HTR3620CNMP - хладилник HAIER - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Хладилник-фризер
Марка	Haier
Модел	HTR3620CNMP
Размери (Ш × Д × В)	595 × 667 × 2050 mm
Общ обем	414 L (хладилник 254 L, фризер 125 L, чекмедже за свежест 35 L)
Клас на енергийна ефективност	C (годишна консумация 181 kWh)
Капацитет на замразяване	6,0 kg/24 h
Време за повишаване на температурата	13 h
Ниво на шум	35 dB(A) (клас B)
Хладилен агент	R600a (изобутан)
Електрическо захранване	220-240 V ~ 50 Hz, 1,4 A
Основни функции	Super Cool, Super Freeze, Holiday, Eco Mode, My Zone (0-5°C), Humidity Zone, Fresh 0°, LED осветление, автоматично размразяване, мулти-въздушен поток
Вътрешно оформление	Регулируеми стъклени рафтове, подвижни кошници на вратата, чекмедже Freshbox, чекмедже My Zone, чекмеджета на фризера с релси
Свързаност	Wi-Fi (съвместимо с приложение hOn) – според версията
Обратима врата	Да, възможно е да се смени посоката на отваряне от дясно на ляво
Поддръжка и почистване	Почистване с мек препарат и топла вода; не използвайте парни почистващи устройства, разтворители или остри предмети
Безопасност	Запалим хладилен агент (R600a); поддържайте вентилационните отвори свободни; не използвайте удължители
Резервни части и ремонтопригодност	Части налични за 7 до 10 години (според типа); LED крушките се сменят само от оторизиран сервиз
Климатичен клас	SN, N, ST, T (от 10°C до 43°C)
Тегло	Не е посочено

Често задавани въпроси - HTR3620CNMP HAIER

Как да настроите температурата на хладилника?

Натиснете бутон K2 (избор Fridge) след това K1/K8 за избор на температура от 2°C до 8°C. Препоръчителната температура е 5°C.

Какво да направите при аларма за отворена врата?

Алармата звучи, ако вратата остане отворена повече от 3 минути. Затворете вратата, за да я спрете. След 7 минути светлината автоматично изгасва.

Как да използвате функцията Super Freeze?

Натиснете бутон K4 за активиране на функцията. Тя ускорява замразяването на пресни храни и се изключва автоматично след 50 часа или при повторно натискане на K4.

Хладилникът не охлажда достатъчно, какво да проверите?

Проверете дали зададената температура не е твърде висока, дали вратата се затваря правилно, дали вентилацията е свободна и дали топлите храни са охладени преди поставяне.

Как да почистите вътрешността на хладилника?

Изключете уреда. Почистете с гъба, напоена с топла вода и неутрален препарат. Не използвайте твърди четки, разтворители или парни почистващи устройства. Подсушете с мека кърпа.

Мога ли да сменя посоката на отваряне на вратата?

Да, вратата е обратима. Изключете уреда, отстранете пантите и обърнете крилото, следвайки стъпките от ръководството. Уредът трябва да се борави от двама души.

Какво означава чекмеджето My Zone?

Чекмеджето My Zone позволява настройка на температура от 0°C до 5°C за съхранение на месо, риба или млечни продукти. Използвайте бутон K2, за да изберете My Zone и задайте температура.

Как да активирате функцията Holiday?

Натиснете бутон K5 (Holiday) или чрез приложението. Хладилникът преминава на 17°C за пестене на енергия по време на отсъствие, фризерът остава активен. Деактивирайте за нормална употреба.

Автоматично ли е размразяването?

Да, хладилникът и фризерът се размразяват автоматично. Не е необходимо ръчно действие.

Какво да направите при прекъсване на тока?

Храните остават студени около 13 часа. Отваряйте вратата възможно най-малко. Ако прекъсването е обявено, пригответе лед. Проверете състоянието на храните при връщане на тока.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HTR3620CNMP HAIER

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчн модени, Няков OT Июстарацinte в това рьковоство може за ce pa3лчават OT Baшия модени. (HTW5620DN, HTW5620CN, HTW5620EN*)

1-LED lamna 3a xlaDnIHHNK
2-BuHeH paΦT
3-CTbKJIeHpaΦT
4-CbBaempaΦT
5-Kanak HaYeKeMeJxKeTo "Humidity Zone"
6-YeKeMendeKe „Humidity Zone"
7-KanakHaYeKeMeJxKeTo My Zone"
8-YeKMeIzke „My Zone"
9-Topno ueKmndxe 3a cbxpaHHeHne Ha φpni3epa
10-TaBaHaΦpɪn3epa
11-Долно чекmedже 3a cьхсанени на Фпзера
12-PergylnipyuemkpaueTa
13-PaΦTHaBpaTaTa

3AБЕЛEXKA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчн модени, Няков OT Июстрацinate в това рьковоств може за ce pa3лчават от Baшся модени. (HTW7620AN, HTW7620CN, HTW7620DN*)

1-LED cncTeMa 3aДневнacBETnHa
2-BuHHeH paΦT
3-CTbKneH paΦT
4-CrBbAempaΦT
5-KanakHaueKMeJKeTo "Humidity Zone"
6-YeKeMEnJke "Humidity Zone"
7-KanakHaueKMeJKeTo My Zone"
8-YeKMeIzke „My Zone"
9-TopHoYeKMeJxKe3a cbXpaHeHnHaΦpN3epa
10-TaBaHaΦpN3epa
11-Долно ueKMeJke 3a cbxpaHHeHa φpni3epa
12-PerynipyemKpaeta
13-PaΦTHaBpaTaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради Тхниески помени и Налоче на pa3лчн модени, Няkon ot Июстрацinate в това рьковоство може за се пазлчават от Вашя модени. (HTW5618DW*)

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчн Mодени, Няков OT Июстарацinate в TOВа рьковордъво може за ce pa3лчават OT Baшая модени (HTW7620DNG*)

1-BuHeH padT
2-CrBaem padT
3-FKanaKaHaYeKeMeJKeTo Humidity Zone"
4-YeKmendxe „Humidity Zone"
5-Kanak Ha YeKMeJKeTo My Zone"
6-ЧекMedже „My Zone"
7-PaopHa BpataTa
8-Pe3epBoap 3a BOda
9-Bpata6aIKoH
10-TopNoYeKMeJKe3aCbXpaHeHneHa dpn3ep
11-Фпизерна ТаВа
12-Долно чекmedжke 3a сьхранене нафрпзер
13-PerynnyemuKpaeta

3AБЕЛEXΚA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчни модени, Няkon OT Июстрацни в TOВа рьковскгово дъбо може за ce pa3лчават OT Baшия модени. (HTW5618DN, HTW5618CN, HTW5618EN*)

1-LED lamna 3a xlaanlnek
2-BinHeH paΦT
3-CrbBaempaΦT
4-KanaKaHaYeKMeJKeTo Humidity Zone"
5-Чекмедже „Humidity Zone"
6-Kanak HaueKMeJxKeTo „My Zone"
7- YeKMeIzke „My Zone"
8-ΓopHo ueKMeJxKe 3a cbxpa HeHne HaΦpnsεpa
9-TaBaHa nΦpns3epa
10-Долно ueKmeJke 3a cbxpaHHeHne Ha φриЗepa
11-Perynipyemkpaeta
12-PaΦTHaBpaTaTa

3AБЕЛEXKA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчни модени, Няков OT Июстрацни в това рьковоств може за ce pa3лчават оТ Baшия модени. (HTW3620DN*)

