Soho NY2681 - 腕表 DKNY - 免费用户手册

产品类型	手表（腕表）
品牌	DKNY
型号	Soho NY2681
机芯	石英
表壳材质	不锈钢
表带材质	真皮
表镜类型	矿物玻璃
防水性能	30米（3 ATM）
表壳直径	38毫米
表壳厚度	8毫米
表带宽度	18毫米
重量	80克
电源	SR626SW电池
主要功能	时、分、秒、日期
显示方式	指针式
保养与清洁	用柔软干布擦拭。避免接触水、溶剂和化学品。
安全注意事项	请放在儿童接触不到的地方。避免暴露在极端温度下。
备件与可维修性	电池可由钟表匠更换。表带可更换。
保修	2年

常见问题 - Soho NY2681 DKNY

如何调整我的DKNY Soho NY2681手表的时间？

将表冠拉至位置2（咔哒一声）。顺时针旋转以调整时间。将表冠推回位置1（按入）以重新启动机芯。

如何调整手表上的日期？

将表冠拉至位置1（第一下咔哒声）。逆时针旋转以调整日期。注意不要在晚上10点至凌晨2点之间调整日期，以免损坏机芯。

我的DKNY Soho手表防水吗？

是的，它可防水至30米（3 ATM）。这意味着它可抵抗溅水和雨水，但不适用于游泳或潜水。

如何更换手表的电池？

建议由专业钟表匠更换电池。打开后盖需要专用工具。使用SR626SW型电池。

Soho NY2681的表壳直径是多少？

表壳直径为38毫米，适合中等尺寸的手腕。

我的真皮表带损坏了，如何保养？

避免接触水和化学品。用微湿的布清洁，并涂抹专用皮革护理膏。磨损后及时更换。

手表停止运转，怎么办？

首先检查电池是否耗尽。如果问题仍然存在，可能是内部故障。请咨询钟表匠。

我可以戴着DKNY Soho手表游泳吗？

不可以，30米防水性能不允许游泳。它适用于日常使用，可承受轻微溅水。

表壳是什么材料制成的？

表壳采用优质不锈钢制成，耐腐蚀和防刮伤。

我在哪里可以找到使用说明书副本？

您可以在notice-facile.com上搜索型号DKNY Soho NY2681，免费下载PDF格式的说明书。

用户手册 Soho NY2681 DKNY

* 当手表在水中或是湿的时候，请不要使用按钮/表圈，或设置时间。手表表壳和金属表带在浸过海水之后应使用清水彻底清洗干净。
当模拟指针读数位于晚上8点至凌晨3点之间时，不可向后调整指针或日期。在这些时段内，齿轮之间相互靠得太近，作此调整会导致齿轮受损。
* 不可戴着手表泡热水澡或洗桑拿浴。请勿将您的 DKNY 手表带入热水浴缸或桑拿室中。在高温和水的综合作用下，手表的防水性能将会被削弱。

如何使用测速仪

可用于测量速度的手表具备此项功能。测速仪的刻度位于表壳上环或内部刻度环上。它可利用环上的刻度以“英里 / 小时”或“公里 / 小时”为单位测量速度。

使用举例：

在赛车比赛中，当秒针位于12:00位置（60秒标记）时，赛车通过第一英里（公里）处。开始测量。当秒针到达40秒标记时，

赛车通过第二英里（公里）

处，您就能知道赛车是以每小时90英里（公里）的速度驶Y1英里的距离。

使用注意事项防水

防水功能 与水相关的使用
后壳标记 深度
		洗手 淋浴 沐浴 滤泳 潜水
-	-	X	X	X	X
WR	-	√	X	X	X
3 ATM 3 Bar, 30米		√	X	X	X
5 ATM 5 Bar, 50米		√	√	X	X
10 ATM 10 Bar, 100米		√	√	√	X
20 ATM 20 Bar, 200米		√	√	√	√
30 ATM 30 Bar, 300米		√	√	√	√
50 ATM 50 Bar, 500米		√	√	√	√
总要将表冠设在关闭位置(正常位置)。完全拧紧螺丝锁表冠。

日历型

日期设置

1. 将表冠拉出至位置“2”。

2. 顺时针或逆时针转动表冠，并将日期设置为前一天的日期。表的型号不同，调整日期的旋转方向也不同。

时间设置

1. 将表冠拉出至位置“3”。
2. 逆时针转动表冠使时间向前变化，继续转动直到日期变为当天日期。
3. 然后设置正确的时间。
4. 将表冠按回到位置 “1”。

3 指针并带日期窗口 6P26

时间设定

1. 把表冠拉出到位置2
2. 旋转表冠设定时间
   注意：在设置分针的时候，请先把时间调前5分钟，然后再回到正确的时间。
3. 把表冠回复到位置1

日期设置
1. 把表冠拉出到位置2
2. 旋转表冠逆时针方向设置日期
3. 把表冠回复到位置1
注意：不要在晚上9点至12点之间调整日期，否则时间变化会不准确。

星期 / 日历型手表 VX43

日期设置

1. 将表冠拉出至位置“2”。

2. 逆时针转动表冠，并将日期设为前一天的日期。

星期设置

当表壳仍处于位置“2”时，顺时针转动表冠将星期设置为前一天对应的星期。

时间设置

1. 将表冠拉出至位置“3”。
2. 逆时针转动表冠使时间向前变化，继续转动直到星期 / 日期变为当天对应的星期 / 日期。
3. 然后设置正确的时间。
4. 将表冠按回到位置“1”。

