KIVIK 705.195.03 - диван IKEA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Диван / Софа
Марка	IKEA
Модел	KIVIK 705.195.03
Брой места	3 места
Основен материал (възглавници и подлакътници)	Кожа фльор
Вторичен материал (други части)	Тъкан с покритие (изкуствена кожа)
Размери (Д x Ш x В)	212 x 100 x 85 см (приблизително)
Височина на седалката	44 см (приблизително)
Тегло	70 кг (приблизително)
Максимално поддържано тегло	240 кг (приблизително)
Държава на произход	Швеция
Поддръжка на кожата	Изсмукване с четка, почистване с продукт ABSORB и подхранващ крем
Поддръжка на изкуствена кожа	Изсмукване с четка, почистване със сапунена вода, изсушаване с чиста кърпа
Препоръки за употреба	Избягвайте пряко излагане на слънце и поставяйте на повече от 40 см от източници на топлина
Почистване на петна	Петна по кожа: продукт ABSORB; по плат: сапунена вода
Профилактична поддръжка на кожата	Нанесете подхранващ крем, за да запазите гъвкавостта
Внимание светла кожа	Петната са по-видими върху бяла или светла кожа
Основни функции	Фиксиран диван с подлакътници
Ремонтопригодност	Информация не е предоставена в ръководството
Резервни части	Не е включено в ръководството

Често задавани въпроси - KIVIK 705.195.03 IKEA

Как да почистя кожените части на дивана KIVIK ?

Използвайте четката на прахосмукачката за отстраняване на праха. За петна нанесете продукта за грижа за кожа ABSORB или почистващия препарат, включен в комплекта продукти за кожа ABSORB. Накрая подхранете кожата с подхранващ крем, за да избегнете изсушаване.

Как да почистя частите от изкуствена кожа?

Изсмучете повърхностите с четка. За петна използвайте сапунена вода, след което подсушете с чиста кърпа.

На какво разстояние от радиатора или камината трябва да поставя дивана си?

Поставете дивана си на най-малко 40 см от всеки източник на топлина, за да предотвратите изсушаване на кожата.

Мога ли да излагам дивана на пряка слънчева светлина?

Не, избягвайте пряко излагане на слънце, тъй като то може да изсуши кожата и да обезцвети материалите.

Калъфите подвижни ли са и могат ли да се перат?

Ръководството не уточнява дали калъфите са подвижни. За почистване следвайте инструкциите: изсмукване и локално почистване. Не перете в машина без допълнителна информация.

Какви продукти за грижа се препоръчват за кожата?

IKEA препоръчва продукта за грижа за кожа ABSORB и подхранващия крем ABSORB. Използвайте специфични продукти за кожа.

Диванът доставя ли се сглобен или в комплект?

Диванът IKEA KIVIK обикновено се доставя като комплект за сглобяване. Ръководството включва инструкции за сглобяване. Предвидете отвертка и шестоъгълен ключ.

Какво е максималното тегло, което диванът може да издържи?

Ръководството не дава точна стойност, но според стандартите на IKEA, триместен диван издържа приблизително 240 кг разпределено.

Как да предотвратя напукване на кожата?

Нанасяйте редовно подхранващ крем за кожа, избягвайте пряко слънце и източници на топлина, и почиствайте петната бързо.

Подходящ ли е диванът за хора с алергии?

Материалите (кожа и изкуствена кожа) обикновено са хипоалергенни и не абсорбират акари. Редовното изсмукване поддържа добра среда.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ KIVIK 705.195.03 IKEA

АНГЛИЙСКИ 4 НЕМСКИ 5 ФРЕНСКИ 6 ХОЛАНДСКИ 7 ДАТСКИ 9 ИСЛАНДСКИ 10 НОРВЕЖКИ 11 ФИНСКИ 12 ШВЕДСКИ 13 ЧЕШКИ 14 ИСПАНСКИ 15 ИТАЛИАНСКИ 16 УНГАРСКИ 17 ПОЛСКИ 18 ЕСТОНСКИ 20 ЛАТВИЙСКИ 21 ЛИТОВСКИ 22 ПОРТУГАЛСКИ 23 РУМЪНСКИ 24 СЛОВАШКИ 25

БЪЛГАРСКИ 26

ХЪРВАТСКИ 28

ГРЪЦКИ 29

РУСКИ 31

СРЪБСКИ 32

СЛОВЕНСКИ 33

ТУРСКИ 34

КИТАЙСКИ 35

ТРАДИЦИОНЕН КИТАЙСКИ 36

37

ЯПОНСКИ 38

ИНДОНЕЗИЙСКИ 39

МАЛАЙСКИ 40

42

Грижа за вашия диван

Възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Другите зони, които не са подложени на толкова голямо износване, са покрити с покрит плат, който прилича на кожа. Материалите изискват различни грижи.

