Equinox TT2608 - Некласифицирано TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Тостер
Марка	Tefal
Модел	Equinox TT2608
Размери (прибл.)	30 x 20 x 20 см
Тегло (прибл.)	1.5 кг
Захранване	220-240 V ~ 50/60 Hz
Консумация на енергия	800-1200 W
Брой отделения	2
Контрол на степента на препичане	Регулируем термостат с 6 нива
Функции	Препичане, Затопляне, Размразяване, Спиране по всяко време
Функция за размразяване	Да, за замразен хляб
Функция за затопляне	Да, автоматично затопляне
Функция за отмяна/спиране	Да, незабавно спиране
Функция за повдигане	Да, за лесно изваждане на малки предмети
Самоцентриращи решетки	Да, равномерно препичане
Подвижна тава за трохи	Да, за лесно почистване
Материал на корпуса	Неръждаема стомана / Пластмаса
Предпазни функции	Автоматично изключване, хладен външен корпус
Ограничения за употреба	Само за битова употреба; не за използване с външен таймер или дистанционно управление
Почистване	Изключете и почистете с влажна кърпа; не потапяйте
Ремонтопригодност	Налични резервни части; вижте оторизиран сервизен център
Включени аксесоари	Ръководство за употреба, гаранционна карта

Често задавани въпроси - Equinox TT2608 TEFAL

Как да използвам функцията за размразяване на моя тостер Tefal Equinox TT2608?

Поставете замразен хляб, изберете настройката за размразяване (обикновено бутон със снежинка), след това изберете нивото на препичане и спуснете лоста. Тостерът автоматично ще регулира времето за препичане, за да размрази и препече напълно.

Мога ли да спра процеса на препичане по средата на цикъла?

Да, натиснете бутона Стоп/Отказ (често обозначен със символ за спиране), за да спрете незабавно цикъла на препичане и да повдигнете хляба.

Как се почиства тавата за трохи?

Уверете се, че тостерът е изключен и охладен. Извадете подвижната тава за трохи на дъното, изпразнете трохите, измийте с топла сапунена вода, подсушете добре и поставете обратно.

Какво да направя, ако препеченият хляб гори или не е достатъчно препечен?

Регулирайте диска за контрол на препичането. По-ниските настройки дават по-светъл препечен хляб, по-високите - по-тъмен. За постоянни резултати почиствайте редовно тавата за трохи.

Подходящ ли е тостерът за използване с таймер или интелигентен контакт?

Не, ръководството изрично заявява да не се използва с външен таймер или дистанционно управление, тъй като може да причини опасност от пожар.

Мога ли да препичам гевреци или дебели филийки хляб?

Да, тостерът разполага с самоцентриращи решетки и функция високо повдигане за различни дебелини на хляба. За гевреци изберете настройка за гевреци, ако е налична.

Как работи функцията за затопляне?

Поставете предварително препечен хляб в отделенията, натиснете бутона Затопляне (често с икона на кръгла стрелка) и спуснете лоста. Тостерът ще затопли хляба без допълнително препичане.

Каква е дължината на захранващия кабел?

Захранващият кабел е с дължина приблизително 1 метър. За безопасност избягвайте използването на удължители, освен ако не са с подходящ капацитет.

Как да предотвратя преобръщането на тостера?

Уверете се, че тостерът е поставен върху стабилна, равна повърхност, далеч от ръба. Основата е проектирана с противохлъзгащи крачета за допълнителна стабилност.

Къде мога да намеря резервни части или сервиз за моя тостер?

Свържете се с оторизирани сервизни центрове на Tefal или посетете официалния уебсайт. Резервни части като тави за трохи и нагревателни елементи може да са налични. Винаги използвайте оригинални части.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Equinox TT2608 TEFAL

• Този уред не е предвиден да бъде задействан чрез външен таймер или чрез отделна система за дистанционно управление.

Не е предвиден да бъде използван в следните случаи, които не се покрива от гаранцията:

• в кухненски боксове, предназначени за персонала в магазини, офиси и в други помещения за служителите;
• във ферми;
• от клиенти на хотели, мотели и други помещения за временно пребиваване;
• във всякакви помещения от типа на хотелски стаи.

- Уредът не е предвиден да бъде използван от лица (включително от деца), чиито физически, сетивни или умствени способности са ограничени

или лица без опит и знания освен ако отговорно за тяхната безопасност лице наблюдава и дава предварителни указания относно ползването на уреда.

• Наглеждайте децата, за да не играят с уреда.
• При повреда на кабела, той следва да бъде заменен от производителя, от оторизиран сервис или лице със съответната квалификация.
  • Хлябът може да загори. Затова не използвайте уреда в близост или под завеси или други горими материали (етажерки, мебели...).
  • Този уред може да се ползва от деца на възраст над 8 години и от лица, чиито физически, сетивни или умствени способности са ограничени или лица без опит и знания; за целта е необходимо да им бъде указано съдействие или указания относно безопасната употреба на уреда и да им бъдат ясно разяснени възможните опасности. Не оставяйте децата да играят с уреда. Децата не трябва да

почистват уреда и да осигуряват поддръжката му, освен ако не са на възраст над 8 години и не им е указан съдействие.

- Съхранявайте уреда и неговия кабел на място, недостъпно за деца на възраст под 8 години.

- Използвайте кърпа, за да почиствате частите в контакт с хляб.

- Почиствайте регулярно трохите, като изпразвате отделението за събиране на трохи, разположено в долната част на тостера.

