65BDL3552T - 显示器 PHILIPS - 免费用户手册

用户手册 65BDL3552T PHILIPS

警告：使用本文档中未介绍的控制、调整或过程可能导致碰撞、电气危险和 / 或机械危险。 在连接和使用显示器时，请阅读并遵循下列注意事项：

• 请勿让显示器受阳光直接照射，并使其远离火炉或其它任何热源。

• 勿使显示器沾染油污，否则塑料盖板可能损坏。

• 移开任何可能掉入通风孔的物品或者会妨碍显示器电子器件正常散热的物品。

• 放置显示器时，确保电源插头和插座便于插拔。

• 如果刚刚通过拔掉电源线关闭了显示器，则必须等待 6 秒钟，方可重新接上电源线，以确保正常运行。

• 务必使用由 Philips 提供的经过认可的电源线。如果电源线缺失，请与您当地的服务中心联系。

• 在使用过程中，请勿让显示器受到剧烈震动或碰撞。

• 在使用或运输期间，请勿敲打显示器或使显示器掉落。

• 吊环螺栓在短时间维护和安装时使用。我们建议吊环螺栓使用时间不超过 1 小时。禁止长时间使用。使用吊环螺栓时，请在显示器下方

• 为保护显示器以防损坏，请勿过分用力按压液晶面板。移动显示器时，抓住边框将其抬起；抬起时，请勿将手或手指放在液晶面板上。

• 长时间不使用显示器时，应拔掉显示器电源插头。

• 使用略微蘸湿的布清洁显示器时，应拔掉显示器电源插头。电源关闭时，可以使用干布擦拭屏幕。但是，切勿使用有机溶剂（如酒精） 或含氨水的液体清洁显示器。

• 为避免电击或显示器永久性损坏，请勿在多尘、下雨、水附近或过分潮湿的环境中使用显示器。

• 如果显示器被淋湿或受潮了，应尽快用干布擦拭干净。

• 如果异物或水进入显示器，应立即关闭电源，并拔掉电源线。然后，取出异物或擦干水，并送到维修中心进行检修。

• 请勿在炎热、阳光直接照射或严寒的地方存储或使用显示器。

• 为了保持显示器的最佳性能并确保更长使用寿命，我们强烈建议在符合下列温度和湿度范围条件的地方使用显示器。

• 为确保最佳亮度性能，LCD 面板温度需要一直保持在 25 摄氏度。

显示器无人看管时，请务必启动移动的屏幕保护程序。如果显示器将显示静止不变的内容，请务必启用屏幕定期刷新应用程序。 长时间不间断显示静止或静态图像可能会在屏幕上造成“烙印”，也称“残像”或“余像”。这是液晶面板技术的一种常见现象。 多数情况下，关掉电源一定时间后，“烙印”、“残像”或“余像”会逐渐消失。

严重的“烙印”、“残像”或“余像”将无法消失，也无法修理。这也不在保修范围内。

• 如需维修或集成，请与您当地的服务中心联系。

• 请勿将显示器放在阳光直接照射的地方。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T iii 如果您按照本文档所述进行操作但显示器工作不正常，请联系技术人员或您当地的服务中心。

设备可能掉落，并造成人员严重受伤甚至死亡。为防止受伤，应根据安装说明将此设备牢固固定在地板 / 墙壁上。 在连接和使用显示器时，请阅读并遵循下列注意事项：

• 长时间不使用显示器时，应拔掉显示器电源插头。

• 使用略微蘸湿的布清洁显示器时，应拔掉显示器电源插头。电源关闭时，可以使用干布擦拭屏幕。但是，切勿使用酒精、

• 如果按照本手册中的说明进行操作但显示器工作不正常，请咨询技术服务人员。

• 请勿让显示器受阳光直接照射，并使其远离火炉或其它任何热源。

• 移开任何可能掉入通风孔的物品或者会妨碍显示器电子器件正常散热的物品。

• 使显示器保持干燥。为避免电击，请勿让其遭受雨淋或受潮。

• 如果刚刚通过拔掉电源线或直流电源线关闭了显示器，则必须等待 6 秒钟，方可重新接上电源线或直流电源线，以确

• 为避免电击或本机永久性损坏，请勿使显示器遭受雨淋或受潮。

• 放置显示器时，确保电源插头和插座便于插拔。

务必在使用过程中激活屏幕保护程序。如果屏幕上长时间显示高对比度静止图像，可能会出现“残像”或“重影”。 这是由于液晶技术固有缺陷而导致的已知现象。大多数情况下，在关闭电源后，图像残留会随着时间推移而逐渐消失。 请注意，图像残留现象无法修理，不在保修范围内。

• 如果电源线是 3 脚连接插头，请将电源线插入有接地的 3 脚插座。请勿弃用电源线接地插脚，如连接 2 脚适配器。接 地引脚是一项重要的安全功能。 飞利浦全国服务热线：4009 555 666 中国 RoHS 合格评定制度标识 为从源头上限制电器电子产品有害物质使用，减少产品废弃后对环境造成的污染，增加绿色产品供给，促进 绿色消费，本产品满足《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》引用的相关标准要求; 根 据《 电 器 电 子 产 品有害物质限制使用合格评定制度实施安排》之规定，采用符合性申明之合格评定方式，按规定要求使用如

此设备符合在电磁兼容 (2014/30/EU)、低电压指令 (2014/35/EU) 和 RoHS 指令 (2011/65/EU) 方面协调统一各成员国法律的理事会指令

此产品经检测证实，符合与信息技术设备相关的协调标准，这些协调标准依照欧盟官方公报的指令进行发布。

用户靠近显示器可能会造成设备放电并重新启动到主菜单屏幕。

本设备符合 EN55032/CISPR 32 之 A 类标准。在居住环境中，本设备会造成无线电干扰。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

联邦通信委员会（FCC）声明（仅限美国）

此设备经测试证实，符合美国联邦通信委员会 (FCC) 规则第 15 部分关于 A 类数字设备的限制要求。这些限制的目 的是在商用环境中操作设备时提供防止有害干扰的合理防护。本设备产生、使用并可能辐射射频能量，如果不按照使用手 册的说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。在居住区域中使用本设备有可能造成有害干扰，若出现这 种情况，用户应消除干扰并自行承担费用。 若未经符合性责任方明确许可而对本产品进行变更或修改，会使用户失去操作设备的资格。 当将此显示器与计算机设备连接时，请仅使用随此显示器所配的能屏蔽射频信号的线缆。 为防止因损坏而导致火灾或电击危险，切勿让本设备遭受雨淋或受潮。 此设备符合 FCC/ISED 许可豁免 RSSs 规则第 15 部分的要求。其运行符合下面两个条件：(1) 本设备不得产生有害干扰，并且 (2) 本设备 必须承受任何接收到的干扰，包括那些可能导致非预期操作的干扰。 Le présent appareil est conforme aux CNR d’ ISED applicables aux appareils radio exempts de licence.L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantess: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. Envision Peripherals Inc. 490 N McCarthy Blvd, Suite #120 Milpitas, CA 95035

此设备在 5150 至 5350MHz 频率范围内运行时，仅限室内使用。（仅适用于 5G 产品） AT BE BG HR CY CZ DK EE FI FR DE EL HU IE IT LV LT LU MT NL PL PT RO SK SI ES SE UK(NI)

此设备符合针对非受控环境而规定的 CE 辐射暴露限制。此设备在安装和运行时，应确保辐射器和身体之间至少相距 20cm。 下面列出了在欧盟地区的频率、模式和最大发射功率： 2400-2483.5MHz：< 20 dBm (EIRP)（仅适用于 2.4G 产品） 5150-5250MHz：< 23 dBm (EIRP) 5250-5350MHz：< 23 dBm (EIRP) 5470-5725MHz：< 30 dBm (EIRP) 5725-5825MHz：< 13.98 dBm (EIRP)65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加 大功率或變更原設計之特性及功能。

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用， 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 在 5.25-5.35 秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備，限於室內使用。應避免影響附近雷達系統之操作。

