NE8000 - тример за нос REMINGTON - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Многофункционална машинка за нос, уши и вежди
Марка	Remington
Модел	NE8000
Захранване	1 алкална батерия AA (не е включена)
Приблизителни размери	Височина: 15 см, Ширина: 3 см, Дълбочина: 3 см
Приблизително тегло	50 г (с батерия)
Основни функции	Подстригване на косми от носа, ушите и веждите с две сменяеми глави (линейна и въртяща се)
Включени аксесоари	Въртяща се машинка, линейна машинка, направляващ гребен, пинсета, отделение за съхранение
Поддръжка и почистване	Остриета, които се измиват с течаща вода; редовно смазване на остриетата; почистване след всяка употреба
Безопасност	Да не се вкарва на повече от 6 мм в носа или ухото; употреба под надзор за деца под 8 години
Резервни части и ремонтопригодност	Не се ремонтира от потребителя; използвайте само предоставените аксесоари
Обща информация	Само за домашна употреба; не е предназначен за търговска употреба; рециклирайте използваните батерии

Често задавани въпроси - NE8000 REMINGTON

Как да инсталирам батерията в машинката Remington NE8000?

Уверете се, че уредът е изключен. Плъзнете капака на отделението за батерии, за да го свалите, отворете капака на батерията, поставете една алкална батерия AA, като спазвате полярността (+ и -), след това затворете капака и поставете обратно отделението.

Какви са функциите на машинката Remington NE8000?

Тя позволява подстригване на косми от носа, ушите и веждите благодарение на две сменяеми глави: въртяща се машинка за нежно подстригване и линейна машинка за прецизно подстригване. Предоставен е направляващ гребен за веждите.

Как да почистя машинката след употреба?

Пуснете машинката под течаща вода, за да отстраните космите, след това подсушете излишната вода. Нанесете една-две капки масло за шевни машини върху линейното острие и избършете излишъка. Почиствайте след всяка употреба за оптимална производителност.

Какви видове батерии мога да използвам?

Използвайте само незареждащи се алкални батерии AA. Презареждащите се батерии не се препоръчват, тъй като могат да доведат до лоша работа. Не смесвайте различни видове батерии или нови и стари батерии.

Опасно ли е да вкарам машинката твърде дълбоко в носа или ухото?

Да, не трябва да вкарвате машинката на повече от 6 мм в ноздрата или слуховия канал, за да избегнете риск от нараняване. Преместете я внимателно и без прекалено натискане.

Как да сменя режещата глава?

Уверете се, че уредът е изключен. Отстранете аксесоара, като го завъртите обратно на часовниковата стрелка и го повдигнете. Поставете новия аксесоар, като го подравните с маркировките и го завъртите по посока на часовниковата стрелка.

Мога ли да използвам машинката за вежди?

Да, с линейната глава и направляващия гребен. Плъзнете гребена върху главата, след това подстрижете внимателно по линията на веждите. За по-късо подстригване махнете гребена. Вградената пинсета може да помогне за изскубване на отделни косми.

Какво да правя, ако машинката не работи?

Проверете дали батерията е поставена правилно (спазени полярности) и дали не е изтощена. Уверете се, че превключвателят за включване/изключване е в позиция 'on'. Ако проблемът продължава, батерията може да е дефектна или уредът да е повреден.

Как да съхранявам машинката и аксесоарите ѝ?

Използвайте вграденото отделение за съхранение, за да съхранявате резервната батерия (ако е извадена) и пинсетата. Дръжте уреда на място, недостъпно за деца под осем години, и на сухо място.

Как да изхвърля използваните батерии?

Не изхвърляйте батериите в огън или с битовите отпадъци. Извадете ги от уреда и ги рециклирайте в подходящ пункт за събиране съгласно местните разпоредби.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ NE8000 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington®. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr. Retirez tout l'emballage avant utilisation.

MISES en GARDE importantes

• adulte responsable afin d'assurer une manipulation en toute sécurité et d'éviter tout risque de danger. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. La maintenance de l'appareil ne doit pas être faite par des enfants de moins de huit ans et sans supervision. Gardez l'appareil hors de portée des enfants de moins huit ans.
• Ne pas utiliser d'autres accessoires que ceux fournis.
• N'utilisez pas l'appareil s'il fonctionne mal ou est endommagé.

Les lames sont lavables sous un robinet d'eau courante.

