RSVC12VT-O - Máy Hút Bụi BEKO - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Máy điều hòa không khí phòng kiểu rời (Inverter)
Thương hiệu	Beko
Mẫu mã	RSVC12VT-O (Dàn nóng) / RSVC12VT-I (Dàn lạnh)
Loại khí hậu	T1
Công suất làm lạnh	3517 W / 12000 Btu/h
Nguồn điện	220-240 V ~ 50 Hz, 1 Ph
Công suất tiêu thụ (Làm lạnh)	1240 W (270-1600 W)
Dòng điện (Làm lạnh)	5.9 A (1.0-8.0 A)
Môi chất lạnh	R32 (460 g)
CSPF (Làm lạnh)	4.35 W/W
Cấp năng lượng	5
Kích thước dàn lạnh (R x S x C)	777 x 201 x 250 mm
Kích thước dàn nóng (R x S x C)	850 x 320 x 275 mm
Trọng lượng tịnh dàn lạnh	8 kg
Trọng lượng tịnh dàn nóng	24 kg
Lưu lượng gió (Dàn lạnh)	430 m³/h
Độ ồn dàn lạnh (Cao)	41 dB(A)
Độ ồn dàn nóng (Cao)	52 dB(A)
Chế độ hoạt động	Tự động, Làm lạnh, Sưởi ấm (Bơm nhiệt), Khử ẩm, Quạt
Chức năng đặc biệt	Tăng tốc, Ngủ, ECO, Theo dõi vùng, Im lặng, Đảo gió
Điều khiển từ xa	Có, với màn hình LCD, cài đặt nhiệt độ, hẹn giờ, khóa trẻ em
Màn hình hiển thị dàn lạnh	LED, hiển thị hẹn giờ, ngủ, mã lỗi
Bộ lọc	Bộ lọc chống bụi có thể rửa; tùy chọn bộ lọc tĩnh điện/khử mùi (thay thế mỗi 6 tháng)
Tự động khởi động lại	Có, sau khi mất điện
Yêu cầu lắp đặt	Yêu cầu lắp đặt chuyên nghiệp; môi chất lạnh R32 dễ cháy; diện tích phòng ≥4 m²
Kết nối ống	Lỏng: 1/4" (6 mm), Hơi: 3/8" (9.52 mm)
Chiều dài ống tối đa	25 m
Chênh lệch độ cao tối đa	10 m

Câu hỏi thường gặp - RSVC12VT-O BEKO

Làm thế nào để vệ sinh bộ lọc không khí?

Mở bảng mặt trước, tháo bộ lọc không khí, rửa với nước (không quá 45°C), làm khô ở nơi thoáng mát, và lắp lại. Không vận hành khi không có bộ lọc.

Nút khẩn cấp có tác dụng gì?

Nếu điều khiển từ xa bị hỏng, mở bảng mặt trước và nhấn nút khẩn cấp. Đối với model chỉ làm lạnh: lần nhấn đầu tiên bắt đầu làm lạnh, lần nhấn thứ hai dừng. Đối với model bơm nhiệt: lần nhấn đầu tiên làm lạnh, lần nhấn thứ hai (trong vòng 3 giây) sưởi ấm, lần nhấn thứ ba (sau 5 giây) tắt.

Làm cách nào để cài đặt hẹn giờ?

Nhấn nút TIMER trên điều khiển. Đối với Hẹn giờ BẬT: nhấn một lần để cài đặt nhiệt độ, nhấn lại để cài đặt thời gian (lên/xuống), nhấn lần thứ ba để xác nhận. Đối với Hẹn giờ TẮT: nhấn TIMER, cài đặt thời gian, nhấn lại để xác nhận. Hẹn giờ hoạt động theo các bước nửa giờ.

Chức năng NGỦ (SLEEP) có tác dụng gì?

Ở chế độ làm lạnh hoặc khử ẩm, nhiệt độ cài đặt tự động tăng 1°C mỗi giờ trong 2 giờ đầu. Ở chế độ sưởi ấm, nó giảm 2°C trong 2 giờ. Thiết bị tắt sau 10 giờ.

Tại sao quạt dàn lạnh không chạy khi ở chế độ sưởi ấm?

Thiết bị có thể đang thực hiện chu trình xả đá. Xả đá thường kéo dài 2-10 phút, trong thời gian đó quạt dàn lạnh dừng. Sau khi xả đá, sưởi ấm tự động tiếp tục.

Mã lỗi E1 có nghĩa là gì?

E1 cho biết lỗi cảm biến nhiệt độ dàn lạnh. Liên hệ trung tâm bảo hành ủy quyền.

Tôi có thể tự lắp đặt máy điều hòa không?

Không, việc lắp đặt phải được thực hiện bởi các chuyên gia có trình độ. Lắp đặt không đúng cách có thể gây rò rỉ môi chất, điện giật hoặc hỏa hoạn. Tuân thủ tất cả các quy định quốc gia.

Bao lâu tôi nên thay pin điều khiển từ xa?

Thay hai pin AAA (1.5V) khi màn hình LCD mờ dần hoặc không nghe thấy tiếng bíp từ dàn lạnh. Tháo pin nếu thiết bị không sử dụng trong thời gian dài.

Diện tích phòng tối thiểu cho máy điều hòa này là bao nhiêu?

Đối với môi chất R32, với lượng nạp 460g, diện tích phòng tối thiểu khoảng 4 m². Tham khảo sách hướng dẫn lắp đặt để tính toán chính xác dựa trên lượng nạp và chiều cao lắp đặt.

Làm thế nào để kích hoạt khóa trẻ em?

Nhấn đồng thời nút MODE và TIMER trên điều khiển từ xa. Biểu tượng khóa trẻ em sẽ xuất hiện trên màn hình. Lặp lại để hủy kích hoạt.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG RSVC12VT-O BEKO

Máy lạnh treo tưởng hai dàn riêng biệt

Hướng dẫn sử dụng

- Dành cho người lắp đặt 2

- Dành cho người sử dụng 3

CÁC NGUYÊN TẮC AN TOÀN VÀ NGHIÊM CẮM 4

CÁC BỘ PHÂN 5

BẢNG HIỂN THỊ TRÊN DÀN LẠNH TRONG NHÀ 6

CHÚC NĂNG KHĂN CẤP & CHÚC NĂNG TÁI KHỜI ĐỘNG TỰ ĐỘNG 7

BỘ ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 8

HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH 12

HUỐNG DÃN LẮP ĐẶT

- Những điều quan trọng cần cân nhắc 20

- Chọn vị trí lắp đặt 24

- Lắp đặt dàn lạnh trong nhà 25

- Lắp đặt dàn nóng ngoài trời 27

- Kiểm tra hoạt động 29

- Thông tin dành cho người lắp đặt 31

BẢO TRÌ 33

KHẮC PHỤC SỰ CỐ 34

Đặc tính kỹ thuật 35

GIÓI THIÊU GAS LÀNH R32

■ Giới thiệu gas lạnh R32

Các gas lạnh được sử dụng cho máy điều hòa là chất hydrocarbon R32 thân thiện với môi trường. Có hai loại gas lạnh dễ bắt lửa và không mùi. Trong một số điều kiện nhất định, các gas lạnh này có khả năng gây ra cháy nổ. Tuy nhiên, nguy cơ cháy nổ sẽ không xảy ra nếu bạn tuân thủ theo bảng dưới đây để lắp đặt máy điều hòa phù hợp với diện tích căn phòng và sử dụng thiết bị đúng cách.

So với các loại gas lạnh thông thường, các gas lạnh R32 thân thiện với môi trường hơn, không phá hủy tầng ozone, và mức ảnh hưởng hiệu ứng nhà kính của chúng rất thấp.

Yêu cầu về diện tích phòng đối với máy điều hòa dùng gas lạnh R32

Gas lạnh Công	suất (BTU) Diện tích phòng
R32	9K	Trên 4 m2
	12K	Trên 4 m2
	18K	Trên 15 m2
	22K/24K	Trên 25 m2

CẢNH BÁO

• Vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn trước khi lắp đặt, sử dụng, bảo trì.
• Không sử dụng bất kỳ biện pháp để đầy nhanh tốc độ rã bằng hoặc vệ sinh ngoài các biện pháp đã được nhà sản xuất khuyến nghị cụ thể.
• Không đảm lỗ hoặc đốt thiết bị.
• Không đặt thiết bị trong phòng có các nguồn kích hoạt động liên tục (ví dụ như: lửa trấn, bếp gas đang nấu hoặc máy suồi điện đang hoạt động)
• Vui lòng liên hệ trung tâm dịch vụ hậu mãi gần nhất khi có nhu cầu bảo trì. Khi thực hiện công tác bảo trì, nhân viên bảo trì phải tuân thủ nghiệm ngặt Hướng dẫn Vận hành do nhà sản xuất tương ứng cung cấp và cấm bắt kỳ cá nhân nào không có chuyên môn tiến hành bảo trì thiết bị.
• Cần tuân thủ pháp luật và các quy định liên quan đến khí đốt của quốc gia.
• Cần thu hồi gas lạnh trong hệ thống khi tiến hành bảo trì hoặc vệ sinh máy điều hòa.

