TEAA 5 - 859990322430 - ثلاجة INDESIT - دليل المستخدم المجاني

ابحث عن دليل الجهاز مجاناً TEAA 5 - 859990322430 INDESIT بصيغة PDF.

📄 32 صفحات العربية AR 💬 سؤال الذكاء الاصطناعي
Notice INDESIT TEAA 5  -  859990322430 - page 23
عرض الدليل : Français FR العربية AR Italiano IT
مساعد الدليل
مدعوم بواسطة ChatGPT
في انتظار رسالتك
معلومات المنتج

العلامة التجارية : INDESIT

الموديل : TEAA 5 - 859990322430

الفئة : ثلاجة

تنزيل التعليمات لجهازك ثلاجة بصيغة PDF مجاناً! ابحث عن دليلك TEAA 5 - 859990322430 - INDESIT واستعد السيطرة على جهازك الإلكتروني. في هذه الصفحة منشورة جميع الوثائق اللازمة لاستخدام جهازك. TEAA 5 - 859990322430 لعلامة INDESIT.

دليل المستخدم TEAA 5 - 859990322430 INDESIT

قبل استدعاء المساعدة:

  • افحص فيما إذا كان بإمكانك ّ حل المشكلة بنفسك (انظر استكشاف المشاكل وحلها).
  • إذا أجريت كل الفحوص ،ولكن الجهاز ما زال ال يعمل ،أو أن المشكلة مستمرة ،استدع أقرب مركز خدمة.
  • الرقم التسلسلي (.)S/N يمكن العثور على هذه المعلومات في الصقة البيانات الموجودة في الجهة السفلية اليسرى من حجرة الثالجة. ال تستدعي الفنيين غير المؤهلين أبدا ،وارفض دائما قطع الغيار غير األصلية.

استكشاف المشاكل وحلها إذا لم يعمل الجهاز ،وقبل استدعائك للمساعدة (أنظر المساعدة) ،ابحث عن حل في الجدول التالي.

األسباب المحتملة /الحلول: اإلنارة الداخلية غير مضيئة.

  • لم يتم إدخال القابس في المقبس الكهربائي ،أو لم يتم إدخاله بما فيه الكفاية ليحدث تماسا كهربائيا ،أو أن الطاقة الكهربائية مقطوعة في البيت. الثالجة وحجرة التبريد ال تبرّدان بشكل جيد.

يبدأ الطعام داخل الثالجة بالتجمّد.

  • زر ضبط درجة الحرارة ليس في الوضع الصحيح
  • األطعمة تالمس الجدار الخلفي الداخلي في الثالجة. مروحة PURE WINDال تدور.
  • يتم تشغيل نظام PURE WINDفقط في حال اقتضت الضرورة ،السترداد ظروف التشغيل المثلى داخل حجرة الثالجة. المحرك يعمل بشكل مستمر.
  • الباب غير مغلق بشكل صحيح أو أنه يُفتح بشكل مستمر.
  • درجة حرارة الجو في الخارج مرتفعة جدا.
  • سمك الجليد يتعدى 2-3ملم (انظر الصيانة). الجهاز يصدر الكثير من الضجيج.
  • لم يتم تركيب الجهاز على سطح مستو (انظر التركيب).
  • تم تركيب الجهاز بين خزائن تحدث ارتجاجا وضجيجا.
  • نظام التبريد الداخلي يحدث ضجيجا خفيفا حتى عندما يتوقف نظام الضغط عن العمل .هذا ليس خلال،

بعض أجزاء الثالجة الخارجية أصبحت ساخنة.

  • هذا االرتفاع في درجات الحرارة ضروري لتحاشي تكوّن التكاثف على أجزاء معنية في المنتج. الجدار الخلفي في وحدة الثالجة معطى بالجليد أو بقطرات
  • هذا يبيّن أن الجهاز يعمل بشكل طبيعي. يوجد ماء أسفل الثالجة.
  • منفذ إخالء الماء مسدود (انظر الصيانة). األبواب غير مغلقة بشكل جيد أو أن مطاطها تالف. األبواب تُفتح بشكل متكرر. زر ضبط درجة الحرارة ليس في الوضع الصحيح تمت تعبئة الثالجة أو حجرة التجميد أكثر مما يجب. درجة حرارة المنطقة المحيطة بالثالجة أقل من 14درجة مئوية.