星期／日期双眼多功能 VX36 型手表

日期设置

1. 将表冠拉出至位置 "2"
2. 顺时针转动表冠使日期指针向前移动。
3. 将表冠按回到位置“1”。

时间和星期设置

1. 将表冠拉出至位置“3”
2. 顺时针转动表冠使时针和分针向前移动。
   显示星期几的指针也随着时针和分针的变化而变化。继续转动表冠直到到达所需要的一日。
3. 将表冠按回到位置“1”。

1. 将表冠拉出至位置 2，然后顺时针旋转表冠设置日期。
2. 将表冠拉出至位置 3. 然后旋转表冠设置时间。
3. 将表冠推回至位置 1。

注：当表冠被推回至位置1时，小秒针开始走动。

带有时间扫描的回拨腕表 GP00/GP01

时间和日期设置

1. 将表冠拉出至位置 2. 顺时针旋转以设置日期。
2. 将表冠拉出至位置 3. 顺时针旋转以设置时间。窗口下部的指针指示上午/下午时间，午夜时会自动重设为“0”。
3. 将表冠推回至位置 1。

双时间设置

1. 如上所示设置时区 1
2. 将表冠拉至位置 2，逆时针旋转以将 24 小时时针设置到第 2 时区。
3. 将表冠推回至位置 1。

带有日期扫描的回拨腕表 VD87A

时间和日期设置

1. 将表冠拉出至位置 3. 顺时针旋转以设置星期。左上方的指针指示星期，并将在每周末自动重设到“M”（星期一）。
2. 将表冠保持在位置 3，旋转指针以设置时间（确保上午/下午的正确设置）
3. 将表冠推回至位置 1。
4. 将表冠拉出至位置 2，逆时针旋转以设置日期。
5. 将表冠推回至位置 1。

多功能 TY2866S

时间/日期设置

1. 将表冠向外拉至位置“2”
2. 顺时针转动表冠，并将日期设置为前一天的日期。
3. 当秒针位于 12:00 位置时，将表冠向外拉至位置“3”。
4. 顺时针转动表冠，直到日期更改为当天的日期。
5. 继续转动表冠以设置正确的时间。
6. 将表冠按回到位置“1”。

注意：设置时针/分针时，24小时指针也将向前转动。

星期和月份设置

1. 按 A 按钮设置星期。每按动一次 A 按钮，星期将会向前相应增加。
2. 按 B 按钮设置月份。每按动一次 B 按钮，月份将会向前相应增加。

多功能 JP25

日期设置

1. 将表冠拉出至位置 2。

2. 顺时针旋转表冠以设置日期。

注意：如果在晚上9:00至凌晨1:00之间设置日期，则第二天日期可能不会改变。

1. 在设置日期之后，将表冠推回位置 1。

星期及时间设置

1. 将表冠拉出至位置 3。

2. 顺时针旋转表冠，以设置时针和分针。

3. 显示星期的指针也将随时针和分针移动。继续转动，直至显示希望设置的星期。

4. 将表冠推回位置 1。

双时间设置

1. 按下按钮 A，使双时间指针以 15 分钟为单位向前移动。

2. 按下按钮 B，使双时间指针以 15 分钟为单位向后移动。按住按钮 A 或 B，可以连续向前移动双时间指针。

多功能 型手表 VX3J/6P29/6P79

日期设置

1. 将表冠拉出至位置 2。

2. 顺时针旋转向前调整日期指针。

3. 将表冠按回到位置 1。

星期及时间设置

1. 将表冠拉出至位置 3。

2. 顺时针旋转向前调整时针和分针。

注意：显示星期的指针也将随时针和分针移动。继续转动，直至显示希望设置的星期。

24 小时子表盘设置

24 小时指针相应地随时针和分针转动。在设置时间时，请确保 24-小时指针设置正确。

多功能 ISA 9238 / 1970

时间设置

1. 将表冠拉出至位置 2。

2. 顺时针旋转，以设置时针、分针和24-小时指针。

3. 将表冠推回位置 1。

日期设置

1. 将表冠拉出至位置 2。

2. 顺时针旋转，直至显示希望设置的日期。

3. 将表冠推回位置 1。

星期设置

1. 将表冠拉出至位置 2。

2. 顺时针旋转使星期指针向前移动，直至显示希望设置的日期。当达到凌晨4:30时，星期指针将向前移动一天。

3. 将表冠推回位置 1。

24 小时子表盘设置

1. 将表冠设置到位置 1。

2. 按下按钮 B 使时针向前移动，直至显示希望设置的时间。

ISA 计时器 8172/220 (不带日历为 8162/220)