波兰检测和认证中心声明 本设备应从配备有保护回路的插座（3 头插座）获取电能。所有与其共同工作的设备（计算机、显示器、打印机等）均应使用同样的电源

房间安装的电气线路相线上应有一个额定值不超 16 安培的保险丝，用作保留的短路保护装置。 为彻底关闭设备电源，必须从电源插座拔掉设备的电源线。电源插座应置于设备旁边，且便于插拔电源线。 保护级别标志“B”证实设备符合 PN-93/T-42107 和 PN-89/E-06251 标准提出的用于保护的要求。 电场、磁场和电磁场（“EMF”）

1. 我们生产及销售多种以消费者为目标的产品，这些产品如同任何电子产品一样，通常具有发射和接收电磁信号的能力。

2. 我们的商业原则之一是为我们的产品采取所有必要的健康和安全措施，以便在制造这些产品时，能符合所有的适用法律要求，并处于

3. 我们致力于研发、生产和销售对身体无不良影响的产品。

4. 我们确认，如果在其指定的用途范围内正确地使用产品，根据今天所能得到的科学证据，使用它们是安全的。

5. 我们在国际 EMF 和安全性标准的发展方面扮演了一个活跃的角色，使得我们能预见未来的标准化发展方向，并能及早集成到我们的产

(A) (B) 警告 - 本装置必须接地。

本装置配有一个经过认可的 13A 模制插头。要更换这种插头中的保险丝，请执行如下操作：

2. 装入经 A.S.T.A. 或 BSI 认可的 BS 1362 5A 型新保险丝。

如果插头与您的插座不匹配，可将其切下，另装上一个适宜的 3 脚插头。 如果主插头含有保险丝，其额定值应为 5A。如果使用的插头没有保险丝，则配电板上的保险 丝不应超过 5A。

切下的插头应予销毁，以防止其被插入其他地方的 13A 插座时可能引起的触电危险。

在电源线线头中的电线颜色符合以下规范： 蓝色 - “零线”（“N”） 褐色 - “火线”（“L”） 绿黄相间 - “地线”（“E”）

1. 绿黄相间的电线必须与插头中标有字母 E，或有接地符号，或颜色为绿色或绿黄相间的接

2. 蓝色的电线必须与标有字母 N 或颜色为黑色的接线端相连。

3. 褐色的电线必须与标有字母 L 或颜色为红色的接线端相连。

在装回插头盖之前，确认线夹已经被夹牢在线头的护套上，而不仅仅是夹住 3 根电线。

(PBDE) 外壳 O O O O O O 液晶显示屏 X O O O O O 电路板组件* X O O O O O 电源适配器 X O O O O O 电源线/连接线 X O O O O O 遥控器 X O O O O O 本表格依据SJ/T 11364 的规定编制。 *: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、连接器等。 O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572规 定 的 限 量 要求 以下。 X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。 上 表 中 打“ X”的部件，应功能需要，部分有害物质含量超出GB/T 26572规 定 的 限 量 要 求 ，但 符 合 欧 盟 RoHS法规要求（属于豁免部分）。 备注：上表仅做为范例，实际标示时应依照各产品的实际部件及所含有害物质进行标示。

此标识指期限（十年），电子电气产品中含有的有害物质在正常使用的条件下不会发生外泄或突变，电 子电气产品用户使用该电子电气产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明 为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产品 回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理，不当利用或 者处置可能会对环境和人类健康造成影响。

此为 A 级产品。在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对

(1) 使用30分鐘請休息10分鐘。 (2) 未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。

此為甲類資訊技術設備 , 於居住環境中使用時 , 可能會造成射頻擾動 , 在此種情況下 , 使用者會被 要求採取某些適當的對策。 土耳其 RoHS: Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeli

产品使用寿命到期后的处置 您的新公共信息显示器中含有可回收和重复使用的材料。有专门的公司能回收本产品，利用其中可重复利用的材料，减少丢弃废物的数量。 请向您当地的飞利浦经销商咨询当地有关应当如何处置您的旧显示器的法律法规。 （对于加拿大和美国的用户） 本产品可能含铅和 / 或汞。废弃处理时请遵循所在州或联邦的法律法规。如需了解更多有关回收利用的信息，请访问 www.eia.org（消费

废旧电气和电子设备 - WEEE 欧盟个人家庭用户注意事项 产品或其包装上的此标记表明，根据欧盟关于废旧电气和电子设备管理的 2012/19/EU 指令的要求，本产品不能作为普通 家庭垃圾进行废弃。您有责任将本设备交由专门的废旧电气电子设备收集处进行废弃处理。欲知可以丢弃这些废旧电气电 子产品的地方，请与当地政府部门、废弃物处理机构或您购买产品的销售店联系。

请按照当地、州及联邦法律进行废弃处理。有关废弃或回收信息，请访问：www.mygreenelectronics.com 或 www.eiae.org。

您的新公共信息显示器中含有多种可回收利用的材料。 请按照当地、州及联邦法律进行废弃处理。 有害物质限用声明（印度） 本产品符合“电子废弃物（管理）规则，2016”第五章第 16 条规则，第（1）条小规则的规定。新的电子电器设备及其组件或耗材或者零 件或备件包含的铅、汞、六价铬、多溴联苯或多溴联苯醚的均质材料最大浓度不超过 0.1%（按重量计）和镉均质材料浓度不超过 0.01% （按重量计），本规则的 2 号清单中列出的豁免情况除外。 针对印度的电子废弃物声明 如果产品或其包装印有此符号，则不得与其他生活垃圾一起处理此产品。相反，您必须按照以下方法处理废弃设备： 将其送至指定收集点，此收集点负责回收废弃的电气和电子设备。处理时，单独收集和回收废弃设备将有助于保护自 然资源并确保回收方式不会危害人身健康和环境。有关电子废弃物的详情，请访问 http://www.india.philips.com/ about/sustainability/recycling/index.page 以及关印度境内的废弃设备回收点的信息，请通过下面所列的联系信息

热线号码 : 1800-425-6396（星期一至星期六，9:00 至 17:30） 电子邮件：[e-mail]65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

对于欧盟：交叉扶轮垃圾桶意味着废弃电池不能作为一般生活垃圾！废弃电池拥有单独的收集系统，以便按照法律进行

3.4. 以菊花链配置方式连接多台显示器 .................18

4.4.1. OSD 菜单与媒体播放器的交互： .....23

4.4.2. 媒体播放器介绍： ..............................23

5.1. Network & internet（网络和 Internet） ....28 5.2. Signage Display（标牌显示） ......................28

5.2.1. General Settings（常规设置） ........28

5.2.2. Server Settings（服务器设置） ......28

5.2.3. Source Settings（源设置） .............29

5.2.4. System Tools（系统工具） ..............29

6.1.1. OSD 菜单导航 - 使用遥控器 ............. 32

6.1.2. OSD 菜单导航 - 使用显示器的控制按

• 包装箱应始终竖立放置。不可采用任何其他方向放

• 请勿在产品上放置任何物品。 • 不可将产品掉落。强烈碰撞或导致内部组件损坏。

2. 用刀片划开顶部的胶带，打开包装箱。

5. 从包装箱中取出显示器时，应由两个成年人用双手进行操作。

• 请勿触碰显示器屏幕，以避免产生可能的划痕。移 动显示器时应握住把手。

• 显示器移动时应保持垂直方向。 90° 90°

• 此产品包装在一个纸箱中，并附带标准配件。

• 打开纸箱后，请确认物品齐全且完好无损。 1.2. 包装箱内物品 请确认包装箱中包括以下物品：

HDMI线 DVI线 触控笔 触控USB接口 清洁布 USB盖板

• 对于所有其他区域，使用的电源线应与电源插座的交流电压匹配，符合该国家 / 地区有关安全法规的规定并经过认证。（应使用类型 H05W-F、2G 或 3G、0.75 或 1mm

• 将产品开箱后，应采用正确的方式存放包装材料。 1.3. 安装注意事项

• 仅可使用此产品随附提供的电源线。如需要使用延长线，请咨询您的服务代理商。

• 此产品应安装在平整的表面，否则产品可能会倾翻。产品后部和墙体之间应留有一定空间，以便具有良好的通风条件。不可将产品安 装在厨房、浴室，或受潮的空间，如未遵照此规定可能会缩短内部部件的使用寿命。