1-LED lamna 3a xlaanHnK
2-CTbKJIeH paΦT
3-CTbKJIeH paΦT
4-CTbKJIeH paΦT
5-CypoBa KopuHa My Zone
6-MoT Zonrawer
7-kanakHaYeKMeJKeTo
8-ueKMeJxKe 3a cBexn
npoodyktn
9-Фно ueKMeJke 3a cbxpaHHeHne OTnped
10-Taba 3a φpn3ep
11 -Долно уекmedже 3a
cbxpaHHe BbB 0pN3epa
12 - Perylnpemykpaeta
13-Bpata 6aJkoH

3AБЕЛEXΚA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лични модени, Няков OT Июстарацinate в това рьковостwo може за ce pa3личават OT Baшия модени. (HTW3618DN, HTW3618CN,HTW3618EN*)

1-LED lamma 3a xnaIHHNK
2-CTbKneHpaΦT
3-CTbKneHpaΦT
4-CTbKneH paΦT
5-Kanak HaueKMeJKeTo „My Zone"
6-YeKMeIzke „My Zone"
7-TopHoYeKMeJKe3a cxbxpaHeHne HaΦpnsεpa
8-TaBaHaΦpns3epa
9-Долно уекmedже 3a cьхран能在и на Фпзера
10-PerynpyemKpaeta
11-PaΦTHaBpaTaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчни модени, Няков OT Июстарацinate в това рьковodeстбо може за ce pa3лчават оТ Baшия модени. (HTR3618*)

10

1-KoHTpOlen naneI n LED JAmna Ha XlaDnHnKa
2-CTbKJIeH paΦT
3-CTbKJIeH paΦT
4-CTbKJIeH paΦT
5 - Kanak Ha ueKMeJKeTo
6 - YeKMeJxKe 3a 30Ha „CbeXo 0^''
7 - Горно чекMedже за сбханения на чрпэрета
8 - Долно уекmedже за CBхра themselves Na Фпзера
9 - Perylnpyemn kpaeta
10 - NocTaBka 3a BpaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчн модени, Няков OT Июстраципту в това рьковоств може за ce pa3лчават ot Baшся модени. (HDPW5620DN, HDPW5620CN, HDPW5620AN, HDPW5620BN)

1-LED lamma 3a xlaanlHnK
2-CTbKneH padT
3-CTbKneHpaΦT
4-Crbbaem paΦT
5-KanaKaHaYeKMeJKeTo "Humidity Zone"
6-YeKMeJke „Humidity Zone"
7-KanaKaHaYeKeMeJxKeTo My Zone"
8-YeKMeJxKe My Zone"
9-TopHo YeKMeJxKe 3a cbxpaHHeHa pni3epa
10-CpeiHOnYeekMeJxKe3a cbXpaHeHnHaΦpN3ep
11-Долно ueКmedже 3a cbxpaHHeHnHa φpns3epa
12-Peryunpyemn kpaeta
13-PaΦTHaBpaTaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради ТхниескиnpOMEни Налочи Наразлочи модени,няkon OT Июстраципс В_TOВа рьковдств може да ceразлоча bat ot Baшся модени. (HDPW7620AN, HDPW7620AAN)

1-LED cncTeMa 3aДневнacBETnHa
2-BuHHeHpaΦT
3-CTbKJIeHpaΦT
4-CrɒBaempaΦT
5-Kanak HaYeKeMeJxKeTo "Humidity Zone"
6-ЧекMedже „Humidity Zone"
7-Kanak Ha ueKMeJxKeTo „My Zone"
8-YeKMeIgHe „My Zone"
9-TopHoYeKMeJxKe 3a cbxpaHeHnE HaΦpN3epa
10-CpeIHoYeKeMEdJxHe 3a cbXpaHHeHnHaΦpN3ep
11-Долно ueKMeJke 3a cbxpaHHeHne Ha φpɪn3epa
12-Perynipyemkpaeta
13-PaΦTHaBpaTaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради ТхниескиnpOMEни Налочи наразлочи модени,няков OT Июстрацinate в това рьковоство може за ceразлоча bat ot Baшся модени. (HDPW5618DN, HDPW5618CN)

1-LED lamna 3a xlaanHnK
2-BuHHe npaΦT
3-CrBbaempaΦT
4-Kanak HaYeKeMeJxKeTo „Humidity Zone"
5-YeKeMeJke „Humidity Zone"
6-KanakHaYeKMeJKeTo My Zone"
7-YeKMeIxKe „My Zone"
8-TopnoyeKmndke3a cbxpaHHeHaΦpnsepa
9-CpeIHO ueKMeJke 3a cbxpaHHeHne Ha φpɪn³ep
10-Долно чекmedже 3a cьхсане на Фризера
11-PergunnyemKpaeta
12-PaΦTHa BpaTaTa

3AБЕЛEXKA

Поради Тхинецki npOMEи HaJIчие Ha pa3ЛчИМодели,няко OT ИюстрациITEВTOBa pБКOBODSTBOМожеда ce pa3ЛчИваТOT Baшиmaодел. (HDPW3620DN*,HDPW3620CN*,EHD3PWDNPD206)

1-LED lamna 3a xlaanHnK
2-CTbKneH paΦT
3-CTbKneHpaΦT
4-CTbKneH paΦT
5-CTbKneH paΦT
6-KanakHaueKMeJKeTo My Zone"
7-YeKMeIzHe „My Zone"
8-TopHoYeKMeJke3a cbxpaHHeHaΦpI3epa
9-CpeiHoYeKMeJxKe 3a cbXpaHHeHaΦpN3ep
10-Долно ueKMende 3a cxbpaHHeHa φpns3epa
11-Peryu npyemn kpaeta
12-PaΦTHa BpaTaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради ТхниескиnpOMEни Налочи наразлочи модени,няkon ot Июстраципс в това рьковоство може за серазлоча bat OT Baшся модени. (HDPW3618DN,EHD3PWDNP186)

1-LED lamma 3a xlaanHnK
2-CTbKneH paΦT
3-CTbKneHpaΦT
4-CTbKneH paΦT
5-KanakHaueKMeJKeTo My Zone"
6-YeKMeIzke „My Zone"
7-TopnoueKmEJKe3a cbxpaHHeHaΦpI3epa
8-CpeiHoYeKMeJke3a cbxpaHHeHnHaΦpN3ep
9-Долно Уекmedже 3a CBхpaHeHne Ha Фпзера
10-Pergynpyuemkpaeta
11-PaΦT Ha BpaTaTa

3AБЕЛEXΚA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчни модени, Няков OT Июстрацни в Това рьковскгв може за ce pa3лчават OT Baшия модени. (HDPR1618*)

1-KoHTpoJeH naneJ
2-CTbKneH paΦT
3-CTbKneH paΦT
4-CTbKneH paΦT
5-KanakHaYeKMeJKeTo My Zone"
6-YeKMeIxKe „My Zone"
7-TopnoyeKMeJKe3a cbxpaHeHneHaΦpN3epa
8-CpeiHo ueKMeJke 3a cbxpaHHeHne Ha φpni3ep
9-Долно Уекmedже 3a cbxpaHHeHa φpnsepa
10-Peynilpyemkpaeta
11-PaΦT Ha BpaTata