(1 个表冠 / 2 个按钮)

时间/星期设置

1. 将表冠向外拉至位置“3”。

2. 转动表冠设置时间。

3. 要调整星期，继续转动表冠 24 小时，直到星期日正确。

4. 将表冠按回到位置 “1”。

日期设置

1. 将表冠向外拉至位置“2”。

2. 顺时针转动表冠，直到日期窗口显示正确的日期。

3. 将表冠按回到位置 “1”。

计时器操作

1. 按 A 按钮启动/停止计时器。

2. 按 B 按钮重置。

注意：持续运行 2 小时之后，计时器将自动停止并重置，以节约电池电量。

分段计时

1. 当计时器运行时按 B 按钮。

2. 再次按 B 按钮返回计时器模式。

3. 按 A 按钮最终确定计时。

4. 按 B 按钮重置。

计时器 VD57 (不带日历为 VD55)

(1个表冠/2个按钮)

时间设置

1. 将表冠拉出至位置“3”
2. 顺时针转动表冠设置时间。
3. 将表壳按回到位置“1”启动手表。

使用秒表

1. A 按钮用于停止和启动秒表。
2. B 按钮用于控制分段时间和重置秒表。

秒表指针调节

1. 将表冠拉出至位置“3”。
2. 按 A 按钮使秒表的 1/10 秒秒针重新回到 “0” 位。
3. 按 B 按钮重置秒针和分针。指针只能顺时针转动。
4. 每按一次 A 按钮或 B 按钮，指针移动一个位置。如果按住按钮不放，指针会快速转动。

注意：如果秒表指针工作不正常，请同时按住 A 按钮和 B 按钮 2 秒钟以上。当松开按钮时，秒表的秒针和 1/10 秒秒针将会旋转并返回到“0”位。这表示内部电路已被重置。

日期设置（仅限某些型号）
1. 将表冠拉出至位置
2. 顺时针转动表冠直到日期窗口中显示所需要的日期。
3. 将表冠按回到位置“1”。

计时码表型腕表 VD54 (日期显示-VD53)

(1 个表冠 / 2 个按钮)

时间与日期设定

1. 设定时间与日期前，请确定计时码表处于停止在0(12时位置)状态。
2. 将表冠拉出到位置2。
3. 顺时钟方向旋转表冠直到欲调整日期的前一日出现在日期窗口。
4. 将表冠拉出到位置3、当秒针于12时位置时。
5. 当秒针于12时位置时，转动表冠来设定时间。
   请注意: 24小时指针会随时针与分针转动。设定时间时, 请确认24小时指针也正确地设定。
6. 将表冠恢复至位置1。
   请注意: 当表冠处于位置2, 不要随意按压两个按钮, 否则计时码表指针将会移动。

计时码表

1. 按A按钮启动/停止计时。
2. 按B按钮使码表归零。

分段计时

1. 当码表运转时按B按钮。
2. 再按一次B按钮，计时指针会前进到目前实际的计时位置。
3. 按A按钮来完成计时。
4. 按B按钮归零。

计时码表归零位置设定

1. 如果计时码表其中一个指针没有办法归零(回到12时位置)，可将表冠拉出到位置3。
2. 按A按钮以顺时钟方向转动计时指针；按B按钮以反时钟方向转动计时指针。
3. 将表冠按回位置1。

计时器 OS10 (不带日历为 OS30)

(1个表冠/2个按钮)

设置时间

1. 将表冠拉出至位置“3”。
2. 转动表冠设置所需要的时间。
3. 将表冠按回到其正常位置。

设置日期

1. 将表冠拉出至位置“2”。
2. 顺时针转动表冠，直到日期窗口显示正确日期。
3. 将表冠按回到其正常位置。

计时器操作

计时器最多可以1秒钟为增幅测量12小时。A按钮用于启动和停止计时器运行。
B 按钮用于测量平均每圈时间以及重置秒表。

调节计时器

1. 将表冠拉出至位置“3”。
2. 按 A 按钮使计时器秒针重新回到零位。
3. 按 B 按钮重置计时器的分针和时针。
4. 将手表重置为当前时间，然后将表冠按回到其正常位置。

计时秒表 OS20

(1个表冠/2个按钮)

时间设置

1. 将表冠拉出至位置 “3”。计时器秒针将回到 “0” 位。在指针返回 “0” 位的过程中，请不要将表冠按回到位置 “1”，否则此时指针所处的位置将被视作新的 “0” 位。