• *Температурата на достъпните повърхности може да се повиши, когато уредът работи. Не докосвайте горещите повърхности на уреда.

- За вашата безопасност този уред съответства на стандартите и на действащата нормативна уредба (Нисковолтова директива, Директива за електромагнитна съвместимост, Материали в контакт с хранителни продукти, околна среда и др.).

В съответствие с препоръката за стандартизация на CSC във Франция (Комитет за сигурност на потребителите) от 02.12.2004 г. уредът е оборудван с механично устройство, което позволява да се отдели системата за избутване на филиите от елемента за прекъсване на електрозахранването.

- Уверете се, че напрежението в мрежата отговаря на указаното върху уреда (само за променлив ток).

- Предвид разнообразието на действащите стандарти, ако уредът се ползва в страна различна от тази, в която е закупен, поверете го за проверка на одобрен сервис (виж приложен списък).

- Уверете се, че електрическата инсталация съответства на действащите стандарти и е достатъчна за захранване на уред с тази мощност.

• Винаги включвайте уреда към заземен контакт.
• Използвайте само удължител в добро състояние със заземен контакт и с кабел със сечение най-малко равно на това на кабела на уреда.

При използването на електрически уреди трябва да бъдат спазвани някои елементарни правила, особено следните:

• Прочетете внимателно упътването и следвайте точно указанията за ползване.
• Уредът трябва да бъде задължително изправен, никога легнал, наклонен или наопаки.
• Преди всяко ползване проверете дали авичката за трохи е на мястото си.

- Отстранявайте редовно трохите от гнездото или тавичката за трохи.

• Командният бутон на поставката за филийки трябва да бъде в горно положение, когато включвате и изключвате уреда.
• Изключете уреда от мрежата, когато не си служите с него или го почиствате. Изчакайте да изстине преди да го почистите и приберете.
• След изпичане, ако филийките останат заклещени в гнездото, изключете уреда от мрежата и го изчакайте да изстине преди да извадите хляба.
• Изключете уреда от мрежата в случай на неизправност.
• Ползвайте уреда върху стабилен работен плот далеч от пръски вода и никога в тясно и затворено пространство.

• Не прибирайте кабела или щепсела на уреда в гнездата за хляб.
• Не изключвайте щепсела от контакта като дърпате кабела.

• Не местете и не пренасяйте уреда по време на работа.

• Никога не оставяйте уреда да работи без надзор и най-вече при всяко първо печене или смяна на настройката.

• Не използвайте уреда за друго, освен по предназначение.
• Не докосвайте металлите или нагорещените части на уреда по време на ползване.
• Не използвайте и не поставяйте в отделенията за хляб метални инструменти, които могат да предизвикат късо съединение (лъжици, ножове и др).
• Не добавяйте към тостера никакви допълнителни принадлежности, които не са препоръчани от производителя. Това може да бъде опасно.
• За да избегнете електрически удар никога не потапяйте кабела, щепсела или уреда във вода или друга течност.

- Не препичайте хляб, който може да се разтопи (с глазура) или да протече в тостера, както и малки парченца хляб или круtonи - това би могло да предизвика повреда или пожар.

• Не поставяйте в уреда твърде дебели или неравномерно отрязани филии хляб, за да не блокирате механизма за изхвърляне на филийките.
• Не използвайте уреда:

- ако захранващият кабел е дефектен или повреден,

- ако уредът е падал или по него има видими повреди, или неизправности в действието.

Във всеки един от тези случай занесете уреда в най-близкия одобрен сервиз за гаранционно обслужване, за да избегнете всякакви рискове. Проверете гаранцията.

• Не оставяйте кабела да виси или да се опира в нагорещените части на уреда.

• Използвайте уреда само у дома. Избягвайте влажните места.

• Не поставяйте уреда върху горещи повърхности или твърде близо до гореща фурна.

• Не покривайте уреда по време на ползване.
• Уредът не трябва да бъде използван без надзор.
• Не използвайте тавичката за трохи за подгряване върху уреда.

- Никога не поставяйте в уреда инструменти, предмети, чинии, купички, чаши, тавички, хартиено или алуминиево фолио.

• Никога не поставяйте във или върху уреда хартия, картон или пластмаса.
• Ако част от продукта пламне, никога не се опитвайте да гасите с вода. Изключете уреда от контакта и задушете пламъка с влажна кърпа.
• Никога не се опитвайте да извадите хляба след като цикълът на печене е започнал.
• Не използвайте тостера за сушене или за отопление.
• Не използвайте тостера за варене, печене, затопляне или размразяване на замразени ястия.
• За вашата безопасност не разглобявайте сами уреда. Обърнете се към одобрен сервис (Виж приложен списък).
• Не използвайте уреда едновременно за препичане на хляб и претопляне на кифлички. Според модела.
• Металната поставка е много гореща. Избягвайте да я докосвате. Използвайте ръкавици или щипка за хляб. Според модела.
• За почистване не използвайте агресивен препарат (почистващ препарат със сода, препарат за почистване на метали, белина и др.), нито метални инструменти или абразивна гъба или тампон.
• За уредите с метална декорация: да не се използват почистващи препарати специално за метали (инокс, мед...), а само мека кърпа и препарат за миене на прозорци.

Да участваме в опазването на околната среда!

① Уредът съдържа много материали, които могат да се ползват повторно или рециклират.
Предайте го в център за специални отпадъци или евентуално в одобрен сервис за преработка след излизането му от употреба.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

FONTOS

FIGYELMEZTETÉSEK: