Bolero Flux Tlt 704400 Glass A - شفاط CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	شفاط المطبخ
العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	Bolero Flux Tlt 704400 Glass A
نوع التركيب	مدخنة مدمجة أو تحت الخزانة
المادة	فولاذ مقاوم للصدأ وزجاج مقسى
اللون	فولاذ مقاوم للصدأ / أسود
الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق)	حوالي 132 × 90 × 50 سم
قطر المخرج	150 مم
أقصى تدفق هواء	700 م³/س
أقصى مستوى ضوضاء	65 ديسيبل(أ)
عدد السرعات	3
نوع التحكم	إلكتروني باللمس
الإضاءة	LED مدمج
نوع الفلتر	فلتر دهون ألومنيوم قابل للغسل
فلتر كربون نشط	اختياري (يُباع بشكل منفصل)
فئة الطاقة	A+
قوة المحرك	200 واط
جهد الإمداد	220-240 فولت ~ 50 هرتز
وظيفة خاصة	وضع إعادة التدوير أو التهوية الخارجية
الصيانة	تنظيف فلتر الدهون شهريًا
الأمان	إيقاف تلقائي مؤقت

الأسئلة الشائعة - Bolero Flux Tlt 704400 Glass A CECOTEC

كيفية تركيب شفاط سيكوتيك بوليرو فلوكس تي إل تي 704400 جلاس إي؟

اتبع مخطط التجميع المرفق في الدليل. يمكن تركيب الشفاط في وضع التهوية أو إعادة التدوير. تأكد من احترام مسافات الأمان بالنسبة للموقد.

ما هو ارتفاع التركيب الموصى به؟

الارتفاع الموصى به بين الشفاط وسطح الطهي هو 65 إلى 75 سم للموقد الكهربائي و75 إلى 85 سم للموقد الغازي.

كيفية تنظيف فلتر الدهون؟

فلتر الدهون الألومنيوم قابل للغسل في غسالة الأطباق أو يدويًا بالماء الساخن والمنظف. اتركه ليجف تمامًا قبل إعادته لمكانه.

هل يجب استبدال فلتر الكربون؟

نعم، إذا كنت تستخدم الشفاط في وضع إعادة التدوير، استبدل فلتر الكربون النشط كل 3 إلى 6 أشهر حسب الاستخدام.

الشفاط يصدر ضوضاء، هل هذا طبيعي؟

مستوى ضوضاء معين طبيعي، خاصة عند السرعة القصوى (65 ديسيبل). إذا كانت الضوضاء غير طبيعية، تحقق من تثبيت المرشحات جيدًا وعدم وجود عائق لمخرج الهواء.

كيفية ضبط المؤقت؟

اضغط على زر المؤقت (غالبًا ما يرمز له بساعة) لإيقاف الشفاط تلقائيًا بعد 10 دقائق.

هل يمكنني استخدام الشفاط بدون تهوية خارجية؟

نعم، يعمل الشفاط في وضع إعادة التدوير إذا قمت بتركيب فلتر كربون نشط (غير مرفق). يتم ترشيح الهواء وإعادته إلى المطبخ.

ماذا تفعل إذا لم تستجب الأزرار اللمسية؟

تأكد من أن يديك جافتان ونظيفتان. إذا استمرت المشكلة، افصل الشفاط لمدة دقيقة ثم أعد توصيله. اتصل بخدمة العملاء إذا لزم الأمر.

كيفية استبدال لمبة LED؟

إضاءة LED مدمجة ولا يمكن استبدالها من قبل المستخدم. في حالة العطل، اتصل بمتخصص أو بخدمة ما بعد البيع لسيكوتيك.

أين يمكن العثور على قطع الغيار؟

المرشحات والملحقات متوفرة على الموقع الرسمي لسيكوتيك أو لدى الموزعين المعتمدين. استخدم مرجع الموديل بوليرو فلوكس تي إل تي 704400 جلاس إي.

