00053302 - мрежова карта / адаптер HAMA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Мрежова карта / адаптер
Марка	Hama
Модел	00053302
Размери (прибл.)	5,0 x 2,0 x 1,0 cm
Тегло (прибл.)	20 g
Захранване	Чрез USB порт (5V)
Интерфейс	USB 2.0 или 3.0
Мрежов конектор	RJ45 (Ethernet)
Мрежови стандарти	IEEE 802.3, 10/100/1000 Mbps
Поддържани операционни системи	Windows, macOS, Linux
Plug and Play	Да
Основни функции	Ethernet мрежова връзка, високоскоростен трансфер на данни
LED за активност	Да (link/activity)
Корпус	Пластмаса
Работна температура	0°C до 40°C
Поддръжка и почистване	Почиствайте със суха и мека кърпа; избягвайте влага и разтворители
Безопасност	Използвайте според инструкциите; избягвайте удари и излагане на вода
Резервни части и възможност за ремонт	Не се ремонтира от потребителя; без консумативи
Допълнителна обща информация	Подходящ за лаптопи и настолни компютри без вграден Ethernet порт

Често задавани въпроси - 00053302 HAMA

Как да инсталирам мрежовия адаптер Hama 00053302?

Свържете адаптера към свободен USB порт на компютъра. Операционната система трябва да го разпознае автоматично (Plug and Play). Ако е необходимо, поставете инсталационния CD или изтеглете драйвери от сайта на Hama.

Този адаптер съвместим ли е с Windows 10?

Да, адаптерът Hama 00053302 е съвместим с Windows 10, както и с по-стари версии (Windows 7, 8) и macOS/Linux.

Каква е максималната скорост на този адаптер?

Поддържа скорости 10/100/1000 Mbps (Gigabit Ethernet). Реалната скорост зависи от вашата мрежа и интернет доставчик.

Защо мрежовата ми връзка не работи?

Проверете дали Ethernet кабелът е правилно свързан и дали USB портът е активен. Опитайте друг USB порт или друг кабел. Уверете се, че драйверите са инсталирани и че LED за активност свети.

Мога ли да използвам този адаптер с игрова конзола?

Да, може да се използва с конзоли като PlayStation или Xbox, ако имат USB порт и разпознават мрежови устройства. Консултирайте се с ръководството на вашата конзола за повече информация.

Адаптерът съвместим ли е с 5 GHz мрежи?

Не, този адаптер е жичен Ethernet модел (RJ45). Той не поддържа Wi-Fi. За безжична връзка използвайте USB Wi-Fi адаптер.

Необходими ли са специфични драйвери за Linux?

Повечето Linux дистрибуции включват общи драйвери за USB Ethernet адаптери. Ако е необходимо, инсталирайте пакета 'r8152' или 'ax88179' според чипсета.

Как да почистя адаптера?

Изключете адаптера и го почистете с мека и суха кърпа. Не използвайте химикали или абразиви. Избягвайте контакт с вода.

Какво да направя, ако LED не свети?

Проверете дали USB портът работи (тествайте с друго устройство). Ако LED остане изключен, адаптерът може да е дефектен. Свържете се с клиентския сервиз на Hama.

Този адаптер съвместим ли е с USB хъбове?

Да, можете да го използвате на USB хъб, но се уверете, че хъбът е захранван (с мрежов адаптер), за да избегнете проблеми с мощността.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 00053302 HAMA

Благодарим Ви, че избрахте продукт Нама.

Отделете време и прочетете инструкциите и информацията. Моля, запазете инструкциите на сигурно място за бъдещи справки. Ако продавате устройството, моля, предайте тези инструкции на новия собственик.

1. Обяснение на предупредителните символи и указания

Вниманив

Използват се за обозначаване на указания за безопасност или за насочване на вниманието към особени опасности и рискове.

Забележка

Използват се за допълнително обозначаване на информация или важни указания.