• 不可将安装安装在海拔 3000m 以及更高的地点。如未遵照此规定，则可能会导致功能故障。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

1.4. 挂到墙壁上 在将显示器安装在墙面上时，需要使用标准型壁装套件（可购买）。建议采用的安装接口应符合 TUV-GS 和 / 或适用于北美地区的 UL1678 标准。

1. 准备一个比显示屏大的平坦水平表面，在上面铺上厚保护垫，以免在操作时划伤屏幕。

2. 确保您已具备所有安装类型（壁式安装、天花板式安装、桌台式安装等）需用到的所有附件。

3. 遵照底座安装套件随附的指导说明。如未遵照正确的安装步骤，可能会造成设备损坏，或用户或安装人员受伤。产品保修不涵盖安装

4. 对于壁挂安装套件，应使用 M8 安装螺丝（长度比安装架厚度多出 15 mm），并将其紧固。

• 对于壁式或天花板式安装，我们建议您使用可买到的金属架进行显示器安装。如需详细的安装指导说明，可参见固定架随附提供的使

• 为了防止显示器在发生地震或其他自然灾害时掉落，请咨询固定架制造商了解安装位置相关信息。

• 基于此产品具有较大的高度和重量，建议由 4 名技术人员实施安装操作。

在显示器顶部、后部、右侧和左侧留出 100 mm 空间用于通风。

在将显示屏安装到墙壁上时，建议您联系专业的技术人员。如未通过 专业技术人员进行安装，对于任何产品损坏，我司不承担任何责任。 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

当显示 OSD 菜单时，增大调整值；不显示 OSD 菜单时，

当显示 OSD 菜单时，减小调整值；不显示 OSD 菜单时，

在 OSD 菜单打开的情况下，将选择的项目上移一级。

在 OSD 菜单打开的情况下，将选择的项目下移一级。

在 OSD 菜单打开的情况下，返回至上一个菜单。此按钮也可 用于在 OSD 菜单关闭的情况下启用 OSD 菜单。

• 指明显示器的运行状态： - 显示器处于开机时显示绿色 - 显示器处于待机模式时显示红色 - 当 { 日程 } 启用时，指示灯闪烁绿色和红色 - 指示灯闪烁红色时，表明检测到故障 - 当显示器的主电源关闭时，指示灯熄灭

• 使用红外线传感器连接线，以获得更好的控制性能。

交流电源，连接到媒体播放机的交流输入插口。

HDMI 环通 通过 HDMI 将屏幕内容输出到下一台显示器。

DisplayPort 输出 DisplayPort 视频输入 / 输出。

DVI-I 输入 DVI 视频输出 / 输入。

HDMI 输出 通过 HDMI 线连接到接收设备。

HDMI4 输入 通过 HDMI 线连接到输入源设备。

USB 连接到外部 PC 以支持触控功能。

RJ-45 LAN 控制功能，发送来自控制中心的遥控信号以安装选购的 OPS 模块。

RS232 输出 Android RS232 网络输入 / 输出，预留给系统集成商的自定

红外线信号输入 / 输出，供环通功能使用。

• 如要通过此显示器遥控您的 A/V 设备，请参见第 19 页

MICRO SD 插入 Micro SD 卡。

USB 3.0 连接到 USB 3.0 存储设备。

USB-B 连接到外部 PC 以支持触控功能。

交流电源，连接到媒体播放机的交流输入插口。

HDMI 环通 通过 HDMI 将屏幕内容输出到下一台显示器。

DisplayPort 输出 DisplayPort 视频输入 / 输出。

DVI-I 输入 DVI 视频输出 / 输入。

HDMI 输出 通过 HDMI 线连接到接收设备。

HDMI4 输入 通过 HDMI 线连接到输入源设备。

USB 连接到外部 PC 以支持触控功能。

RJ-45 LAN 控制功能，发送来自控制中心的遥控信号以安装选购的 OPS 模块。

RS232 输出 Android RS232 网络输入 / 输出，预留给系统集成商的自定

红外线信号输入 / 输出，供环通功能使用。

• 如要通过此显示器遥控您的 A/V 设备，请参见第 19 页

MICRO SD 插入 Micro SD 卡。

USB 3.0 连接到 USB 3.0 存储设备。

USB-B 连接到外部 PC 以支持触控功能。

遥控器由两节 1.5V AAA 电池供电。

电池使用不正确，可能会造成泄漏或爆炸。应务必遵照以下指导说明：

• 不可将新电池和用过的电池混用。否则会导致泄漏或缩短电池使用寿命。

• 报废的电池应立即移除，以避免电池在电池仓内出现泄漏。不可触碰渗出的电池酸液，否则可能会使您的皮肤受伤。

• 将废弃电池投入火中或热烤箱中，或以机械方式将其破碎或切割，可能导致爆炸；将电池放置在极端高温的环境中，可能导致爆炸或 者易燃液体或气体泄漏；电池在极低气压条件下，可能导致爆炸或者易燃液体或气体泄漏。

当电池较长时间不使用时，应将其从电池仓移除。

• 不可使任何液体进入遥控器内部。如有水进入遥控器，应立即使用干布进行擦拭。

• 不可尝试拆卸遥控器，除非您需要将电池装入遥控器。

当您按下按钮时，将遥控器的顶部前端对准显示器上的遥控传感器。 使用遥控器时，与显示器上感应器的距离应小于 5m/16 英尺，水平和垂直角度应小于 30°

当显示器上的遥控感应器受到阳光直射或高亮度照明时，或者当遥控器和显示器的 遥控感应器之间有物体时，遥控器可能无法正常使用。

暂停：冻结所有输入内容的热键。 播放：取消冻结所有输入内容的热键。

根菜单：转到视频源 OSD。 其他：退出 OSD。

根菜单：转到智能画面 OSD。 主菜单：向上移动所选项目以进行调整。 IR 菊花链菜单：增大受控的组 ID 号。

根菜单：转到音频源 OSD。 主菜单：向下移动所选项目条以进行调整。 IR 菊花链菜单：减小受控的组 ID 号。

主菜单：转到上一级菜单。 信号源菜单：退出信号源菜单。

主菜单：转到下一级菜单或设置所选的选项。 信号源菜单：转到所选源。

根菜单：转到主要 / 次要模式中的 IR 菊花链 OSD。 主菜单：确认输入或选择。

[ ] [ ] [ ] [ ] 色彩按钮 选择任务或选项。（仅限媒体输入）。 [ ] 用于窗口选择功能的

[ 数字 /ID 设置 / 确认 ] 按钮

按下此按钮设置显示器 ID。请参见 2.3.2. ID 遥控了解详情。

选择图像缩放模式：全屏、4:3、1:1、16:9、21:9 或自定义。

当使用多个显示器时，设置遥控器的设备识别编号。 按 [ID] 按钮，红色 LED 闪烁两次。

1. 按住 [ID SET] 按钮超过 1 秒钟以进入 ID 模式。红色 LED 亮起。

再按一下 [ID SET] 按钮将退出 ID 模式。红色 LED 熄灭。

按数字 [0] - [9] 选择要控制的显示器。 例如：按 [0] 和 [1] 显示 1 号，按 [1] 和 [1] 显示 11 号。 可用数字的范围是 [01] - [255]。

2. 如果在 10 秒内未按任何按钮，将退出 ID 模式。

3. 如按下错误的按钮，则等待 1 秒，直到红色 LED 指示灯灭，

4. 按 [ENTER] 按钮确认选择。红色 LED 闪烁两次，然后熄灭。

• 按 [NORMAL]（正常模式）按钮。绿色 LED 闪两下，提示显

• 在选择各显示器的 ID 号码之前，必须设置这些 ID 号码。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