دليل المستخدم Bolero Flux Tlt 704400 Glass A CECOTEC

زامجلاب قصاخلا في جمربلا تاميلعتلا تاريغتم عيمج ولع قبطنيو آماع ليیدلا • يې bells

ظفتح . جتنملا مادختسا لبQC قيانعب قيلاتلا تاميل عتلا ءEQARQ ی جري دجلا نيمدختسملل وأ لبQCتسملا يف هيل! عجرل ليلدلا اذHB مهراعً غلېت نيذلا لافطلا لبQC نم زاهجلا اذه مادختسا نكّمی وأ ؤيسرحلا وأ ؤيندبلا تاردقلا يودز صاخش ألاو قوف اMF تاونس 8 مت正当، تفرعملا و قربخلا يلإنورقتفي نيذلا وأ ظدودحلا ئيلىق علا مادختساب قلععتي امیف مهل بیردتلا وأ بسانملا فارشإلا ریفوت يغbenي ال. اهيلع يوطني يتلا رطاخملا مفو قنما ئقيYPRTB زاهجلا فيظنتلا لامعأب مايقلا لافطلازوجي ال. زاهجلاب بعگلا لافطلال فارش إنود مدختسملا اmb جوي يتلا قنایصلاو الكملا نع تاونس 8 نع مهراعً لQCت نيذلا لافطلا داعبا إبجي رمتسم فارش إجحت الإ! حلصي الوا يَرَصح يلوزنملا مادختسالل زاهجلا اذه ميمصت مت تاليتوملاو قدانفلاو عرازملاو معاطملاو تاناحلا يف مادختسالل بېتالكملاو يلع ظفحل ليرود للكشب رتلفلاو زاهجla فيظنتب مق لاعفلا ليغشتلا وأ يىئابرهك ئطرсаوب طافشلا عاطغ بيڭرت متي نأ بحي (زتره) ددرتلاو (تلوف) دەجلا نأ نم دكأت، مادختسالا لبQC. لهؤم صخش دهجلا عم ناقباطتيا هب قصاخلا تانایبلا ةجول ىلع امهيلا! راشملا كلزنم يف عابرهكلا ئكېشرب نيصاخلا ددرتلاو تأكرشلا لبQC نم ملادبستsa بجCI، ئقاطلا كلىس فلлет ئلاح يف بنجتلا لثامم لهؤم فظوم لبQC نم وأ، عيبلا دعب ام قمدخ وأ، ةेनصملا رطاخملا تېيېشتملا دعب ئقاطلا ر Aluminum نع زاهجلا الصفب حمسي نأ بجي طافش مادختسAA دنع ئفرغلا ؤيفاك ؤيوهت ريفوت بجCI دوقولا عاونأ وأ زاغلاب لمعت يتلا قزەجألا عمتقولا سفمن يف خبتملا يرخالا اقّفُو فيظنتلاب مايقلا مدع لاح يف قييرح بوشن رطخ دجوي بXXXI عتلىل طافشلا عاطغ لفنسأ رانلا لاعشاب قQTاال حطسو اهيلا لوصولا نكّمی يتلا عازجألا حبصت دق: هيېنت

تەرخىبىلا چارخىلى مەدختىست قنخىدىم يف عاوهلا ڭيېرفت زوجىي ال
ىلع قبطنيى ال) يرحُالا دوقولا عاونأ وأ زاغلا قرحت يتّلَا قزەجُالا نم
حطس یلع یهطلا حطس نیب این دلا هفاسملا نولكت نأ بجي
طافشلا عاطغ نوكي امدنع) طافشلا عاطغ نم يللفسلا عزجلاو لمعللا
تناك اذا ١٠ لِقَأَلَا ىلَع مَس ٥-80 (زاغلاب لمعي زاهج قوف ادَّوْجُوم
ذخأ بجیف، رېبکا ؤفاسم یل إ ریشت زاغلا دقوم بیکرت تامیل عت
1. عاوهلا تاطافش نم لاعتش alkal ئلباقلا ريغ عازج أُللا
الاً طرسب) قياغل ل ضفخن م نامأ دهجب لمعت يتلا عازج أللا II.
(هوشم tpناك اذا ؤيحلا عازج آلا ىلإ! لوصولا عازج آلا هذه حيت)
لمع حطس ىلع طقف هبیکرت متیل طفشلا عاطغ میم صت مت
ادَّبُ أَ اهل عف كي لع ب جي ال يتلا عايش أَلَا
نالك اذا وأ يكېش رتلف نودب طافشلا عاطغ مادختسا لواحت ال 1.
11. عفترم يهط حطس+zدقوم قوف لكرحلا عاطغ تيېشتب مقت ال
نوهدلا نأ ثيح مادختسالا عانثأ قبقطرم نود يلاقملا كرتت ال III.
رطخ بوشن ىلى لکرحملا عاطغ يف موحشلا مکارت يدؤي دق
لیل دل اذه يف تدو ج Oman ۱ا تاداش ر إ ل ا عابتاب زاه ج لا فی ظن تب مق. قي ر ح
تازافقلا مادختساب يصون. حورجلا وأ
همادختسا لواحتالف،افّلات طافشلا عاطغ ناك اذا
فيظنتلاو تيې*tتلا عانثأ قاطلا ر Aluminum امّئاد لصفا إجمم
تاعارمو عيمجتلا تاميلعتل اقّفو طفشلا عاطغ بي كرت بجي
صخش قطساوب بيکرتلا لامعً عيمج ذيفنت م Detroit نأ بجي

