Conga Rockstar Rs70 Pet Flex X Treme - مكنسة عصا CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	مكنسة كهربائية بدون سلك
العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	Conga Rockstar Rs70 Pet Flex X Treme
اللون	أسود وبرتقالي
التغذية	بطارية ليثيوم أيون 25.2 فولت / 2000 مللي أمبير في الساعة
وقت التشغيل	حتى 40 دقيقة (الوضع القياسي)
وقت الشحن	4 إلى 5 ساعات
قوة المحرك	400 واط
الشفط	20 كيلو باسكال
سعة الخزان	0.6 لتر
نوع الفلتر	هيبا قابل للغسل
مستوى الضوضاء	78 ديسيبل (أ)
الوزن	3.2 كجم
الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع)	110 × 25 × 15 سم
فرشاة بمحرك	نعم، مع أسطوانة مضادة للتشابك
وظيفة مرنة	نعم، أنبوب مرن مدمج
ملحق لشعر الحيوانات	فرشاة توربو خاصة للحيوانات
الوضع التوربيني	نعم، تفعيل يدوي
مؤشر البطارية	LED بثلاثة مستويات
تفريغ الخزان	بدون تلامس، عن طريق الفتحة
صيانة الفلتر	غسل بالماء كل 3 أشهر
قطع الغيار المتاحة	فلتر، بطارية، فرشاة، أنبوب

الأسئلة الشائعة - Conga Rockstar Rs70 Pet Flex X Treme CECOTEC

كيفية تفريغ خزان المكنسة؟

اضغط على زر فتح الخزان، ثم أزله، ثم افتح الفتحة فوق سلة المهملات لتفريغ الغبار بدون تلامس.

كيفية تنظيف فلتر HEPA؟

أزل الفلتر، وانفضه لإزالة الغبار الزائد، ثم اغسله بالماء الفاتر. اتركه ليجف تمامًا لمدة 24 ساعة قبل إعادة تركيبه.

ما هو وقت تشغيل البطارية؟

في الوضع القياسي، يمكن أن يصل وقت التشغيل إلى 40 دقيقة. في الوضع التوربيني، ينخفض إلى حوالي 15 دقيقة.

كيفية شحن المكنسة؟

قم بتوصيل الشاحن بالمكنسة وبمقبس كهربائي. يشير مؤشر LED إلى مستوى الشحن. يستغرق الشحن الكامل حوالي 4 إلى 5 ساعات.

ماذا تفعل إذا فقدت المكنسة قوة الشفط؟

تحقق من أن الخزان ليس ممتلئًا، وأن الفلتر غير مسدود، وأن الفرشاة غير متشابكة بالشعر أو الوبر.

كيفية استخدام الوضع المرن؟

اضغط على الزر الموجود على الأنبوب لفك قفل الجزء المرن. بهذه الطريقة يمكنك التنظيف تحت الأثاث دون الانحناء.

هل يمكن استخدام الفرشاة بمحرك على جميع الأرضيات؟

نعم، الفرشاة بمحرك مناسبة للأرضيات الصلبة والسجاد. للسجاد طويل الوبر، استخدم الوضع القياسي لتجنب الالتفاف.

كيفية استبدال البطارية؟

البطارية قابلة للإزالة. اضغط على المزالج الموجودة على جانبي البطارية واسحب لإزالتها. أدخل بطارية جديدة حتى تسمع صوت قفل.

ماذا تفعل إذا لم تعمل المكنسة؟

تأكد من أن البطارية مشحونة ومركبة بشكل صحيح. إذا استمرت المشكلة، حاول إعادة ضبط الجهاز بإزالة البطارية لمدة 30 ثانية.

أين يمكنني شراء قطع الغيار؟

قطع الغيار (فلتر، بطارية، فرشاة، أنبوب) متوفرة على الموقع الرسمي لسيكوتيك أو لدى الموزعين المعتمدين.

دليل المستخدم Conga Rockstar Rs70 Pet Flex X Treme CECOTEC

زاهجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج设施 قبطنيو آماع ليیدلا • يبрег

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. تانوكملاو عازجألا

1 للكشلا

1. رابغلا تيWOAC عم يسيئرلا مسجلا

2. طفشلا بوبنأ

3. ديدمتل لباق بوبنأ

4. ئيراطب

5. نحاش

6. طىئاح لمaciaح

7. يغاربلاو طئاحلا تادادس

8. تفیل آلا تان‌ایی حلاب قي ان علا ةاشرف س أر عم طش م قد عاق

9. تانويحل تاريعشب قشرف سأر فيفيالا تانوي

10. ئيل آ شرف

11. تحعتفلا ع hfوف

12. 1 یف 2 دیچنت ةاشرف

لکشلا 2

1. نازخلا غیرفت رز

2. رابغلا تيWOAH لفسأ

3. تالمەملا قلس ريرحت رز

4.