2.3.3. Android 源上的遥控器按钮

开启显示器或使其进入待机模式。 此按钮只由 Scalar 控制。

1. 控制媒体（视频 / 音频 / 图像）文件播放。

从文件管理器查找媒体文件后选定进行播放。

2) 媒体播放器 -> 编写 -> 编辑或新增播放列表 -> 选择媒体

3) 媒体播放器 -> 播放 -> 选择非空播放列表 -> 按 播放

4) 用 OSD 菜单在信号源启动或日程中设置媒体播放列表。

2. 在播放视频或音乐文件时，可以按 按钮停止播放。

3. 在播放视频或音乐文件时，可以按 按钮暂停播放。

4. 所有媒体应位于指定存储（内部 /USB/SD卡）的根目录下，

名为“philips”的文件夹中。所有子文件夹（视频 / 照片 / 音乐）按照媒体类型命名并且不应更改。 视频：{root dir of storage}/philips/video/ 照片：{root dir of storage}/philips/photo/ 音乐：{root dir of storage}/philips/music/ 注意这些存储的根目录是 内部存储：/sdcard USB 存储：/mnt/usb_storage SD 卡：/mnt/external_sd

访问 OSD 菜单。 此按钮只由 Scalar 控制。

1. 在网页内容中，上移焦点到下一个可选择的项目。

2. 上移焦点到下一个控件或小组件，如按钮。

2. 在网页内容中，这些按钮用于控制屏幕的滚动条。按 或

上下移动垂直滚动条。按 或 左右移动水平滚

1. 在网页内容中，下移焦点到下一个可选择的项目。

2. 下移焦点到下一个控件或小组件，如按钮。

使声音静音或取消静音。 此按钮只由 Scalar 控制。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

[ 数字 /ID 设置 / 确认 ] 按钮 Android 源上的 ID 设置 和 ENTER 被预留而不起作 用。这些按钮只由 Scalar 控制。

更改画面格式。此按钮只由 Scalar 控制。

1. 显示当前输入信号的相关信息。由 Scalar 显示。

2. 媒体播放器 -> 编写 -> 编辑或新增播放列表 -> 选择任何媒

体文件 -> 按 显示所选媒体文件的信息。

在媒体播放器中打开工具箱。 媒体播放器 -> 编写 -> 编辑或新增播放列表 -> 按 打开 工具箱。工具箱将从屏幕左边滑动。

插入 USB 设备和插入 micro SD 卡。

使用随附的螺丝固定 USB 盖板。 最大合适的 U 盘大小：20(W)x10(H)x80(L) mm

1. 关于 4G 模块的安装，请咨询专业技术人员。

3. 安装 4G 模块，必要时使用随附的 M2 螺丝将其固定。

3.1. 连接外部设备（DVD/VCR/VCD）

HDMI输出 [HDMI输入] HDMI 1

3.2.3. 使用 DisplayPort 输入

3.4. 以菊花链配置方式连接多台显示器 您可以按菊花链配置方式将多台显示器互联，从而形成一个菜单板。

将显示器 1 的 [RS232 输出 ] 接口连接到显示器 2 的 [RS232 输入 ] 接口。

显示器 2显示器 1[RS-232C输入][RS-232C][RS-232C输出] [RS-232C输入] [RJ-45] [RS-232输出] [RS-232输入]显示器 1 显示器 2[RJ-45]

将显示器 1 的 [DP 输出 ] 接口连接到显示器 2 的 [DP 输入 ] 接口。

显示器 1 显示器 2 [RS-232输出] [RS-232输入] 显示器 1 显示器 2

1. 如果 [ 红外线输入 ] 已连接，此显示器的遥控感应器将停止运行。

2. 红外线环通连接最多支持 9 台显示器。

3. RS232 菊花链红外线连接最多支持 9 台显示器。

3.7. 触控操作 此显示器采用触控屏幕，支持 Windows 触控功能的单点触控和 多点触控操作。您可以用手指轻轻触按显示屏上的图片或文字，

本节介绍显示屏上的触控操作。有关如何执行触控操作的详细信 息，请参见 Windows 操作说明。

用一个手指快速按一下屏幕上的目标，然后移开。 请注意，在触控屏上方 2.5mm 范围内点击时，触控屏将响应指

用一个手指快速按两下屏幕上的目标，然后移开。

用一个手指按住屏幕上的目标，在保持直接接触的情况下拖动目

用一个手指按一下屏幕上的目标并快速滑过表面。

将两个手指并拢在一起，按一下屏幕上的目标后分开两个手指，

使两个手指分开，按一下屏幕上的目标后并拢两个手指，可缩小

用一个手指触摸并按住屏幕上的目标一段时间，可显示项目的关

• 避免用尖利物品刮擦屏幕。只可使用指尖执行触控操作。

• 勿使屏幕受到强光、聚光灯或大范围光线的照射。

• 请勿将产品安装在靠近窗户或玻璃门的地方，否则阳光直射

• 为避免屏幕互相干扰，请勿将 2 个触控屏并排放置，如下所

主计算机运行 Windows 操作系统时，不需要为触控屏安装设备驱动程序。对于 Windows 7 和 Windows 8，建议使用标准的 Microsoft Windows 控制面板校准。

支持即插即用的操作系统 Windows 7, 8/8.1, 10 操作系统支持的运行模式 操作系统 单点触控 多点触控 Windows 7, 8/8.1, 10 O O* Mac OSX，版本 10.15（含）之前 O O** Mac OSX，版本 10.10（含）之后 O O** Chrome 38+ O O*** Android 4.0，内核 3.6（含）之后 O O**** Linux O O*****

• 支持 20 点触控。 ** 对于 Mac OSX 版本 10.6 到 10.15 的多点触控，请下载“UPDD”。 *** Chrome 多点触控最多支持 16 点。 **** 最多支持 16 点。 ***** Ubuntu 14.04 或以上版本（内核 4.4.0+）支持 20 点。

1. 对于所有 Windows 7 操作系统，我们强烈建议您使用最新 Service Pack。

2. Windows 的数字转换器输入是指触控数字转换器，不同于平板 PC 的手写笔。

3. 由 Microsoft 设置默认。

4. 有关 Mac OSX 模式支持的最新信息，请访问网站 www.philips.com/signagesolutions-support。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

注意： 除非特别指定，否则本节中介绍的控制按钮主要是遥控器

4.2. 更改画面格式 您可以根据视频源更改画面格式。每种视频源分别有不同的可用

• PC 模式：{ 全屏 } / {4:3} / { 实际 } / {21:9}/ { 自定义 }。

• 视频模式：{ 全屏 } / {4:3} / { 实际 } / {21:9}/ { 自定义 }。 4.3. 启动程序 启动程序包括以下 App： “Conference”（会议）、“Whiteboard”（白板）、“Present” （演示）和“Apps”（应用）。 Conference（会议）：显示所有 App。 Whiteboard（白板）：转到白板页。 Present（演示）：转到 interact 页。 Apps（应用）：显示所有 App。

4.4.1. OSD 菜单与媒体播放器的交互：

如果选择媒体播放器作为输入源，系统将在启动完成 后自动进入媒体播放器。

1-7：转到媒体播放器，并自动播放播放列表中的文件

选择媒体播放器作为输入源，PD 在结束时间将自动

星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六、

1-7：转到媒体播放器，并自动播放播放列表中的文件

1. 媒体播放器 App 的主页，此 App 有 3 个项目：“Play”（播

放）、“Compose”（编写）和“Settings”（设置）。 Play（播放）：选择要播放的播放列表。 Compose（编写）：编辑播放列表。 Settings（设置）：设置播放属性。

2. 选择主页上的“Play”（播放），首先您应在文件 1 到文件 7

之间选择一个要播放的播放列表。 铅笔图标表示播放列表不空。

3. 选择主页上的“Compose”（编写），首先您应在文件 1 到

文件 7 之间选择一个要编辑的播放列表。 铅笔图标表示播放列表不空。

4. 如果选择了空的播放列表，App 将指导您选择媒体源。

所有媒体文件应放到根目录的 /philips/ 中。

5. 如果选择“USB”存储，App 将指导您选择 USB 设备。

6. 如要编辑或删除非空播放列表，请选择文件右侧带有铅笔图

7. 一旦开始编辑播放列表，会显示如下所示的菜单：

Source（来源）- 存储中的文件。 Playlist（播放列表）- 播放列表中的文件。 Option（选项）– 启动滑动条。 Play（播放）– 播放媒体文件。 Info（信息）– 显示媒体信息。 Touch file（触按文件）- 选择 / 取消选择文件。