Cảnh báo: Dễ cháy & Nguy hiểm

Đọc Hướng dẫn sử dụng

Đọc Hưởng dẫn lắp đặt

Đọc Huống dẫn bảo trì

CÁC NGUYÊN TẮC AN TOÀN VÀ KHUYẾN CÁO --- Dành cho người lắp đặt

⚠️ Đọc kỹ hướng dẫn này trước khi lắp đặt và sử dụng thiết bị.
Không để trẻ em đến gần khu vực lắp đặt trong quá trình lắp đặt dàn lạnh trong nhà và dàn nóng ngoài trời. Có thể xây ra tai nạn ngoài ý muốn.
Đảm bảo để của dàn nóng ngoài trời được có định chắc chắn.
Kiểm tra đảm bảo không khí không thể xâm nhập vào hệ thống gas lạnh và gas lạnh không bị rò rì khi di chuyển máy điều hòa.
Tiến hành chu trình kiểm tra sau khi lắp đặt máy điều hòa và ghi lại các số liệu vận hành.
Định mức của cấu chỉ được lắp đặt trong bộ điều khiển trong là T 5A/250V.
Người dùng phải bảo vệ dàn lạnh trong nhà bằng một cấu chỉ có công suất phù hợp với dòng điện đầu vào tối đa hoặc một dụng cụ ngăn quá tải khác.
Đảm bảo điện áp nguồn tương ứng với điện áp ghi trên nhãn định mức. Giữ công tắc hoặc phích cắm điện luôn sạch sẽ. Cẩm phích cắm đúng cách và chặt vào ổ điện để tránh bị điện giật hoặc gây cháy do thiếu tiếp xúc giữa phích cắm và ổ điện.
Kiểm tra đảm bảo ở điện phù hợp với phích cắm. Phải thay ở điện nếu không phù hợp.
Phải lắp đặt các dụng cụ để ngắt kết nối thiết bị với nguồn điện có khoảng cách tiếp xúc ở tất cả các cực. Các dụng cụ này phải ngắt kết nối hoàn toàn trong các trường hợp quá áp loại III, và phải được lắp trên một hệ thống dây điện cố định theo đúng các quy định đi dây.
Lắp đặt máy điều hòa phải do những người có chuyên môn hoặc chuyên nghiệp thực hiện.

Không lắp đặt thiết bị tại vị trí cách các chất dễ cháy (côn...) hoặc các bình khí nén (ví dụ như các bình xịt...) dưới 50 cm.
Nếu thiết bị được lắp đặt trong các khu vực không thể thông gió, phải cắn trọng không để bắt kỳ gas lạnh rò rì ra môi trường gây rủi ro cháy.
Các vật liệu đóng gói có thể tái chế và phải được xử lý trong thùng rác riêng. Mang máy điều hòa không còn sử dụng được đến trạm thu gom rác thải đặc biệt để tiêu hủy.
Chỉ sử dụng máy điều hòa theo hướng dẫn trong tài liệu này. Các hướng dẫn này không bao hàm hết tất cả mọi điều kiện và tinh hướng có thể xảy ra. Cũng như bất kỳ thiết bị gia dụng điện khác, bạn phải luôn quan sát và cần trọng khi lắp đặt, vận hành và bảo trì thiết bị này.
Phải lắp đặt thiết bị theo đúng các quy định quốc gia hiện hành.
Trước khi tiếp xúc với các công điện, phải ngắt điện tất cả các mạch điện.
Phải lắp đặt thiết bị theo đúng các quy định đi dây hiện hành của quốc gia.
Trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị suy giảm năng lực thể chất, giác quan hoặc trí tuệ hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức cũng có thể sử dụng thiết bị này nếu họ được giám sát hoặc được hướng dẫn sử dụng thiết bị một cách an toàn và hiểu được các nguy cơ liên quan. Không để trẻ em chơi đùa với thiết bị. Không để trẻ em tự vệ sinh và bảo dưỡng thiết bị khi không có người lớn giám sát.

CÁC NGUYÊN TẮC AN TOÀN VÀ KHUYẾN CÁO --- Dành cho người sử dụng

Không tự ý lắp đặt máy điều hòa; phải liên hệ với nhân viên kỹ thuật có chuyên môn.
⚠️ Vệ sinh và bảo trì thiết bị phải do nhân viên kỹ thuật có chuyên môn thực hiện. Trong mọi trường hợp, phải ngắt điện nguồn thiết bị trước khi tiến hành bất kỳ công việc vệ sinh hoặc bảo trì.
Đảm bảo rằng điện áp nguồn tương ứng với điện áp ghi trên nhãn định mức. Giữ công tắc hoặc phích cắm luôn sạch sẽ. Cẩm phích đúng cách và chặt vào ổ điện để tránh bị điện giật hoặc gây cháy do thiếu tiếp xúc giữa phích cắm và ổ điện.
Không rút phích cắm để tất thiết bị đang vận hành vì có thể gây chấp điện và gây cháy.
Máy điều hòa không khí này được thiết kế để sử dụng trong các môi trường dân dụng. Không được sử dụng máy cho bất kỳ mục đích khác như hong khô quản áo, làm mát thực phẩm...
Các vật liệu đóng gói có thể tái chế và phải được xử lý trong thùng rác riêng. Mang máy điều hòa không còn sử dụng được đến trạm thu gom rác thải đặc biệt để tiêu hủy.
⚠ Luôn sử dụng thiết bị có gắn tâm lọc không khí. Sử dụng máy điều hòa không có tắm lọc không khí sẽ làm bụi bản và chất thải tích tụ trên các bộ phận bên trong của thiết bị, dẫn đến gây hồng thiết bị.
Người dùng có trách nhiệm để kỹ thuật viên có chuyên môn tiến hành lắp đặt thiết bị. Kỹ thuật viên phải kiểm tra đảm bảo thiết bị đã được nối đất theo quy định hiện hành và lắp đặt cấu dao loại từ nhiệt.
⚠ Pin trong bộ điều khiển từ xa phải được tiêu hủy hoặc tái chế đúng cách. Tiêu hủy Pin đã qua sử dụng--- Hây mang pin đến các điểm thu gom gần nhất để tiêu hủy như rác thải đô thị đã được phân loại.

Không tiếp xúc trực tiếp với luống khí lạnh trong khoảng thời gian dài. Tiếp xúc trực tiếp với luống khí lạnh quá lâu có thể ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của bạn. Cần đặc biệt thận trọng khi trong phòng có trẻ em, người già hoặc người bệnh.
Nếu thiết bị bốc khói hoặc có mùi khét, ngắt nguồn điện ngay lập tức và liên hệ với Trung tâm Bảo hành.
Tiếp tục sử dụng thiết bị trong điều kiện này có thể gây ra nguy cơ cháy nổ hoặc bị điện giật.
Công tác sửa chữa phải do một đại lý bảo hành được nhà sản xuất ủy quyền thực hiện. Sửa chữa sai cách có thể khiến người dùng bị giật điện, v.v...
⚠️ Tất công tắc tự động nếu bạn dự kiến sẽ không sử dụng thiết bị trong khoảng thời gian dài. Lường khí phải được điều chỉnh đúng hướng.
Cánh đảo gió phải hướng xuống khi ở chế độ suời ẩm và hướng lên khi ở chế độ làm mát.
Chỉ sử dụng máy điều hòa theo hướng dẫn trong tài liệu này. Các hướng dẫn này không bao hàm hết tất cả mọi điều kiện và tình huống có thể xảy ra. Cũng như bất kỳ thiết bị gia dụng điện khác, bạn phải luôn quan sát và cần trọng khi lắp đặt, vận hành và bảo trì thiết bị này.
Đảm bảo đã ngắt nguồn thiết bị khi bạn không sử dụng thiết bị trong thời gian dài và trước khi thực hiện vệ sinh hoặc bảo trì thiết bị.
Chọn mức nhiệt phù hợp nhất sẽ giúp tránh gây hồng thiết bị.

CÁC NGUYÊN TẮC AN TOÀN VÀ NGHIÊM Cẩm

Không gập, kéo mạnh hoặc chèn ép dây điện vì có thể làm hông dây điện. Dây điện bị hông có thể gây cháy hoặc giật điện. Thay thế dây điện bị hông phải do các nhân viên bảo trì có chuyên môn thực hiện.
Không dùng dây điện nối dài hoặc dùng chung ổ điện với thiết bị khác.
Không chạm vào thiết bị khi đang đi chân trấn hoặc khi các bộ phận cơ thể còn ướt.
Không làm tắc nghẽn đường không khí vào hoặc ra của dàn lạnh trong nhà hoặc dàn nóng ngoài trời. Làm tắc nghẽn các đường không khí này sẽ làm giảm hiệu suất hoạt động của máy điều hòa, và có thể khiến máy bị hồng hóc hoặc gặp sự cố.
Không được thay đổi các đặc tính kỹ thuật của thiết bị.
Không lắp đặt thiết bị trong những môi trường có khí gas, dầu hoặc lưu huỳnh trong không khí hoặc gần nguồn nhiệt.
Không để những người (bao gồm trẻ em) bị suy giảm năng lực thể chất, giác quan hay trí tuệ, hoặc thiếu kiến thức và kinh nghiệm về thiết bị này sử dụng thiết bị khi họ không được giám sát hoặc không được hướng dẫn sử dụng thiết bị bởi người chịu trách nhiệm đối với sự an toàn của họ.

Không trèo lên hoặc đặt vật nặng hoặc vật nóng lên trên thiết bị.
Không để mở của lớn và của số trong khoảng thời gian dài khi máy điều hòa đang hoạt động.
Không để lường không khí hướng trực tiếp vào vật nuôi và cây trống.
Tiếp xúc trực tiếp với luống khí lạnh của máy điều hòa quá lâu có thể gây hại cho vật nuôi và cây trồng.
Không để thiết bị tiếp xúc với nước. Lớp cách điện có thể bị hồng và gây giật điện.
Không trèo lên hoặc đặt vật nặng lên trên dàn nóng ngoài trời.
Không chọc que hoặc những vật tương tự vào trong thiết bị vì có thể gây thương tích.
Giám sát để đảm bảo trẻ em không chơi diva với thiết bị. Dây điện bị hồng phải được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý bảo hành của nhà sản xuất hoặc những cá nhân có chuyên môn tương tự để tránh nguy hiểm.

