ION ORBIS Meteo Sensor - Умен дом Niceboy - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Шлюз / мост за интелигентен дом с метеорологичен сензор
Марка	Niceboy
Модел	ION ORBIS Meteo Sensor (ORBIS Bridge)
Размери (Д x Ш x В)	60 x 60 x 15 мм
Безжичен протокол	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz), Zigbee 3.0, Bluetooth 5.0
Работна честота	2400 MHz - 2483,5 MHz
Максимална мощност на предаване (Zigbee)	9,99 dBm
Захранване	Мрежов адаптер 100-240 V~, 50/60 Hz, изход 5 V / 1 A (Micro USB)
Работна температура	-10 °C до +50 °C
Работна влажност	10 - 90 % ОВ, без кондензация
Вътрешен обхват без препятствия	До 90 метра
Поддръжка на MESH	Да
Макс. брой свързани устройства	128
Съдържание на опаковката	Детекторен модул, магнитен модул, стикер 3M, инструкция
Необходимо приложение	Niceboy ION (iOS / Android)
Основни функции	Център за контрол на дома, сдвояване на Zigbee/Bluetooth сензори, метеорологично наблюдение, автоматизация
Светлинни индикатори	WiFi (червен): стабилна връзка, мигащ готов, нестабилна изключена; Състояние (син): активен несвързан, мигащ режим на сдвояване, стабилен свързан
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека суха кърпа. Не използвайте течности или абразивни продукти.
Безопасност	Да не се излага на вода, източници на топлина или екстремни температури. Ремонт само от лицензиран специалист. Не е предназначено за деца.
Обща информация	Само за вътрешна домашна употреба. Съответства на директивите на ЕС 2014/53, 2014/30, 2014/35, 2011/65. Производител: RTB media s.r.o., Чехия. Произведено в Китай.

Често задавани въпроси - ION ORBIS Meteo Sensor Niceboy

Как да свържа сензора ORBIS Bridge с приложението?

Уверете се, че телефонът ви е свързан към Wi-Fi мрежа 2,4 GHz и Bluetooth е активиран. Включете bridge-а, изчакайте червеният и синият индикатор да светнат. Отворете приложението Niceboy ION, натиснете '+' горе вдясно, следвайте инструкциите за добавяне на устройството. Ако синият индикатор не мига бързо, задръжте бутона за нулиране натиснат за 5 секунди.

Какъв е максималният обхват на сензора?

Вътрешният обхват без препятствия (стени) е около 90 метра. При препятствия обхватът може да намалее. За стабилна комуникация поставете bridge-а в центъра на зоната за покритие.

Колко устройства мога да свържа към bridge-а?

Bridge-ът поддържа до 128 Zigbee или Bluetooth устройства едновременно.

Как да нулирам сензора ORBIS Bridge?

Задръжте бутона за нулиране натиснат за 5 секунди, докато синият индикатор за състояние започне да мига бързо. Ако индикаторът не мига, натиснете веднъж бутона, след което го задръжте отново за 5 секунди.

Какво означават светлинните индикатори?

Червеният индикатор показва Wi-Fi състояние: стабилен = свързан, мигащ = готов за свързване, нестабилен = изключен. Синият индикатор показва състояние на устройството: стабилен = активно несвързан, мигащ = режим на сдвояване, нестабилен = свързан.

Мога ли да използвам сензора без приложението?

Не, приложението Niceboy ION е необходимо за първоначална настройка и управление. Без него bridge-ът не може да бъде свързан към вашата Wi-Fi мрежа или асоцииран с други устройства.

Какво да направя, ако приложението не открива bridge-а?

Проверете дали телефонът ви е свързан към Wi-Fi мрежа 2,4 GHz (не 5 GHz) и Bluetooth е активиран. Уверете се, че синият индикатор мига бързо. Ако проблемът продължава, нулирайте bridge-а (бутон за нулиране 5 секунди) и опитайте отново.

Съвместим ли е сензорът с други марки?

Bridge-ът използва протоколи Zigbee 3.0 и Bluetooth 5.0. Може да бъде съвместим с Zigbee устройства от други марки, но пълната функционалност се гарантира само със сензорите на Niceboy ION.

Какви са оптималните работни условия?

Околна температура от -10 °C до +50 °C, относителна влажност от 10 до 90 % без кондензация. Използвайте само на закрито и избягвайте пряко излагане на вода или източници на топлина.

Как да почистя сензора?

Изключете устройството и го почистете с мека суха кърпа. Никога не използвайте вода, разтворители или абразивни продукти.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ION ORBIS Meteo Sensor Niceboy

Niceboy ION ORBIS Bridge e център за управление на интелигентно домакинство, който свързва устройството Zigbee 3.0 и Bluetooth с Wi-Fi мрежата. С помощта на добавени устройства с протокол Zigbee или Bluetooth, потребителите могат да автоматизират домакинството си.