长按来源中的一个目录时，将显示完整路径。

- Select all（全部选择）：选择所有存储文件。 - Delete all（全部删除）：删除所有播放列表文件。 - Add/Remove（添加 / 删除）：根据来源而更新播放列表。 - Sort（排序）：对播放列表进行排序。 - Save/abort（保存 / 中止）：保存或中止播放列表。 - Back（返回）：返回。

8. 如果选择“Sort”（排序），您可对文件顺序进行专门定制。

10. 选择所需文件后，按“Play”（播放）键立即播放媒体文件。

11. 如果创建了一个只包含图像文件的播放列表，则在保存之前

12. 选择主页面上的“Settings”（设置），有 5 个可用选项：

“Repeat Mode”（重复模式）、“Slideshow Effect” （幻灯片效果）、“Effect Duration”（效果持续时间）、 “Software Decode”（软件解码）和“Autoplay”（自动

Repeat Mode（重复模式）： 选择重复一次或全部重复。 Slideshow Effect（幻灯片效果）：

Effect Duration（效果持续时间）： 照片效果持续时间（5 秒、 10 秒、15 秒或 20 秒）。 Software Decode（软件解码）： 在视频播放之间没有黑屏 ( 启用 / 禁用 )。 Autoplay（自动播放）： 插入 USB 后，将自动播放 USB 根 路径中的文件。（启用和禁用自动播放、仅照片、仅视频、

步骤 1. 创建媒体播放器文本文件。 - 文件名称：mpplaylistX.txt，“X”表示播放列表编 号（1,2,3,4,5,6,7）。 如 mpplaylist1.txt、mpplaylist2.txt

如果播放列表包含视频和音乐文件，则播放音乐文件

步骤 2. 将“ mpplaylistX.txt”复制到内部存储中的“philips” 文件夹。您可以使用 FTP 来执行此操作。 - 文件路径：/storage/emulated/legacy/philips（适 用于 DL、PL） 如 /storage/emulated/legacy/philips/mpplaylist1. txt 步骤 3. 准备媒体文件，并分别放入内部存储的“philips”文 件夹下的“photo”、“video”和“music”文件夹

播放列表文件（文本）导入后，如果用户利用遥控器

更改播放列表，这些更改不会写入播放列表文本文件。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

Setup CMND & Play 服务器地址

Setup CMND & Play PIN 码 (4) Version（版本） 有两个选项：版本 2 和版本 3 版本 2 使用 2.0/2.2 协议 版本 3 使用 3.0/3.1 协议 (5) Content（内容） 共有 3 个选项：内部存储、SD 卡和 USB 存储。 如果选择版本 2，则服务器 / 帐户 /PIN 码将显示为灰色，

IWB 打开 IWB，此项目在 IMD 主页上不显示。

(1) Network & internet（网络和 Internet） (2) Signage Display（标牌显示） (3) App & notifications（应用程序和通知） (4) Display（显示） (5) System（系统） 5.1. Network & internet（网络和 Internet） (1) Wi-Fi 本机中有 2 个 Wi-Fi 模块，一个模块用于 AP 功能，另一个模 块用于 STA 功能。 转到无线网络设置。在可用网络列表中，选择现有无线网络上 的 AP（接入点）。

1. 如果 Wi-Fi 已正确连接到网络，以太网将自动禁用。

2. 需要特定型号的 Wi-Fi 模块。如需帮助，请咨询经销商

(2) Data usage（数据使用） 无线和有线网络的使用状况。 (3) Hotspot & tethering（热点和共享） 开启后，手机、平板电脑和 PC 可以通过连接到热点来共享平 台的 WiFi 网络。 此外，还可以使用热点功能通过 interact 软件将手机、平板电 脑和 PC 的屏幕上传到平台。 (4) Ethernet（以太网） 转到以太网网络设置并进行必要的设置。 启用以太网后，以下设置将显示 : (1) Connection Type（连接类型）（可用连接类型： DHCP 和静态 IP）。 A. DHCP

DHCP 自动提供 IP 地址、网络掩码、DNS 地址和网

关以访问 Internet，因此您不必手动输入它们。 如果连接成功，将显示当前网络配置。 B. Static IP（静态 IP） 手动输入 IP 地址、网络掩码、DNS 地址和网关。

IP 地址、网络掩码、DNS 地址和网关地址的输入限制 (1) 格式：数字 0-9，小数点“.” (2) Mac Address（Mac 地址）

如果 Wi-Fi 已正确连接到网络，以太网将自动禁用。 5.2. Signage Display（标牌显示） (1) General Settings（常规设置） A. Signage display name（标牌显示名称） (2) Server Settings（服务器设置） A. Remote control（遥控器） (3) Source Settings（输入源设置） A. Media player（媒体播放器） B. CMND & Play (4) System tools（系统工具） A. Clear Storage（清除存储） B. Import & Export（导入和导出） C. Clone（克隆） D. Admin Password（管理员密码） E. Swipe up（向上滑动）

5.2.1. General Settings（常规设置）

1. Signage Display Name（标牌显示名称）

设置 PD 名称“PD_” + 以太网 Mac 地址。

(1) 长度：最多 36 个字符 (2) 格式：无限制

5.2.2. Server Settings（服务器设置）

输入服务器地址。如果服务器未注册，将要求您输入 PIN 码。

(1) 如果设备没有适当的网络连接，将显示消息“网络已断开”。 (2) 如果设备具有网络功能，但未连接到远程控制服务器，则 会显示消息“服务器已断开”。 (3) 如果远程控制服务器回复其未绑定状态，则显示“服务器

(4) 如果设备与服务器绑定成功，会显示“服务器已绑定”。 (5) 如果 PIN 码不正确，显示错误 PIN 码。

5.2.3. Source Settings（源设置）

1. 媒体播放器（请参见 4.4. 媒体播放器的说明）

2. CMND & Play（请参见 4.5. CMND & Play 的说明）

5.2.4. System Tools（系统工具）

系统工具包括 5 个主要功能： (1) Clear Storage（清除存储） (2) Import & Export（导入和导出） (3) Clone（克隆） (4) Admin Password（管理员密码） (5) Swipe up（向上滑动）

5.2.4.1 Clear Storage（清除存储）

目的是清除“Philips”文件夹中的数据。它分为 4 种模式 : (1) 清除所有 Philips 文件夹 (2) 只从内部存储清除“Philips”文件夹。 (3) 只从 USB 存储清除“Philips”文件夹。 (4) 只从 SD 卡清除“Philips”文件夹。 显示一个对话框，列出系统将要清除的所有文件夹。

5.2.4.2 Import & Export（导入和导出）

此功能允许您从 / 向其他设备导入 / 导出设置和第三方 APK。

数据库将被导出到 USB 或 SD 卡的“Philips”文件夹。 (1) 导出数据库 (2) 将第 3 方 APK 导出到 Philips/app/

如果所选存储（USB 存储或 SD 卡）不包含文件夹“Philips”， 则系统将自动创建该文件夹。 所有可用存储（内部存储 /SD 卡 /USB 存储）的列表 :65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

可以从所选存储（USB 存储或 SD 卡）的“Philips”文件夹导入

(1) 导入设置和 app (2) 自动从 Philips/app/ 安装第 3 方 APK 所有可用存储（内部存储 /SD 卡 /USB）的列表 : 导入设置和 app 之前，将显示确认对话框。

此功能允许您从源存储（内部、SD 卡或 USB）的“Philips”文

1. 将复制以下文件夹（Philips 文件夹下）

(1) philips/photo (2) philips/music (3) philips/video (4) philips/cms (5) philips/browser

2. 克隆文件的文件扩展名为“.cms”