Зони с естествена кожа

Почистете повърхността с прахосмукачка с меката четка. След това отстранете леките петна с почистващ препарат ABSORB за кожа или с почистващия продукт, включен в комплекта за грижа за кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да я поддържате мека, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези зони.

Зони с покрит плат

Почистете повърхността с прахосмукачка с меката четка. След това отстранете леките петна с разтвор от сапун и вода. Избършете на сухо с чиста кърпа.

Общи съвети

Дръжте дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см (12 инча) от всякакви източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни с бели или светли кожени мебели, тъй като всякакви разливи биха били по-видими, отколкото върху по-тъмни мебели, особено от течности като червено вино или кафе.

Грижа за меката мебел

Възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Другите по-малко натоварени повърхности са покрити с покрит, подобен на кожа материал. Всеки материал се поддържа по специален начин.

Повърхности с естествена кожа

За почистване на повърхности от велур или набук използвайте накрайник за прахосмукачка с мека четка. Леките замърсявания отстранете с ABSORB препарат за кожа или с продуктите от ABSORB комплекта за поддръжка на кожа. За да не изсъхва кожата и да остане мека и еластична, препоръчваме използването на крем за кожа.

Повърхности с покритие от материал

За почистване на повърхности с покритие от материал използвайте накрайник за прахосмукачка с мека четка. Леките замърсявания отстранете с разтвор за почистване. След това избършете с чиста кърпа.

Общи указания

Предпазвайте мебелта от пряка слънчева светлина и я поставяйте на разстояние най-малко 40 см от източници на топлина, за да не изсъхва кожата.

Бъдете особено внимателни с бели или светли кожени мебели, тъй като петната по тях са по-видими, отколкото по тъмните мебели – особено ако се разлее червено вино, кафе или подобни течности.

Поддръжка на вашия диван

Възглавниците и вътрешните части на подлакътниците са покрити с естествена кожа. Другите части, които са по-малко подложени на износване, са покрити с плат, покрит със специално покритие, което му придава вид на кожа. Тези материали изискват различна поддръжка.

Кожени части

Почиствайте повърхностите с прахосмукачка с накрайник с четка. Отстранявайте петната с препарат за кожа ABSORB или с почистващия препарат от комплекта за кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да запазите нейната мекота, препоръчваме използването на подхранващ крем.

Текстилни части

Почиствайте повърхностите с прахосмукачка с накрайник с четка. Отстранявайте петната със сапунена вода. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Не поставяйте дивана на място, където е изложен на пряка слънчева светлина, или на разстояние по-малко от 40 см от източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Белите или светлите кожи изискват специално внимание, тъй като петна от кафе или червено вино например са по-видими, отколкото върху по-тъмна кожа.

Поддръжка на дивана

Възглавниците за сядане и вътрешната страна на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Други повърхности, които са по-малко подложени на износване, са покрити с покрит текстил, който прилича на кожа. Материалите изискват различна поддръжка:

Повърхности от естествена кожа

Използвайте дюзата на прахосмукачката с меката четка, когато почиствате повърхностите от естествена кожа. След това отстранете всички лесно отстраними петна с ABSORB почистващ препарат за кожа или с почистващия продукт от комплекта за поддръжка на кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да помогнете да остане мека, редовно третирайте с крем за кожа.

Повърхности от покрит текстил

Използвайте дюзата на прахосмукачката с меката четка, когато почиствате повърхностите от покрит текстил. След това отстранете всички лесно отстраними петна с разтвор от вода и сапун. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Пазете дивана от пряка слънчева светлина и го дръжте на поне 40 см от всякакви източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни с бели и светли кожени мебели, тъй като петната са по-видими, отколкото върху тъмни мебели, особено ако разлеете червено вино или кафе.

Как да поддържате дивана си

Възглавниците за сядане и вътрешната страна на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Други области, които не са изложени на голямо износване, са покрити с текстил с покритие, което прилича на кожа. Материалите изискват различна поддръжка.

Области от естествена кожа

Почистете повърхността с мека четка за прахосмукачка. Отстранете малките петна с ABSORB препарат за кожа или с препарата, който се доставя с комплекта за почистване ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да запазите мекотата ѝ, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези зони.

Зони с покритие от текстил

Почистете повърхността с мека четка за прахосмукачка. Отстранете малките петна със сапун и вода. Подсушете с чиста, суха кърпа.

Общи съвети

Поставете дивана далеч от пряка слънчева светлина и на най-малко 40 см от източници на топлина, за да не изсъхне кожата.

Бъдете особено внимателни с бели или светли кожени мебели, тъй като петната са по-видими върху светли, отколкото върху тъмни мебели, особено петна от червено вино и кафе.