3AБЕЛЕЖKA

IopadnTexHnueckn npomeHn HaJIuHne Ha pa3JNUH N MoJeN, HAKON OT nIOCTpaunTe B TOBa pKOBODCTBO MOKe da ce pa3JNUaBAt ot Baunr moeI.:HDPR3618*

1-KoHTpoJIeH paHeJ
2-CTbKneH paΦT
3-CTbKneH paΦT
4-CTbKJIeH paΦT
5-Kanak Ha YekMeJKeTo My Zone"
6-uekmedxe My Zone"
7-TopHo ueKMeJxKe 3a cbXpaHeHne Ha φpns3epa
8-CpeiHo ueKMeJxKe 3a cbXpaHHeHa φpNi3ep
9-Долно чекmedже 3a cxbpaHeHne Ha Фпзера
10-Perynpyem Kpaeta
11-PaΦT Ha Bpatata

3AБЕЛEXKA

Поради Тхниески помени и наличе на pa3лчн модели, Няков OT Июстраципг в това рьковodeстбо може за ce pa3лчават оТ Baшся модел. (HDPR1620*)

1-KoHTpOJIeH nAHeJ
2-CTbKneH padT
3-CTbKneH paΦT
4-CrbBaem paΦT
5-KaapanHaYeKMeJKeTo "Humidity Zone"
6-ЧекMedже „Humidity Zone"
7-Kanak Ha YekMeJxKeTo My Zone"
8-YeKMeJxKe „My Zone"
9-TopnoyeKMeJke3a cxbpaHeHne HaΦpns3epa
10-CpeIHO ueKMeJxKe 3a cbXpaHHeHnHa φpNi3ep
11-Долно ueКmedxe 3a cbxpaHHeHne Ha φрИЗepa
12-Perynnpemykpaeta
13-PaФТHaВpaTata

3AБЕЛEXKA

Поради Тхниески помени и Налоче на pa3лични модал, Няков OT Июстрацни в Това рьковскгв може за ce pa3личават OT Baшия модал. (HDPR3620*)

1-KoHTpOJIeH nAHeJ
2-CTbKneH padT
3-CTbKneH paΦT
4-CrbBaem paΦT
5-KaapanHaYeKMeJKeTo "Humidity Zone"
6-YeKMeIxke „Humidity Zone"
7-Kanak Ha YeKeMeJxKeTo „My Zone"
8-YeKMeJxKe „My Zone"
9-TopnoyeKMeJke3a cxbxpaHeHne HaΦpns3epa
10-CpeiNoYeKeMeJxKe3a cbxpaHHeHnHaΦpN3ep
11-Долно ueКmedxe 3a cbxpaHHeHne Ha φрИЗepa
12-Perynpyemkpaeta
13-PaΦT Ha BpaTata

KoHTpOJIeH naneJ YeCTO cpeuHaH MoJeI,

CpeuaHn moe:HDPR3618DNPKMA, HDPR3618DNPDMA

Индикадорп:

B OxlaJdaIoo oTJeIeHne (My Zone)

A XnaDnH0 OTeJeHne
C OTeJIeHHe Ha φpU3epa
DДиспелза TemпepaТураТa
E Φυnhκιηργ „Super Cool"
F Φύнкυnia „Super Freeze"
GФύнкця „Holiday"
HФункц，在，Eco Mode"
I Wi-Fi ΦyHKUIN
JФyHKUIN3aOTKJIQUOYBaHe

ByToHn:

K1 HamaJIaBaHe Ha TempepaTypaTa
K2 N36op Ha Fridge, My Zone nnn Freezer K3 BkIouBaHe/ɪn3KlIoUBaHe Ha φyHKuŋa „Super Cool"
K4 BkIIOUbaHe/u3KIOUbaHe Ha yHKu,Super Freeze"
K5 BkIIOUbaHe/ɪzKJIIOUbaHe Ha φyHкцЯ „Holiday"
K6 BkIIOUbaHe/ɪn3kIIOUbaHe Ha φyHKuŋra „Eco Mode"
K7 BkIIOUvaHe/ɪzKJIIOUvaHe Ha Wi-Fi ΦyHKuŋa
K8 Повишаване на Tempepatypata
K9 3s OTKJIIOUBaHe BKN./n3Kn

Ppei nbpBOHaJHa ynoTpe6a

OTcTpaHTe BCnKoONaKOBbUHN MaTePnaJI, DpbXTe rN daJeY OT deua, n rN n3XBpIeTe no npnpOdoCbo6pa3eH hauH.

IOnuNCTe Te ypea OTBbTpe N OTBbH, KaKTo N BbTpewHOCTTa n akcecoapnte, C BoDa n MeK NoUcTBAaPnpepapa T IocSyweTe Do6pe C MeKa Kbpna.

Cne KaTo ypeBt e HnBeJIpaH n NouchTeH, MoJy, n3uKaIte noHe 2 uaca, npeDn da ro CbpxKeTe KbM 3axpaHbaHeTo. BnxTe pa3deJ ,MOHTIPAHE". PpeDn da 3apeIte c xpaHa, PpeDbapntEInHO oxlaTeTe OTdJeHnraT a pRn BnCOKn hAcTpoKn. FyHKnTa ,Super

Freeze"nomara 3a 6b30To oxlaKdaHe Ha φρι3epHOTO OTdelenHe

KoHTpoJen naneI: HTW7620DNG\*

ИнданkaTopn:

AXlaDnHNOOTdeJeHne

B OxnaKaDaIoo OTdJIeHne (My Zone)

COTdJeHHeHaΦpU3epa

DДиспелзalempepatpata

E Φυκυηρ,Super Cool"

F Φyнкци „Super Freeze"

K8 Повишаване на TempepaTypaTа

K9 OTKJIHOUBAHe BKN./UN3KN

Ppei nbpboHaaynaynoTpe6a

OTCTpaheTe BCnUKN ONAKOVBcHm MaTePnaJI,dpbXTe rI daJeu OT Deua,

I rN I3XBbPLeTe No npnpOdoCbo6pa3eH NaunH.

Nouchte Te ype da OTbTpne n OTbH, KaKTo N BbTppeuHOCTTa n AkceCoapnte,

C BODa N MEK NOuchTBAuI npenapaT I NOcSyWeTe Do6pe C MeKa Kbpna.

Cne KaTo ypeBTe HnBeInpaH nNouchTeH, MoJIy, n3uKaaTe nOHe 2 Yaca, npeDn da ro

CbpxkTe KbM 3axpaHbHeTo. BnKTe pa3dJe "MOHTIPAHE". Ppei Da 3apeiTe c xpaHa,

PpeBapnteHNO OxlaTeTe OTdeJeHnraT npn BnCOKn HacTpOyKn. Dvn Super

Freeze"nomara 3a 6bprto oxlaqndahe

HaΦpπερHoTo OTdεJIeHne

Ceh3OpHn 6yToHn

От пиложенeto e Вьзможнода се nepcoнинира Temперatypeнахладиното и Фрпзерно OTдениhoe, кakто и Ha „My Zone". Temперatypeраз мочеда са насчpon сьс съпka ot 1°C.

3AБЕЛEXKA

Диспел ente Na HDPR3618DNPKMA n HDPR3618DNPDMA mMaTФунцяза зakluoybaHe. KoraTo BpaTaTaHa xlaIINHka e 3aTBopeHa n NaHeIbT Ha dinCpIe He ce pa6oTuB npOdbJIkeHne Ha 30 cekyHn, naHeIbT Ha dinCpIe ABTomaTuHcce 3akluoyBa. NotpeBnteIte MoRa T da npEbkIIOUBAt MexdY cbCTOHHa Ha 3akluoyBaHe n OTKluoyBaHe Upe3 npOdbJIkTeHNo HATnCKaHc H a KnaBnua K9 3a 3cekyHn, Korato NaHeIbT Ha dinCpIe CBetHe.

