JC1423 - Кухненски везни Joycare - Безплатно ръководство за потребителя

Технически характеристики	Електронна кухненска везна, максимален капацитет 5 кг, точност 1 г.
Дисплей	LCD екран с подсветка за по-добра четимост.
Функции	Функция тариране, конверсия на единици (г, унции, паунд).
Захранване	Работи с батерии (включени) или адаптер (не е включен).
Размери	Компактни размери за лесно съхранение.
Употреба	Идеална за претегляне на съставки в кухнята, лесна за използване.
Поддръжка	Почиствайте с влажна кърпа, не потапяйте във вода.
Безопасност	Използвайте на равна и стабилна повърхност, избягвайте удари.
Обща информация	2 години гаранция, включено ръководство за употреба.

Често задавани въпроси - JC1423 Joycare

Как да калибрирам везната Joycare JC1423?

За да калибрирате везната, поставете я на равна и стабилна повърхност. Включете я и изчакайте дисплеят да покаже '0'. Ако не, натиснете бутона 'tare', докато дисплеят се върне на '0'.

Какво да направя, ако везната не се включва?

Проверете дали батериите са правилно поставени и заредени. Ако батериите са изтощени, сменете ги с нови и опитайте отново.

Как да сменя мерните единици на везната?

Натиснете бутона 'mode', за да превключвате между наличните мерни единици (г, унции, паунд). Спрете на желаната единица, за да я изберете.

Везната показва съобщение за грешка, какво да направя?

Съобщението за грешка може да означава претоварване или проблем със сензора. Премахнете тежестта и рестартирайте везната. Ако проблемът продължава, свържете се с обслужването на клиенти.

Как да почистя везната без да я повредя?

Използвайте мека влажна кърпа за почистване на повърхността на везната. Избягвайте абразивни препарати и потапяне във вода.

Везната дава несъответстващи измервания, какво да направя?

Уверете се, че везната е на равна и стабилна повърхност. Калибрирайте я при нужда. Ако проблемът продължава, свържете се с техническата поддръжка.

Какъв е максималният капацитет на везната Joycare JC1423?

Максималният капацитет на везната Joycare JC1423 е 5 кг.

Мога ли да претегля течности с везната?

Да, можете да претегляте течности, като използвате съд. Уверете се, че сте тарирали съда преди да претеглите течността.

Везната се изключва ли автоматично?

Да, везната Joycare JC1423 има функция за автоматично изключване, за да пести батериите след няколко минути бездействие.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ JC1423 Joycare

Indicatore batterie scariche

Indicatore batterie scariche

Nous vous remercions d'avoir acheté la balance de cuisine électronique JOYCARE, un moyen de précision très utile, qui satisfera toutes vos exigences en cuisine.

Pour une utilisation correcte et en toute sécurité, avant d'utiliser l'appareil, on conseille de dire attentivement les instructions suivantes et de conserver ce manuel pour une utilisation future.

ATTENTION

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, par des personnes avec des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes inexplimentées uniquement si elles apprennent au préalable à utiliser l' apparéil en toute sécurité et si elles sont informées des dangers liées au produit. Les enfants ne peuvent pas journé avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne peuvent pas été effectuels par un enfant sans le contrôle d'unadulte.

Ce produit doit être destiné à l'utilisation pour lequel il a été expressement concu, c'est à dire comme balance él-

ectronique à utilisation domestique. Toute autre employé est donc considéré comme impropre et par consequent dangereux. Les éléments de l'emballage (sachets en plastique, carton, polystyrene etc.) ne doivent pas'être laissés à la portée des enfants car ils pourraient être dangereux et doivent être eliminés selon la reglementation en vigueur. Pendant la pesée, les alimentents ne doivent entraire en contact qu'avoc des recipients appropriés pour cette utilisation. Cette balance n'est pas utilisable pour déterminer le poids d'objets ou de substances dans les transactions commerciales, pour la fabrication de médicaments, pour le calcul de péages, tarifs, taxes, primes, amendes, rémunérations, indemnités ou redevances analogues déterminés selon le poids.

Il doit être utilisé selon les instructions qui se trouvent dans le manuel technique. Il est important que l'utilisateur comprendne les informations concernant l'entretien et les dispositifs du produit. Veuillez le tener à l'écart de la poussière et de l'humidité; ne l'expose pas au soleil et aux températures excessives.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Capacité: 5 kg

Graduation: 1 g

Display LCD

Récipient

Touche kg/lb: selection unité de mesure

Touche ON-TARE-OFF: allumage /extinction /tare

Extinction automatique: après quelques seconds de non-utilisation

Indicateur de surcharge

Indicateur de batteries déchargees

Alimentation: 1 batt. au lithium CR 2032 (3V). Pile d'essai incluse.