2. Съдържание на опаковката

• 1 бр. WLAN USB стик
• 1 бр. упътване за обслужване

3. Забележки за безопасност

• Продуктът е предвиден за лична, нестопанска битова употреба.
• Пазете продукта от замърсяване, влага и прегряване и го използвайте само в сухи помещения.
• Не отварий продукта и при повреда не продължавай го използваш.
• Подобно на всички електрически продукти този продукт не бива да попада в ръцете на деца!
• Използвайте продукта само за предвидената цел.
• Батерията е неподвижно вградена и не може да се маха, изхвърлете продукта като цяло според законовите разпоредби.
• Не правете промени в уреда. Така ще загубите право всякакви гаранционни претенции.

4. Изисквания към системата

- Свободен USB порт на компютъра.

Забележка

Препоръчва се USB 2.0 порт.

• Компютър с инсталирана операционна система: Windows 10/8.1/8/7
• Достъп до безжична мрежа (WLAN), напр. през рутер, (мобилни) хотспотове и др.

5. Въвеждане и експлоатация

За да инсталирате USB стика на Вашия компютър, трябва да бъдат извършени следните стъпки в описаната последователност:

Забележка

Следните указания трябва да бъдат спазени, преди да започнете с инсталацията:

• За оптимална ефективност на устройството трябва да използвате USB 2.0 порт.
• Запазете данните в отворените приложения и затворете всички работещи програми.
• Ако на компютъра вече има инсталирана друга версия на драйвера, първо я деинсталирайте.

5.1. Инсталация под Windows 7

Под Windows 7 драйверът трябва да бъде инсталиран ръчно. Ще откриете подходящия драйвер на www.hama.com .

• Въведете в полето за търсене на сайта артикулния номер на Вашия продукт и стартирайте търсенето.
• На продуктовата страница ще откроете подходящия драйвер под „Downloads“.

5.2. Инсталация при Windows 8.x / 10

• Стартирайте компютъра и го изчакайте да зареди напълно.
• С вържете WLAN USB стика със свободен USB порт на да Вашия компютър.
• W LAN USB стикът се разпознава автоматично, не е необходима инсталация на драйвър.
• С ледвайте указанията на Вашата операционна система.

Вниманив

Не се опитвайте да пъхнете WLAN USB стика насила на порта. USB портът на Вашия компютър може да се повреди.

- Проверете дали може да пъхнете USB стика, като го завъртите.

Вниманив

Възможна е загуба на данни при записване върху мрежово устройство.

Ако WLAN USB стикът бъде изваден по време на прехвърлянето на данни, това може да доведе до загуба на данни при записването им върху мрежовото устройство.

• Затворете всички отворени програми, за да се уверите, че всички данни от приложения са запазени.
• Изключете правилно компютъра, преди да извадите USB WLAN стика.

5.3. Поддържани протоколи за криптиране

WLAN USB стикът поддържа следните протоколи за криптиране, за да предотврати чужд достъп до Вашата безжична мрежа:

• WPA
- WPA2
- WEP (64/ 128 bit)

Забележка

• WPA и WPA2 (Wi-Fi Protected Access) са актуалните стандарти при криптирането на безжични мрежи и на прехвърляни данни. Само потребители, които разполагат със зададения ключ, получават достъп до безжичната мрежа.
• WEP (Wired Equivalent Privacy) е по-стар протокол за криптиране и е необходим, когато потребител в безжичната мрежа не поддържа по-новите протоколи за криптиране WPA и WPA2.
• Препоръчително е при възможност да използвате протокола за криптиране WPA или WPA2.

5.4. Мрежова конфигурация (след успешна инсталация)

След като WLAN USB стикът бъде успешно поставен и инсталиран на компютъра, може да изградите връзка между безжичната мрежа и Вашия компютър.

WLAN USB стикът позволява както инфраструктурен режим, така и режим Ad-Hoc.

При безжична връзка между компютър/компютри и други участници в мрежата към точка за достъп (Access-Point) става въпрос за инфраструктурен режим. Точки за достъп, като например WLAN рутер, разрешават функции, като например достъп до интернет или друга кабелна мрежа.

