BGC05AAA1 - BGC05AAA2 - مكنسة كهربائية BOSCH - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم BGC05AAA1 - BGC05AAA2 BOSCH

امسح رمز االستجابة السريعة ضوئيًا أو تفضَّل بزيارة الموقع اإللكترونيّ لفتح تجد هناك معلوماتٍ إضافية حول جهازك أو.اإلرشادات الموسَّعة حول االستخدام الملحقات.

األمان ¡ اقرأ هذا الدليل بعناية. ¡ احتفظ بالدليل وبمعلومات المنتج لغرض االستخدام الالحق أو لتسليمها إلى المالك التالي. ¡ ال توصل الجهاز بالكهرباء في حالة وجود أضرار ناتجة عن عملية النقل. ال تستخدم الجهاز إال: ¡ مع األجزاء والكماليات األصلية .ال يحق المطالبة بحقوق الضمان في حالة حدوث أضرار نتيجة استخدام منتجات غريبة. ¡ في المنزل الخاص وفي األماكن المغلقة من المحيط المنزليّ في درجة حرارة الغرفة. ¡ حتى ارتفاع يبلغ 2000م فوق سطح البحر. يمكن لألطفال بدءًا من عُمر 8سنوات فما فوق ،وكذلك لألشخاص الذين يعانون نقصًا في القدرات الجُسمانية أو الحسية أو العقلية ،أو يعانون نقصًا في اإلدراك أو المعرفة أو كليهما ،استخدام هذا الجهاز، إذا تم ذلك تحت إشرافٍ وبعد اطالعهم على كيفية التشغيل اآلمن للجهاز ،وإدراك المخاطر الناتجة. ال يجوز لألطفال العبث بالجهاز. ال يجوز لألطفال تنظيف الجهاز أو إجراء أعمال الصيانة المنوطة بالمستخدم إال إذا تمت مراقبتهم أثناء ذلك. ◀ وحدهم أفراد الطاقم الفنيّ المدرَّبون من أجل ذلك يُسمح لهم بإجراء إصالحات على الجهاز. ◀ ال يُسمح إال باستخدام قطع الغيار األصلية إلصالح الجهاز. ◀ إذا كان كابل الكهرباء لهذا الجهاز متضررًا ،يجب تغييره من قبل الجهة الصانعة أو مركز خدمة العمالء التابع لها أو من قبل فني مؤهل بشكل مماثل ،وذلك لتجنب المخاطر. ◀ ال تشغِّل أبدًا جهازًا متضررًا. ◀ ال تشغِّل جهازًا ذا سطحٍ مشقوق أو مكسور. ◀ ال تشد كابل الكهرباء المتصل بالشبكة كي تفصل الجهاز عن شبكة الكهرباء أبدًا .انزع القابس الكهربائيّ من كابل الكهرباء دائمًا. ◀ ال تشد الجهاز من كابل الكهرباء المتصل بالشبكة أو تحمله. ◀ إذا كان الجهاز متضررًا أو كابل التوصيل بالشبكة تالفًا ،فاسحب على الفور القابس الكهربائيّ لكابل التيار أو افصل المصهر الموجود في صندوق المصاهر. ◀ اتصل بخدمة العمالء. ◀ ال تستخدم الجهاز إال في أماكن مغلقة. ◀ ال تعرِّض الجهاز أبدًا للحرارة والرطوبة الشديدتين. 88

arتجنب األضرار المادية

◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ ◀ المادية

ال تستخدم أجهزة تنظيف بالضغط العالي أو أجهزة تنظيف بالبخار، كي تنظّف الجهاز. ال تقم مطلقًا بوضع وصلة الشبكة في وضع تالمس مع أجزاء ساخنة من الجهاز أو مصادر حرارية. ال تقم مطلقًا بوضع وصلة الشبكة في وضع تالمس مع أسنان مدببة أو حواف حادة. ال تثني أو تسحق أو تغيّر وصلة الشبكة الكهربائية. ال توصِّل الجهاز وتشغّل إال وفقًا للقيم الموضَّحة على لوحة الصنع. عند تنظيف الجهاز ال تستخدم أية مواد قابلة لالشتعال أو محتوية على الكحول. اسحب كابل الكهرباء للخارج بشكل كامل. أبعد المالبس والشعر واألصابع وأجزاء الجسم األخرى عن الفتحات الموجودة بالجهاز واألجزاء المتحركة. ال تقم مطلقًا بتوجيه الماسورة أو رؤوس التنظيف على العينين أو الشعر أو األذنين أو الفم. عند تنظيف الساللم ،تأكد من عدم وجود أشخاص في المستوى الموجود أسفل الجهاز. عند أخذ استراحة أثناء التنظيف ،أوقف الجهاز وانزع القابس الكهربائي من المقبس. قم بلف سلك الكهرباء. أثناء اللف األوتوماتيكي للسلك ،تأكد أن القابس الكهربائي ليس مقذوفًا باتجاه أشخاص أو أجزاء الجسم أو حيوانات أو أشياء. أبعد مواد التغليف عن متناول األطفال. ال تدع األطفالَ يلعبون بمواد التغليف للجهاز.