• Cet appareil fonctionne uniquement avec des piles.
• Cet appareil utilise des piles alcalines. En fin de vie, les piles doivent être retirées de l'appareil et être recyclées ou éliminées de manière appropriée, en conformité avec les réglementations locales et nationales en vigueur.
• Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.

Sécurité des PILES

• Retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant des périodes de temps prolongées.
• Il n'est pas recommandé d'utiliser une batterie rechargeable car cela peut entraîner un fonctionnement déficient.
• Ne tentez pas de charger des piles non rechargeables.
• Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés.
• Ne jetez pas les piles usagées dans le feu.
• Ne court-circuitez pas les contacts des piles.
• Les piles usagées doivent être retirées de l'appareil, recyclées ou éliminées d'une manière qui soit respectueuse de l'environnement (voir RECYCLAGE).

Pièces

1. Compartment des piles/de rangement
2. Tondeuse rotative
3. Interrupteur marche-arrêt
4. Guide de coupe de tondeuse linéaire
5. Tondeuse linéaire
6. Pince à épiler

Introduire les PILES (FIG. b)

Assurez-vous que l'appareil est éteint. 1. Faites glisser le couvercle du compartiment des piles/de rangement pour le retirer. 2. Ouvrez le couvercle de la batterie. 3. Insérez la pile de façon à ce que les signes de polarité (+) et (-) de la pile correspondent à la marque située sur le couvercle du compartiment des piles. 4. Remettez le couvercle du compartiment des piles à sa place. 5. Faites glisser le couvercle du compartiment des piles/de rangement pour le remettre en place. - Remarque: votre tondeuse ne fonctionnera pas si la pile n'a pas été insérée correctement. - Remarque: retirez la batterie si vous ne comptez pas utiliser votre tondeuse pendant de longues périodes.

Mise sous tension de la tondeuse

• Faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt pour allumer ou éteindre votre tondeuse.

Assurez-vous que votre tondeuse est éteinte. - Retirez l'accessoire en le faisant pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et en le soulevant. Fixez le nouvel accessoire en le plaçant sur le dessus de votre tondeuse et en le faisant pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller dans la bonne position. - Les repères sur l'accessoire et sur le corps de votre tondeuse indiquent l'alignement correct.

Instructions d'utilisation

Veillez à bien allumer la tondeuse avant de l'introduire dans votre nez ou votre oreille afin d'éviter tout risque de blessure.

Pour COUPER les POILS du NEZ

Fixez l'accessoire de tondeuse linéaire ou rotative. - Introduisez-le doucement dans la narine. - Déplacez délicatement la tondeuse en l'introduisant dans votre narine et en la faisant pivoter. - Évitez de l'insérer plus de 6 mm dans votre narine.

Pour COUPER les POILS des sourcils

Fixez l'accessoire de la tondeuse linéaire. - Retirez le guide de coupe du compartiment des piles/de rangement. - Faites glisser le guide de coupe sur la tête de la tondeuse (Figure C). Guidez doucement la tondeuse pour éliminer les poils indésirables le long de la ligne du sourcil ou dépassant du sourcil lui-même. - Pour tondre les poils complètement, retirez le guide de coupe et passez la tondeuse sur la peau au niveau de la zone souhaitée. - Effectuez des mouvements lents et bien contrôlés. - La pince à épiler (située dans le compartiment des piles/de rangement) peut être utilisée pour arracher les-poils isolés des sourcils, si nécessaire.

Pour COUPER les POILS des oreilles

Fixez l'accessoire de tondeuse linéaire ou rotative. - Insérez-le avec précaution dans l'ouverture du conduit auditif. Faites-le pivoter délicatement. - Évitez d'insérer l'unité de rasage de plus de 6 mm dans votre conduit auditif. - Remarque: Veillez à ne pas appliquer une pression excessive, étant donné que cela pourrait endommager la tête de la tondeuse et occasionner une lésion de la peau.

Entretien de votre tondeuse

• Prenez soin de votre appareil pour assurer une performance de longue durée. Nous vous recommandons de nettoyer votre tondeuse après chaque utilisation.
• Pour des résultats optimaux, faites fonctionner la tondeuse lorsque vous la passez sous le robinet.
• Éliminez tout excédent d'eau.
• Après avoir nettoyé l'appareil, appliquez une ou deux gouttes d'huile de machine à coudre ou de coupe sur la lame de la tondeuse linéaire. Essuyez l'excédent d'huile.

Recyclage

Afin d'éviter les problèmes occasionnés à l'environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables et non rechargeables représentant l'un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits ELECTriques et Electroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.