HKS-SM15BK - Кухненска везна Heinner - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Кухненска везна
Марка	Heinner
Модел	HKS-SM15BK
Капацитет	15 кг
Захранване	2 x 1.5V AAA батерии (не са включени)
Тип дисплей	LED
Мерни единици	г, кг, унции, мл (вода/мляко)
Функция тара	Индуктивна (махване с ръка над сензора)
Bluetooth	Да, Bluetooth 4.0+
Съвместимост с приложение	Nutribalan (iOS/Android)
Проследяване на хранителни вещества	Да (калории, натрий, мазнини, протеини, въглехидрати, холестерол, диетични фибри)
Измерване на обем	Вода и мляко
Автоматично изключване	Да, след няколко минути бездействие
Индикация за претоварване	"Err" на дисплея
Индикация за слаба батерия	"Lo" на дисплея
Калибриране	Не е необходимо (грешка E01 за Bluetooth проблеми)
Материал	Пластмаса
Инструкции за почистване	Избърсване с влажна кърпа, не потапяйте
Употреба	Само за домакинска употреба, не за търговска
Съдържание на опаковката	Везна, ръководство за потребителя, гаранционна карта, декларация за съответствие

Често задавани въпроси - HKS-SM15BK Heinner

Как да включа и изключа везната?

За да включите, натиснете кратко бутона за захранване/единици, когато везната е изключена. За да изключите, натиснете и задръжте същия бутон за няколко секунди.

Как работи функцията тара?

Поставете ръката си на около 3 см над сензорната зона. След звуков сигнал дисплеят показва 'T' и '0g', активирайки тара. След това можете да добавяте още съставки.

Как да свържа везната с приложението Nutribalan чрез Bluetooth?

Първо включете Bluetooth на вашето интелигентно устройство. Включете везната. Отворете приложението Nutribalan (изтеглете от App Store или Google Play). Създайте акаунт и следвайте инструкциите в приложението за сдвояване. Уверете се, че устройството ви поддържа Bluetooth 4.0 или по-висока версия.

Какво мога да проследявам с приложението Nutribalan?

Приложението проследява калории, натрий, мазнини, протеини, въглехидрати, холестерол, диетични фибри и още. Можете да виждате история, дневен анализ на приема на хранителни вещества и тенденции.

Как да сменя батериите?

Отворете капака на батериите отдолу. Поставете 2 x 1.5V AAA батерии (не са включени), като спазвате полярността. Затворете капака.

Как трябва да почистя везната?

Почиствайте с леко влажна кърпа. Не потапяйте във вода и не използвайте химически/корозивни почистващи препарати. Съхранявайте на хладно и сухо място.

Какво означава 'Err' на дисплея?

'Err' показва претоварване. Отстранете товара незабавно, за да предотвратите повреда. Максималният капацитет е 15 кг.

Как да измеря обема на течност (вода или мляко)?

Натиснете бутона за захранване, за да включите, след това натиснете бутона за единици, за да превключите на режим вода или мляко. Поставете съд, тарирайте го, след това излейте течността. Дисплеят показва обем в мл.

Какво означава 'Lo' на дисплея?

'Lo' показва слаба батерия. Сменете батериите с нови.

Как да превключвам между мерните единици за тегло?

Когато везната е включена, натиснете кратко бутона за захранване/единици, за да превъртите единиците: г, кг, унции и режими за обем (мл за вода/мляко).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HKS-SM15BK Heinner

• Максимално натоварване: 15 кг

- Функция Bluetooth

1. ВЪВЕДЕНИЕ

Моля прочетете внимателно инструкциите и запазете наръчника за бъдещи справки.

Този наръчник има за цел да Ви предостави всички необходими инструкции по отношение на инсталирането, използването и поддържането на уреда. Преди инсталиране и използване на уреда, с цел правилна и безопасна употреба на уреда, моля прочетете внимателно този наръчник с инструкции.

