EP-N5200 - Chargeur pour appareil mobile SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжично зарядно устройство
Марка	Samsung
Модел	EP-N5200
Технология на зареждане	Безжично зареждане Qi
Максимална изходна мощност	15 W (бързо зареждане)
Входно напрежение	5V/2A или 9V/1.67A
Размери	100 × 100 × 10 mm
Тегло	80 g
Светлинен индикатор	LED за зареждане
Основни функции	Безжично зареждане, бързо зареждане, откриване на чужди обекти
Съвместимост	Устройства, съвместими с Qi (Samsung, Apple и др.)
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека суха кърпа. Не използвайте течности.
Указания за безопасност	Защита от прегряване, претоварване и късо съединение
Резервни части и ремонтопригодност	Няма налични резервни части. В случай на повреда, сменете устройството.
Гаранция	2 години (според местното законодателство)

Често задавани въпроси - EP-N5200 SAMSUNG

Каква е мощността на зареждане на Samsung EP-N5200?

Зарядното устройство осигурява максимална мощност от 15 W при бързо зареждане, съвместимо със стандарта Qi.

Съвместим ли е EP-N5200 с iPhone?

Да, съвместим е с всички устройства, поддържащи безжично зареждане Qi, включително iPhone от iPhone 8 нататък.

Как да разбера дали устройството ми се зарежда правилно?

LED индикаторът свети в постоянно синьо, когато зареждането е активно. Ако мига, проверете подравняването или наличието на препятствия.

Мога ли да използвам защитен калъф с това зарядно?

Да, стига калъфът да не е метален или твърде дебел (под 5 mm). Магнитните калъфи могат да пречат.

Нормално ли е зарядното да се нагрява?

Лека топлина е нормална. При прегряване зарядното се изключва автоматично благодарение на термичната защита.

Кой адаптер за захранване да използвам с EP-N5200?

Използвайте адаптер съвместим с изход 5V/2A или 9V/1.67A, за да се възползвате от бързото зареждане.

Работи ли зарядното с външна батерия?

Да, ако външната батерия поддържа необходимия изход и безжично зареждане (или чрез Qi приемник).

Как да почистя безжичното зарядно?

Изключете го и избършете повърхността с мека суха кърпа. Не използвайте течни почистващи препарати.

Какво да направя, ако LED индикаторът не свети?

Проверете контакта, адаптера и кабела. Ако нищо не работи, зарядното вероятно е дефектно и трябва да бъде сменено.

Съвместим ли е EP-N5200 с бързото зареждане на Samsung?

Да, поддържа адаптивно бързо зареждане на Samsung до 15 W, както и бързо зареждане за други съвместими марки.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EP-N5200 SAMSUNG

Моля, прочетете това Ръководство преди да използвате устройството си, за да гарантирате безопасна и правилна употреба.

- Изображенията може да се различават от действителния продукт. Съдържанието подлежи на промяна без предизвестие.

- Преди да използвате безжичното зарядно устройство, се уверете, че то е съвместимо с вашето устройство.

Икони за указания

Предупреждение: Ситуации, които могат да причинят наранявания на вас или на други

Внимание: Ситуации, които могат да причинят повреди на устройството ви или на друго оборудване

Бележка: Бележки, съвети за използване или допълнителна информация

Начално запознаване

Съдържание на опаковката

Проверете кутията на продукта за следните елементи:

• Капачетата за безжично зареждане се продават отделно.
• Елементите и наличните принадлежности, доставени с устройството, може да се различават в зависимост от региона или доставчика на услуги.
• Доставените елементи са предназначени само за това устройство и може да не са съвместими с други устройства.
  • Външният вид и спецификациите са предмет на промяна без предизвестие.
• Можете да закупите допълнителни аксесоари от ваши местен продавач на Samsung. Преди закупуване се уверете, че те са съвместими с устройството.
• Използвайте само одобрени от Samsung аксесоари. Използването на неодобрени аксесоари може да причини проблеми с производителността и неизправности, които не се покриват от гаранцията.
• Наличността на всички аксесоари подлежи на промяна изцяло в зависимост от производителите. За повече информация за наличните аксесоари се обърнете към уеб сайта на Samsung.

Оформление на устройството

Използване на безжичното зарядно устройство

Зареждане на вашето мобилно устройство

1 Свържете зарядното устройство към безжичното зарядно устройство.