ИСЛАНДСКИ 10

Поддръжка

Възглавниците и облегалките за ръце на този диван са покрити с цяло парче естествена кожа. Другите зони, които не се износват толкова много, са покрити с материал, който изглежда като кожа. Материалите изискват различна поддръжка.

Зони с цяло парче кожа

Почистете повърхността с мека четка за прахосмукачка. Отстранете малките петна с ABSORB препарат за кожа или с препарата, който се доставя с комплекта за почистване ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да запазите мекотата ѝ, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези зони.

Зони с покритие от текстил

Почистете повърхността с мека четка за прахосмукачка. Отстранете малките петна със сапунена вода. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Не поставяйте дивана на пряка слънчева светлина и го поставете на най-малко 40 см от печки и други източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни със светли мебели от бяла или светла кожа, тъй като петната се виждат по-добре върху тях, отколкото върху по-тъмните мебели, особено след течности като червено вино и кафе.

Грижа за вашия диван

Възглавниците и вътрешната част на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Други зони, които не са подложени на същото износване, са покрити с обработен текстил, който прилича на кожа. Материалите изискват различна поддръжка.

Зони с естествена кожа

Прахосмукайте повърхността с мека четка за прахосмукачка. Отстранете евентуални петна с комплекта за почистване на кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да й помогнете да остане мека, препоръчваме използването на крем за кожа. Той също е включен в комплекта за почистване на кожа ABSORB.

Зони с текстил

Прахосмукайте повърхността с мека четка за прахосмукачка. Отстранете евентуални петна с мек сапунен разтвор. Избършете с чиста кърпа.

Общи съвети

Дръжте дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см от всеки източник на топлина, за да избегнете изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни с мебели от бяла или светла кожа, тъй като петната стават особено видими, особено червено вино, шоколад и кафе.

Инструкции за поддръжка

Възглавниците на седалката и вътрешната част на подлакътниците на дивана са тапицирани с естествена кожа. Другите части на дивана, които не са подложени на същото износване, са тапицирани с покрит плат, наподобяващ кожа. Зони, тапицирани с естествена кожа: Прахосмукайте повърхността с мека четка. След това отстранете петната с препарата за почистване на кожа ABSORB или с почистващия препарат от комплекта за поддръжка на кожа ABSORB. За да запази кожата мекотата си и да не изсъхне, препоръчваме периодично да третирате зоните с естествена кожа с крем за кожа. Зони, тапицирани с покрит плат: Прахосмукайте повърхността с мека четка. След това отстранете петната с кърпа, напоена със сапунен разтвор. Подсушете с чиста кърпа. Общи съвети: Пазете дивана от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см от източници на топлина, за да не изсъхне кожата. Петна от червено вино, кафе и други се виждат по-лесно върху светла, отколкото върху тъмна повърхност, затова трябва да бъдете особено внимателни със светли кожени мебели.

Грижа за вашия диван

Възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Другите повърхности, които не са подложени на толкова голямо износване, са покрити с плат, който изглежда като кожа. Материалите изискват различни грижи.

Повърхности с естествена кожа

Използвайте дюзата на прахосмукачката с меки четки, когато почиствате повърхностите от естествена кожа. След това отстранете всички леки петна с препарата за кожа ABSORB или с почистващия препарат, който е включен в комплекта за грижа за кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да й помогнете да остане мека, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези повърхности.

Повърхности с покритие от плат

Използвайте дюзата на прахосмукачката с меки четки, когато почиствате повърхностите с покритие от плат. След това отстранете всички леки петна с разтвор на препарат и вода. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Пазете дивана от пряка слънчева светлина и го поставете на най-малко 40 см (12 инча) от всякакви източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни с бели и светли кожени мебели, тъй като петната се виждат по-ясно върху тях, отколкото върху по-тъмните мебели, особено ако разлеете например червено вино или кафе.

Грижа за вашия диван

Възглавниците и вътрешните части на подлакътниците на този диван са покрити с кожа. Останалите части, които не са подложени на толкова голямо износване, са покрити със слой плат, който изглежда като кожа. Тези материали изискват различна грижа.

Повърхности, покрити с кожа

Изсмучете с меката четка на вашата прахосмукачка. След това отстранете леките петна с почистващ препарат за кожа ABSORB или с почистващ препарат за кожа, който е част от комплекта за почистване на кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да я поддържате мека, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези повърхности.

Повърхности, покрити с плат

Почистете с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете леките петна със сапунена вода. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Дръжте дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см от всякакви източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

При бяла или светла кожена мебел бъдете много внимателни, защото всякакви петна са много по-видими, отколкото при тъмна мебел, особено течности като червено вино или кафе.

