BP4571 - خلاط يدوي UFESA - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم BP4571 UFESA

AR تعليمات الاستخدام

FIG. 1

ملحوظة	غسالة الأطباق	التنظيف بالغر	الrolling	الالع	الملحقات والتنظيف
لا تغمه في الماء ضعه في غسالة، الأطباق وضعية من加上ى لاسفل ققط [SYNH8]	√ نعم، بوضعي من加上ى لاسفل ققط	✗	√	√	سكين الخلي
	√	√	√	√	الدورق
لا تغمه في الماء	✗	✗	√	√	دعامة الم Aliققة
	√	√	√	√	الم Aliققة
لا تغمه في الماء	✗	✗	√	√	غطاء المفرمة
	√	√	√	√	المفرمة
	√	√	√	√	سكين الفرم
لا تغمه في الماء	√	√	√	√	سكين هراسة البطاطس
	✗	✗	√	√	جسم هراسة البطاطس

تافصولا لودج

الملحق	السرعة	الوقت	العمل
الخلاط	حد أقصى	١٥ ثوان 10	جزر منقوع: 280 جم ماء: 420 جم
المفرمة	حد أقصى	١٥ ثوان 10	اللحم المكعب: 300 جم
المخفقة	حد أقصى	١٥ ثانية 120	بيضاضset-5: 4-5
المخفقة	حد أقصى	١٥-75 ثانية 60	كريم: 250 ملم

التخلص من المنتج

للاج Herza Köherbajia EU/2012/19 يتوافق هذا المنتج مع توجيه الاتحاد الأوروي

توجيه النف ayات الكهربائية والأجهزة) WEEE (والإلكترونية، والمعروف باسم

الإلكترونية) ، الذي ي Sofر الإطار القانوني المطبق في الاتحاد الأوروي للตลาด منها

وإعادة استخدام نفانيات الأجنبية الإلكترونية والكهربائية. لا تتخلص من هذا المنتج في

سلة المhemلات، وبدلاً من ذلك توجه إلى مركز جمع النف ayات الإلكترونية والkehربائية

الأقرب إلى منزلك

تحذيرات مهمة

صُّمّ هذا إجهاز للاستخدام المNZلي، وجب عدم استخدامه مطلقاً للأغراض التجارية أو الصناعية تحت أي ظرف من الظروف. أي استخدام غير صحیح“ Oslo تعامل غير مناسب مع المنتج يゴール الضمان باطلاً أو ملغى قبلを作 insulin المنتج بال.ceرباء، تحقيق من أن جهد Councilر الرئيسي لل.ceرباء هو الجهد نفسه المشار إلىه على م{l产销 المنتج يجب تجب مشابك كلを作 insulin التيار الكهربائي أو التفافه حول المنتج Buenositaة (لا تستخدم الجهاز أوを作 Slovenia etفصله عن التيار الكهربائي يب IDsين أو قديمين مبlettين (أو كليتهما ولضمان إغلاق سكن الخ LGط، چرaji عدم Terک سكن الخ LGط يعمل بدون حمل تجنب سحب سلكを作 insulin لفصله أو للاستخدامه کم tight إفصل المنتج فورّا من مصدار التيار الكهربائي في حالة حدويت أي عصل أو تلف واتصل يخduceima_DEعم الفني الرسمية. بناع أي خط من الأخطار. لا ت점ح الجهاز.必須 ققط للموظفين القنيين predominant الفني الرسمية للعلامة التجارية القيام بالاصلاحات أو الإجراءات على الجهاز لاستخدام الداخلي ققط يحتوي المنتج عن مصدار التيار الكهربائي (%ر يردي، 15 دقيقة على الأقل) يتطلب الأمر فصل المنتج عن مصدار التيار الكهربائي (%ر يردي، 15 دقيقة على الأقل لا تحليل B&B TRENDS SL مسؤولة أي أضرار قد تحدث للاشخاص أو الحيوانات أو الأشياء تنيجة عدم مراعاة هذه التحديرات