2. 转动表冠设置所需要的时间。

3. 将表冠按回到位置“1”。

日期设置

1. 将表冠拉出至位置“2”。

2. 逆时针转动表冠，直到日期窗口显示正确日期。

3. 将表冠按回到位置“1”。

计时器零位复位

如果在重置计时器后，计时器秒针不能回到“0”位，请执行本步骤。

1. 将表冠拉出至位置“3”。

2. 按 A 按钮将计时器秒计设置到 “0” 位。注意：如果按住按钮不放，指针会快速转动。

3. 在指针归零后，重置时间并将表冠按回到位置“1”。在指针返回到“0”位的过程中，请不要将表冠按回到位置“1”。否则会导致指针的当前位置被视作新的“0”位。

计时器操作

计时器能够测量和显示1/1秒至1小时的时间。

1. 按 A 按钮启动/停止计时器。

2. 按 B 按钮重置计时器。

计时器 OS60

(1个表冠/2个按钮)

设置时间

1. 将表冠拉出至位置“3”。计时器的秒针和1/20秒秒针将返回到零位。

在指针返回零位的过程中，请不要将表冠按回到其正常位置，否则此时指针所处的位置将被视作新的零位。

1. 转动表冠设置所需要的时间。

2. 将表冠按回到其正常位置。

设置日期

1. 将表冠拉出至位置“2”。

2. 逆时针转动表冠，直到日期窗口显示正确日期。

计时器零位复位

1. 将表冠拉出至位置“3”。计时器的秒针和1/20秒秒针将返回到零。

在指针返回零位的过程中，请不要将表冠按回到其正常位置，否则此时指针所处的位置将被视作新的零位。

1. 按 A 按钮将计时器秒针设置到 12:00（零）位置。每按 A 按钮一次可将计时器秒针向前移动一格。如果按住 A 按钮 2 秒钟以

上，计时器的秒针将持续转动。

1. 按 B 按钮将计时器的 1/20 秒秒针设置到 12:00（零）位置。每按 B 按钮一次可将 1/20 秒秒针向前移动一格。如果按住 B 按钮 2 秒钟以上，1/20 秒秒针将持续转动。