Грижа за дивана

Възглавниците и вътрешната част на облегалките за ръце на дивана са от естествена кожа. Други зони, които не са подложени на толкова голямо износване, са покрити с плат, който има покритие, придаващо им вид на кожа. Тези материали изискват различни грижи.

Зони от естествена кожа.

Почистете повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете малките петна с препарата за почистване на кожа ABSORB или с препарата за почистване, включен в комплекта за обработка на кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаване на кожата и да я поддържате мека, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези зони.

Зони с плат с покритие.

Почистете повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете малките петна с вода и мек сапунен разтвор. Подсушете повърхността с чиста кърпа.

Общи съвети.

Дръжте дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см от всеки източник на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Бялата или светлата кожа изисква специални грижи, защото петната от вино или кафе са по-видими, отколкото при по-тъмни цветове.

Поддръжка на дивана

Възглавниците и вътрешната част на подлакътниците на този диван са тапицирани с естествена кожа. Другите повърхности, които са по-малко подложени на износване, са покрити с плат с покритие, който прилича на кожа. Тези материали изискват различна поддръжка.

Повърхности от естествена кожа

Почистете повърхността с прахосмукачка с мека четка, след което отстранете евентуални леки петна с почистващия препарат за кожа ABSORB, включен в комплекта ABSORB за обработка на кожа. За да предотвратите изсушаване на кожата и да я поддържате мека, използвайте крем за кожа върху тези зони.

Повърхности с плат с покритие

Почистете повърхността с прахосмукачка с мека четка, след което отстранете евентуални леки петна с разтвор от вода и сапун, след това подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Не дръжте дивана на пряка слънчева светлина и го поставете на разстояние най-малко 40 см от всеки източник на топлина, за да предотвратите изсушаване на кожата.

Обърнете специално внимание на мебелите от бяла или светла кожа, тъй като петната, особено от червено вино или кафе, са по-видими в сравнение с тъмните модели.

Почистване на дивана

Възглавниците и вътрешната част на подлакътниците на дивана са изработени от естествена кожа. Другите части, които не са подложени на голямо износване, са изработени от плат с покритие, много подобен на кожа. Тези материали изискват различна поддръжка.

Части от естествена кожа

С меката четка на прахосмукачката почистете повърхностите. Леките замърсявания можете да отстраните с почистващ препарат за кожа ABSORB или с почистващите продукти от комплекта за обработка на кожа ABSORB. Можете да предотвратите изсушаването на кожата и да я поддържате мека, като третирате тези части с крем за кожа.

Части от плат с покритие

Почиствайте повърхностите с меката четка на прахосмукачката. Леките замърсявания най-лесно се отстраняват със сапун и вода, след което подсушете повърхността с мека кърпа.

Общи съвети

Не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и го поставете на минимум 40 см от отоплителни уреди, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Обърнете специално внимание на мебелите от бяла или светла кожа, тъй като в сравнение с по-тъмните мебели, по тях петната се забелязват повече, особено от тъмни течности като червено вино или кафе.

Грижете се за вашия диван

Възглавниците и облегалките за ръце на този диван са покрити с естествена кожа. Останалите повърхности, които не са подложени на подобно износване, са покрити с плат с покритие, който прилича на кожа. И двата материала изискват поддръжка.

Повърхности от естествена кожа

Почистете повърхностите с прахосмукачка с мека четка. След това отстранете евентуалните леки замърсявания с препарат за почистване на кожа ABSORB или друг продукт от комплекта за почистване на кожа ABSORB. За да не изсъхва кожата и да остане мека, препоръчваме да използвате крем за кожа на тези места.

Места с плат с покритие

Почистете повърхностите с прахосмукачка с мека четка. След това отстранете евентуалните леки замърсявания с разтвор на вода и сапун. Избършете насухо с чиста кърпа.

Общи препоръки

Не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и го поставете на най-малко 40 см (12 инча) от всякакви източници на топлина, за да не допуснете изсъхване на кожата.

Бъдете особено внимателни с мебели от бяла или светла кожа, тъй като всякакви разливи ще бъдат по-видими, отколкото при по-тъмни мебели, особено от течности като червено вино или кафе.

Грижа за дивана

Възглавниците и подлакътниците на този диван от вътрешната страна са покрити с естествена кожа с текстура. Другите зони, които не се износват толкова бързо, са покрити с материал, който прилича на кожа. Материалите изискват различна грижа.

Грижа за кожените части

Почистване с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете леките петна с препарат за почистване на кожа ABSORB или с почистващ продукт от серията ABSORB. За да избегнете изсушаване на кожата и да запазите мекотата, препоръчваме да използвате крем за кожа върху изложените на износване зони.

Грижа за частите от изкуствена кожа

Почистване с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете леките петна с вода и сапунен разтвор. Подсушете със суха чиста кърпа.

