Conga M100 Spin Ai - مكنسة روبوت CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	روبوت مكنسة كهربائية وغسيل
العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	Conga M100 Spin Ai
الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع)	32 × 32 × 8 سم
الوزن	3 كجم
مصدر الطاقة	بطارية ليثيوم أيون قابلة للشحن
مدة التشغيل	حتى 150 دقيقة
وقت الشحن	حوالي 4 ساعات
سعة حاوية الغبار	500 مل
سعة خزان المياه	300 مل
الوظائف الرئيسية	شفط، غسيل، تنقل بالذكاء الاصطناعي، رسم خرائط، كشف السجاد، جدولة
الاتصال	Wi-Fi، تطبيق Cecotec للجوال
المستشعرات	مستشعرات السقوط، العوائق، الأوساخ، جيروسكوب
مستوى الضوضاء	60 ديسيبل
أوضاع التنظيف	تلقائي، حواف، موضعي، مبرمج
الصيانة والتنظيف	تفريغ حاوية الغبار بعد كل استخدام، تنظيف الفلتر أسبوعياً، غسل الممسحة بانتظام
الأمان	إيقاف تلقائي عند الرفع أو الانسداد، مستشعرات مضادة للسقوط
قطع الغيار	الفرشاة الرئيسية، الفرش الجانبية، فلتر HEPA، خزان المياه، الممسحة
إمكانية الإصلاح	قطع غيار متوفرة على موقع Cecotec، إمكانية الإصلاح عبر مركز خدمة معتمد
الضمان	سنتان

الأسئلة الشائعة - Conga M100 Spin Ai CECOTEC

كيف أبدأ تشغيل روبوت المكنسة Cecotec Conga M100 Spin Ai؟

اضغط على زر Power الموجود على الروبوت أو استخدم تطبيق Cecotec للجوال لبدء دورة التنظيف.

كيف أنظف حاوية الغبار والفلتر؟

افرغ الحاوية بعد كل استخدام. أزل الفلتر واطرق عليه بلطف، أو اغسله بالماء الفاتر شهرياً. اتركه ليجف تماماً قبل إعادته.

ما هي مدة تشغيل البطارية؟

مدة التشغيل حوالي 150 دقيقة في الوضع القياسي، حسب نوع الأرضية وقوة الشفط.

ماذا أفعل إذا تعطل الروبوت أو واجه عائقًا؟

يتوقف الروبوت تلقائياً. حركه يدوياً أو أزل العائق. إذا استمرت المشكلة، تحقق من المستشعرات ونظفها.

كيف أربط الروبوت بتطبيق Wi-Fi؟

حمّل تطبيق Cecotec على هاتفك الذكي، أنشئ حساباً، ثم اتبع التعليمات لربط الروبوت بشبكة Wi-Fi بتردد 2.4 جيجاهرتز.

هل يمكنني جدولة عمليات التنظيف التلقائي؟

نعم، عبر التطبيق يمكنك جدولة مواعيد تنظيف يومية أو أسبوعية. سينطلق الروبوت تلقائياً في الوقت المحدد.

كيف أعتني بالفرش الجانبية والفرشاة الرئيسية؟

نظف الفرش كل أسبوعين لإزالة الشعر والألياف. استبدل الفرشاة الرئيسية كل 6 أشهر والفرش الجانبية كل 3 أشهر إذا لزم الأمر.

ماذا يعني الضوء الأحمر الوامض؟

الضوء الأحمر الوامض يشير عادةً إلى خطأ (حاوية ممتلئة، انسداد، بطارية ضعيفة). راجع التطبيق أو الدليل لتحديد رمز الخطأ.

كيف أعيد ضبط الروبوت إلى إعدادات المصنع؟

اضغط مع الاستمرار على زر Power لمدة 10 ثوانٍ حتى يصدر الروبوت صوت تنبيه. أفلت الزر وسيعاد تشغيل الروبوت مع إعادة الضبط.

أين يمكنني شراء قطع الغيار مثل فلتر HEPA؟

قطع الغيار متوفرة على الموقع الرسمي Cecotec أو لدى الموزعين المعتمدين. استخدم المراجع الموضحة في الدليل.

دليل المستخدم Conga M100 Spin Ai CECOTEC

1. مادختسالا لبQC 177

2. تيېشتلا 177

3. ليغشتلا 178

4. 179 قنایصلاو فيظنتلا

5. تالكشملا لح 181

6. قيئابرەكلا تادعمل رويودت قداد! 183

183 رشنلاو عبطلا قوقح

يَبْوَرُواً داحتَالْ لَّهِ طَسْبُمْلَا قَبْطُمْلَا نَالْعِ! 183

NOTA

EU01_115944_Conga M100

زامجلاب قصاخلا في جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيمج ئلع قبطنيو آماع ليلدلا • يبгерع

ادHB ظفتحا . جتنملا مادختسا لبpec قيان عب قيلىاتلا تاميلعتلا أرقا

. ددجلا نييمدختسمل وأ البقتسم هيل عجرل لييلدلا

لیلد يف حضوم وه امل اقّفو زاهجلا اذه مادختسا بجي

شداح وأ ررض يأ نع ظلوؤسم ريغ لكيتوكي س ئکرش. تاميل عتلا

+. ضرؤم سباقلا نأو زاهجلا فيين صت قصلم ىلع د dhملا دەجلا

، حضاو فلعت يأً نع اثَحِب مَاطُتنَاب قَاقِطْلَا لكُلْس صَحْفَا

کل سل ا فل ت ل ا ح ي ف. ن ح ا ش ل ا ع ا ط غ و س ب ا ق ل ا و ک ل س ل ا ء ص ا خ و

تُكَرِشْ لَهِي مِسْرِلَا يِنْفَلَا مَعْدَلَا قَمْدَخٍ قَطْسَاوب مَحَالْصِ إِبَجِي Cecotec

رطخ يأ بن جتل

- اللو ايَّرْصَح يِلْزِنْمُلَا مادخْتَسَالْل زاهجُلَا اذَه مِيمُصْت مَت

قدانفلAO عرازملAO معاطملAO تاناحلAI يف مادختسالل حلصي

.بعتكملاو تاليتwpلاو

معُدلا تمُدخ عم لص cooperative. كسفنب زاهجلا حالصإًلواحت ال

تَلَىئُسَ أَيْ أَكِيْدَلَ تَنَّكَ إِذَا Cecotec

باقثلا دوعأ وأ لىئوسلا طاقتلال زاهجلا مدختست ال

حطس آلا ىلع وأ نخاسل دامرلا وأ رئاجس لا باقعأ وأ ئلعتشملا

. قللبuml

حطس آلا وأ تلفس آلا وأ قن اسرخلا ىلع زاهجلا اذه مدختست ال

.ىرخُأَلَا هنش خُلَا

وأ يعيبط ریغ اتُوص تظحال اذا زاهجلا مادختسا نع فقوت

يَعْيَبُ طُلَا لِدْعُمُلَا نَم ىلْعُأْ قَرَارِحَةٍ تَجَرَد

تاحتفلا قيبأ. عاوهلا قفdet قيعت وأ زاهجلا تاحتف دست ال

عُبْاصُ أَلَا وَأَ سَبَالْمُلَابَ اهِيَطُغْتَ الْوَ، عَاءِشْ أَلَا نَمْ قَيْلَ اخ

مده دن ع قاطلا ر Aluminum نع مل صفAW زاهجلا لی غشت فقواً

وأ عيمچت لبقو، فيظنتلا لبقو، ئلیوط قرتفل همادختس

لصفل سباقلا بحسا. ؤيراطبلا ئلازإ! لبقو، تانوكملا كيلكفت

رطخل مضرّعُتُ دق قراود عازجً أىلع زاهجلا اذه يوعتحی: ري ذحت

عاملا يف زاهجلا نم رخا عزج يأ وأ سباقلا وأ كلسلا رمغت ال

نم دلكات. عامل لة في ابربهكلا تالي صوتلا ضرّعث الو، رخراً لى ئاس يأ وأ زاهجلا لى غشت وأ سباقلا سمل لبpec امامت كيدي فافج
- مهرامعً غلېت نيذلً لافطُلً لبق نم زاهجً اذه إدختسا نكّمی وأ ئيىس حُلٍ وأ ئيئن دُبْلً تاردِقَلٍ يوذ صاخش أُلْ و قوف إMF تاون س 8 مت اذا، قفر عُلٍ و قرب خُلٍ يلٍ نورق تفِي نيذلٍ وأ ئدودحُلٍ ؤيلىق عُلٍ مادختساب قلَعْتَي امِيف مُل بِيردُتَلٍ وأ بِسان مُلٍ فارش إِلٍ رِيْفَوت
إيلىع يوطنى يتىل رطاخىل مەفو قنماً ققىرطب زاهجلا زاهجلاب بعىلّا لافطىلى يغېنىي ال-
نود تن ايصلAO فيظنتلا لامعأب مایقلا لافطálل زوجي ال فارش إ
- قللبم يديأب قاقاطلا جرخم وأ لبالكلا سملت ال وأ عاملا وأ رانلا وأ قرشابملا سمشلّة عش آل زاهجلا ضرعت ال قربوطرلا
- از legislation قوف ئليقث وأ قدار عايش أ عضت وأ سلجت ال دادع EB مق، ئيعتوبورلا ئيى ابهرهكل ئسنكمل مادختسا لبQC نأ نكمي تالبالك وأ عايش أ يأ ئلازإ ىلع رارمت ساب صرح來و ئفرغلا اهليغشت ىلع رشؤت
- داوملاو رئات سلاو سبالملا نع előي عب زاهج لاب ظفتحا تەمباشملا
- یلع عضو بنجت .تباثو وتسم حطس یلع زاهجلا عض (يسراكلا وأتالوا platinum لثتم) طقست دق قرقسم ريغ حطسأ ،تالي صوتلا عيم نأن نم دكأت، لوي غشتلا يف عدبلا لبpec کلت وأ ؤيئابرهكلا توبورللا قسنكّم یلع قدوچوملا کلت عاوس .تديج ئلاح يف، نحشلا قدعاق یلع قدوچوملا
تاجرد设施 تيعتوبورلا فيئابرهكلا قسنكملا لويغشت بدنجت تياغلل ق诱发خنم وأ ئيلاع قرارح
- نحشل لاتعاقو ئيراطبل عم طQL ف زاهجلا مادختساب جي نم قدمت عملا قفافوتملا تادحولا عم وأ هب قففرملا Cecotec. وأ فيظنتللا لبېق قاقاطلا ذخأmb زاهجلا ليصوت مdong نم دكأت - قنایصلا ۵ ۶ ۷ ۸ ۹
لب Nepal قاطلا ذخ أمب نحشلا تدعاق لي صوت مدع نم داكأت في ظنتلا

تاميلعت تاميلا تيرر

وأ اهقرحب مقت ال، نويأ موي(thيل فيراطب ىلع زاهجلا يوتحي
. رجفنت دق ثيح، ئيلاع قرارح تاجردل اهضيرعت
لاح يف. قي ساق فورظ لظ يف تای راطبلا برست دق -
،كترشبل لىئاسلا ئسمالم لاح يف .هسمت ال، لىئاسلا برست
،كييني عل لىئاسلا قسمالم لاح يف. نوباصلAO عاملاب ارّوف اهلسغا
ىلع قى trusted 10 تدمل فيظنلا عاملا نم قريفو ةيمكب ازُوف امهف طشا
تیراطبلا عم لماعتلا دنع تازافق دترا .ابّيبط رشتساو ، لQL قُالا
. تيّل حملا حى ئاول ل اقّف و ارّوف اهن م صل خ تو
لثم قريغصلا قيندعملا ماسجألل تايراطبلا قسمالم بنچت
وأ ریماسملا وأ حیتافملا وأ ؤین دعملا تالمعلا وأ ؤیقرولا کباشملا
يغاربلا
- للكش آلا نم للكش يأب قي راطبلا ري يغ PUB مقت ال
- نم آ للكشب اهنم صل ختلل زاهجلا نم تایراطبلا قلازإ بجي
لوانتم نع ادّي عب اععالتبا نكّمی يتلا تایراطبلاب ظفتحا
. لافطألا
- چس晁ا يف ابَّقُثُو، اقَّورح تایراطِبْلَا عَالْتُبَا بِبْسِيُ دِق
نَم نِيْتَ عَاس لَالْخَةُ غَلَابِ اقَّورَحِ بَبْسَتُ نُ أَنْ كَمِيُ إِمْكِ. قَافِولِ وَ، قَوْخِرْلَا
عالتبالا.
- يبط زکرم برقأ ىلإ ارّوف هجوت، تایراطبلا تعلعتبا اذا
نحشلا قدعاق طوف مدختس، ئيراطبلا نحش قداعإلل: ريذعت
عَجْرِمْلَا، زاهجُلَا عَمْ قَفْرِمْلَا KA12H-1900600EU.
- نحشلا قدادإلّ قلباقلا ريغ تایراطبا نحش قدادإ! زوجي ال
تيیراطبلا دادمً فارطأ retirement يف رصق ثودح مdex بجي
نَمْف، نَمْزِلَا نَم قَلَيَوَطْ قَرْتَفُل زَاهِجُلَا نَيْزُخْت رَرْقُمْلَا نَم نَالِكَ إِذِ إِ
. تي ر اط ب ل ا ئ ل ا ز إ ن س ح ت س م ل ا

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Vista superior del robot

Fig. 1

1. زیللا

2. يولعلا قباطلا

3. فاقي إلىLyغشلا رز

4. لزنملا ىل! قدوGLا

5. عایش آلا یلع فرعتلا رعشتسم

6. دصمل

7. طئاحل رعشتسم

1. ئيسيئىرلى ةاشرفل

2. ئيポンاج تاشرف

3. تيتوصلا قوف تاج Omanل رعشتسم

4. مادطصالا عنم راعشتسا قزەجأ

5. تاهجتالا قددعتم قلجع

6. تالج عاتيقل داد

7. يسيئىرلى ةاشرفل عاطغ جالزم

8. عادي!

9. قراود تاح سم

ىرخُالا تانوكملا

3 للكش

1. نحشلا تالصوم

نازخلا تانوكم

4 للكشل

1. نازخل عاطغ

2. رتلف

3. هایملا لخدم

4. طفشلا جرخم

قظوحلم

تzeugملا كلعت عم امّامت قباطتت ال دقو ييطيطخت تاليشمت نع قرابع لييلدلا اذه يف قنودج Omanا تاموسرلا

. جتنملا ىلع

2. مادختسالا لبpec

- حصنیي. هتېملع نم زاهجلا جرخا لوقنلّا عاننثأ متيامجل قمصم قوبع يف زاهجلا ا dhه يعتای . Albوقتىسم ملوقن دن ع زاهجلا فلعت عنمل نم آن اكم يف یر خالا فسیل غتلا داومو تيetyl صالا تېبل عل ن مYZز ختې لکشب رсан علا عيم ج رويودت د Nadاع إ ND مدکاتلّا ی جری، ءيetyl صالا قوب عل نم صل ختلا ب ف ب غرعت تنک اذا . حي حص - وا دوق فم م اهن م يأ دوجو لارح يف ب榛ی ج ئلاح يف وق نم ضتمت تان وكلمل و ع طQLا عيم ج ن أ ND مد کاتت کلک رشل ةيم سرلی ین فللا معدل قمده عم لصاوت، ءئيسيس قلاح يف Cecotec إرُوف

(5 للكشلا) قودنصلا تایوتحم

1. توبور

2. نحشلا قدعاق

3. حسامملا

4. تيポンاج تاشرف

5. عادي!

6. تاميل عتلا ليلد

7. يتاذلا فيظنتلا ةاشرف

8. رتلف

جکایتعتا ئلاح يف حیحص لکشرب کزاهج عیست نکمی یتح، جتنملا نم یلسستللا مقرللا قلازاب مقت ال. قداسملا یل!

3. تيېڭتلا

نارودلا تاحسم بيکرت

1. حيرم للكشب بسانتث ثيجب لماحلا يف ةح سمملا عض

2. قردن توص عمست یتح توبورلای ف امتیب-thتو ة حس مملا رواح م ة ناداحم ب مق

نازخلا بیکرت

ناسل قالغ! نم دكأت. بلكسني نأ نود عاملاب هألماو هایملا نازخل نوكيلي سللا عاطغ جتفنا

icerخا لئاوس يأ وأ عاملا يف نازخلا رمغت ال. عاملا برست عنمل ماكحاب نوكيلي سللا

العَمْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَىٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْтَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مُسْتَّوْمُسْتَّرَّةِ وَلَيٍ مِنْكُمْمُدَا، ٥٠١٢٠

- رفوت نم دکات. مامآلا ifف رتتم 1. و نيېن اجلا یع رتتم 0. نع اضرع لقي ال قhasım زجا 6 لکشلا. لومح ملا فتاطلا قيېمت مادختسا قبسرجت نيسر حسب عقوطلا یف دید جیاف یاو لاصتا - قد عاقلا صوّو (خلا، طالب، بېشخ) ةحarseم و قبلص ئي ضررأ یلع ظطایح یلع قد عاقلا عض - ئلاحلا رشµم ئهاض! نم دکانتو عابر مکلاب - ؤایشآلاو ( جاچزلاو ريماسملا لثم) قداحلا وأ تبيلصلا ماسج آلAWO تالبپالكلا ئل ااز! نم دکات - للمع ئيطبیت وأ قي عکت دق قرطخ وأ قنیم ث وأ قشه وأ قرقتس مر يغ ماسج أ یا لقنا نم قنبا ئاسل - ؤیتوبورلا ئي ئابر مکللا قسن کم Lebanon - طوقسلا عمنل يدام نام أ زجاح ئيئاد مدن خبترسا، ةعفرترم ققطنم یف توبورلا إدختسا دنع - تالكلت مملا فلعت وأ ئي preschoolت قنبا صاً یلا یدؤي دق یذلا يضر علا - ظظوحلم • في ظطنتلا جئاتن لすففأ قي eyق حتو حي حص للكشب فى اظولا عيمج لمع نامضل • لوالا مادختسلا لبQC لم اكلاب توبورلا نجشب unequal • يلولالا لي غشتلا لبQC قفيظنلا هایملا نازخ алما

4. لي غش تلا

فاقيإلليغشت

توبورلا ليغشت دن عقاطلا رشوم عيوضي س. هفاقيا وأ توبورلا ليغشتل ززلا اذه یلع رارمتسب طغضا

ياف ياو نييعت قداد!

نَابث 5 تقدمتتقولا سفمن يف قيسيئرلا ءhevصلا ىل! قنوعلا رز ىلع رارمتسالا عم طغضا

فقوي

.تبدعاق ىل! توبورلا ئداعىل قيسيىئرلا ةحفصلا ىل! ئدوعلا رز ىلع طغضا .فيظنتلا

تَدْعَاقِلَا ىلَعَ ايُّوَدِي انتَّقُوم فَقَوْتَمْلَا تَوبُورِلَا عَضُوب مِق: ئَظَحِ الْم

حَجَ

رز irlع طغضا، تفقؤملا فاقيالا عضو يف. نحشل ل قد عاقلا یل! ايئى اقلت توبورلا دوعيس، فيظنتل ا دعب

".تدعاقلا ىل! توبورلا قدادال "تيسيئرلا ةفصلا ىل! قدوعل"

فيظنتلا أدبا

.قفرغلا حسم لالخ نم فيظنتلا راسم توبورلا ططخي’. فيظنتلا عدبل فاقيإللا اللي غشتلا رز ىلع طغضا

تَقَطْنِم لِك تُوبُورِلَا فَظَّنِيُ، قَقَيْرُطْلَا هذَبٌ جَرَعَتَم طَحْمَبْ افْفَظَّنِيُ مَثٌ، الْأَوَأَ اَدْدَوَح مَسْرِيُو، قَطَانِم ىلَا اَمْسَقَيُ

تءافلكب كلزنم افّظنم، قدح ىلع

تاجردلا

الل. قدعاقللا نم ليغشتلا أدبا، متدعاق ىل! قدوعلاو ايئاقلت فيظنتلا نم توبورلا نيكمتل

فيظنتلا عانثأ قدعاقلا كرّحُتُ.

لبلق نحشی توبورلا کرتا . ادَج اضَّفَخُنْم ئیراطبلا یوتسم ناك اذا فيظنتلا عدب نکمی ال

فيظنتلا عدب

ضارغُالَاء (تдель قابل صاخلا قاطلا كلس كلذ يف امب) تالبالكلا عفرا، فيظنتلّا لبق

تَيْدُهِمَّلَا قَزْهِمَّلَا لِصَفَ عَلَى يَدْوَيَ دَقَ اَمْمَ، تَبْعَسْلَا عَابِيْتَ وَبْرِلَا بَحْسِيٍ دَقٌ. ضَرْأَلَا نَمْ قَنْيِمْ ثُلَا

تالكلتمملا فالعتإ وأ

دعب. قدعاقلا ىل! ايئىاقلت توبورلا دوعيس، فيظنتلا عانثأ ؤيراطبلا نحش ذافن لاح يف

cdot that nm plom toburla فن أتس يس، نشلا

العربية مكتوب وعربية في عوّل تَوْبِمْتُ الْمَّرْمِيُ لَكَنْمِيُ دَاجِسَلَا فِي ظَنْتَ دَنْعَةٍ حَسَمْمُلَا تَالْمَاحِ بَحَسَبْ تَوْبِورِلَا مُوقِيِسِ

. اهدن جتل قيرب طتلا يف قروظح

حیحص للكشب حسامملا تیېتعت نم دک会对، فیظنتلاب عدبلا لبQC

فيظنتلا قفدتو طفشلا точق

نیب نم رつくا مث. قيربتلا يف "صصخملا عضولا" رز لعف، حسملل عاملا تييمكو طفشلا قوق صيصختل

لکتاجایتحا بسح عادálا طبضل عاملا قفدتل تایوتسم ق stairالثو طفشلا قوقل تایوتسم قسمخ

يوديل عضولا

قَيْبِطُتَلَا يَفِ يُودِيْلَا عَضُولَا دِيَدِحَت قَيْرِطِنَعَ اِيْوَدِيْ تَيْتَوَبُورِلَا ؤَيْعُئَابِرْهُكُلَا قَسْنَكُمْلَا كَيْرِحَت نَكُمْي

مەس أَلَا حِيتافم مادختساو

قروظحلا قطنملا عضو

اهفیظنعتب ئيئابرهكلا قسنکملا توبور موقی نأ دیرت الیتلاو قطیرخلا یلع特定حم قطانم دیدعتب meg

قد dhملا قطنملا فيظنت

ا motifs呢ت تي ئابر کل ل قس نکمل ل توبور موقي ن أ ديرت يتلا قطیر خلا یل ع تددح لا قطان ملا دید حسب مق

نوكسلا عضو

نوكسلا عضو يف ايئىاقلت توبورلا لخدي فوسف، قىاقد 10 نع ديزت قدمل ئيلمع يأ عارج! معتي مل اذا!

. точاطلا رشؤم عوض Limeغشت فاقيا متيسو

توبورلا ظاقي إل رز يأ ىلع طغضلا نيemdختسملنكمي، نوكسلا عضو يف

ایئیاقلت توبورلا لیغشت فاقيإ معتیسف، عاس 13 نع دیزت قدمل قیللم ع يأ عارج إ معتی مل اذا

جاعزإلا مدع عضو

ایی‘ئاقلت فیظنتلا توبورلا فن‘أتسی نل، ملیعفت دن ع. قي‘ب‘طتلا نم مؤاغلاً وأ عضولا اذه لیدعت نکمی

. يتوصلا هج Oman او قاطلا رشوم عوض معتك متيسو

1. 1. قنای صلی و فی ظنتلا

تَيْبِنَ اجَ قَاشَرَف

1. امتلازإل ىلعأل ؤيېن اجلا قاشرفلا بحس

2. اعءاطغو قاشرفلا نم ماطح وأ خاسوأ يأ في ظنتب meg

3. ئيポンاجلا ةاشرفلا بيکرت دعأ

تيسيئرلا ئاشرفلا

1. هتلازإل يسيئرلا قاشرفلا عاطغ يجالزم لع لخادلا ئلإ فطلب عفدا

2. فرطلا وأ تاشرفلا يف كېاشتم ماطح وأ خاسوأ ي أ ئلازايو قيسيئىرلا شرفلا ئلازاب meg

تيسيئىرلا ةاشرفل تباثلا

1. ةاشرفلا عاطغو قيسيئرلا ةاشرفلا بيکرت دعأ

رتلفلاو نازخلا

1. نازخلا قلاز!

2. متایوترم غرفأو نازخلا حتفا

3. يلخادلا عزجلا فيظنتل يتادلا فيظنتلا قاشرف مدختس

4. دعأ مث ، خاسوألا نم نكمم ردق ربکا ئلازإل فطلب ميLOG طغضا مث رتلفلا ئلازاب meg

متيېثت.

1. تيئابرهلا توبورلا قسنكم يف نازخلا بيکرت قداعإب meg

للمتح ررض يأ بن جتل قبلا ص عايش أب وأ كت اشر فب وأ كي دي ب رتل فلا حطس سملت ال: ظظوحلم

راعشتسالا قزهجأ

. تارعشتسملاعيمج فيظنتل قفاجو قمعان شامق ءع Suicide مدختس

قساسح عازجأ يهدف، راعشتسالا قزهجأ يف عايشأ لخدت الو، قوقلا مدختست ال: ظظوحلم.

تيمامألا قلجعلا

1. اجب حسAO قوقب قلجعلا لكسمأو، عفارك حطسم سأرmatrix يغارب كفم مدختس

2. عاطعلاب و قلجعلا ةعومجم کلذیف اimb، اعتانوکم عیمچو قلجعلا فيظنتب مق

3. اهن الكم يف امتيېتىل لفسىل اهيلع طغضىل قيرطن ع تلجىلى لادبتساب مق

تراود تاحسم

1. نازخلا نم ئيقبتم هایم يأ غیرفتب مق

2. ءح سمملا ق حلم قل ازإب مق

3. قحلملا لخاد مکارت نوكي دق ماطح يأ نم صلختلاب مق

4. اععيمچت قدادع! دعب عاوهلا يف فجت عازج آلا عيمچ كرتا . فيظنتلا شامق ؤ ع時期 لس غا

هايملا ببسب لمتحم ررض يأ بن جتل مادختسالا دعب نازخلا غيرفت بجي: ظظوحلم

1. تيراطبلا قرج حتفل سبيليف يغارب كفم مدختس

2. ئيراطبلا عاطغ بيکرت دعأ مث، قديدجلا تيراطبلا لی صوعتب مقو قمیدقلا تيراطبلا لصفا

قظوحلم

ديق نوكت ال اجدن ع تدعاقلّا ىلع نحشّلّا ديق ؤيتوبورلا ئيىئابرهكُلّا قسنكُمْلَا كرetta، تيراطبّلَا رمع ئلاطَال

مادختسالا

قَيْتِوبُورِلَا قَيْئَابِرِكُلَا قَسِنَكُمْلَا مَادُخْتَسَا مَتَيْ مَلَ اذَا فَاجُ وَمَأَنَّالَكُمْ يَفْ امنِ يَزْخَتَب مَقُوْ قَيْرِرِطِبِلَا قَلَازِابٌ مَقٌ قَلَيْتِوبُ عَرْتَفْلٌ

ezج	قنایصلا ددرت	لادبعتسالا ددرت
عاديا	ایجوي
رتلف	ي عوبسأ	رمشأ 3-ك
هیبناج قاشرف	ي عوبسأ	رمشأ 6-ك
تیزکرم قاشرف	ي عوبسأ	رمشأ 3-ك
راعتسالا قزەجأ	ي عوبسأ
ييمألا قلجعلا	ي عوبسأ
تیراطب	-	ارُمش 12-ك

