TRV520 - Отопление FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Fagor
Модел	TRV520
Категория	Отопление
Мощност	2400 W
Захранване	230 V ~ 50 Hz
Брой режими	3 (само вентилация, отопление на ниска мощност, отопление на пълна мощност)
Термостат	Да, регулируем
Функция против замръзване	Да
Защита от прегряване	Да, автоматично изключване
Поддръжка и почистване	Изключете от контакта, почистете решетките с прахосмукачка. Не използвайте разтворители или абразивни продукти.
Смяна на захранващия кабел	Само от упълномощен персонал
Безопасност	Да не се използва в баня, да не се покрива, минимално разстояние 1 метър от мебели, да не се блокират решетките
Минимална площ на помещението	4 м²
Предназначение	Допълнително отопление и вентилация, битова употреба
Гаранция	Вижте условията на производителя

Често задавани въпроси - TRV520 FAGOR

Как да включа отоплението Fagor TRV520?

За да включите уреда, първо го свържете към електрически контакт. След това завъртете избирателя на функции (A) на желаната позиция: само вентилация (лятна позиция), отопление на ниска мощност (позиция 1) или отопление на пълна мощност (позиция 2). След това завъртете избирателя на температура (B) докрай по часовниковата стрелка, за да стартира уредът. Светлинният индикатор (C) светва, за да покаже, че уредът работи.

Как да настроя термостата на TRV520?

Настройте термостата, след като помещението достигне желаната температура. Завъртете бавно избирателя на функции (A) обратно на часовниковата стрелка, докато светлинният индикатор (C) изгасне и чуете щракване. Температурата е фиксирана и термостатът ще поддържа тази температура автоматично.

Каква е мощността на Fagor TRV520?

Fagor TRV520 има максимална мощност от 2400 W. Предназначен е за работа при напрежение 230 V ~ 50 Hz.

Може ли Fagor TRV520 да се използва в баня?

Не, никога не използвайте този уред в баня или друго място, където може да се намокри. Уредът е предназначен за употреба в сухи помещения.

Как да почистя Fagor TRV520?

Преди всяко почистване изключете уреда от контакта. Използвайте прахосмукачка, за да почистите решетките за входящ и изходящ въздух. Не използвайте разтворители или абразивни продукти.

Какво да правя, ако светлинният индикатор не свети?

Проверете дали уредът е правилно свързан и дали избирателят на температура (B) е завъртян докрай. Ако индикаторът все още не свети, изключете го за няколко минути, за да нулирате защитата от прегряване. Ако проблемът продължава, се свържете с упълномощен сервизен център.

Как да активирам функцията против замръзване?

За да активирате функцията против замръзване, завъртете избирателя на температура (B) на посочената позиция (обикновено символ на снежинка или минимална позиция). Уредът ще поддържа температура около 5°C, за да избегне образуването на замръзване, с минимална консумация на енергия.

Кои са основните предпазни мерки за безопасност?

Спазвайте разстояние от поне 1 метър между уреда и мебелите. Не го използвайте срещу стена. Никога не го покривайте по време на работа. Уверете се, че решетките за входящ и изходящ въздух не са блокирани. Не го използвайте в помещение с площ по-малка от 4 м².

Как да изключа правилно TRV520?

За да изключите уреда, завъртете избирателя на функции (A) на позиция O (изключено). Преди да го преместите, го оставете да изстине напълно, за да избегнете изгаряния.

Какво да правя, ако уредът спре внезапно?

Това вероятно се дължи на случайно прегряване (например запушени решетки или блокиран двигател). Изключете уреда от контакта за няколко минути, за да го нулирате. Отстранете причината (например отстранете препятствието) и го включете отново. Ако проблемът продължава, се консултирайте с упълномощен сервизен център.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TRV520 FAGOR

A. Sélecteur fonction B. Sélecteur température C. Voyant lumineux D. Grille d'entrée et de sortie d'air E. Range-cordon

2. Caractéristiques techniques

Puissance:

TRV-320: 2000 W

TRV-420/TRV-520: 2400W

Voltage: 230V ~ 50Hz

3. Conseils de sécurité

• Laisser au moins un mètre de distance entre l'appareil et les meubles de la pièce (canapés, etc.) se trouvant autour de l'appareil.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil appuyé contre un mur, des meubles, etc.
• IMPORTANT: Ne jamais utiliser cet appareil dans une salle de bains ou tout autre endroit où il risque d'être mouillé. Utiliser cet appareil uniquement et exclusivement en position horizontale.
• Ne pas utiliser cet appareil pour sécher le linge et veiller à ne pas obstruer les grilles d'entrée et de sortie d'air, pour éviter la surchauffe de l'appareil.
• L'usager ne doit pas procéder au remplacement du cordon d'alimentation. Cette opération ne peut être réalisée que par du personnel agréé.
• Ne pas situer l'appareil juste sous une prise de courant fixe.
• Ne jamais recouvrir l'appareil en fonctionnement, pour éviter tout risque de surchauffe et d'incendie.
• Ne pas utiliser cet appareil dans un local dont la superficie soit inférieure à 4 m².
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants y compris) souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental, ni celles manquant d'expérience ou ignorant son

fonctionnement, sauf si des instructions appropriées leur ont été et sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants ne sont pas conscients du danger que peuvent entraîner les appareils électriques. Par conséquent, surveillez les enfants lorsqu'ils utilisent l'appareil! Veiller à ne jamais obstruer l'entrée ou la sortie d'air lorsque l'appareil est en fonctionnement.

Un dispositif de sécurité interrompt automatiquement le fonctionnement du thermoventilateur en cas de surchauffe accidentelle (ex.: obstruction des grilles d'entrée et de sortie d'air, moteur qui ne tourne pas ou tourne trop lentement). Pour remettre l'appareil en marche, le débrancher durant quelques minutes. Éliminer la cause de la surchauffe et le rebrancher. Si, malgré tout, l'appareil ne fonctionne toujours pas normalement, s'accorder à un Centre d'Assistance Technique agréé.

4. Branchement au secteur

• Avant de brancher l'appareil pour la première fois, vérifier que la tension du secteur correspond bien à celle indiquée en V (Volts) sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Vérifier que la prise de votre installation est capable de supporter 10/16 Ampères.
• Cet appareil est conforme à la Directive CEE 89/336, relative à la compatibilité électromagnétique.

Allumer l'appareil:

Choisir le programme souhaité en faisant tourner le sélecteur de fonctions (A) pour le situer sur la position correspondante :

Position : Service d'été.

Dans cette position, l'appareil fonctionnera comme un ventilateur à air froid.

Position 1: Chauffage à faible puissance.

Position 2: Chauffage à puissance maximale.

Faire tourner le sélecteur de température (B) à fond pour permettre en marche l'appareil. Le voyant lumineux (C) s'allumera, indiquant que l'appareil est en marche.

Réglage du thermostat

Lorsque la pièce a atteint la température ambiantesouhaitée, faire tourner lentement le sélecteur de fonctions dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que le voyant lumineux s'éteigne et que vous entendiez un « clic ». La température sera ainsi fixée et le thermostat la réglera automatiquement pour la maintenir constante.

Eteindre l'appareil: Faire tourner le sélecteur de fonctions pour le situer sur la position "O".

Fonction anti-givre: Faire tourner le sélecteur de température pour le situer sur la position. L'appareil maintiendra l'ambiance de la pièce à une température de C, empêchant la formation de givre, avec un coût minimum d'énergie.

Mise en garde: Pour éviter tout risque de brûlure, laisser refroidir complètement l'appareil avant de le déplacer.

6. Maintenance

• Avant de procéder à une quelconque opération d'entretien, débrancher l'appareil du secteur.
• Veiller à maintenir toujours libres de poussière les grilles d'entrée et de sortie d'air. Utiliser un aspirateur pour les dépoussiérer.
• Ne jamais utiliser de solvants ni de produits abrasifs pour nettoyer le ventilateur.

7. Information pour la correcte gestion des résidus d'appareils électriques et électroniques

À la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères brutes. Il peut être porté aux

centres spécifiques de collecte, agréés par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service. L'élimination séparée d'un déchet d'électroménager permet d'éviter d'éventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matériaux qu'il contient, avec la considérable économie d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus apposé sur le produit vise à rappeler la non-utilisation des conteneurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'informations, contacter les autorités locales ou votre revendeur.