2. 将表冠按回到其正常位置。

3. 按 B 按钮使所有指针重新回到零位。

计时器操作

1. 按 A 按钮启动 / 停止计时器。

2. 按 B 按钮重置计时器。

3. 尽管测量时间超过 30 秒时，1/20 秒秒针将停止转动，但手表将继续测量所流逝的时间。并且在按下 A 按钮停止测量时，可显

示所流逝的准确时间。

1. 如果在重置计时器后再按 B 按钮一次，1/20 秒秒针将变为测量每秒。

计时型 JS15, JS16 JS25, JS26, VD54 手表

时间及日期设置

1. 将表冠拉出至位置 2。

2. 顺时针转动表冠，直至前一天的日期显示在日期窗口中。

3. 将表冠拉出至位置 3。

4. 顺时针转动表冠，直至正确的日期显示在日期窗口中。

5. 继续转动表冠，设置正确的上午/下午时间。

注意：24-小时指针将相应地随时针和分针转动。在设置时间时，请确保24-小时指针设置正确。

1. 将表冠按回到位置

注意：当表冠位于位置2时，切勿按动按钮。否则计时器指针将移动。

注意：为确保准确性，请勿在晚上9:00至凌晨1:00之间设置日期。

计时器

1. 按 A 开始/停止计时。

2. 按 B 重置为零。

计时器零位复位

1. 如果计时器指针均未处于零位 (12:00)，将表冠拉出至位置 3。

2. 按 A 按钮顺时针移动指针；按 B 按钮逆时针移动指针。每按一次 A 或 B，计时器指针将移动一个增量／减量。或按住 A 或 B，使数字快速增减。

3. 当两个指针均处于零位时，重置时间并将表冠按回到位置 1。

注意：在计时器零位复位时，计时器分针与计时器秒针同步。

数字型 QMLG-020 / QMLG-027

标准时间显示

1. 按 A 更改模式。更改模式的顺序为标准时间、闹钟、第 2 个时区、定时器和计时器。

2. 按 B 切换到 EL。

请注意：无论在任何设定模式下，按 D 可退出设定模式。

请注意：无论在任何设定模式下，如果两分钟之内无操作，所有更改都将被保存，并且会自动转回到显示模式。

时间和日历设定

1. 在标准时间显示模式下，按 D；秒数将会开始闪动。

2. 按 C 将秒设定为零。

3. 按 A 转移到小时。

4. 按 C 可使数字前进，按住 C 可快速数字前进。

5. 按 A 转移到并设定下一个设定值。

6. 设定顺序是：秒、小时、分钟、年、月、日。

7. 按 D 退出设定模式。

请注意：退出设定模式后将自动更新工作日。

请注意：在时间/日历设定模式下，按 B 可在 12 小时或 24 小时两种时间显示格式之间切换。

闲钟模式

1. 按 A 换成圆钟模式。

2. 按 B 打开/关闭闹钟。

闹钟设定

1. 按 A 换成闹钟模式。

2. 按口进入设定模式：小时开始闪动。

3. 按 C 可使数字前进；并按住 C 可快速数字前进。

4. 按 A 转移到并设定下一个设定值。

5. 设定顺序是：小时、分钟、月、日。若要闹钟在每日固定时间启动，可将月和日设定为“----”。

6. 按 D 退出设定模式。

时区2

1. 按 A 换成第 2 时区

请注意：在第 2 时区模式下，标准时间将显示在屏幕下方。

1. 按 D 进入设定模式；小时开始闪动。

2. 按 C 可使数字前进，按住 C 可快速数字前进。

3. 按 A 转移到并设定分钟。

4. 按 C 可使数字前进，按住 C 可快速数字前进。

5. 按口退出设定模式。

请注意：在第2时区设定模式下，按B可在12小时或24小时两种时间显示格式之间切换。

倒数定时器

1. 按 A 换成定时器模式。

2. 按 C 开始/停止倒数计时。

3. 按 B 清空倒数并重置倒数定时器。

定时器设定

1. 按 D 进入设定模式：小时开始闪动。

2. 按 C 可使数字前进；按住 C 可快速数字前进。

3. 按 A 转移到并设定下一个设定值。

4. 设定顺序是：小时、分钟、秒。

5. 按 D 退出设定模式。

请注意：在定时器设定模式下，按 B 可打开/关闭自动重置。如果打开自动重置功能，定时器将

会在每次倒数到零时自动重新开始计时。

计时器模式

1. 按 A 换成计时器模式。

2. 按 C 开始/停止计时。

3. 按 B 重置为零。

分段计时

1. 秒表正在计时中，按 B 开始分段计时。

2. 再次按 B 可返回到秒表。

3. 按 C 终止计时。

4. 按 B 重置为零。

数字模块 QMLG-021

正常时间显示

1. 按 A 按钮显示月份、日期和星期。

2. 按住 A 按钮，然后按 B 按钮更改日期格式。

3. 按 B 按钮显示闹钟时间。

4. 按住 B 按钮，然后按 A 按钮在启动/关闭闹钟/报时之间切换。

5. 按住 B 按钮，然后按 C 按钮在 12/24 时间格式之间切换。

6. 按 C 按钮更改模式。

7. 按 D 按钮选择 EL。指示灯将显示 3 秒钟。

时间/日历设置

1. 在正常时间显示时，按住 C 按钮三秒钟，然后再按 C 按钮进入时间/日历设置模式。星期二标记和秒钟数位将开始闪烁。

2. 按 B 按钮将秒钟值重置为零。

3. 按 A 按钮。分钟将开始闪烁。

4. 按 B 按钮移动数位。

5. 按下 A 按钮设置秒钟数值，并前进至下一个设置值。

6. 设置顺序是分钟、小时、月份、日期和星期。

7. 按 C 按钮退出设置模式并返回正常时间显示。

注意：必须按 C 按钮退出设置。

闲钟设置

1. 在正常时间显示时，按住 C 按钮三秒钟进入闹钟设置模式。星期一标记和小时数位将开始闪烁。

2. 按 B 按钮递增小时数值。

1. 按 A 按钮设置小时数值，并前进至分钟数位。

2. 按 B 按钮递增分钟数值。

3. 按 C 按钮退出设置模式并返回正常时间显示。

4. 要测试闹钟，按住 B 按钮，同时按住 A 按钮，闹钟将响起。

5. 按 B 按钮解除闹钟。

计时器模式

1. 在正常时间显示时，按 C 按钮进入计时器模式。

2. 按 A 按钮启动/停止计时器。

3. 在计时器未运行时，按 B 按钮将计时器值重置为零。

分段计时

1. 当计时器运行时按 B 按钮。

2. 再次按 B 按钮返回计时器模式。

3. 按 A 按钮最终确定计时。

4. 按 B 按钮重置为零。

Digital DA226-1 (ZDD58)

