HEMLAGAD - цветна саксия IKEA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Кухненски прибор (тенджера/тиган)
Марка	IKEA
Модел	HEMLAGAD
Материал	Неръждаема стомана с незалепващо покритие
Съвместимост с котлони	Всички видове котлони, включително индукционни
Покритие	Незалепващо (позволява готвене без или с много малко мазнина)
Почистване	Препоръчително ръчно миене; избягвайте стоманена вълна и абразиви
Предпазни мерки при почистване	Оставете да се охлади напълно преди измиване, за да избегнете деформация
Съвет за употреба	Не нагрявайте празна; използвайте дървени прибори без остри ръбове
Безопасност	Уредът става много горещ; използвайте ръкавици или кърпа. Дръжката може да бъде повредена от газовите пламъци
Поддръжка на дръжката	Ако се появи луфт, разхлабете винтовете с отвертка
Гаранция	Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на IKEA или www.IKEA.fr

Често задавани въпроси - HEMLAGAD IKEA

Какъв е диаметърът на тенджерата HEMLAGAD?

Диаметърът не е посочен в инструкцията. Обикновено моделите на IKEA HEMLAGAD се предлагат в няколко размера (20, 24 или 28 см). Проверете опаковката или уебсайта на IKEA за точните размери.

Мога ли да използвам метална лъжица с незалепващото покритие?

Не, използвайте само дървени или пластмасови прибори без остри ръбове, за да не надраскате незалепващото покритие.

Как да почистя тенджерата HEMLAGAD?

Измийте я на ръка с мека гъба и препарат за съдове. Избягвайте стоманена вълна и абразивни продукти, които могат да повредят повърхността.

Мога ли да поставя тенджерата в съдомиялна?

Инструкцията не препоръчва съдомиялна, тъй като детергентите могат да повредят покритието. Препоръчително е да се мие на ръка.

Подходяща ли е тенджерата за индукция?

Да, дъното е съвместимо с всички видове котлони, включително индукция.

Защо дъното на моята тенджера е деформирано?

Леко вдлъбнатото дъно може да се деформира, ако оставите уреда да се нагрява празен или го почистите преди охлаждане. Винаги оставяйте да се охлади преди измиване, за да възстанови формата си.

Какво да направя, ако дръжката се разхлаби?

Използвайте отвертка, за да разхлабите леко винтовете на дръжката, след което ги затегнете внимателно. Не насилвайте дръжката.

Мога ли да използвам тенджерата във фурна?

Инструкцията не споменава използване във фурна. Вероятно тенджерата не е подходяща за фурна, тъй като дръжката може да бъде повредена. Проверете символите върху продукта.

Какви прибори да използвам за готвене?

Използвайте изключително дървени прибори или силиконови без остри ръбове, за да запазите незалепващото покритие.

Къде да намеря резервни части или сервизно обслужване?

Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на IKEA или посетете www.IKEA.fr. Инструкцията посочва, че всеки проблем трябва да бъде докладван в най-близкия магазин на IKEA.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HEMLAGAD IKEA

Si l'ustensile est fourni avec un couvercle de verre, vissez le bouton sur le couvercle avec précaution. Ne serrez pas trop fort ; le verre pourrait se briser.

Nettoyage

— Laver à la main et essuyer avant la première utilisation.
- ÀpRESutilisation, lavez tous la poèle à la main.
- Ne pas utiliser de laine d'acier ou d'autres produits abrasifs qui pourraient rayer la surface. Les détergents pour lave-vaisse peuvent abîmer la surface.
- Le fond, légarement concave, se dilate et s'aplant sous l'effet de la chaleur. Toujours laisser l'ustensile refroidir avant de le nettoyer. Ceci pour lui permettre de reprendre sa forme afin d'éviter qu'il ne se déforme après quelques temps d'utilisation.

Bon à savoir

— Ustensile compatible avec toutes les tables de cuisson, y compris à induction.
- Placer l'ustensile sur un foyer de diamètre identique ou inférieur pour réduire la consommation d'énergie.

• Toujours soulever l'ustensile pour le déplacer sur une table de cuisson vitrocéramique pour éviter les rayures.

• Ustensile avec revêtement anti-adhésif ;
  you pouvez cuisiner sans ou avec très peu de matière grasse ou d'huile.

• Ne pas laisser l'ustensile chauffer vide car une température excessive risque de déformer le fond et faire perdre ses propriétés au revêtement anti-adhésif.

— Pour cuisiner, utiliser uniquement des ustensiles en bois sans bords tranchants.

• L'ustensile devient vite brûlant ; veillez à plusieurs utiliser des gants ou des maniques.

-La poignee de l'ustensile peut etre endommagée par les flames d'un foyer de table de cuisson au gaz.

• Si vous remarquez du jeu au niveau de la poignée de l'ustensile, desserez les vis à l'aide d'un tournevis.

• Pour tout problème concernant ce produit contacter le Service clientèle/ magasin IKEA le plus proche ou rendez-vous sur le site www.IKEA.fr

NEDERLANDS

Belangrijk