Общ съвет

Пазете дивана от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см (12 инча) от източници на топлина, това помага да се избегне изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни при използването на бяла или светла кожена мебел, тъй като замърсяванията са по-видими, особено петна от течности като червено вино или кафе.

Грижа за дивана

Възглавниците и подлакътниците на този диван от вътрешната страна са покрити с кожа. Другите части на дивана, които не са подложени на толкова голямо натоварване, са покрити с изкуствена кожа. Кожата и изкуствената кожа трябва да се почистват по различен начин.

Кожени части

Почистете с меката четка на прахосмукачката. След това почистете петната с препарат за почистване на кожа ABSORB или с почистващ препарат, включен в комплекта за грижа за кожа ABSORB. За да не изсъхне кожата и да остане мека, се препоръчва да се намаже с крем за кожа.

Почистете меката дюза на прахосмукачката. След това почистете петната с мек сапунен разтвор. Избършете с чиста кърпа.

Общи препоръки

Пазете дивана от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см от източници на топлина, за да не изсъхне.

Бъдете особено внимателни с мебели от бяла или светла кожа, тъй като лесно се замърсяват от различни течности, например кафе или червено вино.

Как да се грижим за дивана

Възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците са облечени с естествена кожа с непроменена структура. Другите части, които се износват по-малко, са покрити с плат, наподобяващ кожа, със специално покритие. Кожата и платът трябва да се поддържат по различен начин.

Естествена кожа

Почистете повърхността с прахосмукачка с мека дюза. След това почистете малките петна с препарат за кожа ABSORB или с почистващ препарат от комплекта за поддръжка на кожа ABSORB. За да не изсъхне кожата и да остане мека, препоръчваме да нанасяте крем за кожа върху тези места.

Плат със специално покритие

Почистете повърхността с прахосмукачка с мека дюза. След това почистете малките петна с мек разтвор на сапун и вода. Подсушете с чиста кърпа.

Съвет

Поставете дивана далеч от пряка слънчева светлина и на поне 40 см от отоплителни уреди, за да не изсъхне кожата.

Особено внимателно и предпазливо се грижете за мебели, облечени с бяла или светла кожа, тъй като течности, например червено вино или кафе, могат да оставят петна.

Cuide do seu sofa

As almofadas e a parte interna dos apoios de braço deste sofá são forradas a flor de pele. Outras zonas, que não estão sujeitas a tanto desgaste, estão forradas a tecido revestido parecido a pele. Estes materiais necessitam de cuidados diferentes.

Zonas de flor de pele

Aspire a superfície com a escova macia que vem como acessório do seu aspirador. De seguida, remova as pequenas manchas com o produto para limpar pele ABSORB ou com o produto de limpeza incluído no Conjunto de produtos para cuidar da pele ABSORB. Para evitar que a pele seque e ajudá-la a manter-se macia, recomendamos o uso de um creme para pele Nessas e regiões.

Zonas de tecido revestido

Aspire a superfície com a escova macia que vem como acessório do seu aspirador. De seguida, remova as manchas leves com uma solução de água e detergente suave. Seque com um pano limpo.

Conselhos gerais

Mantenha o sofá afastado da luz direta do sol e coloque-o, no mínimo, a 40 cm (12 pol.) de quaisquer fontes de calor de modo a evitar que a pele seque.

Tenha uma atenção especial no que respeita a pele branca ou de cores claras, pois quaisquer líquidos derramados mancham mais do que em materiais mais escuros, em especial líquidos como vinho tinto ou café.

ROMÂNIA 24

Îngrijirea canapelei

Pernele și interiorul brațelor canapelei sunt acoperite cu piele granulață. Alte zone, care nu se uzează la fel de repede, sunt acoperite cu un material asemănător pielii. Aceste materiale necesită tipuri diferite de îngrijire.

Zonele cu piele

Aspiră suprafața cu peria moale a aspiratorului. Îndepărtează petele decolorate cu soluția pentru piele ABSORB sau cu produsul de curățare inclus în trusa de îngrijire ABSORB. Pentru ca pielea să nu se usuce, recomandăm folosirea unei creme speciale pentru piele.

Zonele din material textil

Изсмучете повърхността с меката четка на прахосмукачката. Отстранете обезцветените петна с разтвор от вода и сапун. Избършете с чиста кърпа.

Общи съвети

Диванът не трябва да се поставя на пряка слънчева светлина и трябва да се намира на най-малко 40 см от всеки източник на топлина, за да не изсъхне кожата.

Внимавайте с мебелите от светла или бяла кожа, тъй като петната са много по-видими, отколкото при мебелите с тъмни цветове.

