TRV420 - Отопление FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Термовентилатор
Модел	Fagor TRV420
Номинална мощност	2400 W
Напрежение на захранване	230 V, 50 Hz
Работни позиции	Студен вентилатор (лято), отопление с ниска мощност, отопление с максимална мощност
Регулиране на температурата	Регулируем термостат с индикаторна лампа
Функция против замръзване	Поддържа 4°C за предотвратяване на замръзване
Безопасност	Устройство за защита от прегряване; автоматично спиране при запушване на решетките
Предпазни мерки при инсталиране	Да не се използва в баня; минимално разстояние 1 м от мебели; площ на помещението ≥ 4 м²
Поддръжка и почистване	Изключете преди почистване; почистете решетките с прахосмукачка; не използвайте разтворители
Ремонтируемост	Захранващият кабел може да бъде сменен само от упълномощен специалист
Включени аксесоари	Държач за кабел
Марка	Fagor

Често задавани въпроси - TRV420 FAGOR

Как да включа и избера режима на отопление?

Завъртете селектора на функциите (A) на желаната позиция: Лятно обслужване за студена вентилация, Позиция 1 за отопление с ниска мощност, Позиция 2 за максимална мощност. След това завъртете селектора на температурата (B) докрай, за да включите. Индикаторната лампа (C) светва.

Как да настроя термостата?

Когато помещението достигне желаната стайна температура, бавно завъртете селектора на температурата (B) обратно на часовниковата стрелка, докато лампата изгасне и чуете щракване. Така температурата е фиксирана и термостатът я поддържа автоматично.

Как да изключа уреда?

Завъртете селектора на функциите (A) на позиция O (изключено).

Какво да направя, ако уредът спре по време на работа?

Това може да се дължи на случайно прегряване (запушване на решетките, блокиране на мотора). Изключете уреда за няколко минути, след това отстранете причината за прегряването и го включете отново. Ако проблемът продължава, се свържете с упълномощен сервизен център.

Мога ли да използвам този уред в баня?

Не, използването в баня или влажно помещение е строго забранено поради риск от токов удар.

Как да почистя термовентилатора?

Винаги изключвайте уреда преди почистване. Използвайте прахосмукачка за почистване на входните и изходните решетки за въздух. Никога не използвайте разтворители или абразивни продукти.

Каква е мощността на този уред?

Моделът Fagor TRV420 има мощност от 2400 W (230 V, 50 Hz).

Мога ли да суша пране с този уред?

Не, използването на уреда за сушене на пране е забранено. Не запушвайте входните и изходните решетки за въздух, за да избегнете прегряване.

Каква трябва да бъде минималната площ на помещението?

Помещението трябва да има площ от поне 4 м².

Как да използвам функцията против замръзване?

Завъртете селектора на температурата (B) на позиция против замръзване (обозначена със символ на снежинка). Уредът поддържа температурата 4°C, за да предотврати образуването на скреж при минимална консумация.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TRV420 FAGOR

DNOONHOH
B.2.2.3.10.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
Nonoknose 1: Horps n aiknoknoknoknoknose 2: Horps n mcknoknoknoknose

A. Sélecteur fonction
B. Sélecteur température
C.Voyant lumineux
D. Grille d'entrée et de sortie d'air
E. Range-cordon

2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Puissance:

TRV-320: 2000 W

TRV-420/TRV-520:2400W

Voltage: 230V 50Hz

3. CONSEILS DE SECURITÉ

• Laisser au moins un mètre de distance entre l'appareil et les meubles de la pierce (canapés, etc.) se trouvant autour de l'appareil.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil appuyé contre un mur, des meubles, etc.
• IMPORTANT: Ne jamais utiliser cet apparéil dans une salle de bains ou tout autre endroit où il risque d'être mouillé.
  Utiliser cet apparéil uniquement et exclusivement en position horizontale
• Ne pas utiliser cet apparéil pour secher le linge et veiller à ne pas obstruer les grilles d'entrée et de sortie d'air, pour éviter la surchauffe de l'appareil.
  L'usager ne doit pas proceder au remplacement du cordon d'alimentation. Cette operation ne peut etre réalisede que par du personnel agreé.
• Ne pas situer l'appareil juste sous une prise de courant fixe.
• Ne jamais recouvrir l'appareil en fonctionnement, pour éviter tout risque de surchauffe et d'incendie.
• Ne pas utiliser cet apparéil dans un local dont la superficie soit inférieure à 4 m².
• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants y compris) souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental, ni celles manquant d'expérience ou ignorant son

fonctionnement, sauf si des instructions appropriées leur ont ete都认为 et sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants ne sont pas conscience du danger que peuvent entraîner les apparèils électriques. Par conséquent, surveillez les enfants lorsqu'ils utilisent l'appareil!
  Veiller a ne jamais obstruer l'entrée ou la sortie d'air lorsque l'appareil est en fonctionnement.

Un dispositif de sécurité interrompt automatiquement le fonctionnement du thermoventilateur en cas de surchauffe accidentelle (ex.: obstruction des grilles d'entrée et de sortie d'air, moteur qui ne tourne pas ou tourne trop lentement). Pour remettre l'appareil en marche, le débrancher durant quelques minutes. Éliminer la cause de la surchauffe et le rebrancher. Si, malgré tout, l'appareil ne fonctionne toujours pas normalement, s'adresser à un Centre d'Assistance Technique/agréé.

4. BRANCHEMENT AU SECTEUR

• Avant de brancher l'appareil pour la première fois, vérifier que la tension du secteur correspond bien à cette indiquée en V (Volts) sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Vérifier que la prise de votre installation est capable de supporter 10/16 Ampères.
• Cet apparéil est conforme à la Directive CEE 89/336, relative à la compatibilité electromagnétique.

5. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION

Allumer l'appareil:

Choisir le programme souhaite en faisant tourner le selecteur de fonctions (A) pour le situer sur la position correspondante :

Position : Service d'été.

Dans cette position, l'appareil fonctionnera comme un ventilateur à air froid.

Position 1: Chauffage à faible puissance.

Position 2: Chauffage à puissance maximale.

Faire tourner le selecteur de température (B) à fond pourmettre en marche l'appareil. Levoyant lumineux (C)s'allumera, indiquant que l'appareil est en marche.

Réglage du thermostat

Lorsque la piece a atteint la température ambiente souhaitatione, faire tourner lentement le sélecteur de fonctions dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que levoyant lumineux s'éteigne et que vous entendiez un « clic ». La température sera ainsi fixée et le thermostat la règlera automatiquement pour la maintainir constante.

Eteindre l'appareil: Faire tournier le selecteur de fonctions pour le situer sur la position "O".

Fonction anti-givre: Faire tourner le sélecteur de température pour le situer sur la position L'appareil maintiendra l'ambiance de la pièce à une température de 4^ C, empêchant la formation de givre, avec un coût minimum d'énergie.

Mise en garde: Pour éviter tout risque de brûlle, laisser refroidir complètement l'appareil avant de le déplacer.

6. MAINTENANCE

• Avant de procéder à une quelconque opération d'entretien, débrancher l'appareil du secteur.
• Veiller à maintainir toujours libres de poussière les grilles d'entrée et de sortie d'air. Utiliser un aspirateur pour les dépoussiérer.
• Ne jamais utiliser de solvants ni de produits abrasifs pour nettoyer le ventilateur.

7. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

A la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas etre eliminemedelangé aux orduresmenagères brutes. Il peut etre porte aux

centres spécifiques de collecte, agreés par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service. L'élimination séparée d'un déchet d'électroménager permet d'éviter d'eventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matériaux qu'il contient, avec la considérable économique d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus apposé sur le produit visse à rappeler la non-utilisation des contenteurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'information, contacter les autorités locales ou votre revendeur.

DE