! تم تصميم الجهاز وتصنيعه طبقا لمواصفات األمان العالمية .يتم تزويد التحذيرات التالية ألسباب وقائية ويجب قراءتها بعناية.

  • تقيّد بالمعايير البيئية المحلية عند التخلص من مواد التعبئة بهدف إعادة تدويرها. يذعن هذا الجهاز لإلرشادات الجماهيرية التالية: 73/23/EECمن تاريخ ( 19/02/73جهد منخفض) والتعديالت 89-/336/EECمن تاريخ ( 03/05/89تطابق المغناطيسية الكهربائية) والتعديالت الالحقة؛ .2002/96/CE - الوقاية العامة

تم تصميم الجهاز لالستعمال البيتي داخل المنزل وهو غير مع ّد لالستعمال التجاري أو الصناعي. يجب استخدام الجهاز لخزن وتجميد منتجات األغذية من قبل البالغين فقط ووفقا للتعليمات المدرجة في هذا الدليل. يجب عدم تركيب الجهاز خارج المنزل ،حتى وإن كان ذلك في مناطق مغطاة. من الخطر جدا إبقاء الجهاز عرضة للشتاء والعواصف. ال تلمس الجهاز وأنت حافي القدمين أو بيدين ورجلين مبللتين أو رطبتين. ال تلمس عناصر التبريد الداخلية :يمكن لذلك أن يسبب خدش الجلد أو حروق ناتجة عن البرد/الجليد. عند فصل الجهاز عن الكهرباء ،اسحب دائما القابس من مقبس الشبكة الرئيسية، ال تسحب الكبل. قبل إنجاز التنظيف والصيانة ،قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن شبكة التزويد الكهربائي .ال يكفي إعداد أزرار ضبط درجة الحرارة إلى (توقيف الجهاز) إلبطال كافة التوصالت الكهربائية. في حال حدوث خلل في عمل الجهاز ،ال تحاول ،بأي شكل من األشكال ،تصليح الجهاز بنفسك .يمكن إلجراء التصليحات من قبل أشخاص قليلي الخبرة أن يلحق األذى أو حتى إلى تعطيل الجهاز. ال تستخدم أي آلة حادة أو جهاز كهربائي -ليس من نفس النوع الذي حدده المصنع -داخل حجرات تخزين األطعمة المجمدة. ال تضع قطع الثلج المأخوذة من حجرة التجميد في فمك مباشرة. هذا الجهاز غير معد لالستخدام من قبل األشخاص (بمن فيهم األوالد) ذوي اإلعاقات الجسدية ،النفسية أو العقلية ،أو ممن لديهم تجربة قليلة ومعرفة محدودة ،إال إذا تم إرشادهم أو تدريبهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز ،من قبل شخص مسؤول عن أمانهم .يجب مراقبة األوالد للتأكد من أنهم ال يعبثون بالجهاز. أبعد مواد العبئة عن متناول يد األوالد! يمكن لهذه المواد أن تشكل خطر

  • تقضي التوجيهات األوروبية EC/2002/96المتعلقة باألجهزة الكهربائية التالفة ( )WEEEبعدم التخلص من األجهزة الكهربائية البيتية القديمة بواسطة دورة جمع النفايات البلدية غير المصنفة .يجب جمع األجهزة القديمة على انفراد بهدف إنجاع عملية استرداد وإعادة تدوير المواد التي تحتوي عليها وتقليل تأثيرها على صحة اإلنسان والبيئة .إشارة "السلة الدائرية" المشطوبة على المنتج تذكرك بالتزامك بأنه عند تخلصك من الجهاز ،يجب تجميعه على حدة. يتوجب على المستهلكين االتصال بسلطتهم المحلية أو بتاجر التجزءة فيما يتعلق بالمعلومات المتعلقة بالطريقة الصحيحة للتخلص من جهازهم القديم. احترام البيئة والحفاظ عليها
  • ركب الجهاز في غرفة جيدة التهوءة .تأكد من عدم تعريضه إلى أشعة الشمس المباشرة وال تضعه بجانب المصادر الحرارية.
  • حاول تحاشي إبقاء الباب مفتوحا لفترات طويلة ،أو فتح الباب كثيرا وذلك بهدف توفير الطاقة.
  • ال تمأل الجهاز بكمية طعام مبالغ بها :لى الهواء البارد أن ينتشر بحرية لحماية الطعام بأفضل شكل ممكن .إذا تمت إعاقة انتشار الهواء ،فإن نظام الضغط سيعمل باستمرار.
  • ال تضع األطعمة الساخنة في الثالجة مباشرة .سترتفع درجة الحرارة الداخلية مما يجعل بنظام الضغط يعمل بجهد وسيستهلك طاقة أكبر.
  • قم بإذابة الجهاز إذا تكوّن الجليد (أنظر الصيانة) .إن طبقة سميكة من الجليد تزيد من صعوبة تمرير الهواء البارد إلى األطعمة وتؤدي إلى زيادة استهالك
  • افحص مطاط إحكام الباب بانتظام ّ ونظفه للتأكد من خلوه من األوساخ ولتحاشي تسرب الهواء البارد إلى الخارج (انظر الصيانة).

