WR-16 - 高保真系统 SANGEAN - 免费用户手册

产品类型	高保真系统
品牌	Sangean
型号	WR-16
电源供应	AC 110V / 60Hz / 25W；DC 12V / 1A（内正外负）
频率范围	FM 87.5-108 MHz；AM 520-1710 kHz
喇叭规格	3英寸 8Ω 6.5W 全音域喇叭
最大输出功率	6.5W (10% T.H.D @100Hz)
蓝牙版本	Ver 4.1
NFC功能	支持NFC快速配对
AUX输入	3.5mm立体声插孔
耳机输出	3.5mm立体声插孔
录音输出	REC OUT，输出阻抗2.2kΩ（单声道）
USB充电	5V / 1A MAX，仅限关机时充电
天线系统	FM：内置线状天线/外接F型天线；AM：内置棒状天线/外接天线端子
尺寸（宽×高×深）	240 × 119 × 168 mm
重量	2.375 kg
配件	AC电源线、保修卡、说明书
工作温度	-5°C 至 40°C
安全警告	避免潮湿、撞击；勿自行拆卸；远离水源

常见问题 - WR-16 SANGEAN

如何切换FM/AM收音模式？

将电源与波段选择钮旋转至「FM」或「AM」位置即可。转动调谐旋钮选择电台，LED指示灯亮起表示准确调谐。

如何进行蓝牙配对？

将波段选择钮转至「✿」位置，蓝牙指示灯闪烁。在手机等设备上开启蓝牙，搜索并选择「SANGEAN WR-16」，配对成功后会有提示音且蓝牙灯常亮。

NFC连接如何使用？

将波段选择钮转至「✿」位置，开启手机NFC功能，将手机靠近本机NFC感应区，听到提示音后拿起手机即可自动连接蓝牙。再次靠近可断开。

如何通过AUX输入播放外部音源？

使用3.5mm音频线连接外部设备（如MP3）与本机AUX IN插孔，再将波段选择钮转至「AUX」位置，调节音量即可播放。

本机可以给手机充电吗？

可以。本机关机状态下，用USB线连接手机和本机背面USB充电插孔，即可为手机充电（5V/1A）。开机状态无法充电。

如何切换FM内置和外接天线？

本机背面有FM ANTENNA切换开关：拨至「INT」使用内置天线；拨至「EXT」使用外接天线，需将外接软天线连接至FM外接天线端子。

耳机插入后喇叭还有声音吗？

插入3.5mm耳机后，本机喇叭会自动切断，仅通过耳机输出声音。

如何录制收音机节目？

使用录音设备连接本机背面的REC OUT插孔（3.5mm单声道），即可录制当前收听的电台节目。输出阻抗2.2kΩ。

本机可以连接外部放大器吗？

可以。通过REC OUT输出口连接外部放大器或高保真系统，可传输单声道音频信号，提升音质。

使用本机有哪些安全注意事项？

请勿自行拆卸本机；远离潮湿、高温（>40°C）或低温（<-5°C）环境；避免放置盛水容器；关闭电源后再拔插AC线；使用符合规格的电源适配器。

用户手册 WR-16 SANGEAN

操作本機前，敬請詳閱本說明書，並妥善保存，以便隨時參閱。

危险

非經本公司專門技術人員，請勿自行拆卸裝置本機，以維安全。

注意

• 電腦系統、日光燈、電動馬達、機動車輛等，皆可能造成收聽干擾，宜避開之。
• 勿使本機受擊、受潮及避開 40°C 以上，-5°C 以下之溫度環境。
• 如須確實關閉電源，請先關閉電源鍵後，再拔下 AC 電源線。
• 電擊危險，機器請勿放置於含有水氣或霧氣的場所。

請勿在本機之上放置花瓶或任何其他盛水的容器。若有水滴濺到本機上，就可能引起火災或觸電。

- 低功率電波輻射性電機管理辦法。

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

4. 保證卡

電源選擇

1. 使用交流電 (AC):

先確定 AC 電壓是 110V，再將本機所附的 AC 電源線插入 AC 電源插孔。

2. 使用直流電 (DC):

如需利用車輛或船舶上的電源供應，可使用 DC 電源 (DC 12V / 1A 接頭內正外負) 連接到 12V DC 電源插孔。

請使用國內認證且符合規格之電源供應器，以維產品使用安全。

收聽調頻 FM

1. 如上述步驟接好電源。

2. 選擇 FM 天線：

如欲使用本機內建天線收聽 FM 調頻時，請將 FM 內外天線切換鍵 FM ANTENNA 切換到 “INT” 位置；如欲使用外接天線收聽 FM 調頻時，請將 FM 內外天線切換鍵 FM ANTENNA 切換到 “EXT” 位置，並將 FM 調頻外接軟式天線接在 FM 外接天線端子上。