Грижа за дивана

Калъфите на възглавниците и вътрешната страна на подлакътниците са от кожа с текстура. Останалите повърхности, които не са изложени на такова износване, са покрити с плат, подобен на кожа. Тези различни материали изискват различна грижа.

Повърхности, покрити с кожа

Изсмучете тези повърхности с накрайник с мека четка. След това отстранете други леки замърсявания с почистващ препарат ABSORB или с почистващ препарат от комплекта за грижа за кожа ABSORB. За да не изсъхва кожата и да запази мекотата си, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези повърхности.

Повърхности, покрити с плат с повърхностен слой

Изсмучете тези повърхности с накрайник с мека четка. След това отстранете други леки замърсявания с разтвор на сапун. Избършете на сухо с чиста кърпа.

Общи препоръки

Не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и го поставете на разстояние минимум

40 см от всякакви източници на топлина, за да се предотврати изсушаването на кожата.

При дивани с калъф от бяла или светла кожа бъдете изключително внимателни, тъй като при разливи, особено на червено вино или кафе, петната са по-видими, отколкото при по-тъмни мебели.

Външната и вътрешната страна на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. Други зони, които не са подложени на толкова интензивно натоварване и износване, са с текстилно покритие, което наподобява кожа. Двата материала изискват различна поддръжка.

Зони от естествена кожа

Почистете повърхността с прахосмукачка, като използвате приставката с мека четка. След това отстранете леките замърсявания с препарат за почистване на естествена кожа ABSORB или с почистващ препарат от комплекта ABSORB за поддръжка на естествена кожа. За да предотвратите изсъхване на кожата и да запазите мекотата ѝ, препоръчвам да обработвате тези зони с крем за естествена кожа.

Зони с текстилно покритие

Почистете повърхността с прахосмукачка, като използвате приставката с мека четка. След това отстранете леките замърсявания със сапунен разтвор. Подсушете с чиста кърпа.

Общи препоръки

Предпазвайте дивана от пряка слънчева светлина и го разположете

поне 40 cm от източниците на топлина, за да предотвратите изсъхване на кожата.

Бъдете особено внимателни с мебелите от бяла или светла нацвят естествена кожа. При тях петната от разятелите са по-видими, отколкото при по-тъмните мебели, особено тези от вино или кафе.

Грижете се за своя диван

Възглавниците и вътрешността на облегалките за ръце са покрити със зърнеста кожа. Другите части, които не се износват толкова, са покрити с плат, който наподобява кожа. Материалите изискват различна поддръжка.

Зърнеста кожа

Изсушете повърхността с приставката на прахосмукачката с мека четка. След това отстранете всички петна с препарата за почистване на кожа ABSORB или с продукт за почистване от комплекта за грижа за кожа ABSORB. За да не изсъхне кожата и да запази мекотата си, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези части.

Плат

Почистете повърхността с помощта на прахосмукачка с мека четка. След това отстранете всички петна със сапунен разтвор. Избършете с чиста кърпа.

Общ съвет

Диванът не трябва да бъде изложен на пряка слънчева светлина и го поставете на най-малко 40 см от източник на топлина, за да предпазите кожата от изсушаване.

Обърнете специално внимание на мебелите от бяла кожа или кожа в светли цветове, тъй като петната са по-видими, отколкото върху тъмна кожа, особено петна от течности като червено вино или кафе.

Грижа за вашия диван

Та махілярі і країна або каване є каумена з дерма грайн. Аломнуя ноу де н фтеі роутаі укоіа еіваі каумена з упаоа ноу моіаZеі з дерма. Та улікхпеZовтаі діаqопетікн φpовТіδа.

Участъци с естествена кожа

Почистете повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете леките петна с препарата за почистване на кожа ABSORB или с почистващия продукт, който се включва в комплекта за грижа за кожа ABSORB. За да избегнете изсушаване на кожата и да я поддържате мека, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези участъци.

Участъци, покрити с плат

Почистете повърхността с меката четка на електрическата метла. След това отстранете лесно петна, като използвате смес от вода и сапун. Накрая избършете с чиста кърпа.

Общи съвети

Пазете дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на най-малко 40 см от всеки източник на топлина, за да не изсъхне кожата.

На едно от диваните проектирани с елементи, които имат бяло или отворено тъмно кожа, както и седалките са по-ефективни от тези с тъмна кожа, особено от удар като червеното вино и кафето.

РУССКИЙ 31

Уход

Подушки и контактные поверхности подлокотников этого дивана обиты кожей. Другие части, не подвергающиеся такому интенсивному износу, обиты тканью с покрытием, которая выглядит как кожа. Эти материалы требуют разного ухода.

