HDJX10C - 耳机 PIONEER - 免费用户手册

用户手册 HDJX10C PIONEER

先鋒電子（香港）有限公司　 香港九龍長沙灣道 909 號 5 樓

保护盒储存程序和折叠结构 将本产品放入附带的保护盒之前，应分离电缆并将外壳旋

此外，如图所示，本产品可以折叠状态紧凑地存储在袋子

如图所示，对准微型 XLR 电线插头的 按钮并完全插入外壳插口内。如果插头 未完全插入，电线就会变松。

按下 miniXLR 插头的按钮，然后朝箭头 的方向将其拉出来以分离。 本产品的 miniXLR（4 极型） HDJ-2000/2000MK2 的 miniXLR（3 极型）

为改善音质，将 4 极型 miniXLR 用于附带的电缆插头和耳机插孔。

HDJ-2000 和 HDJ-2000MK2 附带的电缆和另售的 HC-CA0101 电缆是 3 极型，因此不

为了支持广泛的监听形式，本产品的设计已经能够使耳机前后旋转且能够将耳机 外壳转到外面。但是在使用之前，请确认正确的方向和允许的移动程度，不得过 度施力试图以耳机进行任何不支持的旋转、转动或弯曲，否则会造成损坏。

*先锋DJ公司指定方法测定值。 注意：因产品改进，规格和设计若有变

请通读使用说明书，了解本型号的正确操作方法，并保留备用。

• 调节耳机音量到合适的水平。 声音过大会损伤耳朵。

• 为安全起见，骑自行车、摩托车或驾车时请勿使用耳机。音量开得过大而无法 听清外面声音会很危险；请留意周围车辆谨慎驾驶。

• 请将插塞转接器远离儿童放置。 若意外吞食、请立即就医。

• 请勿拆卸或改造本设备。 如果客户自行改造本设备，先锋 DJ 不再对产品负责质

• 根据耳机使用的方法，可调部件会夹住使用者的头发，所以在使用期间必须遵守

• 在合上耳机保护盒时，注意不要卡住耳机线，避免损坏内部线芯。

• 请勿对耳机使用蛮力或进行撞击，否则可能造成外观损坏或产品性能故障。

• 当耳机变脏时，可用干软布擦拭。 注意请勿向扬声器吹气。

• 如果沾上污垢，可能会降低音质或形成干扰声音。 时常使用柔软的干布擦拭插头

• 长期的使用或贮藏可能会使耳垫的品质下降。对此请咨询经销商。

• 如果使用中感觉任何瘙痒或皮肤不适，请立即停止使用。

Zhcn 此标志适用于在中国销售的电子电气产品，SJ/T11364《电子电气产 品有害物质限制使用标识要求》，表示该产品在使用完结后可再利 用。数字表示的是环境保护使用期限，只要遵守与本产品有关的安 全和使用上的注意事项，从制造日算起在数字所表示的年限内，产 品不会产生环境污染和对人体、财产的影响。 产品适当使用后报废的方法请遵从电子电气产品的回收、再利用相 关法令。详细请咨询各级政府主管部门。 产品中有害物质的名称及其含量 本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T26572标准规定的限量要求以下。 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T26572标准规定的限量要求。 因为在现有技术下还没有可替代的物质。

) (PBDE) 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 生产者 : 日本先锋DJ公司 地址 : 日本神奈川县横滨市西区港未来4丁目4番5号 横滨i-MARK PLACE 6楼 销售商 : 先锋迪杰（上海）音响有限公司 地址 : 中国上海市长宁区娄山关路523号金虹桥国际中心6楼01单元 产品执行标准号 : 产品规格 HDJ-X10C 产品产地 : 中国制造 出版日期 : 2018年10月10日 © 2018 日本先锋DJ公司。 版权所有。2 Zhtw

使用便攜包的收納方法及其折疊構造 在使用本產品所附之便攜包收納之前，需先中斷纜線連結， 並將外罩轉至水平方向。 此外，本產品也可像圖片所示折疊，輕便地收納於袋或包中。

如圖所示，對準微型 XLR 電線插頭的 按鈕並完全插入外殼插口內。如果插頭 未完全插入，電線就會變松

請按下 miniXLR 插頭的按鈕，並朝箭

出於提升音質之考量，本產品所附的纜線插頭及耳機插孔皆採用4極型的miniXLR。

HDJ-2000、HDJ-2000MK2中所附的纜線及獨立販售之HC-CA0101纜線為3極型，無法用於本產

為了支援廣泛的監聽形式，本產品的設計已經能夠使耳機前後旋轉且能夠將耳機外 殼轉到外面。但是在使用之前，請確認正確的方向和允許的移動程度，不得過度施 力試圖以耳機進行任何不支持的旋轉、轉動或彎曲，否則會造成損壞。

請詳讀這些操作說明，這樣您才能瞭解如何正確操作本產品。

‧ 根據耳機使用的方法，可調部件會夾住使用者的頭髮，所以在使用期間必須遵

‧ 關閉便攜包時，小心避免連接線被拉鏈夾住，以免損壞到連接線內的鋼絲。 ‧ 切勿讓耳筒遭受強大壓力或衝擊，因為這樣做，會損壞外表或產品的性能。 ‧ 耳機髒污時，請使用柔軟的乾布將它擦乾淨。小心不要使污垢進入揚聲器內。 ‧ 插頭髒污可能導致音質變差或聲音中斷。請不定時使用柔軟的乾布擦拭插頭以

劣化。在此情況下，請向經銷商查詢。 ‧ 使用頭戴耳機時，若感覺皮膚不適，請立即停止使用。 ‧ 切勿擅自拆解或改裝本耳機。如果客戶改裝本機，先鋒 DJ 將不再保證它的

‧ 將耳機聲音調整至適當音量。音量過大可能會損害您的聽力。 ‧ 為了交通安全起見，切勿在騎腳踏車，摩托車或開車時使用耳機。過高音量相 當危險，因為這樣您就無法聽到外部聲音。請非常注意您周遭的交通情況。 ‧ 請將插塞轉接器遠離兒童放置。若意外吞食，請立即就醫。

Φ6.3 mm 立體聲標準轉接頭（螺紋型），

如因改良以致規格及設計有所變更，恕不另行通知。