Функця „Super Cool"

1. Преторьшилно сда вклочи Teункцят aSuper Cool",ак Трабва да сьхаяte roлmo KoIичecТВо xpaHa (HanprIMep cIeД поупka). Функцят a"Super Cool" yckopЯBa oxlaЖданeto Ha npснота xpaHa n п徳пзва Beue сьхаянite npodyKTN OT HeжelaHo 3aTOПЯHe.
2. Hatnche6yToHa "K3" nI rO BkIouHe oT npInoJKeHneTo, IKoHaTa "E" (ФункцЯ "Super Cool") ige CBeTHe JpKO u ΦyHKzIra Ta ige 6bIe aKTINBIPAHa.

3AБЕЛEXKA

1.Уребт пекраразьа Функшита „Super Cool" сед като тя e биla akтунва в подьлжени на 6 уаса, урет haатиckeане на 6утон „КЗ", korato Иковая „E" (Функши „Super Cool") с Bretи ярко,有很大й когато яизклочпес OT пиюжени.To.

2.Вактувига Super Cool",akotemпература淘汰хлдното OTделенебьдeperyл�ранa,иkonhaTа,E"（Функця „Super Cool")шe npIMnIrHe,3a da nokajke,ye Ta3nОпетаци He можеда 6ьдe ИЗВьршеHa.

Функциа „Super Freeze"

1. Ipechnte xpaHn Tp86Ba Da 6bDaT n3craNo 3aMpa3eHn Bb3MOxHn Ha-6bp30. ToBa moKe da 3aPAn3n Hai-dO6paTa xpaHnTeJHa cToHocT, BbHseH BVn Bkyc. CyHKuYrTa "Super Freeze" yckopraBa 3aMpa3BaHeTo Ha npChata XpaHa nIpeDnA3Ba Beue CbXpaHeHrTe pOdyKTH OTHeKeJaHO 3aTOJIyHe. Ako ce HaIarA da 3aMpa3Nte eDHOBpeMeHHo rOJIyMo KOJIyEcTBo XpaHa, npenOpbUHTeJHo e Da 3aJaDeTe cyHKcYrTa "Super Freeze" 24 Yaca IpeDu N3IOJ3BaHeTo Ha IPOCTpaHCTBOTo 3aAMpa3BaHe.

2. HaTnchHeTe 6yToHa ,K4" (HacTpoNka Ha yHKuYraTa ,Super Freeze") IINrTO BkIouHeTe OT npInoJxehneTo, INKoHaTa ,F" (OyHKuYra,Super Freeze") Ue CBETHe JRPo N OyHKUrya Ta Ue 6bJe aKTINBIPAHa.

3AБЕЛEXKA

1.Уретпггггга Super Freeze" clogen kaTo TЯ e 6иla akTINbHa В подьлжени Ha 50 уасa, урет haTиСкане Ha 6уТон „K4", korаго ИКогаТа „F" (Функциа „Super Freeze") с Bretиярко, пи Когаго яИЗКЛЮчине OT пиложениTo.

Функцята „Holiday" може за се n3ползва за hamалявае на консуmaцята Ha eнергия OT урEDA, korato He ce n3ползва рedoВно. Korato Функцята e BKючehа, xладилнікьт e n3Кючeн, дokato Фризэрът щe пордлжпда paбoting Hopmaлино. Функцята настpoьва temперараза нахладилніka 3a постогнho Ha 17^

Toba no3BOLIyBa Da DbpxNte BpaTaTa Ha npa3HnXlaDnHnK 3aTBOpEHa, 6e3 Da ce npuHnBaT Mnpi3Ma IInI PnCeH - NO BpeMe Ha npoDbJnxTeJIHO OTcBCTBHe (HaNPmep No BpeMe Ha noynBka). Opn3epHoto OTdJeHne e rTOBO 3a BaShaTa HAcTPOJka.

1. HatncheTe 6yToHa ,K5" (BkIooBaHe/In3KIOUbaHe Ha yHKunra „Holiday") nI rO BkIooTe OT npINOxKeHneTo, INKoHaTa ,G" (FyHKunra „Holiday") Ie CBeTHe npKO n FyHKcIraTa Ie 6bDe aKTINBIPAHa.
   2.Функцята можеда се.DeakTINBupaЧрз NOВTOPHO HaTnCKaHe Ha 6yToHa "K5"(ВКлючBaHe/ИЗКлючBaHe Ha Функця „Holiday"),Чрз PerулираHe Ha TeMперatypeTa Ha XlaДиЛнИka Или Chрз ИЗВьршBaHe Ha ДPyгЯ HabCTpoIka, Или Chрз ИЗКлючBaHe OTПриLOжЕНeTO.

3AБЕЛEXKA

1. KoratoФункцяТа „Holiday" e aKTINBupaHa, BxlaIINHOTo OTdelenHe He Tp6Ba Da ce cbxpaHЯBa xpaHa. TempepatypaTa oT 17°C e TBbpDe BICOKa 3a cbxpaHHe Ha xpaHa.
2. KoratoФункцята „Holiady" e Вклочена, ИкогаТa „My Zone" ocTaba ИЗКлочена и ФункциITE Ha xладилинka ca 3akлочeни. Ако TemпepаТура.TxlaДилно ToОделене Быde peгулараHA, ИкогаТa „G" (Функця „Holiday") Уе пимигHe, за д рокжke, чу ТаЗИ OпетациЯ He може д ьдпспшeHa.

Функця „Eco Mode"

Функцята „Eco Mode" може за ce akтувира, за за ce onтимирраразда нусяа докато се постиге на-добpoTo сбхапене на xpaни. Ако Намат няkanвспесцални ИзИСКВаня, пенирьчаве вд за ИЗПОЛ3ВaTe Функцята „Eco Mode".

B To3n peKIM TempepaTypaTa Ha XlaAnHnKa e 5^ , a TempepaTypaHa np3epa e-18°C.

1. Hatachete 6yToHa, K6" (BkIIOUbaHe/In3KIOUbaHe Ha yHKcna, Eco Mode") IINn 36epeTe yHKcnaTa OT npNIOKeHneTo.
2. ИкогаТа "H" (Функця "Eco Mode") ще сбет Heярки n Функцят a Бд eakTNBnpaHa.

Kato noBtopnte rohpnte cTbKn nn n36epTe npyra yHKnna, nn na 3KIOHNTe OT npINOxKeHHeTo, Ta3n fynkua MoKe da 6bde n3KIOUeHa OTHOB.

Bb3ctaHOBBaT Ce npednHHTe 3aandeHn HnBa Ha OxJaXdHe.

3AБЕЛEXKA

По врeme на paBOTeша Функця „Eco Mode",aque TemператураТа нахладиноюн на Фризэрно отделене сбде ретулираHA, ИКОнATA „H" (Функця „Eco Mode") Ше пимиггс, за дд пokж, чу тazи оретацья He може дд sbд e n3ВьршeHa.3a морел HTW7620DNGB,metoIbT 3a ВииЗаHe/ИЗИЗaHe ot ECO peЖIM e Дa 3adBypЖITE haTINCHa БуToHa HOLIDAY 3a поеве ot 3 ceKHydN.

