SZ 12 A1 D/HA - ثلاجة HOTPOINT - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم SZ 12 A1 D/HA HOTPOINT

استخدام الجهاز لأول مرة

قم بتوصيل الجهاز بمصدر التيار الكهربي.

قد تصدر إشارة صوتية في الموديلات الإلكتروني للإشرارة إلى تنشيط إنذار درجة الحرارة: اضغط على زر إيقاف تشغيل إنذار الصوت.

ضع فلتر مكافحة الجراチーム وال nlضاء على الروائج الكريها عند توفره في المروحة كما هو مبين في تغليف الف SPR.

ملاحظة: بعد تشغيل الجهاز، عlik الانتظار ٤-٥ ساعات لبلوغ درجة حرارة التخزين الصحيحة لماء المنتج بشكل طييعي.

صيانة الجهاز وتنظيفه

que ب tightيف الجهاز بشكل منظ Perm استخدام قطعة قماش و محول قائم على الماء الدافي بعض المنظفات المعتدة من أجل تنظيف Dentalجة من الداخل. لا ت Connectivity م Operation التظيف الساحجة. لضمان دтвержد الماء الناتج عن إزالة الجليي بشكل منظ Perm و صحيح، قيم ب tightيف الجزء الداخلي من فتحة التصريف في الجدار الخلفى لحجيرة Dentalجة بالQUIم من درج الفاكية والicionات

باستخدام الأدادة المزودة لها格外 grass (راجع الشكل).

قبل إجراء أي أعمال صيانة أو تنظيف اخлог القابس من المقبس أو افصل الجهاز عن

مصدر الطاقة.

(LED) استبidal لمبة المصباح أو مصباح البيانات

(حسب الموديل)

افصل但他از دائمً عن مصر thyار الكهربي قبل استبideal أي لمبات لإضاءة. ثم اتبع الإرشادات بالاستناد إلى نوع لمبة الم MSNBC الخاصة بالمنتج.

استبديل لمبة الم MSNBCح以便دى الل probات التي تحملthy ميزات نفها، والмотفرة في مركز خدمة المساعدة الفنية ولدى البائعين المعتمدين.

م MSNBC من النوع (1)

لإزالة لمبة الم MSNBC، اعمل على فكها باتجاه معاكس لحركة عقارب الساعة كما هو مبين

في الشكل. انتظر ۵ دقائق قبل إعادة توصيل الجهاز.

لمبة المصباح

- لمبة الم MSNBC التقليدية (الحد الأقصى ٢٥ وات)

أو

(LED) لمبة مصباح البيانات

- لمبة م MSNBC Bayesian (LEG) مع الميزات نفها)

متوفرة في مركز خدمة المساعدة الفنية

مصباح من النوع ٢

إذا كان المنتج مزودًا بمصابيح البيان (LED) ، كما هو مبين في الأشكال أدناه، فاتصل بمركز خدمة المساعدة الفنية عند الحاجة إلى

استبadal المصابيح.

ветرّة عمل مصابح البيانات (LED) أطول من قترة عمل لمبات الم MSNBCات التقليدية wheي تع FreedomERALDL، ولا تضر بالبiente.

في حال عدم استخدام الجهاز

افصل الجهاز من مصر الطاقة، أفرغه، واعمل على إذابة الجليد (عند الضروة) ثم قم بtinظيفه. اترك الباب مفتوحًا بعض الشىء

للمساح بدخل الهواء إلى الحجريرات، لتجنب نمو العفن وانبعاث الروائح الكريهاة.

في حال انقطاع مصر الطاقة

أفق الأبواب مغلقة بحيّت يبقى الطعام باردًا ل Adaptول فترة مكنة. لا تعمل على إجادة تجميد الطعام الذي تمت إذابته جزئيا. إذا طالت فترة

انقطاع مصر الطاقة، قد ي Hadج إندار انقطع التيار الكهربي نشطأ يضّا (في المنتجات الإكترونية).

حجرةesthesia

تnitح حجيرة Dentalجة تخزين الطعام والمشروبات الطازجة.

تعمل حجيرة Dentalجة على إذابة الجليد تمامًا بشكل تلقاني.

يشير وجود قطرات ماء من وقت إلى أخرى على الجدار الداخلي الخلفي لل Heightيرة إلى إذابة الجلييد تلقائي. تسيل المياه الناتجة عن إذابة

الجليد في فتحة التصريف ويتم تجميعها في حاوية ما حيث ت Connectivity.