Кожа

Очистите пылесосом, используя мягкую щетку. Затем удалите незначительные загрязнения с помощью очистителя ABSORB или чистящих средств из набора для ухода за кожаной мебелью ABSORB. Чтобы кожа сохраняла эластичность и мягкость, рекомендуем использовать крем для кожи.

Ткань с покрытием

Очистите пылесосом, используя мягкую щетку. Затем удалите незначительные загрязнения с помощью мыла. Вытрите насухо чистой тканью.

Общие рекомендации

Эту мебель необходимо защищать от воздействия прямых солнечных лучей. Расстояние между кожаной мебелью и источниками тепла, например радиаторами отопления, должно быть не меньше 40 см (12 дюймов).

Белая или светлая кожаная обивка требует более осторожного обращения, так как пятна на такой обивке будут более заметны, особенно пятна от кофе и красного вина.

SRPSKI 32

Kako da oderžavate svoju sofu

Jastučić i unutrašnja strana naslona za ruke ove sofe presvučeni su zrnastom kožom. Ostali delovi, koji nisu u tolikoj meri izloženi habanju, presvučeni su tkaninom koja izgleda kao koža. Ova dva materijala održavaju se na različite načine.

Koža

Почистете праха с помощта на приставка с мека четка за прахосмукачката. След това отстранете всички петна с препарата за почистване на кожа ABSORB или с препарата за почистване, който се доставя с комплекта за поддръжка на кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да запазите мекотата ѝ, препоръчваме да намажете тези части с крем за кожа.

Тъкан

Почистете праха с помощта на приставка с мека четка за прахосмукачката. След това отстранете всички петна с вода и сапун. Избършете с чиста кърпа.

Съвет

Не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и го дръжте на най-малко 40 см от източници на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Бъдете особено внимателни с бяла или светла кожена тапицерия, тъй като всяко петно може да е по-забележимо, отколкото върху тъмна тапицерия, особено ако е причинено от разлято червено вино или кафе.

Грижа за вашия диван

Възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците на този диван са тапицирани с необработена кожа. Останалите места, които не са толкова изложени на износване, са тапицирани с плат, чиято покривка на вид прилича на кожа. Тези два материала изискват различни процедури за грижа.

Кожени части

Първо почистете повърхностите с прахосмукачка с приставка с мека четка. След това отстранете евентуални малки петна с препарата за почистване на кожа ABSORB или с препарата от комплекта за грижа за кожа ABSORB. Ако искате кожата да остане мека и да не изсъхне, препоръчваме на тези места да използвате крем за кожа.

Тъкани части

Първо почистете повърхностите с прахосмукачка с приставка с мека четка. След това отстранете евентуални малки петна с мек сапунен разтвор. Избършете с чиста кърпа.

Общи съвети

Не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и го дръжте на най-малко 40 см далеч от източници на топлина, за да не изсъхне кожата.

Препоръчваме по-голямо внимание при кожените мебели от бяла или светла кожа, тъй като петната от разлято вино или кафе са по-видими по тях, отколкото по по-тъмните мебели.

Грижа за вашия диван

Седалките и вътрешните части на подлакътниците са покрити с обработена кожа. Другите части, където износването е по-малко, са покрити с плат, наподобяващ кожа. Материалите изискват различни методи за поддръжка.

Кожени зони

Почистете повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете обикновените петна с почистващ препарат за кожа ABSORB или с препарата за кожа от комплекта за грижа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да запазите мекотата ѝ, препоръчваме да използвате крем за кожа върху тези зони.

Зони, покрити с плат

Почистете повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете обикновените петна с разтвор от сапун и вода. Подсушете с чиста кърпа.

Общи препоръки

Не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и за да предотвратите изсушаването на кожата, го поставете на най-малко 40 см (12 инча) от всички източници на топлина.

Особено внимание трябва да обърнете на белите или светлите кожени мебели, тъй като при тях разливите на течности като червено вино или кафе са по-забележими, отколкото при тъмните мебели.

Как да поддържате дивана

Възглавниците и подлакътниците на дивана са покрити с първокласна кожа, а останалите части, които са по-малко подложени на износване, са покрити с плат с покритие, който прилича на кожа. Двата материала изискват различни методи на грижа.

Зони от първокласна кожа

Можете да свържете меката четка към прахосмукачката и да отстраните повърхностния прах. След това използвайте ABSORB почистващ препарат или други продукти от серията ABSORB, за да отстраните светлите петна. За да предотвратите изсушаване на кожата и да запазите мекотата ѝ, препоръчваме да нанасяте подхранващ крем за кожа върху покритите с кожа части.

Тъкани с покритие

Можете да свържете меката четка към прахосмукачката и да отстраните повърхностния прах. След това почистете светлите петна със сапунен разтвор и вода, и накрая подсушете с чиста кърпа.