لتبديل مصباح إنارة حجرة الثالجة ،اسحب القابس من مقبس الكهرباء .اتبع التعليمات أدناه. اكشف عن مصباح اإلنارة بإزالة الغطاء كما هو مبين في الرسم. ب ّدله بمصباح إنارة مشابه من ناحية مجال الطاقة المشار إليه على الغطاء ( 15Wأو .)25W

إيقاف تشغيل الجهاز تذويب تجمّد الجهاز من الضروري ،خالل عملية التنظيف والصيانة ،فصل الجهاز عن التزويد ال يكفي إعداد أزرار ضبط درجة الحرارة إلى (توقيف الجهاز) إلبطال كافة التوصالت الكهربائية. ! اتبع التعليمات أدناه. ال تستخدم العناصر ذات األطراف الحادة أو المسننة إلذابة ثلج الجهاز ألنها يمكن أن تؤدي إلى تلف وحدة التبريد التي ال يكون باإلمكان إصالحها. تذويب تجميد حجرة الثالجة تنظيف الجهاز

  • األجزاء الخارجية واألجزاء الداخلية وكذلك األجزاء المطاطية يمكن تنظيفها باستخدام إسفنجة مبللة بالماء الفاتر وبيكربونات الصوديوم أو الصابون غير المتفاعل .ال تستخدم المواد المذيبة ،المنتجات الكاشطة ،المبيّضات أو األمونيا.
  • يمكن نقع األدوات القابلة للتفكيك في الماء الفاتر والصابون أو في سائل غسل األطباق .اشطفها وجففها بحذر. الثالجة مزوّدة بوظيفة إذابة أوتوماتيكية :يتم تسريب الماء إلى الجهة الخلفية من الجهاز بواسطة منفذ إخالء خاص (انظر الرسم) حيث يقوم نظام الضغط بتوليد الحرارة مما يؤدي إلى تبخر الماء .من الضروري تنظيف منفذ اإلخالء بانتظام بحيث يتيح للماء التدفق إلى الخارج بسهولة.
  • يمكن للجهة الخلفية من الجهاز أن تلتقط الغبار الذي يمكن إزالته بنعومة باستخدام خرطوم مكنسة كهربائية تم ضبطها بقوة متوسطة .يجب إيقاف تشغيل الجهاز وفصل القابس قبل تنظيف الجهاز.

التعفن والروائح الكريهة

  • تم تصنيع الجهاز من مواد صحية خالية من الروائح الكريهة .للحفاظ على الثالجة خالية من الروائح الكريهة ولتحاشي تكون األوساخ يجب دائما تغطية األطعمة أو إحكامها كما يجب.
  • إذا رغبت في إيقاف تشغيل الجهاز لمدة أطول من الوقت ،نظف الجزء الداخلي منه واترك األبواب مفتوحة. تذويب تجميد حجرة التجميد إذا كانت طبقة الجليد تزيد عن 5ملم ،من الضروري إجراء اإلذابة يدويا: .1قم بضبط مفتاح ضبط درجة الحرارة إلى الوضع

.2غلّف األطعمة المجمدة بجريدة وضعها في حجرة تجميد أخرى أو في مكان .3أترك الباب مفتوحا إلى أن يختفي الجليد كليا .يمكن أجراء ذلك بطريقة أسهل وذلك بوضع عبوات مملوءة بالماء الفاتر داخل حجرة التجميد ّ .4 نظف حجرة التبريد وجففها بعناية قبل تشغيل الجهاز ثانية. .5انتظر حوالي ساعتين ،أي حتى يتم استرداد ظروف التخزين المثالية ،قبل وضع الطعام في حجرة التجميد.