1. تيراطبل ريرحت رز

2. فاقيإلا/ليغشتلا رز

3. يراصع! عم Cum

4. رابغلا تيWOAH

5. يسيئرلا مسجلا

6. قشاش

7. ءعرسلاب مكحتلا رز

8. ئيراطب

3 للكش

قَشْاش

1. ءعرسلا يوتسم رشؤم

- عضو ECO

- طسوتمل عضولا

-وبروت عضو

1. ئيراطبلا قلاح رشؤم

2. ئعرسلاب مکحتلا رز

3. رتلفل فيظنت رشؤم

4. تدودسملا ؤيل آلا ةاشرفلا رشؤم

قظوحلم

تدوچوملا كلّت عم آمامت قباطتت ال دقو ؤيطيطخت تاليثمعت نع قرابع لييلدلا اذه يف قدوچوملا تاموسرلا

. جتنملا ىلع

2. مادختسالا لبpec

- ئلارzo هستبیل عم زاهجلا قلازاب مق. لیقنلا عانشأ هتیامجل قمص قو Fog عی فز راهجلا اذه يعت أي عنمل نمأ نکم يف خاًللا فيل غتلا دووم تيلصالا تبیل عاب ظافتحاتا کنکمی. فيلیل غتلا دووم عیم ج تيلصالا قوبعلا نم صلختلا دیرت نتک اذا. لیبوقتسلا يف ملقن یلا تاج حب نتنک اذا زاهجلا فiltت

وأ ل được فم اهن مي ي أ ن اك اذا. تديج قلاح يف اهن أو تن ضتتم تانوكمل و عازج ألا عيمج ن أ ن دلكات تلك رشل ئي مسر لا ين فل ما عدلا قم دخ ب لص تاف، تديج قلاح يف س يل Cecotec . روفل ى لى ع

قودنصلا تایوتحم

تَيْدُومعَ تِيْئَابِرِهِكَ قَسْنَكُم

نرم بوبنأ

تَلَازِإِلْل قَلَبْاقَ تَيْرَاطِب

نحشلا تفويظو عم طىئاح لماح

1 یف 2 ثاثأ قحلم

- ئيوازلا قحلم

ديدمتل لباق بوبنأ

تفييل آلا تاناويحلا قاشرف

لکشب کتادعم عبعت قين الكم إى لع ظاف حل ل، جتن ملا نم يل سل س تل ا مقرلا قل از EB مقت ال

ت dedاسملا بلط قلاح يف حيحص

3. تيپ(thتلا

تَيْرَاطِبُلَا بِيْكُرْتَبْ مِق

4 للكشل

1. يسيئىرلى مسچلا يف تيراطبلا لخدا

2. للفقلا عضو يف دوجوم تيراطبلا ريرحت رز نأ نم دلكات

قَيْلَأَلَا قَاسْرَفْلِا وَ طَفْشُلَا بَوَبْنُ أَ عِيْمَجْتَب مَق

5 لكش

1. طفشلا ئلصو يف طفشلا بوبنأ لخداً

2. لفقل عضو يف دوجوم طفشلا بوبنأ ريرحت رز نأ نم دك会对

3. طفشلا بوبن.Abي لآلا قاشرفلا لی صوتب مق

4. للفقلا عضو يف دوجوم قيل آلا ةاشرفلا ريرحت زز نأ نم دلكات

تاقحلما بيکرت

6 لکشلا. طفشلا قل صوب قرش ابم تاق حلملا لی صوت نکمی 1.