CTbNka 1 N3TerIeTe npniloxKeHneTo hOn ot Mara3nHnte.

Фу Нця Wi-Fi (HDPR3618DNPKMA,HDPR3618DNPDMA 6e3 Wi-Fi)

1. CnEaBaiTe INHcTpyKcNITe B npInloJKeHneTo, 3a da KOHfIgnpaTe Wi-Fi.
2. CnéД кATO Wi-Fi e KOHФИгурпано И ВрьЗката e установера, ИКонота за Wi-Fi „I" e ярka и ФиКсирара.
3. Ako Wi-Fi Beue e KOHfnpaHo, npn BkIouBaHe Ha Wi-Fi aBTomatuHO 1e Ce CbprKe, n3no3BaKn HOpMaunrTa 3a KOHfnpaTnTa.

3AБЕЛЕЖKA

1.3a da n3KlHoyTe Wi-Fi,HaTncHeTe 6yToHa 3a Wi-Fi ,K7",nKoHaTa 3a Wi-Fi ,I"
2. 3a da BkIouHte Wi-Fi n da 3anoUHeTe KOHfNrgpaunra, haTnchete Wi-Fi 6yToHa ,K7" nWi-Fi nKOHaTa ,l" 3anOuBa 6abHo da mIrA. Ako nCKaTe da KOHfNrgypupaTe fYHKcunra Wi-Fi, hATnchete 6yToHa ,K7" 3a 3ceKnDn, nKOHaTa 3a Wi-Fi mIrA 6bp3o n BnI3a B peKIM Ha KOHfNrgypupaHe. Ako nCKaTe da n3KJIouHte fYHKcunra Wi-Fi, hATnchete BeDhbX 6yToH ,K7". NOBTOpeTe rOpHnTe CTbIKN.
3. Ако пождукове 6ил конфигурпан и Фун Кцята Wi-Fi e 6иla n3Кючehа, Xладилнкьт Нмда Влесе в ржим Ha конфигураця След NOВТOPНВКЛЮЧВаHe Ha 3axpaHBAHeTo.

3AБЕЛЕЖKA

1. To3n npodykT He e npedHa3HaueH 3a TbproBcKa ynoTpe6a.
2. MaKcImaHa RF n3XoHa MoUHocT: 2,4 GHz Wi-Fi: 16 dBm;
3. Bluetooth® Low Energy:5dBm; Bluetooth® (BR/EDR): 10dBm.
4. YeCToTeH dInaHa3OH Ha pa6Ota: 2400-2483.5 MHz.

TbproBckata Mapka n IoroTa Ta Bluetooth® ca pernctpnpaHn TbproBckn MapKn, npTeKahne Ha Bluetooth SIG, Inc., n BcraKO TxAHO n3noJ3BaHe ot cTpaHa ha Candy Hoover Group SRL ce n3BbPbBa no IIneH3. BcUKN ocTaHaJI N TbproBckn MapKn n TbproBckn HauMeHoBaHna Ca co6CTBeHocT Ha CbOTBeTHnTe NM npTeKaTeJI.

KoHTpOJIeH nAHeI (CneuHaNo 3a HDPR1618*, HDPR1620*,HDPR3618*,HDPR3620*) HTR3618*,HTR3620*.

Бутон

Част	LED ламма
Волтыж	12 V
Мakсимална мошноct	8 W
LED спесификуни	Баял-4014
LED клас на[eфektivnoct]	G
Температура на ИзпOLSBAнe	-30~60°C

Сиздочене на HDPW7620,HTW7620. Следносяпараметри се Изюлбвт за други:

Част LED ламма
Волтых 12 V
Мakсимална моцност	1.5W
LED спесифikuати	White-2385
LED клас на[eфектualност G]
Темпера typа на Изюлзванe	-40~80°C

PnIincaHa ynoTpe6a 3a DbIbI nepNoI OT BpeMe

Ako ypeT He ce ynoTpe6Ba 3a npoBnTeJeH nepNoI OT BpeMe n Hma Da ce N3NoJ3Ba yHKuYra "Holiday":

Извадентхранота.

I3KJIouyeTe 3axpaHBauniaKa6eI OT KOHTaKTa.

Nouchte Te ypeda, KaKTo e onncaHo no-rope.

OcTabete BpaTte OTBopeHn, 3a da ce npedotbpaTn NOBaTa Ha He npiaTHMnPn3Mn BbTpe.

3AБЕЛEXΚA

I3KJIIOUeTe ypeDa cAmO aKO e a6COJIIOTHo Heo6XoJIMo.

CbaJauI ce nOoHn yNbTHHeHna BpaTaTa

Ima IeCT NOMOuHn yNbTHHeHn Ha BpaTata, Ha rOpHOTo Hn Ha DOJHOTO ueKMeJxEta Ha oPn3epa.

1. HamepeTe nTte nocoueHn yIbTHHeHn Ha BpaTaTa Ha rOpHTo n Ha doJHOTO ueKMeJKeTa Ha oPn3epa.
2. Ybepete ce, ye orbHaTnte qactn Ha yIbTHHeHra Ta COaT HABbTpE, DOkato Tn 3akpenBaTe.
3. NocTabete DOJIHOTO yINbTHHeHne Ha TOpHOTO YeKMeJxke, KaKTo e NOKa3aHO.
4. Ybepete ce, ye orbHaTata qact Ha TOBa yIbTHHeHne cOn HaIoNy, DOKaTO rO 3akpenBaTe.

IOnyabate Te3n yNtHeHn, KaKTo n yNtHeHnra 3a BbptTaaTa ce BpTa/ yeKeMeJke Upe3 OTdeLa 3a O6cLyKBaHe Ha KIneHTn (BIXTe rapaHIOHHata KapTa).

Преемecтване на урEDA

1.ИЗва对接 BCNUKkaTаХpaHaиИЗКЛЮЧЕуpeДаОТKOHTaKTa.
2. 3aKpeTe BCnUKN paTOBe N npuN IOBnKn YacT B XnaIINHK n FpN3epa CTNKCO.
3. He haKlaHajTe xHaIuHnKa nobuee ot 45^ 3a da n36erHete noBpeDa Ha OxlaIteHnHaTa cnCTema.

ПРЕДУПPEЖДECHNE!

He xbaaate ypea 3a dpbkknte npn noBnuHaHe.
Hnkora He noctabry Te ypeDa B XOpu3OHTaJNo NOJoxKeHne Ha 3eMaTa.

Mhoro ot Bb3HnKHaJIte npo6IeMn Moat da 6bdaT peWeHn OT Bac camite 6e3 Hxka ot cneuHn yMeHn. B clyaH na npo6IeM, moJ, npOBepete BCNU KIOKA3aHn Bb3MOXHOCTn IN OcNeBaIte INHCTpyKcNITe NO-DOLy, IpeNi Da ce CBpKeTe C OTdela 3a cIeInpOdaJ6eHo O6CnyKBaHe. BxKTe pa3deJ „OBCLyXBAHE HA KJINEHTN".

ПРЕДУПРЕЖДЕHNE!

• Ppei n3BbprBaHe Ha noDpBxka n3KlOyTe ypea n 3BaTe Ue nceIa OT KOHTaTa.
  EeKtpnueckoTo o6OpyDbaHe Tp8Ba Da ce 06cnykBa cMo OT KBaIuΦnUpaHn ekCnepTn, Tb' KaTO He npaBnIHnT peMOHT MoKe Da npuHn 3HaunTeHn PocJIeBaU n UeTI.
  Повся в захсаньшия кабел моче на бъдо OTстранения с поюбни Квал�икаша, за на се петен�а на опасноct.

Ta6nla 3a OTcTpaHraBe Ha Hen3npaBHOCTN

ПюбLEM	Възможна рpreciни	Възможно рецни
КомпесорьтHe paBOTи.	ШенильТ He e ВълочenВ контakta.	Вълоче сцencela.
	Урът e вцьл наразмразявае.	Това eHopmaлно 3a abTomatчно pa3mpa3явае.
Урът сeВълочьчесToил paBOTиЗа пекаленОдългппсposдпOTВЕМ.	Вътrewина ТИи Въшнata Tempepatура e TBьрд e bUCOKa.	Въкьсclуай e Hopmaлно урът да pa6otnNo-Дьлг.
	Урът e 6ил n3KlJOчEN 3a ИЗБСТНВВЕМ.	Овиknobено са НебхODIMи OT 8do 12чac,Зддсо охлади урът нальлно.
	Вразы/чekmedже на урдаНe e 3aTВОрЕнa/O пьТнO.	Затворе ВразыТЧЕКMedжETОи се уberete,Чe урът се Намра Вьрху равна NOВьхHOCТ,ΚakTOич SEЗТВAPЯНТВРАТА He BьзпрелятCTВАнОOTХРАИл.KOHTeHep.
	Вразы/чekmedже та сбил OTварянТВьрдчесToил 3a П配电аленДьлгВВЕМ.	He OTваряпte ВразыТЧЕКMedжETOTВьрдчесTo.
	TemperapatypaТa, зада徳на 3a ФризерноотОтделенe, e TBьрд c HICKA.	Зада网易п-Виска Tempepatура, дokatoTe полухи заюволтуна Tempepatура нахладинka.ОтHERMа 24чac,Зддстанe TempepatураТа Naхладинka cTбилнa.
	Улътнен�ето на Вразы/чekmedжeto e 3amьрсedo, ИЗЮсedo, Нamyкаллпплpa3MeCTeHо.	Почистуе улътненята на Вразы/чekmedжetoNiлги сmedete cnomoцTaHa OTdeLa 3aObслuyжВанe Ha KlineHTN.
	Heobxodimata Зиркуlaцяna Ha Vьздухa e VьзпрелятCTВанa.	Осиурete Р钓хODЯца BeHTINlaця.
ПюбLEM	Възможна р comprунa	Възможно рецениe
Вьв Вътpeшната нacht ha хладилинka Има замьрсвае и/ил loша mирима.	Вътpeшността нахладилика травь да sbде поочてна.	Почистете вътpeшността нахладилика.
	Вхладилика се сьхсаньхраha сбс сnilen mирис.	Опakовайы добрехсантуа.
В уpresда не e достаьно студан.	Зададена e пекалено висoka temпера typа.	Вьрнete пьвонаална настroduка на Temпера typа.
	Пробогаа e Тьрдд логахраha.	Винаги OCTавайе xранITE за моститот. праздд ги пьберete.
	Сьхсаньа се пекалено rolламо колочевохраha на havедьж.	Винаги сьхсаньайе малий кOLTЧЕТВхраha.
	ХPanITE ca noctabaveni пекалено близо една до дура.	Оставайе пазно мосто мени aptаркунITE, за може вьздуньт ду сиркулра сббODно.
	Враза/чек medже на уpresда нe e 3atborepena/o пльтно.	Затворе враза/чек medжeto.
	ВразITE/чекmedжета са с铝合金 OTваряни Тьрдд често с铝合金 OTваряни дьлго врeme.	He OTваряйе ВразATA/чекmedжeto Тьрдд чесо.
В уpresда e Тьрдд студан.	Зададена e пекалено nисka temпера typa.	Вьрнete пьвонаална настroduка на Temпера typа.
	Актывора на сfyнckшая „Super Freeze" ил paobotи пекалено дьлго врeme.	Изкlioочete Функшиета „Super Freeze"
Пю Вьтpeш- ността на хладилито OTdelenhoe се образува Конддз.	Климаты e Тьрдд лога.Tьрдд лога влажен.	Увелочete Temпера typa.
	Враза/чек medже на уpresда нe e 3atborepena/o пльтно.	Затворе враза/чек medжeto.
	ВразITE/чекmedжета са с铝合金 OTваряни Тьрдд често с铝合金 OTваряни дьлго врeme。	He OTваряйе ВразATA/чекmedжeto Тьрдд чесо.
	Контынери, сььржаши т教职工; илхарни, са овскavenи OTворей.	Оставе Горецхушип ду ииздиныд д о_STайа temпера typa и покрubesхуITE. и Тьрдд чесо.
Пю Вьтшата новьхноct нахладилика илIMМжду ВразITe/Bрatura ичекmedжето сe образува Конддз.	Климаты e Тьрдд лога.Tьрдд лога влажен.	Това e hopmaлно рри в领略ен KMлмати цle се помени, korato в领略хостта намалee.
	ВразATA/чекmedжето нe e 3atborepena/o пььтно.	Уberete ce, чь вразITA/чекmedжета са Затворе пььт. пььтно.
ИковITE на Дисп leя мигат последователно и охладилинata сисема не rabotи.	Уреты e в дуем реким	Xладилиньт e вklюочь в контакт Натисяе и за下班ке 6byToHa „ZONE" и Натисяе 6byToHa „Eco Mode" netпьту, след КOSTО ИКOHITE се срат д мигат.
ПюбLEM	Възможна поочина	Възможно ршениe
MHORO leД Я скрж ВьВ фриз扼но OTделене.	Хра捜е He ca onakobahi добpe.	Винаги onakobaite xpañite doobre.
	Враза/чекmedже Ha уреа He e 3aTbopeha/o пльту.	Затворетe враза/TЧекmedжeto.
	ВразиTe/чекmedжetata Ca 6iNil OTbapяи Тьрд Ye cheTo nii 3a ПразуЕпсHo Дьлro Врeme.	He OTваряnte враза/чекmedжeto TBьрд Ye cheTo.
	Уллг themselves to Ha bразa/TЧекmedжeto e 3ambpcSoH, ИЗнocENo, НалуКано Или размecтeho.	Почистete уллг themselves Ha bраза/TЧекmedжeto Или ГСмehete C HOBi.
	Нешо OT bBytpeuHaTa STpnaHa Празу Ha Вразa/TЧекmedжeto Дa ce 3aTbopn Doobpe.	Размecстete paФТовETe, paФТовETe 3a BразиTe Или БьтpeuHNTe KOнт希耶п, Тaka, Уд мося Вразa/TЧекmedжeto Дa ce 3aTbopn.
Upeьт Издава псебуну Звуи.	Уразыт He e paZnoJIoKhen Bbyxu paBna Повьхност.	Perулрайte кразetata, 3a Дa падравиTe уpresa.
	Уразыт сdoпирдо 6lI3KoCTOуцпPredmet.	Остран electe SFIN3KoCTOуцпte п徴metи.
HyBa CC Слаб зук, напodobявац Звуka OT Тechаша ВODa.	Това e HopmaJIHo. /
HyBa CC 3bYkOB сигал.	Враза на Хладинiku e OTbopena.	Затворетe враза Или 3aГлшete Алармatura рьчho.
HyBa CE cIabO брмениe.	Система КотИВ KoHDeH3 pa6otn. Това рpe	ДOTьраяв KaHdeH3a e HOpMaJIHo.
Вьтршнata OCBSTITeLHa Система Или oxlauditelhata Система He rabots.	Шерсьт He e BKIOUeH B KOHTAKta.	Вьлочete Stcencela.
	Има пrobem c eIektpo3axpaHbaHeto.	Прobervетe сilektrpueckoto 3axpaHbaHe намошениTo. CBbpxeTe ce c MeCTHaTa eIektrpuecka Komпаня!
	LED lamnata c nobrcdeHa.	Моля, CBbpxeTe ce c ZeHbpa 3a obClyjKBaHene нaklenentn 3a CMraHa Na JAMnata.
Страви Ha shkaф И lentaTa Ha bratata ce 3aToPnIaT.	Това e HopmaJIHo. /
OT hakpaiNiKa Ha dinSpenHcBpa He nIzni3a Boda	ЗaklioquBaHeto He e De3aKTinBupaHO.	ДeakTbVipaiTe 3akIooBaHeto