DÀN LANH TRONG NHÀ

STT.	Mô tả
1	Bảng mặt trước
2	Tấm lọc không khí
3	Tấm lọc tuỷ chọn (nếu được lắp đặt)
4	Bảng hiến thị LED
5	Bộ thu nhận tín hiệu
6	Nắp hộp đấu dây
7	Bộ tạo ion âm (nếu được lắp đặt)
8	Cánh đảo gió ngang
9	Nút khẩn cấp
10	Nhân định mức dàn lạnh (Vị trí dán tuỷ chọn)
11	Cánh đảo gió dọc
12	Bộ điều khiển tử xa

DÀN LẠNH TRONG NHÀ

DÀN NÓNG NGOÀI TRỜI

STT.	Mô tả
13	Lưới thoát khí
14	Nhân định mức dàn nóng ngoài trời
15	Nắp hộp đầu dây
16	Van khí
17	Van chất lỏng

DÀN NÓNG NGOÀI TRỜI

Lưu ý: Các hình ảnh trên chỉ là bản vẽ phác họa thiết bị và có thể khác so với hình dạng thực tế của thiết bị đã được mua.

STT.	Đèn LED		Chức năng
1	TIMER		Sáng lên khi chế độ hẹn giờ hoạt động.
2	SLEEP		Chế độ ngủ (SLEEP)
3	Hiền thị nhiệt độ (nếu có) /Mã lỗi	88	(1) Sáng lên khi chế độ hẹn giờ và máy điều hòa đang hoạt động(2) Hiền thị mã lỗi khi xảy ra lỗi.

Hình dạng và vị trí của các công tắc và đèn chỉ báo có thể khác nhau tùy theo mẫu máy, nhưng chức năng của chúng đều giống nhau.

CHỨC NĂNG KHẢN CẤP & CHỨC NĂNG TÁI KHỜI ĐỘNG TỰ ĐỘNG

CHÚC NĂNG TÁI KHÔI ĐỘNG TỰ ĐỘNG

Thiết bị đã được nhà sản xuất cải đặt sẵn chức năng tái khởi động tự động. Trong trường hợp bị mất điện đột ngột, máy điều hòa sẽ ghi nhớ các chế độ cải đặt trước khi bị mất điện. Khi có điện lại, máy tự động khởi động với tất cả cài đặt trước đã được ghi vào bộ nhớ.

Đế tắt chức năng AUTO-RESTART, thực hiện như sau:

1. Tất máy điều hòa và rút phích cắm.
2. Nhân nút khân cấp trong khi căm phích căm.
3. Tiếp tục nhân nút khẩn cấp trong hơn 10 giây cho đến khi bạn nghe thấy thiết bị phát ra bốn tiếng beep ngắn. Chức năng AUTO-RESTART đã được tất.
4. Đế bạt chức năng AUTO - RESTART, làm theo quy trình như trên cho đến khi bạn nghe thiết bị phát ra ba tiếng beep ngắn.

CHÚC NĂNG KHÂN CẤP

Nếu bộ điều khiển từ xa không hoạt động hoặc bị hồng, thực hiện như sau:

Mở và nhắc bằng mặt trước lên một góc để có thể chạm nút khẩn cấp.

Với dòng máy điều hòa 2 chiều, nút khẩn cấp có công dụng như sau: bấm lần 1 máy chạy ở chế độ làm lạnh COOL, bấm 2 lần liên tục trong 3 giây máy sẽ chạy ở chế độ suời ẩm HEAT, bấm 3 lần liên tục trong 5 giây liên lực sẽ tất máy.

Với dòng máy lạnh 1 chiều, nút khẩn cấp có công dụng như sau: bẩm 1 cái máy chạy ở chế độ làm lạnh COOL, bẩm thêm 1 lần nữa sẽ tắt máy.

Bảng mặt trước
Nút khân cấp

Nút khẩn cấp nằm trên nắp hộp dây của thiết bị dưới bằng mặt trước.

Hình dạng và vị trí của nút khẩn cấp có thể khác nhau tùy theo mẫu máy, nhưng chức năng đều giống nhau.

Lưu ý: Áp suất tỉnh ngoài của các thiết bị bơm nhiệt là 0 Pa trên tất cả mẫu máy.

STT.	Nút Chúc năng
1	^(TEMP UP)	Nhấn để tăng thời gian/ nhiệt độ cải đặt.
2	(TEMP DN)	Nhấn để giảm thời gian/ nhiệt độ cải đặt.
3	ON/OFF	Nhấn để bắt đầu hoặc dùng hoạt động
4	FAN	Chọn tốc độ quạt tự động/thấp/trung bình/cao
5	TIMER	Nhấn để cải đặt chế độ hẹn giờ tự động
6	SLEEP	Kích hoạt chức năng “SLEEP”
7	ECO	Khi ở chế độ làm mát, nhân nút này, nhiệt độ sẽ tăng thêm 2°C từ mức nhiệt độ cải đặt.Khi ở chế độ suời ẩm, nhân nút này nhiệt độ sẽ giảm 2°C từ mức nhiệt độ cải đặt.
8	MODE	Chọn chế độ hoạt động
9	TURBO	Nhấn nút này để bạt/tắt chức năng Super giúp thiết bị đặt đến nhiệt độ cải đặt sẵn trong thời gian ngắn nhất.Khi ở chế độ COOL, thiết bị sẽ chạy mức nhiệt độ làm mát tối đa 16°C, tốc độ quạt cao.Khi ở chế độ HEAT, thiết bị sẽ chạy mức nhiệt độ suời ẩm tối đa 31°C, tốc độ quạt cao.
10	SWING	Khởi động hoặc ngùng di chuyển các cánh đảo gió.
11	DISPLAY	Bật/tắt hiển thị LED
12	Mute	Chế độ MUTE
13	Zone follow	Bật/tắt chức năng “Zone Follow”. Máy điều hòa sẽ điều chỉnh nhiệt độ phòng dựa trên nhiệt độ (0°C ~ 50°C) xung quanh bộ điều khiển tử xa.Chức năng này sẽ tắt sau 2 giờ được kích hoạt.
14	(MODE+TIMER)	Kích hoạt chức năng Khóa trẻ em khi nhân cùng lúc nút MODE và TIMER.

Hình dạng và một số chức năng của bộ điều khiển từ xa có thể khác nhau.
⚠️ Hình dạng và vị trí của các nút và chỉ báo có thể khác nhau tùy theo mẫu sản phẩm, tuy nhiên chức năng của chúng đều như nhau.
Thiết bị xác nhận đã nhận tín hiệu nhân nút bằng một tiếng beep.

Hình dạng và một số chức năng của bộ điều khiển từ xa có thể khác nhau.
Hình dạng và vị trí của các nút và chỉ báo có thể khác nhau tùy theo mẫu sản phẩm, tuy nhiên chức năng của chúng đều như nhau.

BỘ ĐIỀU KHIỂN TỪ XA --- Màn hình hiển thị

Ý nghĩa của các biểu tượng trên màn hình tỉnh thể lỏng

STT.	Biểu tượng Ý nghĩa
1		Chỉ báo chế độ tự động AUTO
2		Chỉ báo chế độ làm mát COOLING
3		Chỉ báo chế độ khử ẩm DEHUMIDIFYING
4		Chỉ báo chế độ quạt FAN ONLY OPERATION
5		Chỉ báo chế độ suồi HEATING
6		Chỉ báo nhận tín hiệu SIGNAL RECEPTION
7		Chỉ báo tất hẹn giờ TIMER OFF
8		Chỉ báo bất hẹn giờ TIMER ON
9		Chỉ báo quạt tự động AUTO FAN
10		Chỉ báo quạt chậm LOW FAN SPEED
11		Chỉ báo MIDDLE FAN SPEED
12		Chỉ báo quạt nhanh HIGH FAN SPEED
13		Chỉ báo chế độ ngủ SLEEP
14		Chỉ báo xoay đảo gió FLAP SWING
15		Chỉ báo chế độ TUBRO
16		Chỉ báo chế độ ECO
17		Chỉ báo đồng hồ CLOCK
18		Chỉ báo chế độ Zone Follow

Mở nắp ngăn chứa pin ở phía sau của bộ điều khiển từ xa bằng cách trượt nắp theo hướng mũi tên.

Lắp pin vào đúng các cực (+ và -) theo dấu hiệu trên bộ điều khiển từ xa.

Trượt nắp ngăn chứa pin để dạy nắp lại.

Dùng 2 pin LRO 3 AAA (1.5V). Không sử dụng pin sạc. Thay pin mới cùng loại với pin cũ khi màn hình không còn hiển thị được nội dung.

Không tiêu hủy pin như rác thải đồ thị chưa được phân loại.

Cần thu gom pin riêng để xử lý đặc biệt.

Xem hình 1:

i. Khi mở nắp pin, bạn có thể thấy một công tắc DIP nằm trên mặt sau của nắp.

Vị trí trên công tắc DIP Chúc năng
°C	Điều khiển từ xa được điều chỉnh theo độ Celsius.
°F	Điều khiển từ xa được điều chỉnh theo độ fahrenheit.
Cool	Điều khiển từ xa được điều chỉnh ở chế độ chỉ làm mát.
Heat	Điều khiển từ xa được điều chỉnh ở chế độ làm mát và suời.

ii. LƯU Ý: Sau khi điều chỉnh chức năng, bạn cần tháo pin ra và lặp lại các bước trên.

Xem hình 2:

Khi bạn lắp pin vào bộ điều khiển từ xa lần đầu tiên hoặc nếu bạn thay pin, bạn cần lập trình bộ điều khiển từ xa theo chế độ chỉ làm mát hoặc chế độ làm mát và suời ẩm.

Khi bạn lắp pin vào, các biểu tượng (COOL■) và (HEAT■) bắt đầu nhập nháy. Nếu bạn nhân bắt kỳ nút nào khi

biểu tượng (COOL■) hiển thị, bộ điều khiển từ xa được điều chỉnh ở chế độ chỉ làm mát. Nếu bạn nhân bắt kỳ nút nào khi biểu tượng (HEAT■) hiển thị, bộ điều khiển từ xa được điều chỉnh ở chế độ làm mát và suời ẩm.