→ Кухненска везна
→ Наръчник за употреба
→ Сертификат за гаранция
→ Декларация за съответствие

3. ХАРАКТЕРИСТИКИ

ОБЩИ УКАЗАНИЯ

1. С високопрецизна клетка за натоварване.
2. Показва обема на водата и млякото.
3. Индуктивна тара функция.
4. Индикатор за разредена батерия/претоварване
5. Автоматично изключване
6. Функция Bluetooth
7. Измерва калории, натрий, мазнини, протеини, въглехидрати, холестерол, диетични фибри и др.
8. Чрез приложението могат да се записват историческите данни, като също така могат да се преглеждат тенденциите.
9. Чрез приложението можете да преглеждате различни анализи на приема на хранителни вещества и така нататьк.

Kogato LED екранът показва съобщението „Err“, уредът е претоварен (максималното натоварване е посочено върху продукта). Моля, отстранете предметите от везната, за да предотвратите повредата й.

Когато LED екранът показва съобщението „Lo” (което е индикация за разредена батерия), сменете батерията с нова.

КАЛИБРИРАНЕ

Когато LED екранът показва съобщението „E01“, Bluetooth връзката е неправилна. Моля, извадете батериите за 3 секунди, след което направете отново връзката. Ако проблемът продължава да съществува, моля, свържете се с вашия дистрибутор.

Ако не натиснете нито един бутон или няма промяна в теглото в продължение на няколко минути, везната ще се изключи автоматично.

За да удължите експлоатационния живот на батериите, натиснете и задръжте натиснат бутона, за да изключите везната след всяка употреба.

4. ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

Отрицателна стойност

Довеждане до нула

Tapa

Режим на претегляне

Режим на индикация на обема на водата

Режим на индикация на обема на млякото

Bluetooth връзка

Мерна единица за тегло (oz)

Мерна единица за тегло (lb:oz)

Мерна единица за тегло (гр)

LED дисплеят може да се различава от един модел уред до друг, като горните икони са само ориентировъчни.

ФУНКЦИИ НА БУТОНИТЕ

БУТОН „ТАРА“

Преместете ръката си на 3 см над зоната за откриване. Функцията „ТАРА“ ще се активира след издаване на звуков сигнал.

БУТОН ЗА ЗАХРАНВАНЕ/ПРЕВКЛЮЧВАНЕ МЕЖДУ МЕРНИТЕ ЕДИНИЦИ

Когато везната е изключена, натиснете за кратко този бутон, за да я включите. Натиснете и задръжте натиснат този бутон в продължение на няколко секунди, за да изключите везната. Когато везната е включена, натиснете за кратко този бутон, за да превключите между мерните единици.

ТЕГЛЕНЕ

1. Поставете везната върху твърда и равна повърхност. Поставете контейнер (ако използвате такъв) върху везната.
2. Натиснете бутона UNJ за да стартирате везната.
3. Натиснете бутона UNI за да превключите между мерните единици.
4. Поставете върху везната съставката (или контейнера), която/който искате да претеглите. LED дисплеят ще покаже измерената стойност.

ИЗМЕРВАНЕ НА ОБЕМА

1. Поставете везната върху твърда и равна повърхност.
2. Натиснете бутонаUNIT за да стартирате везната.
3. Натиснете бутона за да превключите между режима на индикация на обема на водата и режима на индикация на обема на млякото.
4. Поставете контейнера върху везната.
5. Преместете ръката си на 3 см над зоната за откриване, за да активирате функцията „ТАРА”.
6. Излейте течността (вода или мляко) в съда, а дисплеят ще покаже обема на течността.

graph TD
    A["Start"] --> B["UNI"]
    B --> C["0.5Ω"]
    C --> D["UNI"]
    D --> E["0.5Ω"]
    E --> F["Поставete контейнер"]
    F --> G["28Ω"]
    G --> H["T M 483 ml"]
    H --> I["Налейте течността"]
    I --> J["T M 0 ml"]

ФУНКЦИЯ „ТАРА“

Тази функция се използва за последователното претегляне на няколко съставки, без да се премахват предварително претеглените съставки от везната.

Поставете първата съставка върху везната и измерете теглото й.

Преместете ръката си на 3 см над зоната за откриване. След издаване на звуков сигнал, на екрана ще се появят „T” и „0g”, което означава, че функцията „ТАРА” е активирана. След това можете да добавите следващия товар. Максималният капацитет на претегляне се намалява с общото тегло на всички товари, поставени върху везната.

Забележка: Можете да визуализирате общото тегло на текущите товари по време на претеглянето, като преместите ръката си на 3 см над зоната за откриване. Ако желаете да продължите претеглянето, трябва само да следвате същата процедура, за да активирате отново функцията „ТАРА”.

