зарядното устройство е оборудвано със защита срещу неправилно свързване, клемите вързват в обратна посока.

Свържете зарядното устройство към електрическата мрежа. Изчакайте около 10 секунди, за да може зарядното устройство автоматично да открие параметрите на батерията и да започне да зарежда. Ако зарядното устройство открие повреда на батерията или неправилно свързване на клемите, то ще сигнализира за това със съответното съобщение. В този случай изключете зарядното устройство от електрическата мрежа, проверете батерията и проверете и свържете правилно кабела за зареждане на батерията. Ако зарядното устройство показва, че батерията е заредена, изключете зарядното устройство от електрическата мрежа, извадете клемите в следния ред: първо "-" (черен кабел) и след това "+" (червен кабел).

9. Използване на устройството

Акумулаторът трябва да се зарежда далеч от източници на огън или устройства, генериращи

искри.

След като акумулаторът е свързан към зарядното устройство в съответствие с инструкциите в раздел "Пускане на устройството в действие", зарядното устройство ще започне да зарежда акумулатора. Първата фаза ще анализира батерията и автоматично ще избере параметрите на зареждане. За батерии с напрежение 6 V ще започне зареждането с ток 2 А, докато за батерии с напрежение 12 V зарядният ток ще бъде максимум 4. Зарядният ток ще намалява с увеличаване на напрежението на батерията, докато батерията се зареди.

Етапи на зареждане

Зареждането на батерията се извършва в десет стъпки (фиг. Б и В): 1. диагностика - устройството проверява дали е правилно свързано към батерията и проверява нивото на заряда на батерията.

1. десулфуризация - импулсното зареждане позволява отстраняване на оловния сулфат от плочите на акумулатора, като по този начин се възстановява първоначалният капацитет на акумулатора.

2. събуждане - проверка дали батерията не е повредена и дали може да поеме зарядния ток.

Импулсно зареждане - импулсно зареждане с малък ток (до 1,5 А)

1. основно зареждане - зареждане с постоянен максимален ток до достигане на 80% от капацитета на батерията

2. бавно зареждане - зареждане с намаляващ ток при постоянно напрежение

3. поддържащо зареждане - зареждане с постоянен ток за поддържане на постоянно ниво на напрежението на батерията (за 12V батерии около 13,5 V, за 6V около 6,7 V)

4. окончателно зареждане - зареждане с постоянен ток до достигане на 100 % от капацитета на батерията

5. анализ на батерията - анализ на падането на напрежението

6. поддържане на напрежението - функция за презареждане на батерията след загуба на напрежение под номиналното.

Ръчен избор на товар

С помощта на бутона MODE (бутон с двойна стрелка) може да се избере ръчно режимът на зареждане. Описание на функциите (фиг. 1):

1. Зареждане на 12V батерии (мокри и гел)

2. Зареждане на 12V AGM батерии

3. Зареждане на 12V гел батерии

4. Зареждане на батерии LFP 12V

5. Индикация на стойностите на зареждане

6. Зареждане на стандартни 6V батерии

7. Грешка при зареждане: неправилно свързване на клемите или повреда на батерията

8. Поддържане на напрежението в автомобиля след изключване на акумулатора

9. Ниво на зареждане на батерията (1 тире - 25%)

Видове батерии

Стандартните (мокри) батерии са традиционен тип електрически батерии, базирани на галванични клетки, съставени от оловен електрод, електрод от оловен диоксид (PbO2) и воден разтвор на сярна киселина, който действа като електролит. Това са т.нар. батерии за поддръжка, при които електролитът трябва да се проверява и, ако е необходимо, да се долива. В тези акумулатори може да настъпи сулфатизация (отлагане на оловни суфиди върху почите).

Геловите батерии са батерии, в които течният електролит е заменен с гел на основата на сярна киселина и силициев диоксид. Най-голямото им предимство е, че не се нуждят от поддръжка, контрол на плътността и следене на нивото на електролита, както и от доливане на дестилирана вода. Много важна характеристика на геловите акумулатори е тяхната устойчивост на дълбок разряд. Те се използват главно като източник на енергия в мобилната електроника, превозни средства като мотокари и инвалидни колички и слънчеви батерии

Акумулаторите АГМ се характеризират с това, че електролить е затворен в сепаратор от нетъкан стъклен материал и по този начин е защитен от разливане. Подобно на гел-клетките, те не изискват поддръжка, устойчиви са на удари и сътресения. Батериите АГМ се използват за буферна работа, като подпомагат енергийните системи, тъй като се зареждат с малък ток. В случай на прекъсване на електрозахранването те осигуряват основния източник на енергия.