LỨU Ý: Nếu bạn điều chỉnh bộ điều khiển từ xa ở chế độ làm mát, bạn sẽ không thể kích hoạt chức năng suời âm trong các thiết bị có bơm nhiệt. Bạn cần phải tháo pin ra và lặp lại các bước trên.

1. Huống Bộ điều khiển từ xa về phía Máy điều hòa.
2. Kiểm tra đảm bảo không có vật cần giữa điều khiển từ xa và Nút nhận tín hiệu trên dàn lạnh trong nhà.
3. Không để điều khiển từ xa tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời.
4. Giữ bộ điều khiển cách xa tỉ vi và các thiết bị điện khác ít nhất 1m.

Khuyến cáo về việc đặt và sử dụng giá treo điều khiển từ xa (nếu có).

Đặt bộ điều khiển lên giá treo tưởng.

HUỐNG DẪN VẬN HÀNH

Không khí được quạt hút vào lưới và đi qua tắm lọc, sau đó được làm lạnh/khử ẩm hoặc làm nóng thông qua bộ phận chuyển nhiệt.

Luồng không khí ra sẽ di chuyển lên xuống theo các cánh đảo gió ngang và di chuyển sang trái và sang phải theo các cánh đảo gió dọc được điều chỉnh bằng tay. Ô một số mẫu máy, các cánh đảo gió dọc cũng được điều khiển bằng động cơ.

• Dòng không khí ra được phân tán đều khắp phòng.
• Có thể điều chỉnh hướng của dòng khí một cách tối ưu.

Nút SWING kích hoạt chức năng "FLAP", hướng của dòng khí được điều chỉnh luận phiên lên xuống nhằm đảm bảo không khí có thể lan toả đều khắp phòng.

Nút SWING kích hoạt "các cánh đảo gió" điều khiển bằng động cơ, hướng dòng khí cũng có thể được điều chỉnh luận phiên từ trái sang phải. (Chức năng tùy chọn, tùy thuộc vào mẫu máy).

- Ô chế độ làm mát, di chuyển cánh đảo gió theo hướng ngang; - Ô chế độ suời ẩm, di chuyển cánh đảo gió hướng xuống vì không khí ẩm có khuynh hướng đi lên.

Các cánh đảo gió dọc được điều chỉnh bằng tay và đặt bên dưới các cánh đảo gió ngang. Chúng có thể di chuyển dòng khí sang trái hoặc sang phải.

Phải thực hiện điều chỉnh này sau khi đã tắt thiết bị.

Không được chính vị trí "cánh đảo gió ngang" bằng tay vì có thể làm hồng cơ chế vận hành!

Không đưa tay, que hoặc các vật khác vào đường không khí vào hoặc ra. Tiếp xúc với các bộ phận đang chuyển động có thể làm hồng thiết bị hoặc gây thường tích không lường trước.

HUỐNG DẪN VẬN HÀNH

CHẾ ĐỘ LÀM MÁT

COOL

Chức năng làm mát giúp máy điều hòa làm mát căn phòng, đồng thời làm giảm độ ẩm không khí.

Đế kích hoạt chức năng làm mát (COOL), nhân nút MODE cho đến khi biểu tượng (COOL ■) hiện ra trên màn hình.

Chức năng làm mát được kích hoạt bằng các nút ▲ hay ▼ với các mức nhiệt thấp hơn nhiệt độ phòng.

Đế tối ưu hóa chức năng của máy điều hòa, điều chỉnh nhiệt độ (1), tốc độ (2) và dòng khí (3) bằng cách nhân nút được chỉ định.

CHẾ ĐỘ SƯỜI ÁM

HEAT

Chức năng suổi ẩm giúp máy điều hòa làm ẩm căn phòng.

Đế kích hoạt chức năng suổi ẩm (HEAT), nhân

nút MODE cho đến khi biểu tượng (HEAT■) xuất hiện trên màn hình.

Sử dụng nút ▲ hay ▼ để cải đặt mức nhiệt cao hơn nhiệt độ phòng.

Để tối ưu hóa chức năng của điều hòa, điều chỉnh nhiệt độ (1), tốc độ (2) và dòng khí (3) bằng cách nhân nút được chỉ định.

Nếu thiết bị được trang bị máy suòi điện, thiết bị có thể khởi động chậm trong vài giày để đảm bảo lường khí nóng có thể thoát ra ngay lập tức (Tùy chọn, tùy theo mẫu máy).

Khi ở chế độ HEATING, thiết bị có thể tự động kích hoạt quy trình khử bằng, đầy là bước cần thiết để làm sạch lớp đóng tuyệt trên máy làm lạnh để có thể phục hồi chức năng trao đổi nhiệt. Quy trình này thường kéo dài từ 2-10 phút, trong lúc khử bằng, quạt của dàn lạnh trong nhà ngưng hoạt động.

Sau khi khử bằng hoàn tất, thiết bị tự động trở về chế độ HEATING.

* Chúc năng này không có trên các dòng máy điều hòa chỉ có chức năng làm mát.

HUỐNG DẪN VẬN HÀNH

CHẾ ĐỘ HỆN GIỜ----BẮT HỆN GIỜ

TIMER

Đế cài đặt thời gian của máy điều hòa.

Đế cải đặt thời gian tự động bạt, cần phải tắt nguồn thiết bị.

Nhấn TIMER lân thú nhất, cài đặt nhiệt độ bằng cách nhân nút ▲ hay ▼;

Nhấn TIMER lân thú hai, cài đặt thời gian nghi bằng cách nhân nút ▲ hay ▼;

Nhấn TIMER lân thú ba, xác nhận cải đặt, thời gian nghi cho đến lân khởi động tự động tiếp theo sẽ được hiển thị trên màn hình.

LU'U Y!

Trước khi tiến hành cải đặt thời gian: cải chế độ hoạt động bằng cách nhân nút MODE (2) và tốc độ quạt bằng nút FAN (3). Tất máy điều hòa (bằng nút ON/OFF).

Lưu ý: Đế hủy chức năng cải đặt, nhân lại nút (TIMER).

Lưu ý: Trong trường hợp bị mất điện, cân phải cải đặt lại chế độ TIMER ON.

CHẾ ĐỘ HỆN GIỜ----TẮT HỆN GIỜ

TIMER

Đế cải đặt thời gian tự động tất máy điều hòa.

Cài đặt thời gian tất máy bằng cách nhân nút TIMER, cài đặt thời gian nghi bằng cách nhân

▲ hay ▼ , đến khi đạt mức thời gian nghỉ mong

muốn thì nhân TIMER một lần nữa.

Lưu ý: Đế hủy chức năng đã cải đặt, nhân lại nút TIMER. Lưu ý: Trong trường hợp bị mất điện, cần phải cải đặt lại chế độ TIMER OFF

Lưu ý: Khi thời gian đã được cải đặt chính xác trên điều khiển từ xa, bạn có thể sử dụng chức năng hạn giờ và cải đặt theo bước tăng hoặc giảm 0.5 giờ.

Hiển thị trên dàn lạnh

Hiển thị trên dàn lạnh

HUỐNG DẪN VẬN HÀNH

CHẾ ĐỘ QUẬT

FAN

Máy điều hòa chỉ hoạt động ở chế độ thông gió.

Đế cải đặt chế độ FAN, nhân MODE đến khi (FAN■) hiện ra trên màn hình.

Trong khi nhân nút FAN tốc độ trong chế độ FAN sẽ thay đổi theo trình tự sau: LOW/MEDIUM/HIGH/AUTO.

Điều khiển từ xa cũng lưu lại tốc độ quạt được cải ở lần hoạt động trước.

O chế độ AUTO (tự động) máy điều hòa tự động chọn tốc độ quạt và chế độ hoạt động (COOLING hoặc HEATING).

CHẾ ĐỘ KHÔ

DRY

Chúc năng này giúp giảm độ ẩm không khí để căn phòng trở nên dễ chịu hơn.

Đế cải đặt chế độ DRY, nhân MODE cho đến khi (DRY ■) hiện ra trên màn hình. Một chức năng tự động luân phiên giữa chu kỳ làm mát và quạt gió được kích hoạt.

HUỐNG DẪN VẬN HÀNH

CHẾ ĐỘ AUTO

AUTO

Chế độ tự động.

Đế kích hoạt chế độ hoạt động AUTO (tự động), nhân nút MODE trên điều khiển từ xa cho đến khi biểu tượng (AUTO ■) hiện ra trên màn hình.

O chế độ AUTO, tốc độ quạt và nhiệt độ được cải đặt tự động dựa trên nhiệt độ phòng (được đo bằng cảm biến nhiệt độ tích hợp trên dàn lạnh trong nhà).

Nhiệt độ môi trường	Chế độ hoạt động Nhiệt độ tự động
< 20°C	SUỐI ÁM (ĐỐI VỐI MÁY CÓ BƠM NHIỆT)QUẠT (ĐỐI VỐI MÁY CHỈ LÀM LẠNH)	23°C
20°C~26°C	DRY	18°C
> 26°C	COOL	23°C

Để tối ưu hóa chức năng của điều hòa, điều chỉnh nhiệt độ (chỉ trong phạm vi ±2°C) (1), tốc độ (2) và hướng dòng khí (3) bằng cách nhân các nút theo hướng dẫn.

CHẾ ĐỘ NGỦ

SLEEP

Đế kích hoạt chức năng SLEEP, nhân nút (SLEEP) trên điều khiển từ xa cho đến khi biểu tượng (SLEEP) hiện ra trên màn hình.

Chức năng SLEEP tự động điều chỉnh nhiệt độ để căn phòng trở nên dễ chịu hơn vào ban đêm. Ô chế độ làm lạnh hoặc khô, mức nhiệt đã cải đặt sẽ tự động tăng 1°C sau mỗi 60 phút, để sau 2 giờ hoạt động đầu tiên sẽ đạt mức tăng tổng cộng là 2°C.

