KAJPLATS 006.113.12 - 照明 IKEA - 免费用户手册

产品类型	智能室内灯具
品牌	IKEA
型号	KAJPLATS 006.113.12
高度	约150厘米
底座直径	约30厘米
重量	约2.5公斤
电源	市电220-240V，50/60Hz
灯泡类型	E27（不含灯泡）
最大灯泡功率	13瓦LED
连接性	Matter，蓝牙Mesh，兼容IKEA Home smart
所需网关	IKEA DIRIGERA或其他Matter网关
应用程序	IKEA Home smart (iOS/Android)
频率范围	2402-2480 MHz, 2405-2480 MHz
最大输出功率	10 dBm (EIRP)
主要功能	开关、调光、通过应用程序或IKEA遥控器远程控制
无连接时的使用	可能（手动开关）
重置方法	开关灯泡6次
维护与清洁	用柔软干布擦拭
备件	标准E27灯泡（可在IKEA门店购买）
可维修性	用户可更换灯泡
安全等级	II级（双重绝缘）
回收	符合WEEE指令，分类回收

常见问题 - KAJPLATS 006.113.12 IKEA

如何将KAJPLATS灯具与IKEA Home smart配合使用？

请确保拥有IKEA网关（例如DIRIGERA）和IKEA Home smart应用程序。将灯具通电，打开应用程序，添加产品并按照说明操作。Matter代码位于产品和随附指南上。

KAJPLATS灯具是否兼容Apple HomeKit或Google Home？

是的，通过Matter认证，KAJPLATS可与任何兼容Matter的系统（如Apple Home、Google Home或Amazon Alexa）配合使用。需要Matter网关。

我可以在不连接智能家居系统的情况下使用KAJPLATS吗？

可以，插入E27灯泡并使用手动开关。连接功能将不可用。

如何重置KAJPLATS的灯泡？

连续开关灯六次。灯泡将重置，然后您可以重新连接到新系统。

KAJPLATS可以使用什么灯泡？

灯具支持E27螺口灯泡，建议使用LED，最大功率13W。推荐使用IKEA智能灯泡以实现连接功能。

如何将IKEA遥控器与灯具配对？

插入灯泡并打开。按遥控器上的配对按钮四次，然后将其靠近灯具保持30秒。灯泡闪烁两次确认。

KAJPLATS灯具可以调光吗？

是的，如果使用兼容的可调光灯泡（例如IKEA智能灯泡）。通过应用程序或兼容的遥控器进行调光。

如果灯泡不亮怎么办？

检查灯泡是否拧紧以及灯具是否通电。用另一个E27灯泡测试。如果问题仍然存在，请检查断路器。

如何将KAJPLATS添加到第二个Matter系统？

在第一个系统的应用程序中生成新的Matter安装代码（不是原始代码）。在第二个系统的应用程序中使用此代码。

KAJPLATS灯具是否附带灯泡？

不，灯泡不包含在内。您需要单独购买E27灯泡，例如IKEA的TRÅDFRI灯泡。

用户手册 KAJPLATS 006.113.12 IKEA

这款智能产品已获得Matter认证，可与IKEA HOME SMART 宜家智能家居系统搭配使用。

将本产品与IKEA HOME SMART 宜家智能家居系统搭配使用

安装前

需要先安装宜家集线器（例如DIRIGERA迪里吉拉集线器）和IKEA Home Smart APP（宜家智能家居APP），才能将本产品添加到IKEA HOME SMART宜家智能家居系统中。如果IKEA HOME SMART宜家智能家居系统已设置完毕，请忽略下方步骤1和2。

1. 将IKEA Home Smart APP（宜家智能家居APP）下载到设备上。

从应用商店或扫描黄色封面上的二维码下载IKEA Home Smart APP（宜家智能家居APP）。

2. 安装宜家集线器（例如DIRIGERA 迪里吉拉 集线器）。

有关详细信息，请参阅宜家集线器（例如DIRIGERA迪里吉拉集线器）建议和保养说明文档，或按照IKEA Home Smart APP（宜家智能家居APP）的说明进行操作。

3. 接通产品电源。

将产品插入插座。接通产品电源后，15分钟后即可与IKEA HOME SMART 宜家智能家居系统进行对接。关闭后再打开以重启对接时间。

4. 按照IKEA Home smart app（宜家智能家居APP）中的说明进行操作。

打开IKEA Home smart app（宜家智能家居APP）并选择“添加产品”。当宜家集线器（例如DIRIGERA迪里吉拉集线器）检测到新产品时，按照屏幕上的说明将其集成到IKEA HOME SMART 宜家智能家居系统中。Matter代码位于产品上以及包装中随附的建议和保养说明的第一页上。