لیغشتلا عانثأ قن خاس عاطغلا

.机动ه فرخلا دل إوهل دیعت يتلا زهج ألا ( Wolf)

:ىلإ قfasملا هذه صيلىقت نكّمی. رابتعالا يف كلذ

عاوهلا في رصتب قلععتملا حىأوللاب مازتلالا بجي

للمع حطس رصنوع ؤعبراً نم رشكأى للع يوتحي ال

إتياغلّ ل ايّنّهد وأ خَسْتَم رتلُفُلا

نارینل اهیف لعتشت دق قن خاسلا تويزلا وأ

و قورحلا رطخ. زاهجلا فيظنت دنع رذحلا تاجرد ی صقأ ذختا

طافشلا عاطغ تحت فوشكملا بهلا ادّبأ لكرتت ال

قنايصلاو

. قمال سل ا ریب ادت عيم ج

لەۋم يىئابرهك وأ لەۋم

كَلَذِل نوضرعم لافطُأْلَا. ؤيَانَعَب فيَلْغَتْلَا داوم نم صَلْخَت

عانثأ قصاخ ،هن خدمل ا عاطغ لخاد قداحلا فاوحلا ىلإ هېتنا

. فيظنتلAO بيکرتلا

نَأَلْ، ٥٢ جَرَد 90 نَع دِيَزْت ّةَانْقُلَا يَف تَاءَانْحُنا دَوْجُ وَ مَدْعِ نَم دَكَ أَت

. قن خدملا عاطغ تءافك نم للقي نأ من أش نم اذه

تیې ثتلا تاوداً وأ يغاربلا تیې ثت مdex یدوي دق: ریذعت

. تيىئابرهك رطاخم ىلى إتاميل عتلا هذەل اقَفۇ

لصف بجي، ئيىئابرهكلا تاطحملا ىللى لوصولا لبpec: ريذعت

تَيْرُهِلَا رَيْاِ وَدُلَا عِيمَج

عاطغ مادختسا دنع ئفرغل ل قيفاك ؤيوهت لكانه نوكت نأ بجي

دوقولا وأ زاغلاب لمعت يتلا قزهجألا عم تقوللا سفن يف طافشلا

رخ آلا.

نلكمي يتلا عازجألا سمل مdeg ىلع صرح. ليغشتلا عانثا ئنخاس

نع تاونس 8 نع مهرامعً لقت ني ذلّا لافطألا داعب إ بجی . اهیل إ لوصولا

رمتسم فارش إعتحت الإًنالكملا

فییرصدتب قلLOGتی امیف تیلحملا حیاوللاب مازتلالا بجي

. يويوەتلا ئمظنأ بيىكەرتو عاوهلا

تيېتىلە ريماسم طقف مدختسا، قمالسلىاب قلعتت بابسىل

سفن اهل يتلا لكلت وأ (زارطلا بسح ، تدجو نإ) قففرملا بيکرتلا وأ

إذه تاميل عتلا ليルド يف هب ى صوملا مجحلا

راخبلا فظنم مادختسا يغbbenي ال

لیغشت فاقياب meg لب، عاملاب قيرحلا عافطای ادّبً لواحت ال

تَيْنِ اطب وأ عاطغب لاشملا ليېس ىلع، بەللا تيطغ seab مق مث زاهجلا

قيرح.