正常时间显示

按下 B 使日历显示闪烁。

时间和日历设置

1. 按下 A 进入设置模式：秒开始闪烁。

2. 按下 B 将秒设置为 0（零）；秒设置为零后设置将自动返回至正常时间显示。

3. 连按 A 两次；小时开始闪烁。

4. 按动 B 向前调整小时；持续按住 B 可快速向前调整。

5. 按下 A 保存当前设置并前进至下一个设置值。

6. 设置顺序是秒、时、分、月、日。

7. 按下 A 退出设置模式。

液晶显示屏

正常时间显示

正常显示时液晶显示屏不亮。

按下按钮 B，显示时间 3 秒钟。冒号上方的点显示上午时间；冒号下方的点显示下午时间。

按下按钮 C，显示日历 3 秒钟。

如果 3 秒钟内设置模式中没有任何按键操作，则将保存所有变更，且液晶显示屏将返回正常显示模式。

时间设置

持续按住按钮 B，可显示时间：按下按钮 A，可进入时间设置模式。

按下按钮 B，可向前拨快小时；持续按住按钮 B，可快速向前拨快小时。

按下按钮 C，可向前拔快分钟；持续按住按钮 C，可快速向前拔快分钟。

按下按钮 A、可退出时间设置模式：如果 3 秒钟内没有任何按键操作，则将自动保存并退出设置模式。

日历设置

持续按住按钮 C，可显示日期；按下按钮 A，可进入日期设置模式。

按下按钮 B，可向前拨快月份；持续按住按钮 B，可快速向前拨快月份。

按下按钮 C，可向前拨快日期；持续按住按钮 C，可快速向前拨快日期。

按下按钮 A、可退出日期设置模式：如果 3 秒中内没有任何按键操作，则将自动保存并退出设置模式。

简单数字型

正常时间显示

12-小时格式

按A按钮一次显示“日期”。

按 A 按钮二次显示“秒”

再按 A 按钮一次返回正常时间显示。

正常时间设置

按 B 按钮选择设置数位，然后按 A 增加当前处于闪烁状态的数位。

B 按钮的设置顺序如下：

- 第一次按：显示“日期”

- 第二次按：设置“月”

- 第三次按：设置“日”

- 第四次按：设置“时”

- 第五次按：设置“分”

- 再按 B 按钮一次返回到正常显示模式。

电池

V373 或相当产品。(仅 upc-191B)

数字型 BD3003

显示模式

模块的数字部分包含（3）三种显示视图，可通过A按钮选择。

1. 当处于时间（TIME）视图时，无论是采用 12 还是 24 小时Y示格式，按 A 按钮一次将显示日期（DATE）视图。

2. 要在时间（TIME）和日期（DATE）视图之间交替显示，再按 A 按钮一次，则每种视图分别显示 1 秒钟。

3. 再按 A 按钮一次将返回到仅显示时间（TIME）的视图。

设置时间 / 日期

1. 按 C 按钮进入设置（SET）模式。“年”（YEAR）将开始闪烁，按 A 按钮更改“年”。该模块具备 2000 年至 2050 年自

动日历功能。

1. 按 C 按钮移动到“月”（MONTH）设置位置。“月”将开始闪烁，按 A 按钮更改“月”。

2. 按 C 按钮移动到“日期”（DATE）设置位置。“日”将开始闪烁，按 A 按钮更改“日期”

3. 按 C 按钮移动到 12 小时/24 小时设置位置。12 小时（12h）字符将开始闪烁，按 A 按钮更改为 24 小时（24h）。

4. 按 C 按钮移动到“时”（HOUR）设置位置。“时”将开始闪烁，按 A 按钮更改“时”