将本产品与其他采用Matter标准的系统搭配使用

如果你使用了其他制造商提供的家庭智能系统，请按照该家庭智能系统随附的说明进行操作。需要安装同一系统的集线器和智能家居应用程序。

将本产品用作独立设备

若要使用本产品而不将其连接到IKEA HOME SMART 宜家智能家居系统中，请将灯泡插入插座。灯泡可以直接使用。

将本产品与宜家遥控器搭配使用（无需将其添加到IKEA HOME SMART 宜家智能家居系统中）

1. 将灯泡插入插座并打开灯泡。
2. 按下背面的配对按钮4次，使遥控器处于配对模式。
3. 将遥控器靠近要配对的设备30秒。
4. 配对完成后，灯泡将快速闪烁两次。

使用须知

• Matter设置代码只能用于将产品添加到第一个系统。如果你想将产品添加到第二个系统，则需要打开第一个系统的应用程序来生成新的设置代码以供使用。
• 需要安装同一系统的集线器和智能家居应用程序。

重置

要重置灯泡，请打开和关闭照明开关6次。

技术规格：

工作频带: 最大输出功率:
2402 - 2480 MHz 10 dBm (E)	RP)
2405 - 2480 MHz 10 dBm (E)	RP)

制造商：IKEA of Sweden AB

地址：Box 702，SE-343 81 Älmhult，SWEDEN

带十字的垃圾桶标志代表该产品必须与家用垃圾分开处理。同时对产品的处理必须符合当地关于废物处理的相关规定。每做一次分类，就减少了送入焚烧炉和垃圾填埋场垃圾的数量，进而将不利于人类身体健康和环境的负面影响最小化。想了解更多，请联系当地宜家商场。

繁中

本智慧產品通過Matter認證，可搭配IKEA Home smart系統使用。

使用IKEA Home smart系統操作產品

安装前

請先安裝IKEA的橋接器及IKEA Home smart應用程式，才能將本產品連接到IKEA Home smart系統。如果你已完成IKEA Home smart智慧系統的設定，則可跳過以下第1和第2步驟。

1. 將IKEA Home smart應用程式下載到裝置上。

你可於應用程式商店搜尋，或掃描黃色封面上的QR code，下載IKEA Home smart應用程式。

詳見IKEA橋接器(例如DIRIGERA橋接器)的《建議及保養說明》，或依IKEA Home smart應用程式中的指示操作。

3. 開啟產品電源。

將產品插入插座。開啟產品電源後，15分鐘內可與IKEA Home smart系統進行配對。關閉並重新開啟電源，即可重置配對時間。

4. 依照IKEA Home smart應用程式的指示操作。

開啟IKEA Home smart應用程式並選擇「新增產品」。當IKEA橋接器(例如DIRIGERA橋接器)偵測到新產品時，依畫面指示操作，將其加入至IKEA Home smart系統。Matter代碼位於產品上及包裝內附之《建議及保養說明》首頁。

使用其他支援Matter標準的系統操作產品

如果使用其他品牌的智慧家庭系統，請依照該系統所附的說明操作。使用時需搭配同一系統的橋接器及智慧家庭應用程式。

單獨使用產品

在不連接IKEA Home smart系統的情況下使用產品時，只需將燈泡插入插座，燈泡即可使用。

使用IKEA遙控器操作產品(無需添加到IKEA Home smart 系統)

1. 將燈泡插入插座並打開燈泡。
2. 按下遙控器背面的配對按鈕4次，啟動配對模式。
3. 將遙控器靠近要配對的裝置等待約30秒。
4. 燈泡快速閃爍兩次，表示配對成功。

建議事項

• Matter設定代碼只能用於將產品加入第一個系統。如要將產品新增至第二個系統，則需要開啟第一個系統的應用程式，以生成新的設定代碼以供使用。
• 請使用相同系統的Matter橋接器和智慧居家應用程式。

重設

若要重設燈泡，請連續開關燈6次。

技術規格：

操作頻帶:最大輸出功率:
2402 - 2480 MHz 10 dBm (E)	RP)
2405 - 2480 MHz 10 dBm (E)	RP)

垃圾桶畫叉圖案表示產品不可當作家庭廢棄物丟棄。產品須依當地廢棄物規定丟棄處理。與家庭廢棄物分開擺放，可幫助減少送往焚化爐或掩埋場的廢棄物數量，並降低可能危害人體健康和環境的機會。請向IKEA客服部取得更多相關資訊。

한 국 어