Други препоръки

Избягвайте да поставяте дивана на пряка слънчева светлина, дръжте го на поне 40 cm (12 инча) от източници на топлина, за да предотвратите изсушаване на кожата.

Обърнете специално внимание на белите или светли кожени мебели, тъй като петната са по-видими, отколкото върху тъмна кожа, особено течности като червено вино или кафе.

Инструкции за поддръжка на дивана

Възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа, а другите по-малко изложени на износване места са покрити с плат с покритие, имитиращо кожа. Поради различните материали е необходимо различно поддържане.

Повърхности от естествена кожа

Почиствайте повърхността с прахосмукачка с мека четка и използвайте ABSORB почистващ препарат за кожа от комплекта ABSORB за премахване на петна. Нанасяйте подхранващ крем за кожа върху възглавниците и вътрешните страни на подлакътниците, за да предотвратите изсушаване и да запазите мекотата на кожата.

Части от плат с покритие

Почиствайте повърхността с прахосмукачка с мека четка и избършете с леко влажна кърпа, напоена с мек почистващ препарат, след което подсушете с чиста кърпа.

Инструкции за употреба

Диванът трябва да се пази от пряка слънчева светлина и да се държи на разстояние от 40 cm от източници на топлина, за да се предотврати изсушаване на кожата.

При използване на бял или светъл кожен диван трябва да се обърне специално внимание, като повърхността трябва да се предпазва от разливи на тъмни течности като червено вино или кафе, които могат да оставят видими петна.

Метод за получаване на дивана

За този диван, от вътрешната страна на частите и подлакътниците е използвана кожена повърхност, но за другите части, които са относително по-малко подложени на износване, е използвана изкуствена кожа (плат Cordura). Тъй като грижата за различните материали е различна, моля, обърнете внимание.

Кожа с лицева повърхност

След като почистите праха и мръсотията с прахосмукачка с мека четка, отстранете замърсяванията с почистващ препарат за кожа ABSORB/AFTER P или с почистващия препарат, включен в комплекта за грижа за кожа ABSORB/APSL P. За да предотвратите изсушаване на кожата, поддържайте я мека и еластична, и защитете повърхността с лак, се препоръчва.

Изкуствена кожа (плат Cordura)

След като почистите праха и мръсотията с прахосмукачка с мека четка, отстранете замърсяванията със сапунена вода. Накрая избършете с чиста кърпа.

Общи съвети

За да предотвратите изсушаването на кожата, не излагайте дивана на пряка слънчева светлина и го дръжте на разстояние най-малко 40 см (12 инча) от източници на топлина.

Мебелите от светла дървесина или светла кожа са по-податливи на замърсяване и петна в сравнение с тези в по-тъмни цветове, затова бъдете особено внимателни при боравенето с тях. Особено внимавайте с червеното вино, кафето и подобни напитки, тъй като те лесно оставят петна.

ИНДОНЕЗИЙСКИ 39

Грижа за вашия диван

Възглавниците и облегалките на този диван са покрити с естествена кожа. В другите части, които не са подложени на лесно износване, са покрити с плат, имитиращ кожа. Тези материали изискват различна поддръжка.

Зони от естествена кожа

Почиствайте повърхността с прахосмукачка с мека четка. Отстранявайте леките замърсявания с почистващ препарат за кожа ABSORB или с продуктите от комплекта за почистване на кожа ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да я поддържате мека, препоръчваме да използвате специален крем за кожа.

Части, покрити с плат

Почистете повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете леките петна със смес от вода и сапун. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Дръжте дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на най-малко 40 см (12 инча) от източници на топлина, за да не изсъхва кожата.

МАЛАЙСКИ 40

Грижа за вашия диван

Възглавниците и вътрешните части на подлакътниците на този диван са покрити с естествена кожа. На други места, които не са подложени на толкова голямо износване, е използван текстил с покритие, който прилича на кожа. Тези материали изискват различни грижи.

Темен кожен участък

Вакуумирайте повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете меките замърсявания с почистващия препарат за кожа ABSORB, включен в комплекта за грижа за кожата ABSORB. За да предотвратите изсушаването на кожата и да я поддържате мека, препоръчваме използването на крем за кожа върху това място.

Темен участък с покритие от плат

Вакуумирайте повърхността с меката четка на прахосмукачката. След това отстранете меките замърсявания с разтвор от сапун и вода. Подсушете с чиста кърпа.

Общи съвети

Дръжте дивана далеч от пряка слънчева светлина и го поставете на поне 40 см (12 инча) от всеки източник на топлина, за да предотвратите изсушаването на кожата.

Внимавайте с мебелите в светли цветове

Светлите мебели са по-податливи на петна, тъй като всяко разливане се забелязва по-лесно, особено от течности като червено вино или кафе.

43

（）

T