O chế độ suòi ấm, nhiệt độ cài đặt giảm dân 2°C trong 2 giờ hoạt động đầu tiên.

Sau 10 giờ hoạt động ở chế độ ngủ, máy điều hòa tự động tất.

Hiến thị trên dàn lạnh

HUỐNG DẪN VẬN HÀNH

CHẾ ĐỘ TURBO

Chế độ làm mát/suôi âm gia tốc.

Đế kích hoạt chế độ hoạt động TURBO, nhân nút TURBO trên điều khiển từ xa cho đến khi biểu tượng hiện ra trên màn hình.

Khi ở chế độ làm mát, nhân nút này máy điều hòa sẽ chạy mức nhiệt độ làm mát tối đa 16°C

Khi ở chế độ suời ẩm, nhân nút này máy điều hòa sẽ chạy mức nhiệt độ suời ẩm tối đa 31°C.

CHẾ ĐỘ ECO

Chế độ tiết kiệm.

Để kích hoạt chế độ ECO (tiết kiệm), nhân nút ECO trên bộ điều khiển từ xa cho đến khi biểu tượng xuất hiện trên màn hình.

Khi ở chế độ làm mát, nhiệt độ sẽ tăng 2°C trên mức nhiệt độ cài đặt, ở chế độ suời ẩm, nhiệt độ sẽ giảm 2°C trên mức nhiệt độ cài đặt. Nhấn nút lần nữa máy điều hòa sẽ tự động tất chế độ ECO. Chế độ SUPER và chế độ ECO không thể hoạt động cùng lúc.

HUỐNG DÃN VẬN HÀNH

Zone Follow

Chức năng này cho phép điều khiển từ xa đo nhiệt độ ở vị trí hiện tại và truyền tín hiệu này đến máy điều hòa 7 lần trong vòng 2 giờ để máy điều hòa điều chỉnh nhiệt độ môi trường tối ưu cho bạn và tạo sự thoải mái tối đa.

Chế độ này sẽ tự động tất sau 2 giờ kích hoạt hoặc khi nhiệt độ vượt quá phạm vi 0\~50°C.

MUTE

MUTE

1. Nhất nút MUTE trên bộ ĐKTX, biểu tượng sẽ xuất hiện góc trái dưới màn hình bộ ĐKTX Nhấn nút này lần nữa để tất chế độ MUTE
2. Khi chế độ MUTE hoạt động, biểu tượng tốc độ gió sẽ chuyển sang Auto và quạt dàn lạnh được điều chỉnh ở tốc độ thấp nhất để mang lại độ yên tỉnh cho căn phòng.
3. Nếu bạn nhân nút FAN/TURBO/SLEEP, chế độ MUTE sẽ bị hủy ngay.

O chế độ khử ẩm, chức năng MUTE không thể hoạt động

DISPLAY (chỉ tác dụng trên dàn lạnh)

DISPLAY

Bật/Tắt đèn LED hiện thị trên dàn lạnh

Bạn nhân nút DISPLAY trên bộ ĐKTX để tất đèn LED hiển thị nhiệt độ trên đàn lạnh.

Bạn nhân lần nữa để bật trở lại.

Mặt định đèn LED dàn lạnh sẽ được bật.

HUỐNG DÃN VẬN HÀNH

Nhiệt độ hoạt động

Máy điều hòa được lập trình để tạo ra những điều kiện sống phù hợp và để chịu như bằng dưới đây. Nếu sử dụng ngoài các điều kiện này, một số tính năng bảo vệ an toàn sẽ được kích hoạt.

Máy điều hòa biến tân Inverter:

Nhiệt độ CHẾ ĐỘ	Làm mát 1000Suôi ẩm Khô
Nhiệt độ phòng	17°C~32°C	1000°C~30°C	10°C~32°C
Nhiệt độ ngoài trời	0°C~53°C	-15°C~30°C0	°C~50°C
	-15°C~53°CVói các mẫu máy điều hòa có hệ thống làm mát nhiệt độ thấp

Thiết bị không thể hoạt động ngay lập tức sau khi vừa mới tất rối bật lại hoặc sau khi thay đổi chế độ trong lúc thiết bị đang hoạt động. Đây là hành động tự bảo vệ bình thường, bạn cần phải chờ trong khoảng 3 phút.
Công suất và hiệu quả hoạt động được công bố dựa trên thủ nghiệm trong điều kiện hoạt động đầy tải*. *Yêu cầu quạt của dàn lạnh trong nhà đạt tốc độ cao nhất và các cánh đảo gió ngang và dọc mở góc tối đa.

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT---Những điều quan trọng cần cân nhắc

■ Những điều quan trọng cần cân nhắc

• Máy điều hòa bạn mua phải được lắp đặt bởi nhân viên lắp đặt chuyên nghiệp và tài liệu "Hướng dẫn lắp đặt" chỉ dành cho nhân viên lắp đặt chuyên nghiệp! Quy cách lắp đặt phải tuân thủ các quy định dịch vụ hậu mãi của chúng tôi.
• Khi nạp gas lạnh dễ cháy, bắt kỳ thao tác không cần thận nào cũng có thể gây thương tích nghiêm trọng cho con người hoặc gây thiết hại nghiêm trọng cho vật dụng, tài sản.
• Phải tiến hành kiểm tra rò rì sau khi hoàn tất lắp đặt.
• Bắt buộc phải tiến hành kiểm tra an toàn trước khi bảo trì hoặc sửa chữa máy điều hòa có sử dụng gas lạnh dễ cháy để đảm bảo hạn chế tối đa rủi ro cháy.
• Cần phải vận hành thiết bị theo quy trình được kiểm soát nhằm hạn chế tối đa bất kỳ nguy cơ phát sinh từ gas hoặc khí dễ cháy khi thiết bị đang hoạt động.
• Các yêu cầu về tổng khối lượng gas lạnh được nạp và diện tích phòng được trang bị máy điều hòa (được nêu tại các bằng GG.1 và GG.2 dưới đây)

HUỐNG DẪN LẮP ĐẶT---Những điều quan trọng cần cân nhắc

Lượng gas nạp tối đa và diện tích phòng tối thiểu cần thiết

m _ 1 = (4 m ^ 3) × LFL, m _ 2 = (2 6 m ^ 3) × LFL, m _ 3 = (1 3 0 m ^ 3) × LFL

Trong đó LFL là giới hạn cháy dưới, đơn vị kg/m³, R290 LFL là 0,038 kg/m³, R32 LFL là 0,038 kg/m³.

Đối với các máy điều hòa có khối lượng gas nạp m1 Lượng gas nạp tối đa trong một phòng sẽ được tính theo công thức sau: m = 2,5 × (LFL)^(5/4) × h₀ × (A)^1/2 Diện tích sàn tối thiểu cần thiết A_min để lắp đặt thiết bị với lượng gas lạnh M (kg) được tính theo công thức sau: A = (M / (2,5 × (LFL)(5/4) × h₀))² Trong đó: m_max là lượng gas nạp tối đa cho phép trong một phòng, tính bằng kg; M là lượng gas nạp trong thiết bị, tính bằng kg; A là diện tích phòng tối thiểu cần thiết, tính bằng m²; A là diện tích phòng, tính bằng m²; LFL là giới hạn cháy dưới, tính bằng kg/m³; h là độ cao lắp đặt của thiết bị, tính bằng mét để tính toán m_max hoặc A_min , đối với thiết bị gắn tường là 1,8m; Bảng GG.1 – Lượng gas lạnh tối đa (kg)

Loại	LFL(kg/m3)	h0 (m)	Diện tích sàn (m2)
			4	7	10	15	20	30	50
R290 0,038		0,6	0,05	0,07	0,08	0,1	0,11	0,14	0,18
		1	0,08	0,11	0,13	0,16	0,19	0,2	0,3
		1,8	0,15	0,2	0,24	0,29	0,34	0,41	0,53
		2,2	0,18	0,24	0,29	0,36	0,41	0,51	0,65
R32 0,306		0,6	0,68	0,9	1,08	0,32	1,53	1,87	2,41
		1	1,14	1,51	1,8	2,2	2,54	3,12	4,02
		1,8	2,05	2,71	3,24	3,97	4,58	5,61	7,254
		2,2	2,5	3,31	3,96	4,85	5,6	6,86	8,85

Bảng GG.2 – Diện tích phòng tối thiểu (m²)

Loại	LFL(kg/m3)	h0 (m)	Lượng gas lạnh (M) (kg)Diện tích phòng tối thiểu ( m2 )
R290 0,038			0,152 kg	0,228 kg	0,304 kg	0,456 kg	0,608 kg	0,76 kg	0,988 kg
		0,6		82	146	328	584	912	1514
		1		30	53	118	210	328	555
		1,8		9	16	36	65	101	171
		2,2		6	11	24	43	68	115
R32 0,306			1,224 kg	1,836 kg	2,448 kg	3,672 kg	4,86 kg	6,12 kg	7,956 kg
		0,6		29	51	116	206	321	543
		1		10	19	42	74	116	196
		1,8		3	6	13	23	36	60
		2,2		2	4	9	15	24	40

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT---Những điều quan trọng cần cân nhắc

Các nguyên tắc an toàn khi lắp đặt

1.An toàn Khu vực

 Cấm các nguồn lửa trân   Cần thông khí

2. An toàn khi vận hành

 Lưu ý tỉnh điện Phải mang quản áo bảo hộ và găng tay chống tỉnh điện    Không sử dụng điện thoại di động

3. An toàn khi lắp đặt

● Thiết bị phát hiện rò rỉ khí gas - Vị trí lắp đặt thích hợp  Hình bên trái phác họa một thiết bị phát hiện rò rỉ khí gas.