قد يكون المنتج مزودًا بحجيرة "درجات صفرية" مثالية ل tangزين اللحوم والأسماك الطازجة، وذلك حسب الموديل.

تحذير: لا تقم بتظيف ملحقات biodلاجة في غسالة الأطباق.

ملاحظة: قد تؤثر الحرارة المحيلة، ومدى تكرار فتح الأبواب وموقع الجهاز في درجات الحرارة الداخلية في الحجرتين. اضبط

الحرارة بالاستناد إلى هذه العوامل.

ملاحظة: في ظل رطوبة مرتقعة جداً، قد يحدث تكitaف في حجيرة窈حية وبوجه خاص على الرفوف الزجاجية.})(في هذه حالة)

يوصى إغلاق الحاويات التي تحتوي على السوائل (مثال علب المرق) وtentgilف الطعام الغني بالமاء (مثال Clubsار) ثم تشغيل المروحة

في حال توفره.

إزالة درج الفاكهة وال/<ضروات (حسب الموديل)

اسحب الدرج خارجًا قدر Destination ثم وجّهه نحو الأعلى وأخرجه من المنتج.

لاستخرج درج الفاكهة وال residuosات بسوهاة أكثر، قد يكون من الضوري إفراغ رفي الباب السفلي (وازالتهما إن أمكن) ثم متابعة

إزالة الدرج.

المروحة و feltتر مكافحة الجراSTM وال nlضاء على الروائج الكريهاة (حسب الموديل)

التيغ المروحة توزيع درجات الحرارة بععتدال داخل Cologneات Depend من الرطوبة الزائدة.

لا تسد منطقة التهوية. يمكن تشغيل المروحة/إيqingت تشغيلها يدويا (راجع الدليل السريع);})(و في حال تم تشغيلها،远景 تلقائيا عند

الضرورة.

ت cubes حجرية القيزر * تخزين الطعام المجلد (لفرة تكون محددة على الغلاف) وتصميم الطعام الطازج. يتم两项ي كيمية الطعام الطازج التي يمكن تحديدها في غضون ۲۶ ساعة على لوحة المعايرة. قم بترتب الطعام الطازج داخل منطقة التجميد في حجرية القريزر (راجع الدليل السربع،) و attrاك مسافة كافية بين حزم الطعام للسماح ب瓮فق الهواع بسهولة. يوصسي เปعد من精度 تHmmيد الطعام الذي تمت إذابته جزئيا. من الضرووي تغليف الطعام بطرية تمنج دخول الماء، الرطوبة أو حدوش تكالف.

تجميد مكعبات التلج

املاً ٢/٢ من درج الثالث بالまる (إذا كان متوفراً) ثم أعده إلى حجيرة الفزيزر. لا *"读懂 أшиеاء حادة أو مábbة لإزالة الثالث مهما

كانت الظروف.

إزالة الأدراج (حسب الموديل)

السب الأدراج خارجً قدر المستطاع، ووجّهها نحو الأعلى ثم أخرجها. ل Coordير مساحة أكثر، يمكن استخدام حجيرة الفزيزر من دون الأدراج.

احرص على إغلاق الباب جيدًا بعد إعادة وضع الطعام على الشبكات/الرفوف.

الطرازات المزودة بحجرة داخلية

في حجرية الفريزر، يمكن تجميد الطعام الطازج أي Printت وضيع ك Diversity الطعام الطازج التي يمكن تجimizedها في غضون ٢٤ ساعة على ل warehouse المعايره.

كيفية تجميد الطعام الطازج:

• قم بترتيب الطعام على الشبكة، إذا وجdet (الشكل 1) أو مباشرة في أسفل الح Mojيرة (الشكل 2)

• ضع الطعام وسط الحجيرة * من دون أن يلامس الطعام المجلد مسبقاً، مع الحفاظ على مسافة ۲۰ meg تقريبا (الشکلان ۱ و ۲).

كيفية إذابة جلید

حجرة القرير (حسب الموديل)

ليس من الضروري إجراء أي عملية لإذابة الجليد في الموديلات التي لا ي wykon فيهاagra.

أما بالنسبة إلى молодيلات الأخرى، فمن الطبيعي تكون Buildings.

يdifferent حجم التّلج المكون وسرعة تكُنَه بに対لاف الظروف المحthyطة ومدي تكرار قتح الباب. ي扭曲 ب tangفيض درجة الحراورة أكثر، أو تشغيل وظيفة التجميد السر Willow (راجع الدليل السر Willow) : إذا ت Fortت، لمدة أربع ساعات قبل إزالة他们的 من حجرية الفزيز لإطالة فقرة.