Батериите LFP са вид литиево-йонни батерии с дълъг експлоатационен живот и безопасност при употреба (понастоящем батериите Li-FePo4 се считат за най-безопасното решение сред литиево-йонните батерии). При тази технология катодът е съставен от съединение на литий, желязо, фосфор и кислород.

Зареждане на 6V батерии

За да преминете към режим на зареждане на 6 V батерии или да превключите зарядното устройство към режим на захранване на системата на автомобиля, натиснете и задръжте бутона за смяна на режима за около 5 секунди. След това иконите в долния ред на дисплея ще станат активни. Когато се зададе режим на зареждане на 6V батерии, 6V батериите могат да се зареждат с ток приблизително 2 A и макс. 7,2V.

Начин на захранване на електрическата система на превозното средство

Преди да свържете зарядното устройство към инсталацията на автомобиля като източник на напрежение, прочетете инструкциите за експлоатация на автомобиля. Спазвайте допустимото натоварване.

Зарядното устройство позволява захранване на системата на автомобиля, когато акумулаторът е изключен. Задайте режим SUPPLY (натиснете и задръжте бутона MODE за около 5 секунди, след което задайте SUPPLY), свържете клемите към клемите на инсталацията на автомобиля, като обърнете специално внимание на полярността.

Не променяйте полярността! Това може да доведе до повреда на инсталацията в автомобиля.

Напрежението, подавано от токоизправителя, зависи от товара. Без товар то е приблизително 14,5 V.

Грешка при свързването на зарядното устройство или повреда на батерията се сигнализира чрез светване на светодиода за грешка. Незабавно изключете зарядното устройство, диагностицирайте причината за грешката и я отстранете. В случай на неправилно свързване на батерията (грешни клеми), сменете клемите.

Ако батерията е повредена, тя не трябва да се зарежда.

Зареждането на дефектна батерия може да бъде опасно за потребителя.

10. Текуща поддръжка

Извършвайте всички операции по поддръжката, когато устройството е изключено от

електрическото захранване.

Проверявайте състоянието на кабелите на токоизправителя след всяка употреба. Проверете състоянието на клемите, почистете ги от всякакви замърсявания. Избършете до сухо, ако зарядното устройство се намокри. Не използвайте агресивни вещества за почитване.

Съхранявайте на сухо, хладно място, при положителна температура, на недостъпно за деца място, по възможност в оригиналната опаковка.

За закупуване на резервни части и аксесоари се свържете с Dedra Exim Service. Данните за контакт можете да намерите на страница 1 от ръководството.

Когато поръчвате резервни части, посочете партидния номер на табелката и опишете дефектната част, както и приблизителната дата на закупуване на устройството.

По време на гаранционния период ремонтите се извършват в съответствие с условията, посочени в гаранционната карта. Моля, предайте дефектния продукт за ремонт на мястото на покупката (продавачът е длъжен да приеме дефектния продукт), изпратете го в централния сервисен център на Dedra Exim или го изпратете в сервисния център, който е най-близо до вашето местоживеене (списък на сервисните центрове на www.dedra.pl). Моля, приложете попълнената гаранционна карта. След изтичане на гаранционния срок ремонтите се извършват от централния сервис. Изпратете дефектния продукт до сервисния център (транспортните разходи се заплащат от потребителя).

Изключете устройството от електрическата мрежа, преди да започнете самостоятельно да

отстранявате неизправности.

Проблем	Причина	Решение
Устройството не зарежда батерията	Дефектен предпазител	Поръчайте сервисно обслужване на устройството
	Неправилно свързани клеми	Подобряване на скобите
	Без мрежово напрежение	Проверете мрежовата връзка и мрежовите предпазители
	Дефектна батерия	Проверете състоянието на батерията, не зареждайте повредена батерия.

13. Завършване на устройството

DEPM020LFP: 1. токоизправител - 1 бр.

DEPM022LFP: 1. изправител - 1 брой. 2. клема със скоби - 1 брой, 3. клема с капси - 1 брой.

14. Информация за потребителите относно изхвърлянето на електрическо и електронно оборудване

(засяга домакинствата)

Символьт, изобразен върху продуктите или придружаващата ги документация, указва, че дефектното електрическо или електронно оборудване не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Ако трябва да изхвърлите, да използвате

повторно или да възстановите компоненти, е правилно да ги занесете в специализиран пункт за събиране, където ще бъдат приети безплатно. Информация за местоположението на пунктовете за събиране на употребявано оборудване се предоставя от местните власти, например на техните уебсайтове.