مؤشر* درجة الحرارة :لتحديد المنطقة األبرد في الثالجة. استخدام حجرة التجميد بقدرتها الكاملة .1افحص بأن OKيظهر بوضوح على المصباح المؤشر (أنظر الرسم).

  • ال تعيد تجميد األطعمة الذائبة أو التي كان قد أذيب تجميدها .يجب لهذه األطعمة أن تُطبخ وتؤكل (خالل 24ساعة). .2إذا كان المصباح المؤشر أسود بأكمله ،فهذا يعني أن درجة الحرارة عالية أكثر مما يجب :قم بمعايرة مفتاح تشغيل الثالجة إلى الوضع األعلى (األكثر برودة) وانتظر نحو 10ساعات حتى تستقر درجة الحرارة. .3قم بفحص المصباح المؤشرة مرة أخرى :إذا اقتضت الضرورة ،أعد ضبطها متبعا العملية األولية .إذا تمت إضافة كميات كبيرة من الطعام أو إذا تم فتح باب الثالجة بشكل متكرر ،فإن من الطبيعي أال يُظهر المصباح المؤشر كلمة .OK انتظر لمدة 10ساعات على األقل ،قبل ضبط مفتاح تشغيل الثالجة إلى اإلعداد

نظافة الطعام .1بعد شرائك ألطعمتك ،أزل كافة العبوات الخارجية المصنوعة من الورق/ الكرتون أو أية أغلفة أخرى ،التي يمكن أن تدخل البكتيريا أو القاذورات إلى

  • على األطعمة الطازجة التي تحتاج إلى تجميد أال تالمس األطعمة التي تمت إذابة تجميدها .يجب حفظ األطعمة الطازجة فوق الشبكة في حجرة التجميد، وأن تالمس ،إن أمكن األمر ،الجدران مباشرة (الجانبي والخلفي) ،حيث تنخفض درجة الحرارة إلى أقل من 18-درجة مئوية وتضمن تجميدا سريعا.
  • ال تضع القناني الزجاجية التي تحتوي على السوائل ،والمسدودة بسداسة أو محكمة اإلغالق في حجرة التجميد ألنها يمكن أن تنكسر.
  • كمية األطعمة القصوى التي يمكن تجميدها يوميا محددة في اللوحة التي تحتوي على الخصائص التقنية ،الموجودة في الجهة السفلية اليسرى من حجرة الثالجة (على سبيل المثال :كغم 24/ساعة)4 : ! ال تفتح الباب خالل التجميد. ! إذا حدث انقطاع أو خلل في التيار الكهربائي ،ال تفتح باب حجرة التجميد .هذا سيساعد على الحفاظ على درجة الحرارة داخل حجرة التجميد ،ويضمن حفظ األطعمة لمدة 9-14ساعة على األقل. ! إذا انخفضت درجة حرارة الغرفة إلى أقل من 14درجة مئوية لفترة طويلة ،فلن تصل حجرة التبريد إلى درجة الحرارة المثلى وستقل القدرة على حفظ الطعام. .2حافظ على الطعام( ،وخاصة تلك العناصر القابلة للفساد والتي تفوح منها الرائحة الكريهة) ،بهدف تحاشي مالمستها لألطعمة األخرى ،وبذلك تزيل كل من الجراثيم/البكتيريا الملوثة وانتشار الرائحة الكريهة داخل الثالجة. .3احتفظ بكافة األطعمة بهذه الطريقة لتضمن انتشار الهواء بحرية بين العناصر .4حافظ على الجزء الداخلي من ثالجتك نظيفا ،أخذا بعين االعتبار عدم استخدام المنتجات المأكسدة أو الكاشطة. .5أخرج كافة األطعمة التي اجتازت تاريخ صالحيتها من الثالجة. .6للحفاظ على األطعمة بشكل صحيح ،يجب تخزين كل العناصر القابلة للفساد بسرعة (األجبان الطرية ،األسماك الطازجة ،اللحوم وما شابه ذلك) في أكثر حجرات الثالجة برودة ،على سبيل المثال ،فوق حاوية السلطات ،بقرب مؤشر درجة الحرارة.
  • متوفر في طرازات معينة فقط