لکشلا مادختسالل طفشلا بوبنأب ّرشرابم تاقحلملا لی صوت أضيأ نكمي، کلذ نم الدبو

7

تَفْيُلُ أَلَا تَانَ وَيْحُ لَا تَاقْحِ لِم لِمَاح

8 للكشلا

1. طفشلا ئلصو مادختساب ديدمتلا بوبنأ لاخداب meg

2. لفققلا عضو يف دوجوم بوبن آلا ريرحت رز نأ نم دلكات

3. دیدمتلا بوبن.Ab قفیل آلا تان اوي حلاب ئيان علا ةاشرف سأرب طشملا قدعاق لی صوتب مق

cdot. تانويحل عم ممادختسال

1. ؤيانعلا ةاشرف سأر لحم لحي نأ أضيأ تاريعشلا ةاشرفلا سأRL نكمي

2. لي غش Tesla

فاقيإلديغشت

لی غشت معتیس . فاقي إلاوي غشتلا رز یلع طغضا، تي ئابرهكلا قسنکملا لی غشت عدبل

(請ضفخنملا قاطلا) ECO ( tighter ويف تيئابرهكلا قسنكملا

قسنکملا موقت فوس. ءعرسلا يف مکحتلا رز یلع طغضا، قاطلا یوتسم ریي غتل

عاضوألا نيyp ليدېتلاب ؤيىئابرهكلا: ECO, MED, TURBO AUTO.

تَيْلِالْقَتَسِ الَا نُم لِلِّقَت اِنْكُلُ وَ، رَبْكُ أَ طَفْش قَوْق (عَضُو) تَيْلِ اَعْلَا قَطْلَا رَفُوت

تَفْشَتِكُمْلَا رابُغْلَا ؤِيمِكَل أَقْفَوَ أَيْىٌٌاقِلِتْ تَقْإِطْلَا طِبْض مَتِيٍ، يَيْىٌاقِلِتُلَا عَضُولَا يَف

.یرخأ قرم فاقيإللاويغشتلا رز یلع طغضا، تيئابرهكلا قسنکملا ليغشت فاقيإل

9 للكشلا

1. فاقيإلا/ليغشتلا رز

2. ءعرسلاب مكحتلا رز

نحشلا قدادا!

10 للكشل

نحشلا قداعإل ئيىئابربكلا قسنكملا عم قفرملا نحاشلا ط town مدختسا: رويذجت

تَيْرَاطِبْلَا نَحْشِل

1. ئيراطبلا نحش ذفمن يف نحاشلا لصوم لخداً

2. نحشل عانثأ ؤيراطبلا ىل عو قش اشلا ىل ع تيراطبلا قلاح تارشؤم ضموتس

(ثلاثلا ىل! لوألا نم) لسلىستم لكشب ئيراطبلا قلاح تارشؤم ضموت فوس: ثظح الالم

1. Parect Kosovo \% 100% تشراشلا یل عیراطبا ۱ل کارشوم رطستس، تتاعاس 4.5 یل واح دعب لم اكلاب قن ووح شم ئي ئا برب کللا قسن کملا ن أ یل來 ریشی ام، تسبات لک شرب قیراطبا ۱ل کارشوم عيمج
2. قىت اقىد 5 دېب ئىر اطىلى ىل عو قىش اشىلى ىل ع ئىر اطىلى ىل اح تار شۇم لىي غىش ت فاق يى معت يىس لەم اكلا نجشىلى نە

للم Operator تيراطبل عيرفت لبق تيئابر hotels قسنكملا نحش قدادر نسحستملا نم امن يزخت لبق لم Operator هكل قىئابر hotels قسنكملا نحش نسحستملا نم

قيراطبلا لادبتسا

11 للكش

1. ئيراطلا ريرحت رز ىلع طغضا

2. يسيئىrlا مسچلا نم ئيراطبلا ئلازاب meg

3. حيحصلا هاجتالا يف يسيئرلا مسجلا يف اهلخداً، قديدچ تيراطب تيېشتل

4. للفقال عضو يف تيراطبلا ريدرحت زز حبصي یتح تيراطبلا یلع طغضا

طى احلا لماح مادختسا

لکشلا 12

1. نأ بج ي. قاقلا، دفنم نم برقالب نوكي نا لصفيو، طئا، الح، علع بسان من كام رايت خاب مق اهب قاق فرملا فيالا تاش رفكلا وطفشلا بوبن أً عم ئىابرکل کام سئكىم لقي يل عتب عافترالا حسی

2. طئاحلا یلع طئاحلا لمإح تيېشتل ریماسمو ني يطئاح نیسباق مدختسا

3. ئىئىارېرەڭلى قىسنىڭملا ئىيراطب نم يىزكىرملا عزچلا نييمأتىل سوقلا مېيمصت مت

4. نحاشل ليا صروت درجب، طيالاً لام اح یلع اقق يلعت عانشأ تيىابربهکلا قسنكملا نحش نكمی ح. ح. ح. ص ل. كش.