5. 按 C 按钮移动到“分”（MINUTE）设置位置。“分”将开始闪烁，按 A 按钮更改“分”。

6. 按 C 按钮移动到“秒”（SECONDS）设置位置。“秒”将开始闪烁，按 A 按钮重置为 “00”。

7. 按 C 按钮退出设置（SET）模式。

时间显示模式

显示日期

OLED 模块 QMLG-082

显示屏通常处于关闭状态。要激活正常时间显示（小时、分钟、秒），请按 A 或 B 按钮。

正常时间显示

1. 激活显示屏后，按 A 按钮更改模式。模式顺序为时间、日历、闹钟 1、闹钟 2、时间 2。

2. 按 B 按钮在启动/关闭报时之间切换。

注意：在任何设置模式下，如果在 8 秒钟内无任何按钮操作，则将保存设置且显示屏自动返回至正常时间显示。

时间设置

1. 在正常时间显示下，按住 A 按钮持续 3 秒钟进入设置模式，小时将被突出显示。

2. 按 B 按钮移动数位，按住 B 按钮快进。

3. 按 A 按钮设置，并前进至下一个设置值。

4. 设置顺序是小时、分钟、秒、12/24时间格式。

5. 选择 12/24 时间格式后，按 A 按钮退出设置模式。

日历设置

1. 按 A 按钮更改日历模式。

2. 按住 A 按钮 3 秒钟进入设置模式，年份将被突出显示。

3. 按 B 按钮移动数位，按住 B 按钮快进。

4. 按 A 按钮设置，并前进至下一个设置值。

5. 设置顺序为年、月、日。

6. 选择日期后，按 A 按钮退出设置模式。

注意：退出设置模式后，星期将自动更新。

闹钟模式

1. 按 A 按钮更改为闹钟 1 模式。再次按 A 按钮更改为闹钟 2 模式。

2. 按 B 按钮在启动／关闭闹钟之间切换

3. 按住 A 按钮 3 秒钟进入设置模式，小时将被突出显示。

4. 按 B 按钮移动数位，按住 B 按钮快进。

5. 按 A 按钮设置，并前进至分钟。

6. 按 B 按钮移动数位，按住 B 按钮快进。

7. 选择分钟后，按 A 按钮退出设置模式。

时区2设置

1. 按 A 按钮更改为时区 2。

2. 按住 A 按钮 3 秒钟进入设置模式，小时将被突出显示。

3. 按 B 按钮移动数位，按住 B 按钮快进。

4. 按 A 按钮设置，并前进至下一个设置值。

5. 设置顺序为小时、分钟。

6. 选择分钟后，按 A 按钮退出设置模式。

OLED 模块 QWM93BA

正常时间显示

1. 在正常时间显示模式下，显示屏处于关闭状态。

2. 显示屏处于关闭状态时，按 D 按钮显示时间／日期。将以水平或竖直格式显示时间和日期。

3. 再次按 D 按钮更改模式。模式顺序为当前时间／日期显示格式、切换时间／日期显示格式、日历浏览。

注意：在任何设置或显示模式下，如果在6秒钟内无任何按钮操作，则将保存任何更改且设置模式将自动返回至显示模式。

时间／日历设置

1. 在任何模式（或显示屏处于关闭状态）下，按住 C 按钮 2 秒钟进入设置模式，小时数值将开始闪烁。

2. 按 A 按钮减少数字，按 B 按钮增加数字。按住 A 或 B 按钮快进。

3. 按 C 按钮设置，并前进至下一个设置值。

4. 设置顺序为：小时、分钟、月、日、年。

5. 选择年后，按 C 按钮退出设置模式。

日历浏览模式

1. 按 D 按钮更改日历模式。将在显示屏上突出显示当前日期。

2. 按 A 按钮减少月份数字，按 B 按钮增加月份数字。按住 A 或 B 按钮快进。

触摸传感器按钮

要启动触摸屏按钮，表壳必须接触佩戴者的皮肤或手指。触摸屏无法在水中工作；仅限干燥条件下使用。请保持按钮及后盖清洁，以发挥最佳性能。

标准时间显示

1. 按 A 更改模式。模式的顺序为标准时间显示、计时器、调用、定时器及闹钟。

2. 按 B 切换到 EL。

3. 按 D 可在时区 1（实时）及时区 2 之间切换。

请注意：无论在任何设定模式下，如果 3 分钟之内无操作，所有更改都将被保存，并且会自动转回到标准时间显示。

请注意：在时间或闹钟模式下，如果 5 分钟之内无操作，所有按钮（EL 除外）均将自动锁定。按住 B3 秒可以解除按钮操作锁定。

时间和日历设定

1. 在正常时间显示下，按住 D 进入设置模式；时区将开始闪烁。

2. 按 C 选择时区 1 或时区 2。

3. 按 A 设定并前进至秒数。

4. 按 C 将秒设定为零。

5. 按 A 设定并前进至下一个设定值。

6. 按 C 可使数字增加，按住 C 可快速数字前进。

7. 设定顺序是：时区选择、秒数、小时、分钟、月份、日期、年份、12/24 小时格式、开启或关闭整点报时功能。

8. 按 D 退出设定模式。

请注意：退出设定模式后将自动更新工作日。

闹钟模式

1. 按 A 换成闹钟模式。

2. 按 D 选择闹钟（4 个闹钟）。

3. 按 C 开启或关闭闹钟。

4. 闹钟将在预设时间响 20 秒；按任意按钮即可关闭闹钟。

闹钟设定

1. 在闹钟模式下，按 D 选择闹钟（4 个闹钟）。

2. 按住 D 进入设定模式：小时开始闪动。

3. 按 C 可使小时增加；按住 C 可快速数字前进。

4. 按 A 设定并前进至分钟。

5. 按 C 可使分钟增加：按住 C 可快速数字前进。

6. 按 D 退出设定模式。

计时器模式

1. 按 A 换成计时器模式。

2. 按 D 选择分段或图数计时显示。如果选择分段格式，计数期间将显示总的累计时间。如果选择图数格式，计数期间将显示各圈时间。

1. 按 C 开始/停止计时。

2. 按 D 重置为零。

分段/圈数计时

1. 秒表正在计时中，按 D 开始分段/圈数计时。

2. 再次按 D 可返回到秒表。

3. 重复步骤1及2可以测量多个分段/圈数时间。(最多30)