Когато зарядното устройство е правилно свързано с безжично зарядно устройство, индикаторната лампичка премигва в червено, зелено и оранжево, след което се изключва.

Използвайте само зарядни устройства одобрени от Samsung (9,0 V/2,77 A) снабдени с безжично зарядно устройство.

2 Поставете поддържаното мобилно устройство върху поставката за телефон.

• Зареждането ще започне, когато повърхността за безжично зареждане влезе в контакт с безжичната намотка на зарядно устройство на мобилното устройство.
• Проверете иконата за зареждане, показана на екрана на мобилното устройство, за състоянието на зареждане.
• За да започнете бързо безжично зареждане, поставете мобилно устройство, поддържащо бързо безжично зареждане, върху безжичното зарядно устройство. За повече информация вижте ръководството на потребителя на мобилното устройство.

3 Когато мобилното устройство се зареди напълно, махнете мобилното устройство от безжичното зарядно устройство.

Предпазни мерки за зареждане на мобилни устройства

• Не поставяйте мобилното устройство върху безжичното зарядно устройство с кредитна карта или карта за радиочестотна идентификация (RFID) (като карта за транспорт или карта-ключ), поставена между гърба на мобилното устройство и капака на мобилното устройство.
• Не поставяйте мобилното устройство върху безжичното зарядно устройство, когато между мобилното устройство и безжичното зарядно устройство се намират проводящи материали, като метални предмети и магнити.

Мобилното устройство може да не се зарежда правилно или да прегрее, или мобилното устройство и картите могат да се повредят.

• Може да е необходимо да закупите отделно зарядно устройство в зависимост от безжичното зарядно устройство, което сте купили.
• В зависимост от местоположението на безжичната намотка на зарядно устройство, вашето мобилно устройство може да не се зарежда правилно.
• Безжичното зареждане може да не работи правилно, ако към мобилното устройство има прикрепен плътен кальф. Ако кальфът е плътен, отстранете го, преди да поставите мобилното устройство върху безжичното зарядно устройство.
• Ако свържете зарядно устройство към мобилното устройство по време на безжично зареждане, функцията за безжично зареждане няма да е налична.
• Ако използвате безжичното зарядно устройство на места със слаби мрежови сигнали, можете да изгубите мрежовото покритие.
• Вентилаторът в безжичното зарядно устройство може да издава шум по време на бързо безжично зареждане. Когато деактивирате функцията за бързо безжично зареждане, шумът от вентилатора ще намалее. За да видите как да деактивирате функцията за бързо безжично зареждане, вижте ръководството на потребителя на мобилното устройство.
• За да спестите енергия, извадете зарядното устройство от електрическия контакт, когато не го използвате. Зарядното устройство няма превключвател Вкл./Изкл., затова трябва да го извадите от електрическия контакт, когато не го използвате, за да не изразходвате енергия. Зарядното устройство трябва да остане близо до електрическия контакт и лесно достъпно, докато зарежда.

Идентификация на индикаторната лампичка

Индикаторната лампичка ви сигнализира за състоянието на безжичното зарядно устройство.

Цвят Състояние
Червено → Зелено → Оранжево	• При свързване към източник на захранване
Червен	• При зареждане
Зелен	• Когато е напълно заредено
Премигва в червено	• Когато не се зарежда правилно поради обща грешка
Изкл.	• Когато мобилното устройство бъде отстранено от безжичното зарядно устройство или когато безжичното зарядно устройство не е свързано към електрически контакт

• Ако индикаторната лампичка не работи според описанието, разкачете зарядното устройство от безжичното зарядно устройство, след което го свържете отново.
• Индикаторната лампичка може да работи различно в зависимост от мобилното устройство или капака за безжично зареждане.

Авторски права

Това ръководство е защитено от международни закони за авторски права.

Никоя част от ръководството не може да бъде възпроизвеждана, разпространявана, превеждана или прехвърляна под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, електронен или механичен, в това число фотокопиране, запис или съхранение в каквато и да е система за информационно съхранение и извличане.

Търговски марки

• SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics.
- Всички други търговски марки и авторски права са собственост на съответните им собственици.

Najprije pročitajte

Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovaj priručnik kako biste osigurali sigurnu i pravilnu uporabu.