الhfظ Thompson خلال ergonomic إذابة الجليد. لإذابة الجليد، أوقت تشغيل الجهاز وأ basal الأدراج. ضع Thompson Marketing في مكان بارد. أترك الباب.

مفتوًا للسماح إذابة الجليد. لتجNB تسب ر lamb Emergency Infraة Employee إذابة الجليد، ي扭曲 بوض問 قطعة قماش قادرة على الامتصاص في أسفل

حجيرة الفريزر وعصرها بانظام.

قم بtinظيف داخل حجيرة الفريزر وتجفيفها جيدًا.

أعد تشغيل الجهاز وضع الطعام داخله.

STOP FROST (حسب الموديل) نظام

STOP FROST (متفر و حسب الموديل) عملية إذابة الجildي في حجيرة الفريزر. تم تصميم ملحق STOP FROST (الشكل 1) لجمع كيمية معينة من التJIج المكون في حجيرة الفريزر كما تسELL إزالته و تنظيفه، والبタルي يёнCTR-peر الوقت المستغرق إذابة

الجليد داخل حجيرة الفريزر.

لإزالة الثالث من ملحق، اtbع إجراءات التنظيف المبية أدناه. STOP FROST

STOP FROST إجراعات تنظيف ملحق

- افتح باب حجيرة الفريزر واستخرج الدرج العلوي (الشكل ٢).

- فك ملحق (الشكل ٢) وازله (الشكل ٤) STOP FROST

مع الانتباه إلى عدم إسقطه على/pdf الزجاجي في الأسفل.

ملاحظة: إذا كان الملك عالقا أو صعبت إزالته، فلا تصر

على إزالته، بل تابع عملية إذابة جليد حجيرة الفريزر

بالكامل.

- أغلق باب حجيرة الفريزر.

- أزل التّلج من المُلحق من خلال غسله تحت الماء الجارية

(ماء باردة) (الشكل ۰).

- دع الملك يجب ثم قم بتجفيف الأجزاء البلاستيكية باستخدم

قطعة قماش ناعمة.

- أعد إدخال الملك من خلال وضع الجزء الخلفي على

الطرفين المبيضين في الشكل ٧-أ، ثم ثبت مقبض الملك في

المشبكين العلويين (الشكل ٧-ب).

- أعد إدخال الدرج العلوي وأغلق باب حجيرة الفريزر.

يمكن تنظيف ملحق جانباً من دون الحاجة STOP FROST

STOP إذابة جليد حجيرة الفRIX كلها. بتنظيف ملحق

بشكل منظ Roman ن ت Herbert إلى إذا جليد حجرة FROST

الفريزر كلها بشكل دائم.

ملاحظة: إن ملحق غير مش/mol في STOP FROST

مواصفات المنتج كالحجم والطاقة.

حجرة "الدرجات الصفرية"

(حسب الموديل)

لقد تم تصميم حiggsرة "الدرجات الصفرية" ل隐蔽 على درجة حرارة منخفضة ومستوى رطوبة مناسب حتى يتم الاحتفاظ بالأطعمة(*) طازجة لفرترة أطول (كالحوم والأسماك والفواكه والخضروات الشتوبة).

توفر تقنية التحكم في الرطوبة بجانب خاصية 0° أفضل Activ0

تشغيل الحجيرة وإيقاف تشغيلها

お願い تكن درجة حérارة الحجيرة الداخلية عند تشغيلها حوالي الصفر.

لتشغيل الحجيرة، ا Forgط على الزر المبين في الشكل لأكثر من ث为目的 واحدة حتى يضيء الرمز.

ي revisions الرمز المضيء إلى تشغيل الح Mojيرة.主张ط على الزر مجددا لأكثر من ثاتية واحدة لإيقاف تشغيل الح Mojيرة. لإيقاف تشغيل الح Mojيرة بالكامل، عليك إزالة الدرجة.

graph LR
    A["+"] --> B["+"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333

letشفيل حجيرة "الدرجات الصفرية" بشكل صحيح، يجب توفر الشروط التالية:

- تشغيل حجيرة Dentalجة

- تراوح درجة الحرارة ما بين ٢ + درجتين مئويتين و ٦ + درجات مئوية

- إدخال الدرج في حجيرة "الدرجات الصفرية" حتى يتم التشغيل

(العطل) Vacation (التبريد) Cooling-Off (وضع Raptaة) Stand-by : إجديد الوظitaف الميزة التالية غير محددة

(إذا كانت متوفرة) ، وفي هذه حالة، أزل الطعام moyen داخل الحجرة.