1. Изтеглете приложението.

а. Сканирайте QR кода вдясно, за да получите приложението.

1. В „App Store“ или „Google Play“ потърсете ключовата дума „Nutribalan“, за да изтеглите приложението.

1. Настройка на функцията Bluetooth

а. Активирайте функцията Bluetooth на интелигентното си устройство.

1. Включете везната.

2. Създайте нов потребител, стартирайте приложението, завършете регистрацията и личния профил.

3. Претегляне и измерване

а. Включете везната.

1. Поставете храната върху везната, след което потърсете храната в приложението.

в. Запазете теглото и хранителната стойност на храната.

г. Ако храната не може да бъде намерена в приложението, можете да я персонализирате.

1. Преглед на историята. Можете да визуализирате данните от историята, различни анализи на хранителните стойности, анализ на дневния прием на хранителни вещества и други подобни.

1,5 V батерии тип АА/ААА (не са включени). Отворете капака на отделението за батерии. Поставете нови батерии, като позиционирате едната им страна и натиснете другата страна. Моля, имайте предвид полярността.

1. Почистете везната с леко влажна кърпа. Не потапяйте везната във вода и не използвайте абразивни почистващи химически вещества или почистващи агенти. Съхранявайте уреда на хладно и сухо място.
2. Всички пластмасови компоненти трябва да се почистват веднага след контакт с мазнини, подправки, оцет и силно ароматизирани/оцветени храни. Избягвайте контакт с киселинни цитрусови сокове.
3. Винаги използвайте везната върху твърда и равна повърхност, като държите везната неподвижна по време на претеглянето.
4. Този продукт е прецизен инструмент, моля, боравете с него внимателно. Не удряйте, не разклащайте и не изпускайте везната.
5. Ако уредът не се включва, проверете дали батериите са поставени и се уверете, че не са изтощени.
6. Предпазвайте продукта от високи температури.
7. Този продукт не може да се изхвърля като битов отпадък и трябва да се предава в пунктовете за събиране на електрическо и електронно оборудване.
8. Продуктът е предназначен само за домашна употреба, а не за търговска употреба.

6. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Приложението не може да синхронизира данните от везната.

• Моля, проверете връзката между интелигентното устройство и везната, за да се уверите, че е включена.
• Моля, уверете се, че функцията Bluetooth на интелигентното устройство е активирана.
• Моля, уверете се, че сте включили везната и че тя е в обхвата на сигнала.
• Уверете се, че батериите не са разредени и, ако е необходимо, ги сменете с нови.
• Рестартирайте приложението.
• Рестартирайте интелигентното устройство и възстановете връзката с везната.

Bluetooth връзката не е установена

• Моля, уверете се, че към везната е свързано само едно устройство.
• Моля, уверете се, че вашето устройство е оборудвано с функция Bluetooth 4.0 или с по-нова версия.

Използвайте само оригинални резервни части.

Когато се свързвате с нашия оторизиран сервизен център, уверете се, че имате под ръка следната информация: Наименование на модела и сериен номер.

Информацията може да бъде намерена на табелката с технически данни. Те подлежат на промяна без предварително уведомление.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Максимално натоварване	15 кг
Захранване	Тип батерия: 2x1,5 V AAA (не са включени)

Благодарим Ви за закупуването на този продукт! Ако се нуждаете от помощ за ваши продукт, посетете нашия уебсайт, като използвате линковете по-долу.

Получете ръководства за употреба: https://www.heinner.ro

Получете информация за ремонт: https://www.heinner.ro

Изхвърляне на отпадъците по начин, отговорен за околната среда

Можете да помогнете за опазването на околната среда!

Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събiranе на отпадъци от електрическо оборудване.

HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL.

Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.

Нито една част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или средство, или използвана за получаване на производни като преводи, трансформации или адаптации, без предварителното съгласие на компанията NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Всички права запазени.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Този продукт е проектиран и произведен в съответствие със стандартите и нормите на Европейската общност.

Вносител: Network One Distribution

ул. Марчел Янку № 3-5, Букурещ, Румъния

Тел: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

INTELLIGENS KONYHAI MÉRLEG

Modell:

HKS-SM15BK