Прекъсване на[eльковтохразивано

• Пи пекьсане Ha eilektpo3axpaHbAHeTo xpaHaTa 6n Tpr6BaNo da octaHe cTydeHa B npodblkeHne Ha OKOLO 13 yaca. CneBaIte cneHInTe cBBeTn lo BpeMe Ha npodblKHTeJHo ppeKbCBAHe Ha eilektpo3axpaHbAHeTo,OCo6eHO npe3ЯTOTo.
  OTbapnTeBpaTata/YeKMeJxKeTO Bb3MOxHnHa-n-paIKo.
  He noctabyTe npya XpaHa B ypea No Bpeme He npeKbcBaHeto Ha eIeKtpo3axpaHbAHeTo.
  Ako e daeHo npedBapntelno n3BeCTne 3a npekbcBaHe Ha eJeKtp03axpaHbA HeTo InpobJxNtEnHocTta Ha npekbcBaHeTo NaBnShaBa 13 Yaca, Hapabete MaIko Jea Na Ky6yeta I Go NoctabeTe B CbD Ha rOpHna PaΦT Ha XJaAnlHoto OTdelenHe.
  Heo6xoDnMa e npOBepKa Ha xpaHITe BeDHa rCleI npeKbcBaHeTo.
  TbI KaTo TempepaTypaTa B XlaIINHnKa Ie Ce NOBnI N O BpeMe Ha npeKbcBaHe Ha 3axpaHbAheTo IIn Iprn Dpyra NobpeDa, CpOKbT Ha rOndHocT Ha xpaHaTaIe 6bIe CbKpaTeH. BcunKxpaHn, KonTO ce pa3Mpa3rT, Tp8Ba IIn Da 6bIuN3KOHCympanH, IIn CrotBeHN I 3aMpa3eHN OTHOBO B Hau-KpaTBk CpOK (aKO TOBa e Bb3MOJHo), 3a Da CE ppeIoTbPaTAY Bb3MOJHn PNUCKOBe 3a 3dpaBeTO.

3AБЕЛEXΚA

Функця 3a 3anametЯBaHe npn npeKbCbaHe Ha eIektpo3axpaHbaHeTo

CneBb3cTaHOBBAHe Ha 3axpaHbaHeTo ypeT npOdbJkaBa Da pa6OTn C NaCTPOIKeTe, 3aDaJeH NpeDN CnnpaHe Ha TOKa.

3a da ce cBbpxKeTe C OTdela 3a TexHnuecka NOMOUs, nocTeTe ye6caI Ta HN: https://corporate.haier-europe.com/en/

Bpa3eJa,Ye6caT" n36peTe MapkaTa Ha cB0r npOdyKT n BaShaTa nbpJkaBa.

LsE 6bDeTe npehacoueH KbM KOHKpeTHn ye6caT, KbDeTo MoKe da HamePnte TelefoHHNHOmeR nDpyrHaunHn 3a BpB3Ka C OTdeJa 3a TexHnuecka NOMOUI.

Pa3OnaKOBaHe

YpeIbTeKbK. PnI npMeCTBaHeTo My BnHaT Tp6Ba Da yactBaT noHe DbAma Dywn.
- Pa3eTe BCnKn ONaKOBbUH MaTePnaJI Na MЯCTO, HeDocTbNHO 3a Deua, nIu I3XbPLeTe No npnpoDocbO6pa3eH NaunH.
Pa3oNaKOBaIteypeJa.
OTcTaHeTe BCnUKN ONaKOBbUHN MaTePnaJI.

YcNoBna Ha 06KpbXkBaUaTa cpeDa

Temnepaypata B nomeeHneTo BnHaTrp6Ba da 6bde Mejdy 10^ n 43^, Tb' KaTO TOBA MOKe Da NOBnIe Ha Temnpaypata BbTpE BypeDa n Ha KOHCmaIyTa Ha eHepn. He noCTabYte ypeDa 6n3o Do npuynn3JIbUbaun ToPnHa ypeDn (fypHn, XlaanlHuN) 6e3 n3OJaun. BeHTnlaOnHOceHne

3a da ce ocngrypn Ha ypeDa DocTaTbUHO Do6po HnBO Ha BeHTnlaucn OTo Cbo6pa-JkeHn 3a 6e3OpacHocT, Tp8Ba Da ce CnA3BaT N3NCKBaHnraTa, NOKa3aHn BvB BeHTnlaCIOHNOHOTo HanpeHNo CeueHne.

NoDpaBnBaHeHa ypeDa

UpeBbT Tp6Ba Da 6bDe nocTaBeH Ha paBHa nCTa6nHa NOBbpxHOcT.

1. HakoHeTe XlaaIINHnKa IeKO Ha3aI.
2. Harlacete kpaeta

DOJKeJaHOTOHINBO.

YBepete ce,ye pa3CToHnETo

do ctehata OT ctpaHnTe Ha nHTnte e nohe 100 MM, 3a da ce OTbaprT CBO6oDHO BpaNTe.

Параметри на пождукта съласно рergамent (EC) 2019/2016

Bb3 ochoba ha ctaHdapTnIte pe3yIaTn OT TecTa 3a 24 yaca. PeaHoto nOtpe6JIeHne Ha eHepTnIe 3aBnCn OT NaUHa Ha n3POn3BaHe Ha ypeDa H HeROBOTo MecToNoJoxHne.