Conditions d'utilisation durant l'opération: Température ambiente: de 10^ à 40^ . Hygrométrie: de 30% à 75% sans condensation. Pression: du hPA 700-1060

Conditions de transport sur le plan environnemental et déstockage:

Température: de 10 à 40^ . Humidité: de 5% à 95%. Pression: du hPa700-1060

INSTRUCTIONS POUR UNE CORRECTE UTILISATION

Insérez la pile dans le compartment, en prénant soin de respecter la polarité indiquée. Remplacez la pile lorsque la pile est faible. Sélectionner l'unité de mesure kg/lb en appuyant sur la touche MODE.

Proceder à la mesure

Positionner la balance sur une superficie plate et bien stable.

Ajouter le recipient sur le plateau de la balance avant d'allumer l'appareil. Appuyer sur la touche ON-TARE-OFF pour allumer la balance. Le display montre "0g"ou"0.00 oz" et la balance est prete pour peser. Ajouter le produit qu'on doit peser sur le plateau ; le display affiche le poids enregistré.

ATTENTION: IL FAUT TOUJOURS ATTENDRE QUE L'ECRAN AFFICHE"0"AVANT DE PROCEDURE A LA MESURE. Pour eteindre l'appareil appuyer pendant quelques seconds sur la touche ON-TARE-OFF.

Fonction tare

Allumer la balance. Pour exclore le poids du récipient, positionnez-le sur le plateau de la balance et appuyer sur la touche ON-TARE-OFF; l'écran affiche "0". Cette opération doit être réalisée avant de procéder à la pesée des aliments. NB: Si le récipient est place sur le plateau de la balance AVANT de son allumage, l'appareil exclut automatiquement son poids.

Tare négative

Lorsqu'on enève tout le poids de la balance (y compris le écipient), l'écran visualise un numéro négatif. Appuyer à nouveau sur la touche ON-TARE-OFF pourmettre l'écran à zéro.

Allumage/Extinction

Appuyer la touche ON-TARE-OFF aussi bien pour allumer que pour eteindre l'appareil.

Extinction

Extinction automatique après quelques secondes de non-utilisation.

Indicateur de surcharge

Lorsque le produit est surcharge (c'est-à-dire au-delà de 5 Kg) l'écran affiche "o-Ld". Enlever immédiatement le poids en excès pour éviter d'endommager la balance.

Indicateur de batteries déchargeés

Lorsque l'écran affiche "Lo", la batterie est décharge. Remplacer la batterie. Enlever le couvercle du compartment et insérer 1 batt. CR 2032, faisant bien attention à respecter la polarité + et -. Fermer le couvercle.

Les piles en dotation sont fournies exclusivement pour tester le fonctionnement de l'appareil et par conséquent pourrait être de faible durée.

ENTRETIENT

Positionner la balance sur une superficie plate et bien stable. Proceder au

nettoyage de la balance avec un tissu humide. Eviter toutes infiltrations d'eau. Ne jamais utiliser de déterments chimiques. Ne jamais plonger le produit dans l'eau. En ce qui concerne l'instrument de précision, la balance doit être traitée toujours avec soin. Ne pas la faire tomber. Ne pas ouvrir ou chercher à réparer l'appareil. Toutes réparations doivent être réalisées par des techniciens spécialisés ; dans le cas contraire la garantie n'aura plus de validité. Ne pas ranger l'appareil dans des lieux trop humides et poussièresux. Ne pas exposer l'appareil au soleil et aux haute températures. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, enlever les batteries, car l'écoulement de liquide des batteries peut endommager le produit. Lorsque la balance est étente, il ne faut appuyer aucun objet sur le plateau.

En cas de défaillance de l'appareil:

Vérifiez que la pile est correctement insérée dans leur logement. En cas de problèmes persistants, contactez le centre de service technique JOYCARE.

CE Le produit a ete projetet fabriqued en respectant toutes les normes européennes aplicables.

ÉCOULEMENT

Quand l'appareil et/ou ses pieces déplaçables ne seront plus utilisables, l'élimination sera effectuee selon les normes en vigueur de la Directive europeenne et ne devra pas etre éliminé dans les ordures urbaines. L'appareil ne doit pas etre jeté dans les ordures domestiques,mais dans un centre des récoltes différencées pour les appareils électriques et electroniques, ou renvoyé au revendeur au moment de l'achat d'un nouvel apparil équivalent. En cas d'entorse au règlement, on prévoit des séveres sanctions. Quand l'appareil ne sera plus utile, les batteries utilisées seront éliminées dans des spéciaux recipients.

Tous ces renseignements et illustrations se basent sur les informations disponibles au moment où le manuel d'instruction a ete ecrit, donc ils peuvent varier dans tous moments.