Правилното рециклиране на устройствата ви позволи да спестите ценни ресурси и да избегнете отрицателни въздействия върху здравето и околната среда в резултат на възможното наличие на: опасни вещества, смеси и компоненти в оборудването.

Неправилното изхвърляне на отпадъци е свързано с риск от санкции съгласно съответните местни разпоредби.

Потребители в страни от ЕС: Ако трябва да изхвърлите електрическо или електронно оборудване, моля, свържете се с най-близкия пункт за продажба или с вашия доставчик, който ще ви предостави допълнителна информация.

Изхвърляне в страни извън Европейския съюз: Този символ се отнася само за страните от Европейския съюз. Ако желаете да изхвърлите този продукт, моля, свържете се с местните власти или с търговеца за правилния начин на изхвърляне.

Гаранционна карта

Ha

Микропроцесорен токоизправител

Каталожен номер:

ЗА УСТРОЙСТВОТО ДЕРМ020LFP

ЗА УСТРОЙСТВОТО ДЕРМ022LFP

(наричан по-долу "Продуктът")

Дата на закупуване на продукта: ......

Печат на дильра

Дата и подпис на продавача:

Потвърждавам, че съм информиран за условията на гаранцията и последствията от неспазването на указанията в инструкцията за експлоатация и гаранционната карта. Запознат съм с условията на тази гаранция, което потвърждавам със саморъчния си подпис:

......

Дата и мястоПодпис на потребителя

I. Отговорност за продукта

(1) Гарант - Dedra Exim Sp. z o.o. със седалище в Прушков, адрес: гр: 3 Maja
8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Окръжен съд на град Варшава във Варшава, XIV икономическо отделение на Националния съдебен регистър, NIP 527-020-49-33, акционерен капитал: 100 980,00 PLN.
2 Съгласно условията на тази гаранционна карта Гарантът гарантира Продукта, произхождащ от дистрибуцията на Гаранта.
(3) Отговорността по гаранцията покрива само дефекти, възникнали по причини, присъщи на Продукта в момента на предоставянето му на Потребителя.

(4) По силата на гаранцията Потребителят има право на безплатен ремонт на Продукта, при условие че дефектът се е проявил по време на гаранционния период. Методът на ремонт на Продукта (методът на ремонт) е по преценка на Гаранта. Ако Гарантът установи, че ремонтът не е възможен, той си запазва правото да замени дефектния елемент или целия Продукт с бездефектен, да намали цената на Продукта или да се откаже от договора.

По отношение на потребител, който не е потребител по смисъла на Закона от 23 април 1964 г. Граждански кодекс, отговорността на Гаранта за вреди, произтичащи от тази гаранция и/или във връзка с нейното сключване и изпълнение, независимо от правния титул, е ограничена до максимальната стойност на дефектния Продукт.

II. Гаранционен период

Компоненти на продукта	Продължителност на гаранционната защита
Микропроцесорентокоизправител	36 месеца , считано от датата на закупуване на Продукта, както е посочено в тази гаранционна карта

III. Условия за ползване на гаранцията

Потребителят трябва да представи попълнената гаранционна карта за Продукта и да докаже обстоятелствата на закупуване на Продукта, например чрез представляне на касова бележка, фактура и др. За целите на ефективното разглеждане на рекламации се препоръчва Потребителят да представи заедно с Продукта всички компоненти, посочени в "Комплектоване на устройството", съдържащо се в Ръководството за потребителя.

1. потребителят да спазва препоръките, съдържащи се в инструкциите за експлоатация и гаранционната карта.

Гаранцията обхваща само територията на Република Полша и ЕС.

Гаранцията не покрива дефекти на Продукта, произтичащи по-специално от:

a. Неспазване от страна на потребителя на условията, посочени в инструкциите за експлоатация, по-специално по отношение на правилната експлоатация, поддръжка и почистване;
b. Използване на продукти за почистване или поддръжка от страна на потребителя, които не съответстват на инструкциите за експлоатация;
с. Неподходящо съхранение и транспортиране на Продукта от страна на Потребителя;

d. Неразрешени промени и/или изменения на Продукта от страна на Потребителя, които не са били съгласувани с Гаранта;

e. Използването от страна на Потребителя в Продукта на консумативи, които не съответстват на Инструкцията за експлоатация.