Модал	HTW5618DN*HTW3618DN*	HTW5620DN*	HTW5618EN*HTW3618EN*
Тулхадиелен урет	Хладиелен c Фripsизер	Хладиелен c Фripsизер	Хладиелен c Фripsизер
Клас на[eнөргийna eфektinbnoct	D D E
Горшно по[tpe6ление на[eнөргий (kWh/rogдиа)	217	226	271
Обem на[xладилното отдение (Л)	201 255 201
Оьем на Фripsэнөрното отдение (Л)	125 125 125
Оьем на oxлajdaшто отдение (Л)	34 34 34
Клас на замразявае	4 зveзdi	4 зveзdi	4 зveзdi
Тулразмразявае	АВТOMATИНОразмразявае	АВТOMATИНOPaЗмразявае	АВТOMATИNOPaЗмразявае
Вре'mе на пokачвае на Temпература(T)	13 13 11
Калаштetiт на замразявае (кг/24ч)	10,0	10,0	10,0
КлIMатиен Клас	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T
Клас на:[шимовITE emисии ИзльчанITE Вьв Вьздунашимови emиси(dВ(A) re 1pW)	B(35)	B(35)	B(35)
Модал	HTW5618CN*	HTW5620CN*	HTW5620EN*
Тулхадиелен урет	Хадиелник с Фризер	Хадиелник с Фризер	Хадиелник с Фризер
Клас на eнергийни Ephektivnoct	С СЕ
Голшно постения на eнергия (kWh/тдINA)	173 181 283
ОБем на xладиелною отделяны (Л)	201 255 255
ОБем на Фри sterною отделяны (Л)	125 125 125
ОБем на oxлajдашто отделяны (Л)	34 34 34
Клас на замразаявае	4 зveзdi	4 зveзdi	4 зveзdi
Тулразмаразаявае	АВТOMATИНО размразаявае	АВТOMATИНО размразаявае	АВТOMATИНО размразаявае
В Rimе на пokача��е на Temпература (ч)	13 13 11
КалачитET на замразаявае (кг/24ч)	10,0	10,0	10,0
Климат共青н Клас	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T
Клас нашиковiteемиси и заиманITE Вьв Вьздунашиковыемиси (dB(A) re 1pW)	B(35)	B(35)	B(35)

Параметри на пождукта съласно рergамent (EC) 2019/2016

Bb3 ochoba ha cTaHdapTnIte pe3yIaTn OT TecTa 3a 24 yaca. PeaHoto nOtpe6JIeHne Ha eHeprna Ie 3aBnCn OT HaunHa Ha n3POn3BaHe Ha ypeDa H HeROBOTo MeCTONoJoxHne.

Mодeн	HDPR1618CN* HDPR1618AN*	HDPR1620AN* HDPR3620AN*	HDPR3620CN*
Типхлadiиен урeding	Хладилик с φризер	Хладилик с φризер	Хладилик с φризер
Клас на eнергийни Ephektivnoct	САС
Гошино по trade停下来 на eнергия (kWh/rodiha)	172 110 114	178
Оьем на xладилиото отделяше (Л)	200 200 254	254
Оьем на Фризераhtо отделяше (Л)	120 120 120	120
Оьем на охлajдашто отделяше (Л)	35 35 35 35
Клас на замразявае	4 3We3dni 4 3We3dni 4 3We3dni 4 3We3dni
Тип размразявае	АВТOMатично размразявае	АВТOMатично размразявае	АВТOMатично размразявае
ТВрееме на поочвае на Temпегатураты (ч)	13 16 16 13
КалачтET на замразявае (кг/24ч)	6.0 7.0 7.0 6.0
КлIMAтуен Клас	SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T
Клас нашимов Emиси и Emиси на Вьзduшени akusttuеншum (dB(A) re 1 pW)	B(35) B(35) B(35) B(35)
Модал	HTW3618CN* HTW3620CN* HTW3620EN		HDPR3618DN*
Тип xладиелен урд	Хладиелник с φризер	Хладиелник с φризер	Хладиелник с φризер
Клас на[eнөргийна]	С СЕ		D
Голшно по引爆ени на[eнөргий (kWh/rodiha)	173 181 283		216
Өбөм нахлadiлното otdelloнe (Л)	201 255 255		200
Өбөм на φризэрно otdelloнe (Л)	125 125 125		120
Өбөм на охлajддцето otdelloнe (Л)	34 34 34		35
Клас на замразявае	4-star 4-star 4-star		4-star
Тир размразявае	4 3ve3dn 4 3ve3dn 4 3ve3dn		4 3ve3dn
Вөрeme на пokачвае на Tempeратурata (ч)	13 13 11		11
Калаштetiт на замразявае (kr/24ч)	10.0 10.0 10.0		6.0
КлIMатиен клас	SN.N.ST.T SN.N	ST.T	SN.N.ST.T
Клас нашимовITE emиси и在其ьчынITE ВБВ вьздухашимовite emиси (dB(A) re 1pW)	B(35)	B(35)	B(35)
Мосян HDPW5618	DN*	HDPW5620DN* HDPW3620DN* EHD3PWDNPD206	HTW7620CN*
Тулхадиелен урец	Хладиелник с φризер	Хладиелник с φризер	Хладиелник с φризер
Клас на[eнөргийн] ефektivност	D D C
Голшно по引爆腋- на[eнөргий (kWh/rogд�)	214 220 181
Обem на[xладилhalо- otdeлени (Л)	201 255 255
Оьем на Фризэрно- otdeлени (Л)	117 117 125
Оьем на охлajdaшо- otdeлени (Л)	34 34 34
Клас на замразявае	4 зveзdi	4 зveзdi	4 зveзdi
Тулразмразявае	АВТOMATИЧNO размразявае	АВТOMATИCHNO размразявае	АВТOMATИЧNO размразявае
Врeme на пokaчва- на Temператураты (ч)	13 13 13
КалачтET на замразява- н (кг/24ч)	10,0	10,0	10,0
КлIMатиен Клас	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T
Клас на shу mobITE emис- и ИзльчанITE ВьВ Бьдуха shу mobITE emис- (dВ(A) re 1pW)	B(35)	B(35)	B(35)
Моden	HDPW3618DN* EHD3PWDNPW186 EHD3PWDNPK186	HDPW3620CN*	HTW3620DN*
Тулхалдени урет	Халдени с φризер	Халдени с φризер	Халдени с φризер
Клас на[eнорий на[eфektivноct]	D C D
Годшко по引爆енье на[eнорий (kWh/rogина)	214	176	226
О[bem на[xладиною отдени (Л)]	201 255 255
О[bem на Фризераhtо отдени (Л)]	117 117 125
О[bem на oxлajдашито отдени (Л)]	34 34 34
Клас на замразаванe	4 зveзdi	4 зveзdi	4 зveзdi
Тулразмразаванe	А[bTomатчно размразаванe	А[bTomatчно размразаванe	А[bTomatчно размразаванe
В[bem на пokачданe н[aTempeparтура(Ta)	13 13 13
Калачtenе на замразаванe (кг/24ч)	10,0	10,0	10,0
КлIMатчени Кlaç	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T
Клас на:[шимовITE emиси и:[и:[ьчанITE Вьь Вьз[dуха:[шимовitch emиси (dB(A) re 1pW)]	B(35)	B(35)	B(35)
Моden	HDPW5618CN*	HDPW5620CN*	HDPW5620AN* HDPW7620AN*
Тирихлadiелен уред	Хладилик с φрпзер	Хладилик с φрпзер	Хладилик с φрпзер
Клас на[eнөргийнæфektibност	С СА
Гошино по引爆ени на[eнөргий (kWh/rodiha)	171 176 114
Өбөм нахладилhalо otdelleнe (Л)	201 255 255
Өбөм на Фрпзэрно otdelleнe (Л)	117 117 120
Өбөм на охлajдallото otdelleнe (Л)	34 34 34
Клас на замразявае	4 3vezdi	4 3vezdi	4 3vezdi
Тири рasmрazявае	АВТOMATИЧNO размрazявае	АВТOMATИЧNO размрazявае	АВТOMATИЧNO размрazявае
Врeme на пokачвае на Temператураты (ч)	13 13 16
Калацтет 纳 замрazявае (кг/24ч)	10,0	10,0	10,0
КлIMатиен Клас	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T	SN.N.ST.T
Клас нашимовITE emиси и ИльчанITE ВьВ Бьдухашимовite emиси (dB(A) re 1pW)	B(35)	B(35)	B(35)