Xin lưu ý:

1. Vị trí lắp đặt phải ở trong điều kiện thông khí tốt. 2. Vị trí để lắp đặt và bảo trì máy điều hòa sử dụng gas lạnh R290 phải cách ly với nguồn lửa trấn hoặc máy hàn, khói, lò sấy hoặc bất kỳ nguồn nhiệt nào khác cao hơn 370°C khiến dễ dàng tạo nguồn lửa trấn; vị trí để lắp đặt và bảo trì máy điều hòa sử dụng gas lạnh R32 phải cách ly với nguồn lửa trấn hoặc máy hàn, khói, lò sấy hoặc bất kỳ nguồn nhiệt nào khác cao hơn 548°C khiến dễ dàng tạo nguồn lửa trấn. 3. Khi lắp đặt máy điều hòa, cần phải tiến hành các biện pháp chống tỉnh điện phù hợp, ví dụ như mang quản áo và/hoặc găng tay chống tỉnh điện. 4. Cần phải chọn vị trí thuận tiện để lắp đặt và bảo trì nơi các đường khí vào hoặc ra của dàn lạnh trong nhà và dàn nóng ngoài trời không có các chương ngại vật bao quanh hoặc không gần bất kỳ nguồn nhiệt nào hoặc môi trường để cháy và/hoặc nổ nào. 5. Nếu dàn lạnh trong nhà bị rò rì gas lạnh khi đang lắp đặt, cản khóa van của dàn nóng ngoài trời ngay lập tức và tất cả nhân viên phải rời khu vực cho đến khi gas lạnh hết rò rì hoàn toàn trong khoảng 15 phút. Phải đua sản phẩm bị hống về trạm bảo trì và nghiệm cấm tiến hành hàn ống dẫn gas lạnh hoặc bắt kỳ hoạt động nào khác tại khu vực của người dùng. 6. Cần chọn vị trí để đặt dàn lạnh trong nhà sao cho công khí vào và công khí ra cân bằng nhau. 7. Cần tránh đặt dàn lạnh trong nhà ngay bên trên các thiết bị điện, công tắc, phishing cắm và ổ điện khác, tủ bếp, giường ngủ, ghế sofa và các vật có giá trị.

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT---Những điều quan trọng cần cân nhắc

■ Các dụng cụ đặc biệt

Tên dụng cụ (Các) Yêu cầu sử dụng
Máy bơm chân không Mini	Nên dùng bơm chân không chống cháy nổ; có độ chính xác cao và độ chân không phải thấp hơn 10Pa.
Dụng cụ nạp khí gas	Nên dùng dụng cụ nạp gas chống cháy nổ đặc biệt; có độ chính xác cao và sai số nạp khí phải thấp hơn 5g.
Dụng cụ phát hiện rò rì	Cần hiệu chuẩn dụng cụ định kỳ, và tỷ lệ rò rì hàng năm không được vượt quá 10g.
Máy đo nông độ	A) Khu vực bảo trì phải được trang bị một máy đo nông độ gas lạnh dễ cháy loại cố định và được nối với một hệ thống báo động an toàn, sai số của dụng cụ không cao hơn 5%.B) Khu vực lắp đặt phải được trang bị một máy đo nông độ gas lạnh dễ cháy loại di động có thể phát ra cảnh báo hai cấp hình ảnh và âm thanh, sai số của dụng cụ không cao hơn 10%.C) Cần hiệu chuẩn máy đo nông độ định kỳ.D) Cần kiểm tra và xác nhận các chức năng trước khi sử dụng máy đo nông độ.
Áp kế	A) Cần hiệu chuẩn áp kế định kỳ.B) Áp kế dùng cho gas lạnh R22 có thể được sử dụng cho gas lạnh R290 và R161; áp kế dùng cho gas lạnh R410A có thể được sử dụng cho gas lạnh R32.
Bình cứu hòa	Cần chuẩn bị sẵn (các) bình chữa cháy khi lắp đặt và bảo trì máy điều hòa. Tại khu vực bảo trì, cần chuẩn bị hai hoặc nhiều loại bình chữa cháy dạng bột, dạng khí CO2 và dạng bọt và các bình chữa cháy này phải được đặt đúng nơi quy định, có nhân dễ nhận biết và ở những nơi dễ tiếp cận.

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT--- Chọn vị trí lắp đặt

DÀN LẠNH TRONG NHÀ

- Lắp đặt dàn lạnh lên một vách tuồng chắc chắn, không bị rung lắc. - Các công khí vào hoặc ra không bị tắc nghẽn: dòng khí phải có thể phân tán khắp phòng. - Không lắp đặt thiết bị gần nguồn nhiệt, hơi nước nóng, hoặc khí dễ cháy. - Lắp đặt thiết bị gần một ở cắm điện hoặc mạch điện riêng. - Không lắp đặt thiết bị ở nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh năng mặt trời. - Chọn một vị trí có thể dễ dàng rút nước ngưng tự ra ngoài, và dễ dàng nổi với đàn nóng ngoài trời. - Thường xuyên kiểm tra hoạt động của thiết bị và đảm bảo khoảng cách cần thiết như được chỉ dẫn trong hình. - Chọn vị trí nơi có thể dễ dàng tháo tắm lọc.  Giữ khoảng cách tối thiểu (mm) như chỉ dẫn trong hình

DÀN NÓNG NGOÀI TRỜI

- Không lắp đặt dàn nóng gần các nguồn nhiệt, hơi nước nóng, hoặc khí dễ cháy. - Không lắp đặt thiết bị ở khu vực có gió mạnh hoặc có nông đô bui bản cao. - Không lắp đặt thiết bị ở khu vực đông người qua lại. Chọn một nơi mà việc xả khí hoặc tiếng ôn hoạt động không làm phiên những người xung quanh. - Không lắp đặt thiết bị ở nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời (Nếu không, phải che chấn, và vật dụng che chấn không được cần trở dòng khí). - Giữ khoảng cách như được chỉ dẫn trong hình để đảm bảo không khí lưu thông dễ dàng. - Lắp đặt dàn nóng ngoài trời ở một vị trí chắc chắn và ổn định. - Nếu dàn nóng ngoài trời bị giao động, đặt các miếng đêm cao su dưới chân của thiết bị.  Sơ đồ lắp đặt   Người mua phải đảm bảo cá nhân và/hoặc công ty chịu trách nhiệm lắp đặt, bảo trì hoặc sửa chữa máy điều hòa này có đủ chuyên môn và kinh nghiệm về sản phẩm làm lạnh.

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT --- Lắp đặt dàn lạnh trong nhà

Trước khi bắt đầu lắp đặt, chọn vị trí của dàn lạnh trong nhà và dàn nóng ngoài trời, xem xét khoảng cách tối thiểu xung quanh hai bộ phận này.  Không lắp đặt máy điều hòa trong phòng ẩm ướt ví dụ như phòng tắm hoặc giặt ủi.  Vị trí lắp đặt phải cách sàn từ 250cm trở lên.

Tiến hành lắp đặt như sau:

LẮP ĐẶT GIÁ TREO

1 Luôn lắp bằng mặt sau theo đúng chiều dọc và ngang; 2. Khoan các lỗ sâu 32 mm vào tường để cố định giá treo; 3. Cảm các tắc kê nhựa vào lỗ; 4. Có định bằng mặt sau vào tưởng bằng các vít ren được cung cấp kèm theo máy. 5. Bảo đảm bằng mặt sau đã được cố định đủ chắc chắn để nâng đỡ trọng lượng của thiết bị. Lưu ý: Hình dáng của giá treo thực tế có thể khác so giá treo trong hình trên, tuy nhiên phương pháp lắp đặt thì tương tự.

KHOAN Lỗ TRÊN TƯỜNG CHO ỐNG NỔI

1. Khoan lỗ đi ống (∅55) trong tuàng với góc hơi chêch xuống về phía ngoài trời. 2. Đặt ống bọc vào lỗ khoan để bảo vệ ống nối và dây điện không bị hồng khi luôn chúng qua lỗ khoan.  Lỗ khoan phải chêch xuống về phía ngoài trời. Lưu ý: Giữ ống thoát nước xuống theo hướng lỗ trên tường, nếu không có thể xảy ra rò rì.

ĐẦU NỔI DÂY ĐIỆN

1. Mở bằng mặt trước. 2. Mở nắp đặt bằng đầu dây như chỉ dẫn trong hình (bằng cách tháo vít hoặc tháo chốt). 3. Xem sơ đồ mạch điện nằm ở phần bên phải thiết bị, bên dưới bằng mặt trước để đầu nối dây điện. 4. Đầu nối dây cấp vào các công theo số đánh dấu. Sử dụng dây cấp có kích thước phù hợp với dòng điện đầu vào (xem nhân tên trên thiết bị) và tuân thủ các quy định an toàn hiện hành của quốc gia.  Dây cáp nối dàn nóng và dàn lạnh phải phù hợp sử dụng ngoài trời.  Phải đảm bảo phích cắm dễ dàng tiếp cận kể cả sau khi đã lắp đặt thiết bị đề có thể rút phích cắm khi cần thiết.  Đảm bảo thiết bị đã được nổi đất đúng cách.  Dây điện bị hỏng phải được thay dây mới bởi một Trung tâm Bảo hành ủy quyền. Lưu ý: Nhà sản xuất có thể nối dây vào bằng mạch PCB chính của dàn lạnh trong nhà trong các mẫu máy không có bằng đầu dây.   