1. 將電源與波段選擇鈕轉至 “FM” 位置。
2. 轉動選台鈕 TUNE，依刻度表尋找電台頻率位置，當 LED 選台指示燈亮起時，表示該電台頻率已準確找到了。
3. 調整音量鈕 VOLUME 至最合適音量收聽。
4. 將電源與波段選擇鈕轉至 “OFF” 位置即可關機。

收聽調幅 AM

1. 如上述步驟接好電源。
2. 將電源與波段選擇鈕轉至 “AM” 位置。
3. 轉動選台鈕 TUNE，依刻度表尋找電台頻率位置，當 LED 選台指示燈亮起時，表示該電台頻率已準確找到了。
4. 調整音量鈕 VOLUME 至最合適音量收聽。
5. 將電源與波段選擇鈕轉至 “OFF” 位置即可關機。

注意

本機收聽調幅 AM，是藉由內建的棒狀天線，其收訊能力在一般狀況下是足夠的。如有特殊地點或位置，則可將 AM 外接天線連接在本機的 AM 外接天線端子 AM EXT 上，來提升 AM 收訊。(AM 外接天線需自備)

藍牙配對、連線與音樂播放

1. 將電源與波段選擇鈕轉至 “✿” 位置，此時刻度表上的藍牙符號燈會持續閃爍。
2. 開啟藍牙裝置（如智慧型手機、平板電腦、筆記型電腦等等）上的藍牙功能，以便與本機進行配對。
3. 在藍牙裝置上會顯示藍牙清單，此時，請選擇 “SANGEAN WR-16即可。
4. 連線成功後，會有“嗶嗶”兩聲的確認聲音，藍牙符號燈變成恆亮。
5. 此時即可利用藍牙裝置（如智慧型手機、平板電腦、筆記型電腦等等）上的 APP 或程式等播放音樂。

注意

藍牙配對連線距離為 10 公尺，若其間有障礙物，則有效距離會縮短。
- 本機選擇開啟藍牙功能後，將會持續偵測範圍內曾經配對過的藍牙裝置。本機可以最多記憶2組配對紀錄，超出2組時，最舊的配對裝置將被剔除。
- 若藍牙裝置上有顯示 “SANGEAN WR-16” 但是卻無法連線成功，請刪除裝置上的 “SANGEAN WR-16”，再重新配對。

NFC 連線音樂播放

1. 將電源與波段選擇鈕轉至 “✿” 位置，此時刻度表上的藍牙符號燈會持續閃爍。
2. 開啟智慧型手機上的 NFC 功能，將手機 NFC 位置靠近本機 NFC 感應位置，即可開啟藍牙連線。
3. 連線成功後，會有“嗶嗶”兩聲的確認聲音，藍牙符號燈變成恆亮。
4. 點選手機音樂播放即可。
5. 在藍牙連線中，手機再次靠近本機 NFC 感應位置即可斷線。

注意

手機感應本機 NFC 時，在聽到提示音後，請將手機拿起離開感應位置，避免再次感應而斷線。

AUX IN 音訊輸入

1. 將 MP3、CD 隨身聽...等音源，以音訊線連接上本機音訊輸入插孔 AUX IN。
2. 將電源與波段選擇鈕轉至 “AUX” 位置，調整音量 VOLUME，則可藉由本機優質喇叭來收聽被連接音源的節目了。
3. AUX IN 音訊輸入端子規格為 3.5mm 直徑。

耳機插孔

規格為 3.5mm dia stereo 的耳機插孔，當插上耳機收聽時，則收音機喇叭自動切斷。

錄音輸出

可將錄音筆等錄音裝置連接本機的錄音輸出插孔 REC OUT 來錄製電台節目，或是連接到 HI-FI 擴大機，收聽細緻音效節目。(輸出訊號為單音輸出)

USB 充電

1. 本機背面有一個 USB 充電插孔，可對智慧型手機 / 平板電腦或其他設備充電。將 USB 線一端插入本機的充電座，另一端插入要充電的設備即可。
2. 這個 USB 插孔僅可以充電，不支援 USB 裝置播放。
3. 本機在關機狀態下，才可以對 USB 裝置充電。
4. USB 充電規格：5V / 1A MAX。

電源、規格

電源供應:	交流 110V AC / 60Hz / 25W
	直流 12V DC / 1A (內正外負)
頻率範圍:	FM 87.5-108 MHz
	AM 520-1710 kHz
3英吋 8ohm 6.5W 全音域喇叭
喇叭最大輸出功率: 6.5W 10% T.	H.D @100Hz
AUX-IN 音訊輸入接頭: 3.5mm
耳機插座接頭: 3.5mm dia stereo
錄音輸出: 輸出阻抗 2.2kohm
天線系統:	FM 調頻內建線狀天線
	AM 調幅內建棒狀天線
外接天線接頭:	FM F Type 天線接頭
	AM 外接天線接頭
USB 充電接頭: 5V / 1A MAX.
藍牙版本: Ver 4.1
尺寸: 240 × 119 × 168 mm
重量: 2.375kg