تَيْجُرَاح قزَهِجُ أَوَ أَةْقَاط طَىٌٍارِش وَأَدِيَدِمَت لَكَالْسَأَ أَدَّبُأَ مَدْخَتُسَت الَ

تقوµم ىلع دمعت

ال !مدادل ا زاغ رويودت قدادع! ببسب ممستلا رطخ: ريذحت أفردم عم همادختسا معت正如 إوولا جارختسا عضو يف زاهجلا مدختست ي،ف Scottish عاو Oman نارود نامض متي الو طيحلا عاو Oman یلع دمتعت كلت لثتم، تفرغلا عاوه یلع دمتعت يتلا دقاو Oman دمتعت وأ تايالغلا وأ محفلا وأ بشخلا وأ تيزلا وأ زاغلا دقاو Oman قصاخلا لم عتو ئيىابهركلا ريغ قاطلب لم عت يتلا قزهجّالا) هایملا تاناخس نم جراحلا یلإ هدرطو قفرغلا نم عاو Oman جارختسا یلع، (د waving تقو يف نم عاو Oman جارختسا معتي، جارختسالا عضو يف. قن خدم وأ بوبن أ لل الخ معتي، عاو Oman نم ئيفرالك ئييمك دوجو معد ئلاح يف. قرواجملا فرغلا و خبصلا وأ youth خدملا نم قماسلا تازاغلا بحس معتي نأ نكمي. يببلس طغض عاشن! قفرغلا یلإ مدادل بوبن أ

، عاوهلا نارود تيئن اكم إو يقن للا عاوهلا تادادم إ ریفوت نم دکأت دحلا قمیقل لاثتتمالا نامضو

عَقَوْمِ يَفِ يَبْلِسُلَا طَغْضُلَا نَكَ اذَا إِلِّا نَمْإِلَا لِيْ غَشْتُلَا نَكُمِي الْ ادَإِلَّا كَلَذْ قَيْقْحُت نَكُمِي. (راب يَلْم 0.0) لَالكُسَاب 4 زُواجَتِي الَّة تَنْ خَدُمْلَا رِيْغُ تَاحْتَفُلَا رَبِعْ قَفْدُتُلَا عَلِعْ أَرْدَاقٍ قَارْتُحُلِّ بِولِطُمْلَا عَاهُهَا نَكَ /دادُمْ إِرَادِجِ رِصَانِع بِنْجَى لِيْ، دَفَا وَنْلَا و بَاوبُأُلَا يَفْ قَالْغُإِلْلٌ ئَلْبَاقُلًا مِيْيَقْتَبٍ مِوقِي نَأً لِهُؤْم يَنْف عَلِعْ بِجِيٍ، لَا وَحْأُلَا لِكَ يَفٍ. عَاهُهَا مِداعٍ قَمْزِالِّا تَيْوِهُتُلَا رِيْبَادُتٍ عَلِّا ئَرَا شِإِلَا عَمٍ، مُلْمُكَ أَبٍ يَلْزِنٍ مُلَا تَيْوِهُتُلَا مَاظْنٍ

，ريودتلا قداعا عضو يف ايّر Visح طافشلا عاطغ مادخت سا مت اذا دوي ق نود هلی غشت نکم Lebanon نف

سفن وه کیکفتلاً بتحول کیکفت صوص خب قمهاه ظ话语 الم نم قdexملا بلطا. يسک علا بیترتالاب نکلو بیکرتلا / agesجتلا نَبْاصِإِلا بِنْجتلا کیکفتلا عانشً رخً ص خش نَع قمچان قباصِ Iowa ررض يأً نع امتيل وؤسم لیلد يف قدراول لیغشتلا وأو تيېشتلا تامیل عات EBBTا مده إذه تامیل عتلا

ن ع ؤ جت ا ن ة ع ق ا و أ ث د ا ح و أ ر ر ض ي أ ئ ي ل و ئ س م ق ك ر ش ت ق ي ل و ئ س م م د خ ت س م ل ا ق ت ا ع ى ل ع ع ق ي ز ا ه ج ل ا ا ذ ه م ا د خ ت س ا ع و س

بَجِي، اامب لومعملا حىاولل أ townو هنأىلى زمرلا اذه ریشی ن ع لصفنم لكشب ئيراطبلا وأو جتنملا نم صل ختلا مرع ئيامن ىل! جتنملا اذه لصي اجدنع ئيلزنملا تايافنلا ىلإ املقنو وتايراطبلا ئلازإ كيلع بجي، يضارتفالا كيیدل ئيل حملا تاطسلا اهدحت يتلا عيمچتلا قطQN نم صل ختتلى بسن آلا ئقيررطلا لوح ئلصفم تامولع مىلع لوص حللى ىلع يغباني، تايراطبلا وأو ئينورتكّلإلىو ؤيئابربهكلا تادعملا تيّل حملا تاطسلىاب لاصتالا نيّكُلەت سىملا تەئيېملا ئيامح يف دعاسيس هالعأ قروكذملا تاداشر إلىا عابتا نإ

www.cecotec.es