4. 按 C 终止计时。

5. 按 D 重置为零。

请注意：调用圈数记录时，请勿将数据重置为零。

调用模式

1. 按 A 换成调用模式。

2. 按 C 及 D 滚动显示圈数记录。

倒计时计数器模式

1. 按 A 换成定时器模式。

2. 按 C 开始/停止倒数计时。

3. 按 D 将计时器重置为预设时间。

4. 计时器达到零时，闹钟将鸣响 10 秒。按任意按钮即关闭闹钟。

定时器设定

1. 在计时器模式下，按住 D 进入设置模式：“时数”将开始闪烁。

2. 按 C 可使小时增加；按住 C 可快速数字前进。

3. 按下 A 进入下一设置数值。

4. 按 C 可使数字增加，按住 C 可快速数字前进。

5. 设置次序为时、分、秒。

6. 按 D 退出设定模式。

数字 FL288A

正常时间显示

1. 按 A 更改模式。模式顺序为正常时间、闹钟、定时器和计时器。

2. 按 B 进入背光(EL)。

3. 按 C 在 12/24 小时格式之间切换。

4. 按 D 在闹铃开/关之间切换。

注意：在任何设置模式下，随时按 B 将退出设置模式。

时间和日历设置

1. 在正常时间显示下，按住 B，秒钟将开始闪烁。

2. 按 C 将秒钟设为 0。

3. 按 A 前进至下一个设置值。

4. 按 C 增加数字，按住 C 快速增加。

5. 按 A 进行设定并前进至下一个设置值。

6. 设置顺序为：秒钟、分钟、小时、月份、日期、星期。

7. 按 B 退出设置模式。

闹钟设置

1. 按 A 切换至闹钟模式。

2. 按住 B，分钟将开始闪烁。

3. 按 C 增加数字；按住 C 快速增加。

4. 按 A 前进至下一个设置值。

5. 设置顺序为：分钟、小时、月份、日期。要开启每日闹钟功能，将月份和日期设置为“-”。

6. 按 B 退出设置模式。

注意：预设的闹钟持续时间是30秒。按任何推杆将关闭闹钟。

倒计时定时器

1. 按 A 切换至定时器模式。

2. 按 C 开始/停止定时器。

3. 按 D 清空倒计时和复位定时器。

注意：定时器到达0时闹钟将响30秒钟。按任何推杆将关闭闹钟。

定时器设置

1. 按住 B 进入设置模式：秒钟将开始闪烁。

2. 按 C 增加数字；按住 C 快速增加。

3. 按 A 进行设定并前进至下一个设置值。

4. 设置顺序为：秒钟、分钟、小时。

5. 按 B 退出设置模式。

计时器模式

1. 按 A 切换至计时器模式。

2. 按 C 开始/停止计时器。

3. 按 D 复位至 0。

分段计时

1. 计时器运行时按 D 以开启分段计时。

2. 再次按 D 返回至计时器。

3. 按 C 结束计时。

4. 按 D 复位至 0。

数字 QFO-018-AA-NY

时间设置

1. 按下按钮 A 切换到 EL

2. 按下按钮 B 更改模式。更改模式的顺序为：正常时间、计时码表、闹钟及时间设置。

3. 按下按钮 C 重置。

4. 按下按钮 D 启动/停止码表。

时间及日期设置

1. 在正常时间显示中，按动 B 直至秒钟闪烁。

2. 按下按钮 D，将秒钟设置为零。

3. 按下按钮 C. 前进到下一设置数值。

4. 按下按钮 D，使数字增加；按住按钮 C，使数字快速向前移动。

5. 按下按钮 C，前进到下一设置数值。

6. 在调节小时时，如果指示器屏幕上出现“A”或“P”，则为12-小时格式；如果指示器屏幕上出现“H”，则为24-小时格式。

7. 设置顺序为：秒钟、小时、分钟、月、日和星期。

8. 按下按钮 B，退出设置模式。

计时码表

1. 在正常时间显示中，按动 B 变更至计时码表模式。

2. 按下按钮 D 开始/停止计时。

3. 按下按钮 C 重置为零。

分段计时

1. 在计时码表计时时，按下按钮 C 开始分段计时。

2. 再次按下按钮 C 可返回到计时码表。

3. 按下按钮 D 停止计时。

4. 按下按钮 C 重置为零。

闹钟模式

1. 在正常时间显示中，按动 B 变更至闹钟模式。

2. 按下按钮 D 启用/禁用闹钟和报时。

3. 按下按钮 B 可退出闹钟模式。

闹钟设定

1. 在正常时间显示中，按动 B 变更至闹钟模式。

2. 按下按钮 C: 小时将开始闪烁。

3. 按下按钮 D，使数字向前移动：按住按钮 D，使数字快速向前移动。

4. 按下按钮 C，前进到下一设置数值。

5. 设置顺序为：小时、分钟。

6. 按下按钮 B 可退出设置模式。

7. 止闹功能：按下按钮 B 打开止闹功能，闹钟铃声将在 5 分钟内有 20 秒。

注意：闹钟将在预设时间响20秒。按下按钮C或D使闹钟静音。

お取り扱い上の注意