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT --- Lắp đặt dàn lạnh trong nhà

ĐẦU NỔI ĐƯỜNG ỐNG GAS LẠNH

Đường ống có thể đi ra theo ba hướng khác nhau như được đánh số trong hình. Khi đường ống đi theo hướng 1 hoặc 3, dùng kéo cắt một đường rãnh dọc theo rãnh trên mặt bên của dàn lạnh. Đi ống theo hướng của lỗ trên tuồng và dùng bằng dính bó các ống đồng, ống xả nước và dây cáp lại, cho ống xả nước nằm dưới cùng của bó, để nước có thể để dàng thoát ra ngoài. - Không tháo nắp đầu ống ra khởi ống cho đến khi nối ống, nhằm ngăn hơi nước hoặc bụi bản lọt vào trong ống. - Nếu bề hoặc kéo ống nhiều lần, ống sẽ trở nên khó uốn. Không bề ống quá ba lần tại một điểm nối ống. - Khi kéo ống cuộn tròn ra, kéo thắng ống nhẹ nhàng theo hướng dẫn trong hình.

ĐẦU NỔI VỐI ĐÀN LẠNH

1. Thảo nắp đầu ống dàn lạnh trong nhà (kiểm tra đảm bảo không có cặn bản bên trong ống). 2. Lắp đai ốc loe và tạo mặt bích ở phân đầu nối ống. 3. Siết chặt các mối nối bằng hai cò lê tiết theo hai hướng ngược nhau. 4. Đối với gas lạnh R32/R290, các mối nối cơ học cần phải ở ngoài trời.

ỐNG XẢ NƯỚC ĐỘNG

Ống xả nước động dàn lạnh trong nhà có vai trò quan trọng trong việc lắp đặt thành công thiết bị. 1. Đặt ống xả nước bên dưới đường ống, thận trọng không làm ống bị vênh. 2. Ông xả nước phải nghiêng xuống vật dụng xả nước. 3. Không bề ống xả nước hoặc khiến ống bị vênh hoặc bị uốn cong và không đặt đầu ống vào trong nước. Nếu có đấu nối ống nối dài vào ống xả nước, đảm bảo ống đã được bọc cách ly khi luồn ống vào dàn lạnh trong nhà. 4. Nếu ống được lắp ở bên phải, các đường ống, dây cáp và ống xà nước phải được bọc cách ly và cố định vào mặt sau thiết bị với một khớp nối ống. 1) Đặt khớp nối ống vào khe tương ứng. 2) Nhân đề gắn khớp nối ống vào đáy thiết bị. 

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT --- Lắp đặt dàn lạnh trong nhà

BỌC ŌNG

Đấu nối cáp sau khi đã đầu nối đường ống theo hướng dẫn. Tiếp theo là lắp ống xả nước. Sau khi đầu nối xong, bọc ống dẫn, dây cáp và ống xả nước bằng vật liệu cách ly. 1. Sắp xếp ngay ngắn đường ống, cáp và ống xả nước. 2. Bọc các khớp nối ống bằng vật liệu cách ly, dùng bằng cách ly nhựa vinyl để cố định. 3. Luôn bó ống, dây cáp và ống xả nước đã được quản bằng cách ly qua lỗ trên tưởng và treo dàn lạnh trong nhà lên trên giá treo tưởng. 4. Nhấn và đẩy phần dưới của dàn lạnh trong nhà áp chặt vào giá treo tưởng. 

HUỐNG DẮN LẮP ĐẶT ---Lắp đặt dàn nóng ngoài trời

- Dàn nóng ngoài trời phải được lắp cố định lên một vách tường chắc chắn. - Phải thực hiện quy trình sau trước khi đấu nối đường ống và cáp nối: chọn vị trí lắp đặt tốt nhất trên tưởng, có không gian đủ rộng để có thể dễ dàng tiến hành công tác bảo trì. - Sử dụng các bu lông ốc vít phù hợp với loại tường để gắn chặt giá đỡ vào tường. - Sử dụng bu lông ốc vít nhiều hơn số lượng bình thường cần thiết để nâng đỡ trọng lượng của dàn nóng nhằm giữ đàn nóng không bị rung lắc khi hoạt động và luôn cố định tại vị trí trong nhiều năm mà ốc vít không bị lông. - Cần tuân thủ các quy định của quốc gia khi lắp đặt thiết bị.

ỐNG XẢ NƯỚC ĐỘNG (chỉ với các mẫu máy có bơm nhiệt)

Nước động và lớp đông tuyệt hình thành trong đàn nóng ngoài trời khi vận hành chức năng suổi ẩm có thể theo ống thoát nước thoát ra ngoài. 1. Có định công thoát nước vào lỗ 25 mm trên dàn nóng như trong hình. 2. Đầu nổi ống thoát nước vào công. Chú ý đảm bảo nước được xả ra nơi thích hợp. 

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT ---Lắp đặt dàn nóng ngoài trời

ĐẦU NÔI ĐIÊN

1. Tháo quai xách trên bằng mặt phải của dàn nóng. 2. Đầu nối dây điện vào bằng đầu dây. Dây điện phải phù hợp với dàn nóng ngoài trời. 3. Sử dụng kép dây để giữ cố định dây điện. 4. Kiểm tra đảm bảo dây điện đã được cố định chắc chắn. 5. Đảm bảo nổi đất đầy đủ. 6. Lắp quai xách vào.

ĐẦU NÔI ỐNG

Vận đai ốc loe vào khớp nối dàn nóng ngoài trời theo cùng quy trình vận được mô tả cho dàn lạnh trong nhà. Đế tránh rò rì, lưu ý các điểm sau: 1. Sử dụng 2 cờ lê để tiết chặt đai ốc loe. Cần thận tránh làm vỡ ống. 2. Siết không đủ lực có thể gây rò rì. Siết quá chặt cũng có thể gây rò rì, vì cạnh bích có thể bị hồng. 3. Cách an toàn nhất để tiết khớp nối là sử dụng một cờ lẻ vòng và một cờ lẻ lực. Trong trường hợp này, áp dụng theo bằng ở trang 30.

HÚT CHÂN KHÔNG

Không khí và hơi ẩm còn sót bên trong ống dẫn gas lạnh có thể làm hồng chức năng máy nén. Sau khi hoàn tất đầu nối dàn lạnh và dàn nóng, sử dụng bơm chân không để hút hết không khí và hơi ẩm ra khởi ống gas lạnh.

KIỂM TRA ÁP SUẤT GAS LANH

Phạm vi hút khí áp suất thấp của gas lạnh R290: 0.4-0.6Mpa; Phạm vi xã khí áp suất cao: 1.5-2.0Mpa; Phạm vi hút khí áp suất thấp của gas lạnh R32: 0.8-1.2Mpa; Phạm vi xã khí áp suất cao: 3.2-3.7Mpa; Có nghĩa là hệ thống gas lạnh hoặc gas lạnh của máy điều hòa là bắt thường khi các phạm vi áp suất hút và xả khí của máy nén vượt quá so với phạm vi bình thường.   

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT ---Lắp đặt dàn nóng ngoài trời

HÚT CHÂN KHÔNG

Không khí và hơi ẩm còn sót bên trong mạch dẫn gas lạnh có thể làm hống chức năng máy nén. Sau khi hoàn tất dấu nối dàn lạnh và dàn nóng, sử dụng bơm chân không để hút hết không khí và hơi ẩm ra khởi mạch dẫn gas lạnh. (1) Tháo vít và tháo nắp ra khởi các van 2 chiều và van 3 chiều. (2) Tháo vít và tháo nắp ra khởi công bảo dưỡng. (3) Kết nối ống bơm chân không vào công bảo dưỡng. (4) Chạy bơm chân không từ 10 - 15 phút cho đến khi đạt đến độ chân không 10 mm Hg. (5) Trong lúc bơm chân không vẫn đang vận hành, đóng chốt áp suất thấp trên khớp nối bơm chân không. Dùng bơm chân không. (6) Mở van 2 chiều bằng cách vận ¼ rôi đóng van lại sau 10 giây. Kiểm tra rò rì tại tất cả khớp nôi bằng xà phòng hoặc dụng cụ kiểm tra rò rì điện tử. (7) Văn thân van 2 chiều và van 3 chiều. Ngắt kết nối nối bơm chân không. (8) Đặt nắp lên các van và vận chặt.  

graph TD
    A["Dàn lạnh"] --> B["Huống đồng gas lạnh"]
    B --> C["Van 3 chiếu"]
    B --> D["Van 2 chiếu"]
    C --> E["Đai ốc công bảo dưỡng"]
    D --> F["(Nập van)"]
    D --> G["(7) Văn để mõ van hoàn toàn"]
    D --> H["(6) Vận mõ 1/4"]
    D --> I["(7) Vận để mõ van hoàn toàn"]
    D --> J["(1) Vận"]
    D --> K["(8) Siết"]
    D --> L["(1) Vận"]
    D --> M["(8) Siết"]

HUỐNG DẪN LẮP ĐẶT --- Kiểm tra hoạt động

1. Quản lớp cách ly quanh các khớp nối của dàn nóng và sử dụng bằng dán cách ly để cố định. 2. Cổ định phần thừa của cấp tín hiệu vào ống hoặc vào dàn nóng. 3. Cố định ống vào tường (sau khi đã quản bằng dán cách ly) bằng kép hoặc đút ống vào các khe nhựa. 4. Trám lại lỗ khoét tường đã luôn ống để ngăn không khí hoặc nước xâm nhập.

Kiểm tra dàn lạnh trong nhà

• ON/OFF và FAN có hoạt động tốt? • MODE có vận hành bình thường? - Mốc cải đặt và chức năng TIMER có chính xác? - Đèn có bật sáng đầy đủ không? - Cánh đảo gió và luông không khí có di chuyển đúng hướng? - Nước ngưng tụ có thoát dễ dàng?

Kiểm tra dàn nóng ngoài trời

- Dàn nóng có bị rung lắc hoặc phát ra tiếng ôn bất thường khi hoạt động? - Tiếng ổn, không khí nóng và nước thải có làm phiên láng giếng không? • Gas lạnh có bị rò rì không? Lưu ý: Bộ kiểm soát điện tử chỉ cho phép máy nén khởi động sau 3 phút khi thiết bị đã nhận được điện nguồn. 