(1) 内部存储 (a） 检查 FTP (b） 检查 /Philips/ 文件夹 (2) SD/USB

5.2.3.4 Admin Password（管理员密码）

5.2.3.5 Swipe up（向上滑动）

5.3. App & notifications（应用程序和通知）

(1) RCU 上用于显示设置选项的用户选项键。 5.4. Display（显示） 设置显示字体的大小：小 / 正常 / 大 / 超大。 5.5. System（系统）

(1) About（关于） (2) Keyboard & inputs（键盘和输入） (3) Date & time（日期和时间） (4) Reset options（复位选项） (5) Developer options（开发者选项） (6) System updates（系统更新） 5.6. Quick Info（快速信息） 按“Info + 77”启动快速信息。 快速信息将显示“网络”和“显示器信息”。

屏幕菜单式调节方式（OSD）结构概览如下图所示。您可使用其 作为进一步调节您显示器的参考。 6.1. OSD 菜单导航

6.1.1. OSD 菜单导航 - 使用遥控器

FORMATSOURCEINFOLISTOPTIONSADJUST

1. 按遥控器上的 [ ] 按钮显示 OSD 菜单。

2. 按 [ ] 或 [ ] 按钮选择要调整的项目。

4. 在子菜单中，按 [ ] 或 [ ] 按钮切换项目，按 [ ] 或 [ ]

按钮调整设置。如果有子菜单，按 [OK] 或 [ ] 按钮进入子

5. 按 [ ] 按钮返回至前一个菜单，或按 [ ] 按钮退出 OSD

• 当屏幕上未显示 OSD 菜单时，按 [ ] 显示 {Audio source}

6.1.2. OSD 菜单导航 - 使用显示器的控制按钮

2. 按 [ ] 或 [ ] 按钮选择要调整的项目。

4. 在子菜单中，按 [ ] 或 [ ] 按钮切换项目，按 [ ] 或

[ ] 按钮调整设置。如果有子菜单，按 [ ] 按钮进入子菜单。

退出 OSD 菜单。 6.2. OSD 菜单概述

视频黑色级别由视觉图像最暗（黑色）部分的亮度来定义。 调整此显示器的黑电平。

此项目仅适用于视频模式（YUV 颜色空间）。

此项目仅适用于视频模式（YUV 颜色空间）。

此项目仅适用于视频模式（YUV 颜色空间）。

Gamma（伽马）控制图像的整体亮度。未正确校正的图像看起 来可能太白或太暗，因此正确控制 gamma 对显示器的整体图片

选择图像的色温。色温越低，色彩偏红；色温越高，色彩偏蓝。

可以通过分别更改 User-R（红色）、User-G（绿色）和 User-B （蓝色）等设置来精准地调整图像色调。

[ 使用者 1] 或者，可以在 2000K 到 10000K 范围内调整色调，每次改变 100K。

- 显示图像原始尺寸的大约 95%。图像周围的剩余区域

Clock phase（时钟相位） 调整此项可以改善图像的聚焦、清晰度和稳定性。 注意： 此项目仅适用于 VGA

接收的画面可能以 16:9 格式（宽屏）或 4:3 格式（常规屏幕） 传输。16:9 画面有时会在屏幕顶部或底部出现黑边（信箱格式）。

{Tiling}（电视墙功能） 启用时，纵横比被禁用。

此模式使用全屏幕显示，恢复以 16:9 传

Normal（正常） 生成 4:3 格式的画面，并在画面每一侧显

此模式按实际像素在屏幕上显示图像， 而不调整原始图像尺寸。 21:9 画面放大到 21:9 格式。当显示的画面在 顶部和底部有黑边时（信箱格式），建议

使用此功能来进一步自定义缩放，以适合要显示的图像。

仅当 { 纵横比 } 设置为 { 自定义 } 时，此项目可用。

按“设置”自动检测和调整水平位置、垂直位置、时钟、相位。 注意： 此项目仅适用于 VGA

将屏幕菜单中的所有设置恢复至出厂预设值。

调整您关于最大音量设置的限值。音量由此停在您设置的声音大

选择音频输入源。没有视频信号时，不支持音频输出。

- 音频来自音频输入。（当选择 OPS 作为输入源时， 音频来自 OPS 音频输入）

- 音频来自视频输入源。（不支持 VGA 和 DVI）

对于当前输入源，将声音设定菜单中的所有设置恢复至出厂预设

仅当“音频输出同步”开启时，此功能可用。

WOL DP 版本 HDMI型号 信息 OSD 显示器 ID

Switch on state（启动状态） 选择下次连接电源线时的显示器状态。

• {Power off}（关机） - 当电源线连接到墙壁电源插座时，

• {Forced on}（强制开机） - 当电源线连接到墙壁电源插座时，

• {Last status}（上次状态） - 当拔掉然后重新连接电源线时， 显示器返回之前的电源状态（开机 / 关机模式 / 待机模式）。

选择以启用屏幕保护功能，从而降低图像残留或重影的风险。

- 若选择 { 开 }，图像亮度将降至 30%。

显示器将据此在四个方向（上、下、左、右）上略微扩展图 像尺寸和移动像素位置。像素偏移激活时，禁用屏幕菜单中 的水平位置、垂直位置和纵横比。

• 只支持外部输入源（HDMI、VGA、DP、OPS、DVI） RS232 路由

上次输入：启动时保留上一次的输入。 输入：启动时选择输入源（跟随 S12 输入源）。 播放列表：对于媒体播放器、浏览器。选择播放列表索引。 0：无播放列表。与从 OSD 切换输入源相同。

7：播放列表编号。 8：媒体播放器自动播放。 无故障转移功能，即使输入源没有信号输入，系统也将保持该输

入源。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

WoL 选择可开启或关闭 LAN 唤醒功能。

DP 版本 更改 DP 版本。1.1 或 1.2。 HDMI 版本 更改 HDMI 版本。1.4 或 2.0。 System rotation（系统旋转） 旋转 OSD 菜单。选项包括 0/90/280/270 度。

只支持 Android UI 旋转。（不支持非 Android 输入源。）信息 OSD 设置信息 OSD 停留在屏幕上的时长。选项包括 { 关、1-60} 秒。 显示器 ID设置 ID 号，以通过 RS232C 连接来控制显示器。当连接了多台显示器时，每个显示器必须具有唯一的 ID 编号。显示器 ID 编号的范围是 1 到 255。选项包括：{ 显示器组 }

• { 显示器组 }选项包括：{ 关 } {1-254}• { 关 } 不支持 { 显示器组 }

• {1-254} – 支持{ 显示器组 }。默认设置是 1。

此功能允许您检查显示器的热状态和风扇速度。< 63°C 63°C 76°C 78°C 风扇 X V V V 警告消息 X X V X PD 关机 X X X V

将详细设定菜单中的所有设置恢复为出厂预设值。Factory reset（全部复位）

{Configuration1}（详细设定 1） {Configuration2}（详细设定 2） {Advanced option}（高级选项）中的所有设置恢复至出厂预设值。

[ 复位 ]按钮执行复位。全部复位后，系统将进入媒体播放器模式。 Factory reset

遥控器模式选择当多台显示器通过 RS232C 连接相连时遥控器的操作模式。• { 解除锁定 } - 所有显示器都可以由遥控器正常操作。• { 主要模式 } - 将此显示器指定为由遥控器操作的主显示器。遥控器只能操作这台显示器。（在主要模式下，始终会处理红外线键，而不考虑显示器 ID/ 组设置。）65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

- 将此显示器指定为次显示器。此显示器无法由 遥控器操作，而只能通过 RS232C 连接接收来自主显示器的

锁定全部但电源及音量除外 } - 锁定此显示器的遥控器功能 。如要解锁，请按住遥控器上的 [ 信息 ] 按钮 6 秒以上。锁定 IR 后，将自动从 OSD 菜单退出。 红外控制锁定时，不显示任何警告消息。