بدء التشغيل واالستخدام

تشغيل الجهاز ! قبل بدء تشغيل الجهاز ،اتبع تعليمات التركيب (أنظر التركيب). ! قبل وصل الجهاز ،نظف الحجرات واألدوات الملحقة جيدا باستخدام الماء الفاتر والبيكربونات. .1أدخل القابس في المقبس وتأكد من إضاءة اإلنارة الداخلية .2أدر مفتاح ضبط درجة الحرارة إلى قيمة معتدلة .بعد بضع ساعات سيكون بإمكانك وضع الطعام في الثالجة. إذا كان مفتاح ضبط درجة الحرارة قد تم ضبطه إلى قيم عالية وتوجد في الثالجة كميات كبيرة من األطعمة ودرجة حرارة البيئة مرتفعة ،يمكن للجهاز أن يعمل بشكل متواصل ،مما يتتج فائضا من الجليد واستهالكا كبيرا للطاقة .يمكن التعويض عن ذلك بإدارة المفتاح باتجاه مستويات منخفضة (ذوبان الجليد سيتم أوتوماتيكيا). الرفوف :مع شبكة أو بدونها. بفضل مسارات التوجيه المميزة ،فإن الرفوف قابلة لإلزالة وضبط ارتفاعها(انظر الرسم)، األمر الذي يتيح سهولة تخزين العبوات الكبيرة واألطعمة .يمكن ضبط االرتفاع من دون إزالة الرف بأكمله. ضبط درجة الحرارة يتم ضبط درجة الحرارة داخل حجرة الثالجة أوتوماتيكيا حسب وضع مفتاح الثرموستات. = 1األقل برودة = 5األكثر برودة على أية حال ،نحن نوصي بالوضع المتوسط. جزء التبريد في الثالجة موجود داخل جدار حجرة الثالجة الخلفي وذلك لزيادة السعة ولتحسين المظهر الجمالي .خالل التشغيل ،سيُغطى الجدار الخلفي بالجليد أو قطرات الماء وذلك حسب ما إذا كان نطام الضغط يعمل أم أنه متوقف .ال تقلق، فإن الثالجة تعمل بشكل طبيعي. PURE WIND يمكن التعرف عليه بفضل آلية العمل الموجودة على الجزء العلوي من حجرة الثالجة (أنظر الرسم). رفوف علب المشروبات. رف العلب الموجود على الباب الداخلي يتيح لك ،إضافة إلى خزن العلب ،خزن اللبن ،الزبدة والحاويات األخرى وذلك حسب احتياجاتك. استخدام الثالجة بقدرتها الكاملة

  • استخدم مفتاح ضبط درجة الحرارة لضبط درجة الحرارة (انظر الوصف).
  • ضع األطعمة الباردة أو الفاترة فقط في الحجرة ،وليس األطعمة الساخنة (انظر وسائل الحذر والنصائح).
  • تذكر أن األطعمة المطبوخة ال تدوم لمدة أطول من األطعمة النيئة.

الدورة النقية تدفع بالدورة الهوائية للحد األقصى ،تحسن فاعلية جهاز التبخير وتساعد على التوصل لدرجة الحرارة األمثل داخل الثالجة بأسرع ما يمكن في كل مرة يتم فتحها .يتم تبريد الهواء المنفوخ ( )Aعندما يالمس الجدار البارد ،حيث يتم امتصاص الهواء الساخن (( )Bانظر الرسم). يضمن تخزين الطعام بأفضل شكل.

  • ال تحفظ السوائل في عبوات مفتوحة .إنها ستزيد نسبة الرطوبة في الثالجة وستسبب تكوّن التكاثف.