1. 旹ت دع تدوجو ملا تاحت تفلا يف اطلا خدا قي پر ط ن ع قر ي غ ص لا تاق جل ملا ن ي ز خت أ ض ي أ ن ك م ي. طئ اح لا ل م اح ي بن اج

1. تدحولا نم قيضرألا ؞اشرفو بوبنألا قلازاب مق مث طفشلا بوبنأ ريرحت رز ىلع طغضا

2. 13 لکشلا. رابغلا ئلس غیرفتل رابغلا ئلس غیرفت زز یلع طغضا

3. يلفسلا عزجلا يف دوجوملا ريرحتلا رز نأ نم دكأتو تالمهملا قلس نم يلفسلا عزجلا قلغأ

لـفـقـلا عضو يف قـل سـلا نم

راصعإلا عي megتو تاحشرملا

1. رابغلا قلس ريرحت رز ىلع طغضا

2. رابغلا تي واح تي اهن لك سما

3. 14 لکشلا. يسيئرلا مسجلا نع رابغلا قيWOAH ؤعومچم لصفل (أيديومع) یلعأال بحس

4. 15 للكشلا. رابغلا ؤيواح نم جنفسإللا رتلف قلاز EB meg

5. 16 للكشلا. يسيئرلا مسجلا نم رتلف قلازاب meg HEPA

6. عاملا تحت امهلسغا وأ ؞اشرف مادختساب HEPA رتلفو جنفسإلا رتلف فيظنتب meg

(تيويئم ءجرد 40 ى صقا دحب) يراجلا

1. تقد Lebanon لب cubic آمامت فجت یتح وأ لق aflا یلع عاس 24 قدم لجت لاهیکرتا، ليسي غل ا دعب

اهی ادترا

17 للكشلا. BTالمەملا قلس نم اهجرخ أو راصع إللا ؤ عومچم كسما

1. ئاشرiversal مادختساب أ pupilل مواقملا ذالوفلا تلكبش لوح رابغلا فيظنتتب مق

2. فيظنتلا دعب تالم Oman قلس ىل! راصعellant عومج م Estonia عاجرب meg

3. بيترتالاب HEPA رتلفو جنفسإلا رتلف لادبتساب مق

4. يسيئىرلى مسچلا ىلع رابغلا ئيWOAH بويكرتب meg

لفس alkal نازخلا قياسن ىلع طغضا مث (LOCK) لفققلا تييلاً عم يولعلا ييمأللا عزجلا تاداحب`الوأ`eq: تظحالم

18 للكشلا. من الكم يف رقتسي ىتح

1. للفقال عضو يف دوجوم رابغلا ئلس ريرحت رز نأ نم دك会对

مادختسا لبق حيclus للكشب اععيمچت نم دكأت. HEPA. رتلفو جنفسإلا رتلف یسنت ال: هیبنت

. تيىئابرهكلا قسنكملا

تيّل آ ئين اوطس أ ةاشرف

1. بِنَاجُلَا ىلِ إِمْرِيَودتَب مَقُوَ ئَيْلَالَّاً ئَيْضُرَالَّاً ئَاشُرَفٍ ذَخ

2. جراخلل قن اوطس آلا بحس ني عبصابو، دح او عبصابم قن اوطس آلا يېن اج دح أ ئىلع طغضا

19 للكشلا

1. ئيضرألا ةاشرف لوح رعشلاو رابغلا فيظنتب meg

2. 20 للكشلا. تيضرألا ةاشرف فيوجت يف قن اوطس ألا لخداً، فيظنتلا دعب

3. تيضرألا ةاشرف قدعاقى ئلع قدوجوملا ئلدألا عم قن اوطس ألا في你就ت ةادازجب meg

4. حيحصلا عضولا يف حبصت ىتح قن اوطس آلا عفدا

رتلフル فيظنت ریکذت نييعت قداد!

1. في pretن ری کندت قل اسر عي ضت فوس، ئي ئابرهکلا قس نکم لاب في ظنتلا نم تاعاس 10 دعب

21 للكشلا. قشاشلا ىلع رتلفلا

1. 3 تقدمه عرسلا يف مكحتل ا رز ولع رارمتس الاعم طغضا، رتلف فيظنت دعب HEPA،

22 للكشلا. ریکذتلا ني你想ت قدادعإل

قدودسملا ؤيل آلا ئاشرفلا رشؤم نييعت قدادع!