“键盘控制锁定模式”此功能完全禁止使用所有键盘控制 功能。如要启用或禁用键盘控制锁定，请同时按住 [VOL+] 和 [ 向上 ] 按钮 3 秒以上。

1. 默认开始时间和结束时间是 00:00。

2. 开始时间和结束时间必须源自日程中的同一日期。

HDMI with One Wire CEC 控制。

• 一键播放可以让设备切换显示，从而在播放开始时将其用作

• 系统待机使用户可以通过按一个按钮将多个设备切换到待机 模式（HDMI 单线关机开启）。

利用此功能，系统可以自动检测并显示可用的信号源。

- 故障转移 1：OPS（默认） - 故障转移 2：OPS（默认） - 故障转移 3：OPS（默认） - 故障转移 4：OPS（默认） - 故障转移 5：OPS（默认） - 故障转移 6：OPS（默认） - 故障转移 7：OPS（默认） - 故障转移 8：OPS（默认） - 故障转移 9：OPS（默认） - 故障转移 10：OPS（默认） - 故障转移 11：OPS（默认） - 故障转移 12：OPS（默认） 故障转移行为是指信号丢失时，显示器按顺序转到优先级列表中 定义的下一个可用输入源。 请注意，下述情形将暂停故障转移，当信号再次丢失时，故障转

- 信号源启动：当显示器开启电源时，将转到在此 OSD 选项

- 日程：当显示器按日程开启电源时，将根据当前时间转到相

- 用户操作：无论当前是哪个输入源，当用户手动切换输入源 时，故障转移都将暂停。 为了确保在开机后从第一个优先输入源开始故障转移，也请将第

选择 OSD 菜单所使用的语言。 选项包括：English/Deutsch/

模式 1 [TCP 关 , WOL 开 , 自动 开 / 关 ] 模式 2 [TCP 关 , WOL 开 , 自动 开 / 关 ] 模式 3 [TCP 开 , WOL 关 , 自动 开 / 关 ] 模式 4 [TCP 开 , WOL 关 , 非自动 开 / 关 ]

模式 1：直流关 -> 关机。LED：红色。 省电模式 -> 关机，LED：红色 模式 2：直流关 -> 关机，LED：红色。 省电模式 -> 省电中。LED：橙色。可以唤醒。 模式 3：直流关 -> 背光关，LED：红色 省电模式 -> 背光关，LED：橙色。可以唤醒。 模式 4：直流关 -> 背光关，LED：红色 省电模式 -> 不会进入省电模式。只显示“无信号”。 RCU 电源

无讯号 Android 模式 1 直流关 直流关 板电源关 模式 2 直流关 信号恢复时，系统唤醒 板电源关 模式 3 背光关 背光关 保持开机 模式 4 背光关 背光开，不显示信号 保持开机 下表是 Android 板在不同电源模式下的操作。 直流关 / 开：按遥控器的电源按钮 OSD 中的电源

模式 1/2 模式 3/4 直流关 关闭 1. 当前输入源 APK（如媒体播放 器、浏览器或 SmartCMS）将关

直流开启 启动 1.Android 系统的重新启动 OPS 设定 设置每种电源情况下的 OPS 配置。

• { 自动 } - 为视频源输入选择 {Card OPS}（OPS 卡）后，当 显示器电源关闭时 OPS 设为关，反之亦然。当设为其他视频 源输入时，OPS 始终设为开。

• { 始终关闭 } - OPS 始终设为关。

将高级选项菜单中的所有设置恢复至出厂预设值。

Pincode（PIN 码） 默认密码是 1234。 有关的详细信息，请参见 5. Setting（设置）的说明。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

类型 音频编解码器 容器 备注 MPEG 音频 MPEG1/2/2.5 Audio Layer1/2/3 MP3 比特率：8Kbps

48KHz Windows Media Audio WMA 版本 7、8、 9、10 pro M0、 10Pro M1、M10 Pro M2 解码：WMA 比特率：8Kbps

96(M10)KHz 不支持 LBR AAC 音频 MAIN、ADIF、 ATDS Header AAC-LC 和 AAC-

JPEG JFIF 文件格式 1.02 文件格式：JPG、JPEG

最大分辨率：3840 x 2160 最大分辨率限制取决于 DRAM

最大分辨率：3840 x 2160 最大分辨率限制取决于 DRAM

最大分辨率：3840 x 2160 最大分辨率限制取决于 DRAM

• 如果内容的标准位速率 / 帧速率高于上表所列的兼容的每秒帧数，声音或视频可能不工作。

• 位速率或帧速率高于上表指定速率的视频内容可能导致播放期间视频不连贯。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

视频时序支持（HDMI/DVD HD/DVI）

OPS 支持 3840x2160@30Hz。

• 在 UHD 1080 模式 (3840 x 2160, 60Hz) 下，PC 文本质量最佳。

• 您 PC 显示屏的显示效果可能因厂商（及 Windows 版本）不同而异。

• 请查阅 PC 说明书以了解有关将 PC 与显示器相连的信息。

• 如果有垂直和水平频率选择模式，请选择 60Hz（垂直）和 31.5KHz（水平）。在一些情况下，当 PC 电源关闭（或 PC 断开连接）时， 屏幕上可能会出现不正常的信号（如条纹）。如果出现这种情况，请按 [ 输入 ] 按钮进入视频模式。同时，请确保 PC 是连接的。

• 当水平同步信号在 RGB 模式下看起来出现异常时，请检查 PC 的省电模式或线缆连接。

• 显示设置表符合 IBM/VESA 标准，并基于类比输入。

• DVI 支持模式被视为等同于 PC 支持模式。

• 对于每种模式，垂直频率的最佳时序是 60Hz。

• 使用分辨率 3840x2160 50/60Hz 时，必须配备取得 HDMI 认证的线缆（优质高速 HDMI 线）。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

我们采用一些业内最先进的制造工艺和严格的质量控制，致力于提供最优质的产品。但是，等离子显示屏和液晶显示屏使用的 PDP/TFT 面板上的像素或子像素缺陷有时难以避免。没有一家厂商可以保证所有面板都没有像素缺陷，但是飞利浦保证会在保修期内按照当地保修 条款对任何缺陷数超出可接受范围内的等离子显示屏和液晶显示屏进行维修。 此声明说明了各种类型的像素缺陷并定义了液晶屏幕可接受的缺陷级别。为了达到按保修条款进行维修的条件，像素缺陷数必须超过一定 水平，如参考附表中所示。如果液晶屏幕符合规格要求，则拒绝执行质保退换 / 召回。另外，由于某些像素缺陷类型或组合比其它情况更 明显，对于这种情况，飞利浦设置了更高的质量标准。 9.1. 像素和子像素

一个像素或像元由基色为红、绿、蓝的三个子像素构成。许多像素在一起形成一个图像。 当一个像素的所有子像素都变亮时，三个不同颜色的子像素一起作为一个白色像素显示。 当所有子像素都变暗时，三个不同颜色的子像素一起作为一个黑色像素显示。子像素的 其它亮、暗组合将显示为一个其它颜色的像素。 9.2. 像素缺陷类型 + 坏点定义 像素和子像素缺陷会以不同方式显示在屏幕上。有三类像素缺陷，每类中又有多种子像素缺陷类型。 坏点定义 = 什么是有缺陷的“点”？ 一个或多个临近的有缺陷的子像素定义为一个“坏点”。有缺陷的子像素数量与确定有缺陷的点无关。也就是说有缺陷的点可以由一个、 两个或三个暗或亮的有缺陷的子像素构成。 RR G B 一个点 = 一个像素；由红、绿、蓝的三个子像素构成。 9.3. 亮点缺陷 亮点缺陷是指有像素或子像素总是亮或“激活”。亮点缺陷的示例如下： 一个发亮的红、绿或蓝子像素 二个相邻发亮的子像素：