تجنب األضرار المادية

ال تضع الجهاز مطلقًا على الخرطوم. افحص النعال الخارجية بانتظام من حيث التآكل. استبدل رأس التنظيف المتآكلة. ال تقم مطلقًا بتشغيل الجهاز بدون فلتر حماية المحرك. ال تقم مطلقًا بتشغيل الجهاز بدون فلتر العادم.

الماسورة التلسكوبية المزودة 1 بطوق انزالقي 1

مُنظِّم القدرة ومفتاح التشغيل/ اإلطفاء

أداة المساعدة على اإليقاف

الرأس المتحولة لتنظيف األرضيات

يمكن إعادة تدوير المواد الخام الثمينة من خالل التخلص من الجهاز بطريقة تحافظ على البيئة. التخلص

تركيب الجهاز وفكُّه ←الشكل - 2

استعمال الجهاز ←الشكل - 7

تخزين الخرطوم ←الشكل - 13 والعناية

التخلص من الجهاز القديم

استعمال الجهاز اتبع الدليل المصوَّر.

.1انزع القابس الكهربائيّ من كابل الكهرباء. .2اقطع كابل الكهرباء. .3تخلَّص من الجهاز بطريقة ال تضر بالبيئة. يمكنك الحصول على المعلومات الخاصة بأحدث سبل التخلص من المخلَّفات لدى تاجرك المتخصص أو لدى إدارة البلدية أو المدينة التي تتبع لها. هذا الجهاز مطابق للمواصفة األوربية /2012/19المجموعة االقتصادية األوربية الخاصة باألجهزة الكهربائية واإللكترونية القديمة )waste electrical and electronic .(equipment - WEEE وهذه المواصفة تحدد اإلطار العام لقواعد تسري في جميع دول االتحاد األوربي بخصوص استعادة األجهزة القديمة وإعادة استغاللها.

التنظيف والعناية والعناية

اتبع الدليل المصوَّر. التنظيف

تنظيف فلتر خزان تجميع األتربة ←الشكل - 16

تنظيف خزان تجميع األتربة ←الشكل - 22

تنظيف فلتر الطرد ←الشكل - 28

تنظيف لوح فلتر الطرد ←الشكل - 28 االختالالت

التغلب على االختالالت االختالالت

يمكنك أن تقوم بنفسك بإصالح األعطال البسيطة بجهازك .اقرأ معلومات التغلب على األعطال قبل االتصال بخدمة ما بعد البيع. حيث يجنبك ذلك أية تكاليف غير ضرورية. ◀ وحدهم أفراد الطاقم الفنيّ المدرَّبون من أجل ذلك يُسمح لهم بإجراء إصالحات على الجهاز. ◀ ال يُسمح إال باستخدام قطع الغيار األصلية إلصالح الجهاز. ◀ إذا كان كابل الكهرباء لهذا الجهاز متضررًا، يجب تغييره من قبل الجهة الصانعة أو مركز خدمة العمالء التابع لها أو من قبل فني مؤهل بشكل مماثل ،وذلك لتجنب المخاطر. على

اشتراطات الضمان الضمان

يحق لك أن تحصل على ضمانٍ لجهازك وفق االشتراطات التالية. يتم تحديد شروط الضمان لھذا الجھاز من قبل ممثلنا في الدولة التي يتم فيھا بيع الجھاز .يمكنك الحصول على تفاصيل ھذه الشروط من قبل الموزع الذي اشتريت منه الجھاز أو من قبل ممثلنا في الدولة مباشرةً. تجد اشتراطات الضمان لدولة ألمانيا في نھاية الجزء األلمانيّ .والعناوين ذات الصلة تجدھا في الصفحات األربعة األخيرة من ھذا المستند .عالوةً على ذلك تجد شروط الضمان أيضًا على موقع اإلنترنت المذكور ھناك .وفي كل األحوال يلزم تقديم وثيقة الشراء عند المطالبة بحقوق الضمان .نحتفظ بحقنا في إجراء أية تعديالت. اشتراطات