HDJCUE1BT - 耳机 PIONEER - 免费用户手册

用户手册 HDJCUE1BT PIONEER

关于产此品的常见问题和其他支持信息，请访问以上网站。

如需本產品的FAQ與其他支援資訊，請造訪以上網站。

地址：日本神奈川县横滨市西区港未来4丁目4番5号 横滨i-MARK PLACE 6楼

销售商：阿法希达(上海)音响有限公司

地址：中国上海市长宁区娄山关路523号金虹桥国际中心6楼01单元

操作方法

部件名称

1 用随附的USB充电电缆将耳机连接至PC/Mac。

• 红色LED 亮起。
• 充电时红色LED亮起，充电完成时熄灭。
• 从空电状态到充满电大约需要 2.5 小时。

• 充电时，无法连接蓝牙设备。
• 建议的充电温度范围为 10^ C 至 35^ C 。
• 如果在电源开启时建立连接，电源会自动关闭。
• 充电时，无法打开耳机。
• 请勿使用除随附USB充电电缆以外的任何电缆。
• PC/Mac处于待机或睡眠模式时，耳机可能无法充电。

USB充电电缆相关注意事项

• 请勿使用末端部分扭曲的接头。
• 连接接头时，请检查连接方向并直接插入。
  · 请勿让接头部分沾到液体 （汗液或饮用水）或异物 （细小的垃圾或灰尘、金属等）。

打开/关闭电源

打开电源

1 按住多功能按钮约三秒。

关闭电源

1 在电源开启状态下，按住多功能按钮约三秒。

通过蓝牙连接

准备

• 将蓝牙设备放置在耳机附近约1 米范围内
  · 如有必要，请阅读您尝试连接设备的用户手册以确认如何使用

将耳机与蓝牙设备配对 （注册）并连接

1 电源关闭时，按住耳机上的多功能按钮，直至 LED闪烁。

首次连接设备时：约3秒

连接第二台或后续设备时：约5秒

- 耳机开始搜索要连接的蓝牙设备，LED 交替闪烁红色和白色。

2 打开蓝牙设备并激活。

3 从蓝牙设备上的蓝牙菜单，选择设备名称 “HDJ-CUE1BT”。

Bluetooth® Bluetooth ON HDJ-CUE1BT

• 在某些情况下，显示“HDJ-CUE1BT”之前会显示 MAC 地址 “□□□□□□”（其中□”是区别每台设备的特定字符）。
  ·如果要求输入密码，请输入耳机的密码“0000”（四个零）。

4 在耳机上，检查与已配对蓝牙设备的连接。

• LED 交替闪烁红色和白色，直至连接设备完成。
• 白色LED 亮起时，配对完成。

注意

• 如果在五分钟内连接设备未完成，耳机电源将关闭。如果发生此情况，请再次注册设备。
• 耳机无法同时连接两个或更多蓝牙设备。
• 耳机最多可注册至八个蓝牙设备。如果注册的设备超出最大数量，将按照先连接的设备顺序覆盖已注册的蓝牙设备。如果您要使用这些设备，请再次注册。
• 如果耳机靠近之前连接过的蓝牙设备，则打开时它可能会自动连接到同一设备。若要连接到其他蓝牙设备，请关闭所连接蓝牙设备的蓝牙功能或关闭耳机，然后再次进行配对。