niceboy IOIT 1 2 3 4

1. Wi-Fi индикатор
2. Индикатор за състоянието
3. Бутон за нулиране
4. Микро USB конектор

Стабилен Успешна връзка

Мига Готов за свързване

Нестабилен Настройките са извършени успешно, но мрежата е изключена

Стабилен Активен, не е свързан

Мига Режим на сдвояване, готов за свързване

Нестабилен Свързан

БЪРЗИ НАСТРОЙКИ

1. Включете адаптера в контакта и изчакайте докато светнат червеният и синият индикатори. Уверете се, че мобилният ви телефон е свързан към мрежата Wi-Fi 2,4 GHz и функцията Bluetooth е включена. За сдвояване на устройствата функцията Bluetooth трябва да е активна.
2. Задръжте бутона за нулиране за 5 секунди, докато индикаторът за състоянието (синята лампичка) започне да мига бързо. Ако синият индикатор не започне да мига бързо, натиснете веднъж бутона за нулиране веднъж и след това отново задръжте бутона за нулиране за 5 секунди.
3. Отворете приложението Niceboy ION, след това натиснете „+“ в горния десен ъгъл и отворете страницата за ръчно добавяне на устройство. Приложението автоматично ще намери устройството ORBIS Bridge. Ако това не се случаи, изберете позиция „Сензори“ и натиснете „ORBIS Bridge“. Потвърдете, че сте нулирали устройството и че синият индикатор мига бързо (стъпка 2). Приложението ще започне да търси ново устройство. След като устройството бъде намерено, просто трябва да го добавите към приложението

МОНТАЖ

1. За осигуряване стабилна комуникация между центъра за управление ORBIS Bridge и свързаните устройства, се препоръчва центърът за управление да се монтира по средата на пространството, където се намират останалите устройства.
2. В зависимост от конкретните условия вътрешното разстояние на пренос между центъра за управление и свързаните устройства достига до 90 метра без препятствия като например стени.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Този продукт не е играчка. Не оставяйте устройството свободно на места, достъпни за деца.
- Продуктът е предназначен за употреба само в закрити помещения на домакинството. Не го използвайте в среда с по-висока или по-ниска от работната температура.
- Не изливайте върху продукта вода или други течности.
- Не поставяйте продукта близо до източник на топлина. Не го поставяйте в закрити помещения ако не е осигурено стандартно проветряване.
- Всички ремонтни дейности трябва да се извършват

• Продуктът е предназначен само за повишаване на комфорта. Не бива да се използва като основно защитно устройство за домакинството, сградата, склада или каквито и да било други места.
• Ако потребителят не спази инструкциите, дадени от производителя, производителят не носи отговорност за евентуални щети.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Модел: ORBIS Bridge

Размери: 60 x 60 x 15 mm

Безжичен протокол: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n

(2412-2472 MHz), Zigbee

3.0 (2405-2483,5 MHz),

Bluetooth 5.0 (2,4 GHz)

Входен сигнал: 1: 100-240 V\~, 50/60 Hz, 1 A

5 V

Работна температура: -10^ - +50^

Работна влажност: 10 - 90% RV, без конденз на

влага

Максимална предавателна мощност (Zigbee): 9,99 dBm

Работна честота: 2400 MHz - 2483,5 MHz

Съдържание на опаковката: сензорна единица, магнитна единица, 3M стикер, наръчник

Поддръжка на MESH: ДА

Максимален брой устройства: 128

Обхват без бариери: до 90 метра

С настоящото дружество RTB Media s.r.o. декларира, че типът радиоустройство ORBIS Bridge sensor е в съответствие с директиви 2014/53/EC, 2014/30/EC, 2014/35/EC и 2011/65/EC. Пълното съдържание на декларацията за съответствие на EC е достъпно на следния Интернет адрес: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693IHwvu4CWpk3vjGrvnC

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ЗА ОПОЛЗОТВОРЯВАНЕ И ОБЕЗВРЕЖДАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКО И ЕЛЕКТРОННО ОБОРУДВАНЕ (БИТОВА УПОТРЕБА)

Този символ върху продукта или в оригиналната документация за продукта означава, че излязлото от употреба електрическо или електронно оборудване не може да се изхвърля заедно с битовите отпадъци.

За правилно оползотворяване и обезвреждане този продукт, занесете го на определеното за целта място за събиране, където ще бъде приет безплатно. При оползотворяване и обезвреждане на продукта по този начин вие допринасяте за опазването на ценни природни ресурси и помагате за предотвратяване на евентуално негативно въздействие върху околната среда и човешкото здраве, породено от неправилно изхвърляне на отпадъци. Повече информация ще получите от местните власти или най-близкия пункт за събиране. В съответствие със законодателството на съответната страна могат да бъдат налагани глоби на лицета, които изхвърлят неправилно такива отпадъци. Информация за потребителите относно оползотворяването и обезвреждането на излязло от

употреба електрическо и електронно оборудване.

(Търговка и фирмена употреба)

За правилно оползотворяване и обезвреждане на излязло от употреба електрическо и електронно оборудване за търговска и фирмена употреба се обърнете към производителя или вносителя на продукта. Те ще ви предоставят информация относно начините за оползотворяване и обезвреждане и в зависимост от датата на пускане на пазара на съответното електрическото или електронно оборудване ще ви информират кой е отговорен за финансирането на оползотворяването и обезвреждането на съответното електрическо или електронно оборудване. Информация относно оползотворяването и обезвреждането в страните извън ЕС. Горепосоченият символ е приложим само за страните от Европейския съюз. Поискайте информация относно правилното оползотворяване и обезвреждане на електрическо и електронно оборудване от местните власти или дистрибуторите на оборудването.

В случай на радиооборудване, което умишлено предава радиовълни, инструкциите и информацията за безопасност трябва да включват информация за всички честотни ленти, в които работи радиооборудването, и максимальната радиочестотна мощност, предавана в честотната лента, в която работи радиооборудването.

FR

DESCRIPTION DU PRODUIT