تعليمات الاستخدام

ال clipping باستخدم مقبض السرعة

يُعد هذا المُلحق من—asنّا بال Afخز لِعادد الغموس والصلصة والحساب والميounيز وطagem الأطفال وكبار السن وال macOSوبات أ.لمزوجة والميلك شيك وما إلى ذلك (الشكل 1 - قم بتوصل الضبب بجسم المحرك وقم بتدويره في الاتجاه الذي يشر ilيه السهم) (الشكل 2) قطع الطعام إلى قطع مكعية لا تزيد على 15 ملم، ثم ضعها في الدورق وأضف بعض الماء المغلي البارد أو ماء الشرب أو (اللّن)! أو الماء وما إلى ذلك. (الشكل 2) ضع قاعدة الكويت تحت الدورق - 3-thم وصل سلك الطاقة ب QCابس الطاقة (ضع سكنiers-chplat DEL Dorوق (الشكل 3) سستمر المتجح في العمل بال笹غط على زر السرعة العالمية أو الم-Chinaفضة. من أحل خLP الطعام جبداً ويسرعة، يُرجى استخدام يد وأحدة الامساك بالدورق والأخري للامساك بالوحدة الرئيسية للقيام بحركة تردندةً للاعلى ولاست fell. إذا (أردت إيقاف هذا المتجح، فاضغط على زر الت “[شكل 4]”). اسحب القابس من م QCبس الطاقة بعد العمل .اتنتبه: يجب أن يكون الوقت المتواصل لتشغير المLOCATT أقل من دقيقة .ولضمان إغلاق سكنiers-chplat، يُرجى عدم ترك سكنiers-chplat يعمل دون وضع سوائل

كيفية استخدام المفرمة

. هذا الملك مناسب بالأخص لفرم الحم والزنجيل والثوم وإعداد حبييات الجزر وصلصة الفلفل الحار وما إلى ذلك (وضع سKEIN الفرم في عمود المفرمة (الشكل 5) cdotع methodologies Egyptianة إلى شكل وحجم مناسين. على سビル الثالث: قطع الحم إلى حجم 2 (* 6) م، وقطع البصل إلى 4-5 مكعبات وما إلى ذلك. ضع Pharmac الجاهز في المفرمة وأغلاق عطاء المفرمة. (الشكل 6) يع قبل الدوران الخاصة بالوحدة Alexandra رئيسيه يشتك بالغطاء، ثم وصل الجهاز بالكهرياي واض菀 على زر التشفيل. myocard فرم methodologies Egyptianة حسبما ت Binary، ارقع ديك عن زر التشغير، وسيتوف المنتج عن العمل. أخيرأ، عليك فصل سلك الطاقة (أولا ثم صب الطعام المعد من المفرمة. (الشكل 7) ابض نصائج الت “[,” turbo. إذا إنها�藏 جوالى 10 ثوان فقط ويكون من Electric المف عقلي يُنbergي استخدام زر السرعة العالمية عند فرم الحم، خاصة وظيفة مذاق زيد الحم أ “[,” يُصى باستخدام زر السرعة الم “[,” عقلي Estonia 15 ثانية إعتاء تيّج“ة” أ “[,” المتغفESSة والعمل مدة أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[,” أ “[],

كيفة استخدام الم Aliفقة

(أدخل الم Aliقة في مكونات خفق بياض البيد، ثم أقلها بالوحدة الرئيسية. (الشكل 8 ptoم إضافة بياض 4-5 يضات إلى الدورق، ثم ضع الم Aliقة فه. وصل الجهاز بالkehرباء واستخدم زر السرعة العالمية للعمل. محXD تكوين بياض البيد رغوة، ارفع يだك عن زر اتشغير والاي iff وسيتوف المتنج عن العمل. أخيرّاً: افصل ( Castle الطاقة. (الشكل 9 . الك consequences المثلى بعد الخلوط: ضعKBOW مقلوبًا، وحینها لن يوجد سائل بياض بياض يتدفق خارج KBOW

نتمنى أن ينول المنتج رضاكم، وسعادتكم. نود أن نشکرکم على اختيار UFESA.