هذا الدليل يمكن أن تكون مالئمة لطرازات مختلفة من الثالجات .يمكن للرسوم أال تعبر مباشرة عن المنتج الذي تم شراؤه .حول المزايا األكثر ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻮﻳﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺜﻼﺟﺎﺕ .ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﺳﻮﻡ ﺃﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺷﺮﺍﺅﻩ .ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍ ،ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. حجرة التجميد والتخزين التحكم بدرجة الحرارة رف مغطى قابل لإلزالة مزود بصينية للبيض* PURE WIND رفوف علب المشروبات• رفوف متعددة األهداف قابلة رف الزجاجات صندوق الفواكة

  • تتغير حسب الرقم و/أو الموضع.
  • متوفر في طرازات معينة فقط

! قبل وضع جهازك الجديد في المكان الذي سيعمل فيه ،الرجاء إقرأ تعليمات أبواب قابلة لالنعكاس التشغيل هذه بعناية .إنها تحتوي على معلومات هامة لالستخدام اآلمن ،لتركيب الجهاز والعناية به. ! الرجاء االحتفاظ بمعلومات التشغيل هذه لمراجعتها في المستقبل .قم بتحويلها إلى مالكي الجهاز الجدد الممكنين.

تحديد الموضع والتوصيل تحديد الموضع 1ضع الجهاز في غرفة جيدة التهوئة وخالية من الرطوبة. 2ال تسد شبكات المروحة الخلفية .يطلق نظام الضغط والمكثّف الحرارة ،وهما يحتاجان إلى تهوئة جيدة ليعمال بشكل صحيح ولتوفير الطاقة.

3أترك مسافة ال تقل عن 10سم بين الجزء العلوي من الجهاز وبين أي أثاث موجود فوقه ،و 5سم على األقل بين جوانب الجهاز وأي أثاث/جدران جانبية. 4تأكد من أن الجهاز بعيد عن أي مصادر حرارية (أشعة الشمس المباشرة ،مدفأة كهربائية وما شابه ذلك). 5بهدف الحفاظ على المسافة الصحيحة بين الجهاز والحائط الموجود خلفه ،ضع قطع الحفاظ على المسافة المزودة بحزمة التركيب ،باتباع التعليمات المزوّدة.

تحديد المستوى ّ 1 ركب الجهاز على مسطح مستو وأرضية صلبة. 2إذا لم تكن األرضية أفقية تماما ،قم بضبط الثالجة بواسطة ش ّد أو تحرير األرجل التوصيالت الكهربائية بعد نقل الجهاز ،أوقفه بشكل عمودي بحذر وانتظر لمدة 3ساعات على األقل قبل

توصيله بالشبكة الكهربائية .قبل إدخال القابس في المقبس الكهربائي تأكد من التالي:

  • الجهاز مؤرض وشمعة االشتعال تذعن للقانون.
  • أن المقبس مقاوم للحد األقصى من طاقة الجهاز ،المشار إليه في لوحة البيانات الموجودة في الجهة السفلية اليسرى من الثالجة (مثال 150واط).
  • أن الجهد الكهربائي يجب أن يتراوح ما بين القيم المشار إليها في لوحة البيانات الموجودة في الجهة السفلية اليسرى (مثال 220-240فولط).
  • المقبس متوافق مع قابس الجهاز. فني مؤهل أن يقوم بتغييره إذا لم يكن المقبس متوافقا مع القابس ،اطلب من ّ (أنظر المساعدة) .ال تستخدم كبالت اإلطالة أو المقابس المتعددة. ∅ mm ! بعد أن تم تركيب الجهاز ،يجب أن يكون كبل تزويد الطاقة والمقبس الكهربائي قابلين للوصول السهل. ! على الكبل أال يكون معوجا أو مضغوطا. ! يجب فحص الكبل بانتظام وتبديله من قبل فني مؤهل فقط (أنظر المساعدة). ! ال يتحمل المصنع أية مسؤولية في حال عدم التقيد بتدابير الوقاية هذه.

تعليمات التشغيل 12/2011 ثالجة ببابين التركيب2 ،

تحديد الموضع والتوصيل أبواب قابلة لالنعكاس وصف الجهاز3 ،

التشغيل واالستخدام5-4 ، تشغيل الجهاز ضبط درجة الحرارة استخدام الثالجة بقدرتها الكاملة استخدام حجرة التجميد بقدرتها الكاملة الصيانة والعناية7-6 ، TEAA 5 إيقاف تشغيل الجهاز تنظيف الجهاز التعفن والروائح الكريهة تذويب تجمّد الجهاز تبديل مصباح اإلنارة وسائل حذر ونصائح8 ، الوقاية العامة احترام البيئة والحفاظ عليها استكشاف المشاكل وحلها9 ، المساعدة10 ،