(5) Потребител, който не е потребител по смисъла на Закона от 23 април 1964 г. Граждански кодекс, губи гаранцията за Продукта, в който:

- серийните номера, обозначенията за дата и табелките с номинални стойности са били отстранени, променени или повредени от потребителя;

- пломбите са били повредени от потребителя или имат следи от манипулация от страна на потребителя.

Внимание: Потребителят трябва да извършва дейностите, свързани с ежедневната експлоатация на Продукта, произтичащи, наред с другото, от Инструкциите за употреба, сам и за своя сметка.

IV. Процедура за подаване на жалби

(1) В случай, че се установи, че Продуктът работи неправилно, трябва да се уверите, че всички стъпки, посочени в инструкциите за експлоатация, са извършени правилно, преди да предявите рекламация.

(2) Препоръчително е да подадете жалба незабавно, за предпочитане в рамките на 7 дни от забелязването на дефект в Продукта. Потребителят, който не е потребител по смисъла на Закона от 23 април 1964 г. Граждански кодекс, губи правата, произтичащи от тази гаранция, ако рекламацията не бъде направена в рамките на 7 дни.

(3) Уведомяването за жалба може да се извърши, inter alia, на мястото на закупуване на Продукта, в гаранционното обслужване или писмено на адреса: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

(4) Потребителят може да подаде жалба, като използва формуляра, достъпен на уебсайта www.dedra.pl. ("Формуляр за гаранционна рекламация").

1. адресите на гаранционното обслужване за отделните страни са достъпни на адрес www.dedra.pl. Ако няма гаранционен сервис за дадена държава, препоръчваме да отправьте гаранционни претенции на адрес: Dedra Exim Sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Полша).

6 С оглед на безопасността на Потребителя е забранено използването на дефектен Продукт.

7 Внимание: Използването на дефектен Продукт е опасно за здравето и живота на Потребителя.

8 Изпълнението на задълженията по гаранцията ще се осъществи в рамките на 14 работни дни, считано от датата на доставка на декларирания Продукт от Потребителя.

1. преди да предадете дефектния Продукт за рекламация, се препоръчва да го почистите. Препоръчва се Продуктът за рекламация да бъде внимателно защитен от повреди по време на транспортиране (препоръчва се Продуктът за рекламация да се достави в оригиналната му опаковка).

(10) Гаранционният срок се удължава с времето, през което Потребителят не е могъл да използва Продукта, обхванат от гаранцията, поради дефект. Гаранцията не изключва, не ограничава и не спира правата на Потребителя, произтичащи от гаранционните разпоредби, за дефекти на продадените стоки.

В съответствие с член 13, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО ("ОРЗД"), с настоящото Ви информираме, че

1. Администраторът на Вашите лични данни, посочени във формуляра е DEDRA-EXIM sp. z o.o. със седалище в Прушков, на ул. 3 Maja 8, 05-800 Прушков (по-нататьк: „Администратор“).
2. Вашите лични данни ще се обработват изключително с цел провеждане на гаранционната процедура на устройството съгласно ст. 6 ал. 1 буква "б" от Общия регламент за защита на личните данни (по-нататьк: „ОРЗД“) Посочване на данните е доброволно, но е необходимо за провеждане на гаранционната процедура.
3. Вашите лични данни ще се обработват през срока на разглеждането на провеждане на гаранционната процедура и за архивни цели при необходимост от защита от евентуалните претенции към Администратора не по-дълго отколкото до датата на давността им.
4. Вашите лични данни могат да се обявяват изключително на операторите, обработващи данните в полза на Администратора въз основа на писмен договор за възлагане на обработването на личните данни, предоставящи, м.др. услуги по технически сервис, хостинг или обслужване на уеб-сайта, по IT обслужване, на куриерска служба. Доставчищите на Администратора са задължени да осигурят защита на личните данни и да отговарят на изискванията на действащото законодательство, свързано със защита на личните данни и не могат да използват доверените им лични данни за целите, различни от определените в договор с Администратора.
5. Вашите данни няма да бъдат обработвани по автоматизиран начин, в това число във формата на профилиране, и няма да се предоставят в трета страна/международна организация.
6. Имате право на достъп до съдържанието на личните си данни и право всеки момент да ги коригирате, изтриете, ограничите обработването им, право да прехвърляте данните, право да подадете възражение.
7. По всякакви въпроси, свързани с обработването на Вашите лични данни от Администратора можете да се свържете на електронен адрес: [e-mail].;
8. Имате право да подадете жалба до органа, компетентен относно въпросите за защита на личните данни;

Зміст