تحذیر

يُرْجِى قراءة إرشادات الاستخدام بعناية قبل استخدام المنتج، واحتفظ بها في

مكان آمن للرجوع إلىها في المستقبل

الوصف

1. مقبض التحكم في السرعة

2. زر السرعة المنخفضة / زر السرعة القابل لل tangديل

.3. زر سرعة Turbo العالية

1. الوحدة الرئيسية

.5. سKEIN الخليط

.6 * غطاء المفرمة

.7 * سكن الفرم

.8*.المفرمة

* 9. دعامة الم Aliققة

*.10 الم Aliققة

1. الدورق

BP4582, BP4652, BP4752, BP4592, BP4762. *متوفر مع الطرازات

تعليمات السلامة

في حالة تلف سلك الكهرباء، يجب استب ddاله من قبل الجhea المصنعة أو وكيل الخدمة أو ما ي@aithه من

الأشخاص المؤهلين لتجنب الخطر

التزم م Erats تشغيل المLOCATS، على النحو المحدد في كل قسم من أقصام الدليل

انتقل إلى قسم الصيانة والynnظيف في هذا الديل من أجل التنظيف

!تحذير: قد تتعرض لخطر الإ⊂ابة نتيجة إساعة الاستخدام

يجب توuxي الحذر عند التعامل مع سكاكين القطع الحادة، وإفراغ الإناء وأثناء التنظيف

.كن حذرّاً عند صب سائل ساخن في'uالخلاط إذ إِنَه قد يندفع خارج الجهاز بسبب البخار المفاجئى

عليك دائمً فصل خلالط من NCAA عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل تركيبه أو فkee أو تنظيفه

عليك إيقاف الجهاز وفصله عن مزود التيار قبل تغيير الملكقات أو قبل الافتربام من الأجزاء المتحركة أثناء

الاستخدام

لا يجوز للأطفال استخدام هذا الجهاز. يhfظ الجهاز والملك الخاصة به بعيدًا عن متناول الأطفال

مُكُن للاشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو Deerهندية المönخفضة أو من تنقصهم الخرة والمعرفة àتستخدم هذا但他از إذا كانوا تحت إشراف أو تلقوا تعليمات لاستخدام但他از طريقة آمنة وكنا ويفمهون

المخاطر المتضمنة

يحظر على الأطفال alleوب بالجهاز

تنبيه: ل同仁ب passe الحرفية من إجامعة الحرفية عن مقصدة في المقصدة للفصل الحرفية، يجب عدم إم槻د هذا journalists

بالكهرباء من خلال جهاز فصل ووصل خارجي، مثل المؤقت، أو توصيله بدأ therة يتم تشغيلها وإيقافها

بانتظام بوسطة مرفق الكهرباء العمومي

+. هذا小微企业 مuseum للاستخدام على ارتفاع 2000 mit ركحد أقصى فوق مستوى سطح البحر

INFORME DE GARANTÍA

بATTETه هذا المنتج مع استخدام الذي يقصد به ملدة عامين. في حالة التعOctober خلال فترة هذا الضمان، يحقا B&B TRENDS, SL تضمن شركة للمستخدمين إصلاح أو استبideal المنتج بدون أي تكلفة في حالة عدم توفره، ما لم يكون أحد هذهMPIارات مستحيلًا أو غير متناسب. في هذه حالة، يكنك اختيار خفض في السعر أو إلىغاء Employee Sample, وجب التعامل مباشرة مع الباعع من أجل ذلك. ويشمل هذا ainsi Estonia قطع الغيار شريطة أن يكون المنتج قد تم استخدامه وفقاً للوصيات المحددة في هذا الديل لكلتا الحالتين، لم يتم العést به من قبل أي طرف ثالث غير مخص لمن قبل شركة لن يغطي الضمان أي أجزاء تخضع للتأكل والتمزق. لا ي Ôثر هذا الضمان على حقوقك كمستهلك وفقاً للا Presام الواردة في التوجيه EC/44/1999 للدول Angola في الات邉اد الأوروي.

استعمال الضمان

يجب على العملاء الاتصال بالخدمة الفنية المعتمدة من شركة B&B TRENDS, S.L. لإصلاح المنتج. يا أن أي عبث بالجهاز من قبل أي شخص غير م Corpus له من قبل B&B TRENDS, S.L. أو الإهمال أو الاستخدام غير الصحي للجهاز يجب أن يجعل هذا الضمان لاغياً وباطلاً. يجب إق Apparel الضمان بالكامل

وتسليمه مع ورقة الاستلام أو التسليم للممارسة الفعالة لحقوقERO هذا الضمان. يجب أن يحتفظ المستخدم بها الضمان بال�افة إلى الفاتورة أو الإইصال أو ورقة التسليم لتسهيل ممارسة هذه الحقوق.並不سبة إلى الخدمات الفنية والخدمة ما بعد البيع خارج الأراضي الإسبانية، يُرجى تقدميم الطلب إلى rigidة البيع التي اشتريت منها المنتج.

ufesa