Настройка на мрежата през WPS

Забележка - WPS

• Когато Вашата точка за достъп поддържа WPS (Wi-Fi Protected Setup), това улеснява настройката на безжичната мрежа.
• Спазвайте указанията в упътването за обслужване на Вашето крайно устройство.

• WPS може да се използва само във връзка с протоколите за криптиране WPA/WPA2 (WEP не се поддържа).

• Натиснете намиращия се на точката за достъп WPS бутон (или алтернативен бутон), за да активирате функцията WPS на точката за достъп и на компютъра с включен WLAN USB стик.

• По този начин автоматично се избира наличната мрежа и се прехвърлят данните за сигурност.
• Евентуално може да получите запитване за въвеждане на ключ за сигурност/мрежови ключ/парола и т.н.
• Следвайте указанията на Вашата операционна система.

Ръчна настройка на мрежата

• Изберете налична мрежа.
• Евентуално може да получите запитване за въвеждане на ключ за сигурност/мрежови ключ/парола и т.н.
• След успешно въвеждане се изгражда връзката.
• Ако все още няма настроени/налични мрежи, конфигурирайте Вашата желана мрежа през настройките и конфигурациите на използваната от Вас операционна система.

Забележка - Konfiguration

• Спазвайте упътванията и указанията в ръководството за обслужване на Вашето крайно устройство, както и на операционната система.
• Следвайте указанията на Вашата операционна система.

- Вграденият в уреда функционален LED индикатор мига при достъп до мрежата.

6. Техническо обслужване и поддръжка

• Почиствайте този продукт само с леко навлажнена кърпа, която не пуска власинки, и не използвайте агресивни почистващи препарати.
  • Внимавайте да не попада вода в продукта.

7. Изключване на гаранция

Хама ГмбХ & Ко. КГ не поема никаква отговорност или гаранция за повреди в резултат на неправилна инсталация, монтаж и неправилна употреба на продукта или неспазване на упътването за обслужване и/или инструкциите за безопасност.

8. Сервиз и съпорт

За въпроси във връзка с продукта се обърни към отдела консултация за продукти на Хама.

Гореща телефонна линия: [phone] (немски/английски)

Допълнителна информация за съпорт ще намерите тук: www.hama.com

1. Технически данни

Интерфейс	USB 2.0 (обратно съвместим с USB 1.1.)
Поддържани операционни системи	Windows 10 /8.1/8 /7
Стандарти/скорости/ честоти на прехвърляне	IEEE802.11n(150 Mbps, 2,4 GHz)IEEE802.11g(54 Mbps, 2,4 GHz)IEEE802.11b(11 Mbps, 2,4 GHz)WiFiЧестота на излъчване: 2412— 2472 MHzМакс. мощност на излъчване: 10 mW E.I.R.P
Протоколи за криптиране	WPAWPA2WEP 64/ 128 bit

10. Указания за изхвърляне

Указание относно защитата на околната среда:

От момента на прилагането на европейските

директиви 2012/19/EU и 2006/66/EO в

националното право на съответните страни важи

следното: Електрическите и електронните уреди и батериите не бива да се изхвърлят с битовите отпадъци. Потребителят е длъжен по закон да върне електрическите

Иза електронните уреди и батериите в края на тяхната дълготрайност на изградените за целта обществени пунктове за събиране на отпадъци или на търговския обект. Подробностите по въпроса са регламентирани в законодателството на съответната страна. Символът върху продукта, упътването за употреба или опаковката насочва към тези разпоредби. Чрез рециклирането, преработката на материалите или други форми на оползотворяване на старите уреди/батерии вие допринасяте за защитата на нашата околна среда.

11. Декларация за съответствие

С настоящото Hama GmbH & Co KG декларира, че типът радиосистема [00053302] съответства на основните изисквания на директива 2014/53/

ЕО. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е на разположение на следния интернет адрес: www.hama.com->00053302->Downloads.

Радиочестотен диапазон/Радиочестотни диапазони	2412–2472 MHz
Излъчена максимальна мощностна предаване	20mW EIRP

hama®

Hama GmbH & Co KG