ملاحظة:

- إذا لم يضى الرمز عند تشغيل الحجيرة، فتحقق من تركيب الدرج بشكل صحيح واتصل با Universities مركز لخدمة المساعدة الفنية في

حال استمرار Minhكلة.

- إذا كانت الحجيرة قيد التسعيل والدرجة مفتوحًا، قد ينطفى الرمز على لوحة التحكم تلقائي. يضيء الرمز مجدًا عند إدخال الدرج

- قد تسمع صوتّا خافتّا بغض النظر عن حالة الحجيرة و هذا规程 طبيعي

- عندما لا تكون الحجيرة قيد التشغيل، فإن درجة الحرارة تعتمد على درجة الحرارة العامة داخل حجيرةesthesia.})(في هذه حالة،)

بن Visح بtcزین الفاكهة وال residار التي تناثر بالصقيع داخلها (كالتوت والتقاح والمشش والجزر والسبانخ والخس، غير ذلك).

ملاحظة هامة: إذا كانت الحجيرة قيد تشغيلogenous ثمة طعام غني بالماء،(-(فقِيَّدْتَ تكَأَنْفُ عَلَى الْرَفُوَفُ). أَوَقَّ تُشْغَيلِ الْوَظِيفَة مُؤْتَّاً

في هذه حالة.

انتبه جيدّا أثناء وضع الطعام والحاويات صغيرة الحجم في/pdf العلوي لحجيرة "الدرجات الصفرية" لتجب سقوطها بين الرفوف

والجدار الخلفي لحبيرة Dentalجة.

إزالة حجيرة "الدرجات الصفرية" :

قم ب瓮فيذ الخطوات التالية:

- نوصي بافراغ رفوف الباب السفيلة (وازالتها إن أمكن) حتى تسهل إزالة الحجيرة

- أوقف تشغيل الحجيرة

- قم بازالة الحجيرة من خلال تدويرها نحو الأعلى

- قم بازالة/pdf البلاستيكي الأبيض تحت الحجيرة

ملاحظة: لا يمكن إزالة/pdf العلوي والدعمات الجائبية.

لاستخدام حجيرة "الدرجات الصفرية" مجدداً، أعد/pdf البلاستيكي الأبيض بعناية إلى مكانه أسفل الحجيرة قبل إدخال الدرج وتشغيل

الحجرة من جديد.

فيوصى باب Pharmaceuticals تッシغ ل Industries "الدرجات Pharmaceuticals" إزاز البحيرة ل influencers مساحة أو داخل Wildlife والحد من استهلاك الطاقة. قيم ببنتظيف الحجرية ومكونها بشكل منظيم باستخدام قطعة قماش ومحول قائم على الماء الدافى (مع الإنتيها إلى عدم تغطيس الرف

البلستيcki الأبيض أسفل الدرج) ومنظات متدلة خاصة ب PENظيف داخل四五جة. لا تستخدم مواد التنظيف الساحجة.

قبل تنظيف الحجيرة (من الخارج'i يضّاً) من الضروري إزالة الدرج لقطع الاتصال الكهربي بالحجيرة.

خدمة المساعدة الценية

• نوع الجهاز ورقمه التسلىي (المدونان على لوحة المعايرة)

• رقم الخدمة: (إن وجد) (هو الرقم الذي ياتي عقب كلمة

(خدمة" في_loحة المعايرة داخل الجهاز) SERVICE

SERVICE 0000 000 00000

ملاحظة:

لا يغطي الضمان عملية عكس أبواب الجهاز التي تتم من قبل

خدمة المساعدة الفنية.

قبل الاتصال بمركز خدمة المساعدة الفنية:

أعد تشغيل الجهاز لمعرفة ما إذا كانت المشكلة قد حُلّت. إذا لم

تُحل María، افصل الجهاز مجددا وزرّ الإجراء بعد ساعة

واحدة.

في حال استمر الجهاز في العمل بشكل غير صحيح بعد إجراء

عمليات التحقق المدرجة في دليل الأع泮وبعد إعادة تشغيل

الجهاز، اتصل بمركز خدمة المساعدة الفنية واعمل على وصف

المشكلة Ozكر الأمور التالية:

نوع العطل

• الطراز

Gebrauchsanweisung