1. تالكشملا لح

ظلكشم	لح
لميغشت نكمي ال	لبIPC نجشي یتح رظتن وق دعاقلا یلع توبورلا عض. قفي عض قيراطب.م.ادختسا
	pointف توبورلا مدختسا. آدج عفترم وأ قすف خنم قيراطلا قارح جرد. قيويئم قجرد -۰۰ قاطن نمض
لييمحتلا نكمي ال	نحشي یتح رطتن و نحشلا قدعاق یلع توبورلا عض. قفي عض قيراطب.م.ادختسا لبIPC
	pointف توبورلا مدختسا. آدج عفترم وأ قすف خنم قيراطلا قارح جرد. قيويئم قجرد -۰۰ قاطن نمض
نحشلا قدعاق یلا دوعي ال	حوتفسم قطنم یل! املقنا. قدعاقلا برق قريشك قئاع کانه.
	icerخأ قرم لواحو هبرق. نحشلا قدعاق نع آدج ديعب توبورلا
	تفاج شامق عطقب هفظن. اخىستم قدعاقلا دذّحُزوكي دق
لَكْمِبُشِبٌ لَاصِتَالَا نَكُمِي ال WiFi	يَرْخَ أَ قَرْمٌ لَواجَ وَ يَافَ يَافُ لَا طَبِضَ دَعَ أَ. يَافَ يَافُ لَا لِي طَعَتَ مَتٌ
	يَابُ وَ لَابِّقَتَسَا تَادَّةَ قَطْنَم مِيلًا تَوبِبَورِلَا لِقَنَا. قَفَيْ عَضَ يَافُ يَافُ يَابُ وَ قَرَاشُ إِيَدِي جَ يَافٌ
	شَدْحَ أَ لِزَّن مَثْ، يَافُ يَابُ لَا طَبِضَ دَعَ أَ. يَعَ عَيَبْطَ رِيْغُ يَافُ يَابُ لَا صَتَاٌ يَرْخَ أَ قَرْمٌ لَواجَ وَ لَا وَجَ قَيْبِهِتٌ
	نَم قَقْحَتَوٌ، هِيَجَ وَتُلَا زَاهِجٍ طَبِضَ دَعَ أَ. رِقَتَسِمٌ رِيْغُ لِاصِتَاٌ يَرْخَ أَ قَرْمٌ لَواجَ وَ قَيْبِهِتُلَا تَاتَّيْدِجَتٌ، قَدَایِقَلِّا تَالَجَعِ وَ أَ، قَيْبِنٍ اجِلَا ٌ تَأَشْرَفَلِّا وَ أَ، قَيْسِيٌ ٌرِلَا ٌ تَأَشْرَفَلِّا نَوْكَتَ دَقٌ اِمْفَظْنُ وَ تَوبِبَورِلَا لِيْ غَشْتَ فَقْقِواٌ. قَدودَسِمٌ قَيْمَامُلَا ئَلَجَعَلَا وَ أَجَ
فَيːظْنَتُلَا عَانِنَثً أَ عَاضِوِضُلَا	جَاعَزَالَا مَدْعَ عَضُوٌ لِيْ عَفَتٌ مَدْعَ نَمٌ دَكَاتٌ
	قَيْبِهِتُلَا يَفْ تَادَادَعَلَا نَمٌ قَقْحَتٌ
فَيːظْنَتُلَا فَانِنَتُسَا مَتَيَ الْنَ حَشْرِلَا قَدَاعَ! دَعَبٌ	جَاعَزَالَا مَدْعَ عَضُوٌ لِيْ عَفَتٌ مَدْعَ نَمٌ دَكَاتٌ
	رِبِاكُ أَ قَيْرٍ اطِبِلَا تَنْكَ اذَا الْإِرَ قَلْوَدْجِمُلَا دِيْعَوْمِلَا عَابِبَتَا تَوبِبَورِلِلٌ نَكُمِيُ الْنَكْمِيُ الْنَمٌ 20\%.
	سَيْلٌ بِمْطِرِلَا فَيْظْنَتُلَا الْاعَفٌ
	قَيْبِهِتُلَا يَفْ قَفْدُتُلَا لِدْعِمٌ مَتَادَاعَ لِمٌ قَقْحَتٌ
	عَامُلَا يَلْعَ يَوْتَجِيٌ هَایِمُلَا نَازَخٌ نَأَ نَمٌ دَكَاتٌ
	قَيْبِهِتُلَا تَادَادَعَلِنٌ نَمٌ قَقْحَتٌ

8. رشنلAO عبطلا قوقح

قاكرشل قطوف حم قوق حا عَيْمَج زوشمنل ا Honda یوتح خسن زوجي ال. CECOTEC INNOVACIONES, SL.

قکرش نم قبسم نذا یلع لوصحلا نود (هباش ام وأ، لیچست، ریوصت CECOTEC INNOVACIONES, SL.

يَبْورُوَأَلَا داحتَالِ لَطَسَبِمْلَا قَقْبَاطُمْلَا نَالَعِ! 9.

قَلْرِش نَلْعُث Cecotec Innovaciones تيْتَوَبِرُولًا قيَابِر مُكْلَا قَسَنْكُمْلَا نَأَّا دَه بَجَوبِب Conga M100 Spin Al, ١٥٠٢٤ EU01_115944, ١٥٠٢٤٣ وَارِط 2014/53/EU. يَلْيَاتُدًا يَنْوَرِتَكُلْإِلا عَقُومُلَا عَلَىٍ حَانُم يَبْبِورُواً لَا دَاحِتَالِ الْ قَتَبْطُمْلَا نَالِكُالِ لِمْكُلْا صِنْلَا

CE