听音乐

通过蓝牙听音乐

如果蓝牙设备与“A2DP”或“AVRCP”蓝牙配置文件兼容，您可以使用耳机上的遥控装置执行音乐播放等操作。

• A2DP （高级音频分布配置文件）：将声音传输至耳机。
• AVRCP （音频/视频远程控制配置文件）：允许从耳机进行遥控操作。

1 将蓝牙设备连接至耳机(第6页)。

2 从蓝牙设备选择您要听的音乐或视频。

• 音乐或视频的声音通过耳机播放。
  电量已充满时，播放时间约为 30 小时。（根据使用条件，有时可能较短。）

注意

• 请注意，在特定音量水平时，声音可能会从耳机漏出。
• 将耳机音量调高至接近最大可能会导致音乐等声音失真。如果发生此情况，请调低音量，直至音乐声音变得清晰。

遥控操作

按耳机上的按钮可遥控蓝牙设备。

- 根据蓝牙设备，即使按下耳机按钮，一些功能也可能无法工作，或者以不同于以下描述的方式工作。

按钮 操作 动作
1多功能按钮	按一次	播放/暂停
	按两次	曲目快进
	按三次	曲目快退
2音量按钮	+短按	调高音量一格
	+长按	连续调高音量
	-短按	调低音量一格
	-长按	连续调低音量

注意

音量可在15格内调节。达到最大或最小音量时，如果按下按钮，会发出一声电子音。

通过卷绕电缆听音乐

如果设备不兼容蓝牙，或者如果电池电量低，您可以用随附的卷绕电缆使用耳机。

连接耳机线

1 以图中所示的角度握住电缆插头的凸出部分，然后插入电缆插头。

凸出部分

2 将电缆插头的凸出部分顺时针旋转约 45 度至图中所示的位置，以锁定电缆插头。

凸出部分

断开耳机线

1 将电缆插头的凸出部分逆时针旋转约45度，然后拔出电缆插头。

① 凸出部分 ②

注意

- 连接随附的电缆时，蓝牙不会开启。

- 本产品附带的电缆耳机端上的插头采用了可使插拔顺畅，并且可保证其在DJ 表演时不易断开的锁定结构。此外，本产品与HDJ-X7、HDJ-X5、HDJ-X5BT以及HDJ-CUE1附带的电缆兼容，因为它们具有相同的插头结构。

- 如果在蓝牙连接激活的状态下连接随附的电缆，耳机的蓝牙功能将关闭。

打电话

如果蓝牙兼容电话（移动电话、智能手机等）与“HSP”或“HFP”蓝牙配置文件兼容，您可以使用这些耳机打电话。

• HSP （耳机配置文件）：您可以通过耳机接收单声道音并通过麦克风执行双向通信。
• HFP （免提配置文件）：除了HSP功能以外，还具有通信传输和接收功能。
• 将蓝牙兼容电话与耳机连接。有关如何连接的信息，请参阅“通过蓝牙连接”（第6页）。

1 （接听电话来电）

按耳机多功能按钮一次可接听来电。

（仅HFP）要拒绝来电，请按住多功能按钮两秒以上。

(拨电话)

在蓝牙兼容电话上拨电话。

• 阅读蓝牙兼容电话的用户手册。
• 要取消通话，请按一下多功能按钮。耳机会发出一声电子音。

2 打电话。

您还可以调节通话音量。有关配置设定的信息，请参阅“遥控操作”（第9页）。

3 按耳机多功能按钮一次可结束通话。

耳机会发出一声电子音。

注意

• 这些耳机只能接听普通电话来电。不兼容于智能手机或PC/Mac通话应用程序。
• 可能需要在蓝牙兼容电话上设定免提设置操作等。
• 根据蓝牙兼容电话，呼入和呼出电话声音可能可以从耳机听见。
• 在周围声音较大的位置或户外等有风的位置使用时，可能会难以听清对话。在此类情况下，请移步至不同位置或从使用耳机切换为使用蓝牙兼容电话来进行通话。
• 连接卷绕电缆时不支持通话功能。

其他功能

重置

如果您无法使用设备，可以重置耳机。

1 在电源开启状态下，同时按多功能按钮和音量“+”按钮五秒以上。

所有之前的操作都将被重置。（已注册设备的信息也将删除。）重置之后，电源关闭。

状态显示LED

闪烁特定序列和颜色以提供设备状态通知。

○：亮起白色
●：亮起红色

* 当正在连接设备的电池电量低时，状态显示LED的颜色会从白色变为红色。
** 充电完成时，LED关闭。

旋转枢轴结构

本耳机配备了旋转枢轴结构，可用于各种类型的监听。使用前，请检查操作方向。如果强行将耳机旋转至不合适的方向，可能会使耳机损坏。

可折叠式结构

本产品的设计允许在不使用时将其折叠成小巧的形状。

• 由于蓝牙设备操作因设备而异，有关更多信息，请参阅您的蓝牙设备的用户手册。
• 如果问题无法解决，请重置耳机。有关重置的信息，请参阅“重置”（第13页）。
• 如果执行上述步骤后耳机仍无法正常操作，请联系服务中心或您的经销商请求维修。