9.4. 暗点缺陷 暗点缺陷是指有总是暗或“关闭”的像素或子像素。暗点缺陷的示例如下： 一个暗点 两个临近暗点 = 1 对暗点 两个暗点，规范定义了暗点

9.5. 临近像素缺陷 因为相互临近的同类型像素和子像素缺陷更明显，所以飞利浦还指定了像素缺陷临近度的容许限度。您可以在下表中找到有关以下内容的

9.6. 像素缺陷容许规格 要达到因保修期内的像素缺陷而进行维修的资格，飞利浦等离子显示屏 / 液晶显示屏的 PDP/TFT 面板上的像素或子像素缺陷必须超过下

亮点缺陷 可接受的程度 1 个亮的子像素 2 黑点缺陷 可接受的程度 1 个暗的子像素 10 所有类型的总缺陷点 12

• 1 或 2 个临近的子像素缺陷 = 1 个坏点 9.7. MURA 一些液晶显示（LCD）面板上有时会出现暗点或斑点。这是业内已知的 Mura 现象，是“不均匀”的日语表述。它用于描述不规则的图案 或区域，该区域在特定条件下会出现屏幕亮度不均匀现象。Mura 是液晶排列层退化的结果，通常由于在较高环境温度条件下长期运行而 导致。这是业内广泛存在的一种现象，Mura 无法修复。它也不在我们的保修范围内。 Mura 自液晶技术出现以来一直存在，随着屏幕越来越大且 24/7 地运行，许多显示器都在弱光条件下运行。所有这些都增加了 Mura 影响

如何识别 MURA Mura 有许多表象，原因也有许多。下面列出了一些原因：

• 热诱导应力 - 长期高温运行 如何避免 MURA 虽然我们不能保证每次都彻底消除 Mura，但一般情况下，可通过下述方法尽量减少 Mura 现象的发生：

10.1. 清洁 使用显示器时的注意事项

• 请勿将手、脸或其他物体放在显示器通风孔附近。由于从通风孔排出的高温气体，显示器顶部通常非常热。如果您身体的任何部位 太靠近此位置，可能会引起灼伤。将任何物体放在显示器顶部也可能会因高温而对物体或显示器本身造成损坏。

• 在移动显示器前，务必断开所有线缆。在线缆连接的情况下移动显示器可能会损坏线缆，并导致火灾或触电。

• 为安全起见，在进行任何类型的清洁或维护操作之前，应从墙壁插座拔掉电源插头。

• 显示器前部已经过特殊处理。请只使用清洁布或柔软、不掉毛的布轻轻擦拭表面。

• 如果表面变脏，请将柔软、不掉毛的布在温和的清洁剂中浸湿。然后，将布拧干。用布擦拭显示器表面以去除污渍。然后，使用同

• 请勿用手指或其他任何硬物刮擦或敲击面板表面。

• 请勿使用诸如喷雾剂、溶剂及稀释剂等挥发性物质。

• 如果机壳变脏，请使用柔软的干布进行擦拭。

• 如果机壳非常脏，请将不掉毛的布在温和的清洁剂中浸湿。将布尽量拧干。然后擦拭机壳。再使用另一块干布擦干。

• 请勿使用含油的溶液清洁塑料部件。此类产品会损坏塑料部件，并导致保修失效。

• 请勿让任何水或清洁剂接触到显示器表面。如果水或湿气进入设备内部，可能会造成操作问题和触电危险。

• 请勿用手指或其他任何硬物刮擦或敲击机壳。

• 请勿在机壳上使用诸如喷雾剂、溶剂及稀释剂等挥发性物质。

10.2. 故障排除 现象 可能的原因 解决方法 无画面显示 1. 电源线已断开。

显示屏上显示干扰，或听见可辨识的噪音 由周围的电气设备或荧光灯所造成。 将显示屏移至另一个位置，注意干扰是否有

颜色不正常 信号线未正确连接。 确保信号线牢固连接到显示器后部。 画面扭曲，有不正常的图案 1. 信号线未正确连接。

2. 检查视频信号源，看看它是不是超出了

显示图像未填满整个屏幕 1. 纵横比未正确设置。

3. 如果图像超出屏幕尺寸，扫描模式可能

使用屏幕菜单中的纵横比或自订缩放功能来 微调屏幕几何形状和时钟频率参数。 可以听到声音，但没有画面 输入源信号线连接不正确 请确保视频输入和声音输入均正确连接。 可以看到画面但听不到声音 1. 输入源信号线连接不正确

1. 确保视频输入和音频输入已正确连接。

2. 按下 [ ]或[ ]按钮后，可以听到声音。

4. 连接外部扬声器并将音量调到合适的水

有些画面元素不亮 显示屏的一些像素失效。 此显示屏设计采用极高水平的精密技术：但 是，有些时候，显示器上的有些像素仍可能

显示器断电后，显示器屏幕上仍然出现图像 残留。（静止画面的例子包括：徽标、视频 游戏、计算机图像和以 4:3 标准模式显示的

静止画面的显示时间过长 请勿让静止图像的显示时间过长，否则会在

通过 RS232 串接并且未使用红外线线缆 1. 在 OSD 上（高级选项 / 遥控器模式项目） 将第一台显示器设为“主要模式”，然后将 其他显示器设为“次要模式”。

2. 显示器左边的左上角将显示设置 OSD。

3. 默认设置：ID NO: 0, GP NO: 0，此设置

可以通过红外线控制所有显示器。 按下“+”和“-”可以更改用于按照“显 示器 ID”控制一台信号显示器的“ID 号 ”。 按下“向上”和“向下”可以更改用于按 照“组 ID”控制多台显示器的“组号”。

• 第一个显示屏始终通过红外线控制。 遥控器采用何种工作原理？ 菊花链：RS232 和红外线连接线未连接 无需设置。和红外线连接线进行连接，并通

• 这可能会导致同步失效现象。建议使用 RS-232 连接线应用上述设置。65BDL3552T/75BDL3552T/86BDL3552T

下面列出了 PHILIPS 标牌显示器的保修期，对于此表未涵盖的区域，请遵循其保修声明。

屏幕尺寸（有效区域） 163.9 cm / 64.5 英寸 189.3 cm / 74.5 英寸 217.4 cm / 85.6 英寸 宽高比 16:9 16:9 16:9 像素数 3840 (H) x 2160 (V) 3840 (H) x 2160 (V) 3840 (H) x 2160 (V) 点距 0.372 (H) x 0.372 (V) [mm] 0.4296 (H) x 0.4296 (V) [mm] 0.4935 (H) x 0.4935 (V) [mm] 可显示颜色 10.7 亿色 10.7 亿色 10.7 亿色 亮度（典型） 420 cd/m

对比度（典型） 1300:1 1200:1 1200:1 视角 178 度 178 度 178 度

DVI-I 输入 DVI-I 插孔 数位 RGB：TMDS（视频）+ 模拟 RGB

, 50/60Hz 功耗（最大） 350 W 380 W 650 W 功耗（典型） 175 W 190 W 390 W 功耗（待机模式和关机模式） <0.5 W <0.5 W <0.5 W 外形尺寸（不含底座）[W x H x D] 1494.3 x 869.4 x 106.8 mm 1715.5 x 993.7 x 108.7 mm 1961.0 x 1132.3 x 108.4 mm 重量（不含底座） 43.6 Kg 53.0 Kg 74.3 Kg 毛重（不含底座） 48.7 Kg 78.1 Kg 100.6 Kg 能效等级 B B B 可视屏幕尺寸 163.9 cm / 64.5 英寸 189.3 cm / 74.5 英寸 217.4 cm / 85.6 英寸 开机功耗 （W） 175 W 256 W 373 W 年度能耗 （kWh） 256 kWh 374 kWh 545 kWh 待机模式功耗 （W） 0.50 W 0.50 W 0.50 W 关机模式功耗 （W） 0.30 W 0.30 W 0.30 W 显示分辨率（像素） 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 联网待机模式（W） 2 W 2 W 2 W

-20 - 60°C 湿度 运行 20 - 80% RH（不结露） 存储 5 - 95% RH（不结露） 海拔高度 运行 0 - 3,000 m 存储 / 运输 0 - 9,000 m2020 © TOP Victory Investments Ltd.保留所有权利。 此产品由Top Victory Investments Ltd.生产并负责销售，Top Victory Investments Ltd.是此产品的担保方。Philips和Philips Shield Emblem是Koninklijke Philips N.V.的注册商标，其使用

规格如有变更，恕不另行通知。 版本： V1.01 2022-03-11