لکشلا قش اشلا یلع تيلا آلا ةاشرفلا رطح رشؤم ضموي، تيلا آلا ةاشرفلا قن اوطسأ رطح دن ع

23

1. قسنکملا لیغشت فاقي إل قاطلا رز یلع طغضا، تيلالا قناوطسألا ةشرف فيظنت دعب

تَيْئَابِرِهِكُلَا

1. ني يي عت قداع! متي سو ئيى ئابرەكلى قسن كملا لي غشت متي س. یرح أ قرم قاطلا رز یلع طغضا

. تدودسملا لکرحملا ئاشرف رشؤم

6. تالكشملا لح

تعداسم نود املجو ادنم ققحتلا مدختس ملل نكميف ، جتنملا إدختس عانثأ تييلاتلا تالاحلا ت�建ح اذا

قلكشم	لمتحلا ببسلا	لمتحلا لحلا
لمعت ال قيئابر مكئلا قسنكملا	قيراطب دجوي ال	تيراطبلا نحش
	تيراطبلا لاخدرا متي مل	تيراطبلا بيکرتب meg
	لخادلا يف رسكن	ينفلا معدلا قمدب لصتا
		قكرشل قيمسرلا Cecotec .
تيداع ریغ عاضوض	حتفو، ئىلتمت مticalمملا قلس	رابغلا قيواح فيظنت
	قدوسم عاowlا
ضفخنم طفش	قدوسم وأ ئىلتمت مticalمملا قلس	رابغلا قيواح فيظنت
	specificنم ققاط	قيابركلا كسنكملا نحش
	قدوسم عاowlا قانق	eaowlا يرجم فيظنت
ال ئيئابركلىا قسنكملا	نcheck لصتم ریغ لوحملا	ردصدب لوحملا ليسروتب meg
	نcheck لصتم ریغ لوحملا	نcheck لوحملا ليسروتب meg
	لوحم مادختسا مت وأ روسكم لوحم.حيحص ریغ	لوحملا ريetiغت
	تېيىابر طكلا تسنكم لخاد رسك	ينفلا معدلا قمدcb لصدبا flagsرشل ئيمسرلا Cecotec .
ال تراودلا ئيضر Greater ۵ا شرفلمعت	itaشرفلا قن اوطسأ رطح مت	تېضر Greater ۶ا شرف فيظنت
’. Renewable برست	رو Srكم رتلف	رتلف Greater ۷.
	رتلف دجوي ال	رتلف Greater عض

رشنلاو عبطلا قوقح 7.

قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ قَلَكْرِشْ فَلَكُمْ لِيْلِدِلَا اِنَّه يَف تَدُجِ وَمُلَا صُوصِنِّ لِيْلِدِلَا يَتِيْكُلْمَا قَوْقَ حَ INNOVACIONES, SL. أَيْتِز جَوا أَيْلِكٍ، روشُنْ مُلَا اِنَّه يُوتُحْ جَانِّنٍ ئَدًا عَزُجِي الِّة. ظَفُوبُ حَم قَوْقَ حُلَا عَيْمُجٍ وَا، رِيْوِصُت وَا، يَتِيْكُيْنِّ كَيْمٍ وَا، يَتِيْنُورِتُكُلَا (قَلَيْسُو يَأُبْ عَيْزِوت) وَا طَلِّقُ وَا، عَجِرِتُسَا مَظُنْ يُف مِيْزِخُت وَا قَلَكْرِشْ نُم قَبِيمُسْم نُذَا یُلَعٌ لِيْضُ حُلَا نُود (کُلْذٍ هَمَا شام وَا، لِيْجِسُت

يbpوروألا داحتالل طسبملا قجباطملا نالع! 8.

CE

تکرش نلعت قیس ال تابل طتملا عم قفawaو TY چتن ملا اذه نا اده میم صت مت. يبپوروالا داحتالا يف اوب لومعملا حیاوللاب ئلصللا تاذ یرخ آلا مالح آلاو روشعلا نکمی. قبول طملا ئجول وق مالسلا ري ياعم قي بلکت لراابت خاو عيئن صتو چتن ملا يلانتلا بیولla ناونع یلع یبپوروالا داحت اللق قبapaطلا نالعالل لمالكلا صنلا یل ع: https:// cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

www.cecotec.es