电源不开启。

- 为耳机充电。

✿ 耳机无法充电。

• 检查确认PC/Mac已开启。
• 检查确认PC/Mac未设置为节能模式。
• 检查确认随附的USB充电电缆已安全连接至PC/Mac。

无法配对。

- 配对前，将耳机与其他设备一起放在靠近位置。

无法建立蓝牙连接。

• 检查确认耳机和其他设备均已开启。
• 检查其他设备的蓝牙功能是否开启。

◆ 无声音输出 （播放音乐时）。

• 检查确认耳机和其他设备均已开启。
• 检查耳机和已配对设备是否使用A2DP通过蓝牙连接。
• 检查已配对设备是否正在播放音乐。
• 检查已配对设备的播放音量是否未设置为低。

✿ 声音失真 （播放音乐时）。

- 检查周围是否有发出2.4 GHz 频带电磁波的微波炉或无线电等任何设备，或者周围是否有任何障碍物。

无法使用免提操作。

• 检查耳机和已配对设备是否使用HFP或HSP通过蓝牙连接。
• 如果已配对设备使用A2DP通过蓝牙连接，根据设备规格可能需要进行转换。

传输距离较短，声音断续。

- 检查周围是否有发出2.4 GHz频带电磁波的微波炉或无线电等任何设备，或者周围是否有任何障碍物。

规格

常规

电源....DC 5 V（充电时），DC 3.7 V（内置可充电锂聚合物电池）

播放时间 *1 约30小时

充电时间 ^*2 (25℃)……约2.5小时

推荐充电温度范围 10℃至35℃

可用温度范围 0℃至40℃

可用湿度范围....35% RH至80% RH（无冷凝）

质量....250 g

*1 根据使用条件，有时可能较短。

*2 从空电状态到充满电所需时间。充电时间可能会根据使用条件变化。

蓝牙部分

版本......蓝牙标准5.0 版本

最大传输距离....无障碍情况下约 10m^*3

使用的频带 2.4 GHz

调制方法....FH-SS（跳频扩频）

兼容的蓝牙配置文件....A2DP、AVRCP、HSP、HFP

兼容的编解码器....SBC、AAC

*3 传输距离仅作指导参考。传输距离可能会随着周围环境而变化。

耳机部分

类型....封闭，动态型

阻抗....32 Ω

灵敏度....104 dB ^*4

频率响应....5 Hz 到 30 000 Hz ^*4

最大输入功率....2000mW*4

驱动器.... 40 mm

插头.... 3.5 mm 立体声微型插头

*4 日本阿法希达公司指定方法测定值。

麦克风部分

类型......电容式

方向性....全方位

活动频带....100 Hz 至 4 000 Hz

其它

头垫....聚氨酯（皮革涂饰）

耳垫....聚氨酯（皮革涂饰）

附件....1.2 m卷绕电缆（伸展长度1.8 m）× 1,

USB充电电缆(0.5 m) × 1,

快速入门指南 × 1,

使用注意事项 × 1

注意

因产品改进，规格和设计若有变更，恕不另行通知。

商标和注册商标

• “先锋DJ”是日本先锋公司的商标，并经许可使用。
• 此处提及的公司和产品名称是其各自所有者的商标或注册商标。
• 蓝牙®字标和标志是Bluetooth SIG, Inc.所拥有的注册商标，日本阿法希达公司对此类标志的任何使用均已获许可。其他商标与商标名由其各自所有者拥有。

© 2020 日本阿法希达公司。版权所有。