EP-L4020 - Автомобилен зарядно SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Samsung
Модел	EP-L4020
Тип продукт	Автомобилно зарядно (запалка)
Захранване (входно)	12 V / 24 V (запалка)
USB изход	1 порт USB-A
Мощност на зареждане	До 2,4 A (бързо зареждане, съвместимо с някои устройства)
Функция за бързо зареждане	Да, в зависимост от кабела и свързаното устройство
Съвместимост	Смартфони, таблети и други USB устройства (проверете съвместимостта на кабела)
Размери (прибл.)	3,5 x 3,5 x 6 cm (Д x Ш x В)
Тегло (прибл.)	20 g
Работна температура	От -10 °C до 60 °C
Материал	ABS пластмаса
Цвят	Черен
LED индикатор	Да (индикатор за зареждане)
Защита от претоварване	Да
Защита от късо съединение	Да
Защита от прегряване	Да
Одобрения	CE, RoHS
Гаранция	2 години (според местното законодателство)
Държава на производство	Китай
Съдържание на опаковката	Автомобилно зарядно, ръководство за употреба
Поддръжка и почистване	Избършете с мека кърпа; не използвайте химически препарати
Безопасност	Изключете преди стартиране на автомобила; избягвайте пренапрежения
Резервни части и ремонтопригодност	Не подлежи на ремонт; сменете устройството в края на живота му
Обща информация	Използвайте с подходящ заряден кабел (продава се отделно)

Често задавани въпроси - EP-L4020 SAMSUNG

Как да свържете зарядното Samsung EP-L4020?

Свържете зарядното към запалката на автомобила си. Свържете USB кабел (продава се отделно) към USB порта за зареждане на зарядното, след това към мобилното си устройство. Стартирайте автомобила, преди да свържете устройството, за да избегнете пренапрежения.

Защо зарядното се нагрява по време на употреба?

Нормално е зарядното леко да се нагрява по време на зареждане. Ако топлината е прекомерна, изключете го и проверете дали не е запушено. Не го използвайте с адаптер или за зареждане на няколко устройства едновременно.

Бързото зареждане не работи, какво да правя?

Бързото зареждане зависи от използвания кабел и устройство. Уверете се, че използвате съвместим кабел и че устройството ви поддържа бързо зареждане. Действителната мощност може да варира в зависимост от условията на зареждане.

Мога ли да използвам този адаптер с всички смартфони?

Да, зарядното е съвместимо с повечето смартфони, таблети и други устройства с USB порт. Въпреки това проверете спецификациите на вашето устройство за оптимална съвместимост.

Мога ли да зареждам няколко устройства едновременно?

Не, EP-L4020 разполага само с един USB порт. Едновременното зареждане на няколко устройства изисква допълнителен адаптер, което не се препоръчва, тъй като може да доведе до пренапрежения и прегряване.

Как да поддържам автомобилното зарядно Samsung?

Изключете зарядното от запалката, преди да го почистите. Използвайте суха и мека кърпа. Избягвайте контакт с течности или химически препарати.

Какви мерки за безопасност трябва да се спазват?

Винаги стартирайте автомобила, преди да свържете устройството. Избягвайте използването на адаптери или зареждане на няколко устройства. Изключете зарядното, когато не се използва, и го съхранявайте на сухо място.

Какво да направя, ако зарядното спре да работи?

Първо проверете запалката и USB кабела. Ако проблемът продължава, свържете се с клиентския сервиз на Samsung. Зарядното не подлежи на ремонт; при повреда го сменете.

Откъде мога да изтегля пълното ръководство?

Можете да изтеглите безплатно ръководството в PDF формат от уебсайта notice-facile.com или от сайта за поддръжка на Samsung: www.samsung.com/fr/support.

Какъв е животът на зарядното EP-L4020?

Животът зависи от употребата и условията. При нормална употреба може да издържи няколко години. Избягвайте пренапрежения и екстремни температури, за да удължите живота му.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EP-L4020 SAMSUNG

- Свържете зарядното устройство за автомобил към извода за аксесоари на вашия автомобил (1). Свържете единия край на кабела за зареждане (продава се отделно) към USB порта на зарядното устройство за автомобил (2). След това свържете другия край на кабела за зареждане към многофункционалния жак на вашето мобилно устройство (3). Когато мобилното устройство се зареди напълно, отстранете го от зарядното устройство за автомобил.

• Посетете www.samsung.com, за да разгледате информацията за устройството, ръководството за информация за безопасност.
• Вашите потребителски права се уреждат от приложимото законодателство на държавата, в която е закупен продукта. Моля, обърнете се към вашия мобилен оператор за повече информация.

- Използването на зарядното устройство за автомобил с разклонител или едновременното зареждане на няколко устройства може да причини временни колебания в тока и напрежението, които могат да доведат до прегряване или късо съединение в автомобиля. Това може да причини пожар или симптоми на изгаряне (4).

• Стартирайте автомобиля си, преди да свържете зарядното устройство за автомобил към мобилното устройство. Временните колебания в напрежението по време на запалването може да повредят мобилното устройство.
  • Докато работи, зарядното устройство за автомобил може да се загрее. Внимателно изключете зарядното устройство за автомобил от извода за аксесоари на ваши автомобил по време на или непосредствено след зареждане на устройството.
• Свържете зарядното устройство за автомобил директно към запалката на автомобиля. Внимавайте, за да избегнете временни колебания в тока и напрежението.
• Работата на това оборудване в жилищна среда може да причини радиосмущения.

• В зависимост от кабела времето на зареждане може да се удължи или функцията за бързо зареждане може да не функционира.
- Действителните мощност и скорост на зареждане може да варират в зависимост от типа и условията на зареждане на устройството, от средата на използване и други.

Правилно изхвърляне

Тази маркировка върху продукта, аксесоарите или литературата и без лентата на батериите показва, че продуктът, батерията и нейните електронни аксесоари (напр. зарядно устройство, слушалки, USB кабел) не трябва да се изхвърлят с други битови отпадъци.

За информация относно ангажимента на Samsung към околната среда и нормативните задължения, специфични за продуктите, като например REACH, посетете нашата страница за Устойчиво развитие на www.samsung.com.

- Umetnite automobilski punjač u dodatni priključak unutar automobila (1). Spojite jedan završetak kabela za napajanje (prodaje se zasebno) u priključak USB za punjenje (2). Zatim drugi završetak kabela za napajanje umetnite u višenamjenski priključak mobilnog uređaja (3). Kada je mobilni uređaj potpuno napunjen, uklonite ga iz punjača u automobilu.

• Posjetite www.samsung.com kako biste pročitali informacije o uređaju i sigurnosne informacije.
• Vaša prava koja imate kao potrošač propisana su zakonodavstvom države u kojoj se kupovina dogodila. Obratite se pružatelju usluga kako biste saznali više informacija.

- Upotreba autopunjača u multiutičnici ili punjenje više uređaja istodobno može dovesti do privremenih strujnih i naponskih skokova, što može uzrokovati pregrijavanje ili kratki spoj u vozilu. To može uzrokovati simptome požara ili izgaranja. (4).