HƯỚNG DẪN Lắp ĐẶT

MÃU MÁY Công suất (Btu/h) 9k/12k 18k/24k
Độ dài ống với khối lượng nạp tiêu chuẩn	5m	5m
Khoảng cách tối đa giữa dàn lạnh và dàn nóng	25m	25m
Lượng nạp gas lạnh bổ sung	15g/m	25g/m
Chênh lệch độ cao giữa dàn lạnh và dàn nóng	10m	10m
Loại gas lạnh (1)	R32/R290	R32/R290

(1) Xem nhân định mức được dán trên dàn nóng ngoài trời. (2) Tổng khối lượng gas lạnh nạp vào phải thấp hơn mức tối đa theo bằng GG.1 ở trang 21. LỰC SIẾT CHO Nắp Bảo Vệ VÀ KHОР NỔI BÍCH

ỐNG	LỰC SIẾT[N x m]	LỰC SIẾT TƯƠNG ỦNG(sử dụng cờ lê 20 cm)		LỰC SIẾT[N x m]
1/4"(∅6)	15- 20	lực cổ tay	Đai ốc công bảo dưỡng	7-9
3/8"(∅9,52)	31- 35	lực cánh tay	Nắp bảo vệ	25- 30
1/2"(∅12)	35- 45	lực cánh tay
5/8"(∅15,88)	75- 80	lực cánh tay

HUỐNG DẪN Lắp ĐẶT---Thông tin dành cho người lắp đặt

SƠ ĐỒ ĐI DÂY

Sơ đồ đi đây có thể khác nhau tùy theo mẫu máy điều hòa. Vui lòng xem các sơ đồ đi đây được dán tương ứng trên dàn lạnh trong nhà và dàn nóng ngoài trời. Trên dàn lạnh trong nhà, sơ đồ đi dây được dán phía dưới bằng mặt trước; Trên dàn nóng ngoài trời, sơ đồ đi dây được dán ở mặt sau nắp quai xách của dàn nóng ngoài trời.  Lưu ý: Ô một số mẫu máy, dây điện đã được nhà sản xuất đầu nối vào bằng mạch PCB chính của dàn lạnh trong nhà và không có bằng đầu dây.

HUỐNG DÃN LẮP ĐẶT---Thông tin dành cho người lắp đặt

THÔNG SỐ DÂY CÁP

LOẠI INVERTERMÃU MÁY Công suất (Btu/h)				9k	12k	18/22k	24k
		Tiết diện
Dây cáp điện	N			1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)	1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)	1.5mm2 AWG16	2.5mm2 AWG14
	L			1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)	1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)	1.5mm2 AWG16	2.5mm2 AWG14
	E			1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)	1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)	1.5mm2 AWG16	2.5mm2 AWG14		1.0mm2 (1.5mm2) AWG18(AWG16)
Dây cáp kết nối	N			1.0mm2 (1.5mm2)	1.0mm2 (1.5mm2)	1.5mm2	0.75mm2
	L			1.0mm2 (1.5mm2)	1.0mm2 (1.5mm2)	1.5mm2	0.75mm2
	1			1.0mm2 (1.5mm2)	1.0mm2 (1.5mm2)	1.5mm2	0.75mm2
	⏚			1.0mm2 (1.5mm2)	1.0mm2 (1.5mm2)	1.5mm2	0.75mm2

BẢO TRÌ

Cân tiến hành bảo trì định kỳ để giữ máy điều hòa luôn hoạt động hiệu quả. Trước khi tiến hành bắt kỳ công tác bảo trì, ngắt nguồn điện bằng cách rút phích cắm ra khởi ở điện.

DÀN LANH TRONG NHÀ

TÂM LOC CHÔNG BUI

1. Mở bằng mặt trước theo hướng mũi tên 2. Dùng một tay nâng bằng mặt trước, tay còn lại tháo tắm lọc không khí ra 3. Vệ sinh tắm lọc bằng nước; nếu tắm lọc bị bám dấu, có thể dùng nước ẩm (không quá 45°C) để rửa sạch dấu. Để khô ở nơi khô ráo và thoáng mát. 4. Dùng một tay nâng bằng mặt trước, tay còn lại lắp tâm lọc không khí vào 5. Đóng lại Không thể rửa sạch hoặc phục hồi tấm lọc khử mùi và tĩnh điện (nếu có lắp đặt) mà phải thay mới sau mỗi 6 tháng.

VÊ SINH BỘ PHẦN CHUYỂN NHIỆT

1. Mở bằng mặt trước của dàn lạnh và nâng lên đến mức tối đa sau đó tháo bằng ra khởi các gờ để có thể vệ sinh dễ dàng hơn. 2. Dùng khăn nhúng nước (không quá 40°C) và xà phòng trung tính để vệ sinh dàn lạnh trong nhà. Không được dùng chất tẩy rửa hoặc dung môi mạnh. 3. Nếu dàn nóng ngoài trời bị tắc nghẽn, dọn đẹp lá cây, rác xung quanh và dùng vòi xịt khí hoặc nước để loại bỏ bụi bản. 

Line drawing of a cylindrical air conditioner unit with directional arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)


Technical diagram of an air conditioner unit showing internal compartments and housing (no text or labels)

Tấm lọc chống bụi 

Cross-sectional diagram of an air conditioner unit showing internal compartments and ventilation duct (no text or labels)

KẾT THÚC BẢO TRÌ ĐỊNH KỸ

1. Ngắt kết nối công tắc tự động hoặc phích cắm điện. 2. Vệ sinh và thay thế các tắm lọc. 3. Khi trời nắng, cho máy điều hòa hoạt động ở chế độ thông gió trong vài giờ để các bộ phận bên trong thiết bị khô ráo hoàn toàn.

THAY PIN

Khi: • Không nghe thấy dàn lạnh trong nhà phát ra tiếng beep xác nhận. - Màn hình LCD không hoạt động. Cách thay: • Tháo nắp pin ở mặt sau điều khiển. - Thay pin mới theo đúng chiều của ký hiệu + và -. Lưu ý: Chỉ sử dụng pin mới. Tháo pin ra khởi điều khiển từ xa khi máy điều hòa không hoạt động. CẢNH BẢO ! Không vứt pin vào thùng rác thông thường mà phải tiêu hủy pin trong các vật chứa đặc biệt tại các điểm thu gom.

LỔI NGUYÊN NHÂN CÓ THỂ
Thiết bị không hoạt động		Bị mất điện/phích cầm bị lỏng.
		Động cơ quạt của dàn lạnh/dàn nóng bị hông.
		Cấu dao từ nhiệt của máy nén bị hông.
		Cấu chỉ hoặc thiết bị bảo vệ bị hông.
		Kết nối điện lỏo hoặc phích cắm bị tuột khởi ố điện.
		Thỉnh thoảng máy điều hòa dùng hoạt động để bảo vệ thiết bị.
		Điện áp cao hơn hoặc thấp hơn dài điện áp.
		Chức năng TIMER-ON đang hoạt động.
		Bàng điều khiển điện tử bị hông.
Có mùi lạ		Tấm lọc không khí bị bắn.
Có tiếng nước chảy		Chất lỏng chảy ngược trong mạch lạnh.
Sương mù trong luống không khí ra		Hiện tượng này xảy ra khi không khí trong phòng trở nên quá lạnh, ví dụ như đang ở chế độ “COOLING” hoặc “DEHUMIDIFYING/DRY”.
Nghe thấy âm thanh bắt thường		Nhiệt độ thay đổi làm bằng mặt trước co giãn nên phát ra âm thanh này. Đây không phải là sự cố.
Dòng khí không đủ, hoặc quá nóng hoặc quá lạnh		Cải đặt nhiệt độ không phù hợp.
		Cổng khí vào hoặc ra của dàn trong nhà hoặc dàn ngoài trời bị tắc nghēn.
		Tấm lọc không khí bị tắc nghēn.
		Tốc độ quạt được cải đặt ở mức tối thiểu.
		Có các nguồn nhiệt khác trong phòng.
		Không có gas lạnh.
Thiết bị không phần hồi lệnh		Điều khiển tử xa không đủ gần dàn lạnh.
		Pin trong Điều khiển tử xa có thể đã hết.
		Có vật cần giữa điều khiển tử xa và nút nhận tín hiệu trên dàn lạnh trong nhà.
Màn hình bị tắt		Chức năng LED đang hoạt động.
		Bị mất điện.
Tắt máy điều hòa và ngắt điện nguồn ngay lập tức khi xảy ra trường hợp sau:
Âm thanh bắt thường trong lúc máy đang hoạt động.
Bằng điều khiển điện tử bị hông.
Cấu chỉ hoặc công tắc bị hông.
Nước phun hoặc có vật thể bên trong thiết bị.
Dây điện hoặc phích cắm điện bị quá nhiệt.
Máy điều hòa bốc mùi khét.
TÍN HIỆU LỔI TRÊN HIÊN THỊ LED
Trong trường hợp xảy ra lỗi, cửa số màn hình LED trên dàn lạnh trong nhà hiến thị các mã lỗi sau:
	Đèn BÁO	Mô tả vấn đề
E1	Nhắp nháy một lấn	Lỗi cảm biến nhiệt độ dàn lạnh trong nhà
E2	Nhắp nháy hai lấn	Lỗi cảm biến nhiệt độ đường ống dàn lạnh trong nhà
E6	Nhắp nháy 6 lấn	Lỗi động cơ quạt dàn lạnh trong nhà

Đặc tính kỹ thuật

Loại dàn	Dàn lạnh	RSVC 09 VT-I RSVC 12 VT-I
	Dàn nóng	RSVC 09 VT-O RSVC 12 VT-O
Chế độ khí hậu		T1T1
Công suất làm lạnh (W)		26373517
Khả năng làm lạnh(Btu/Hr)		9000(3583~11942)
Chế độ tiết kiệm toàn mùa CSPF (W/W)		4.35 4.35
Sao năng lượng		5
Lưu lượng gió (m3/h)		400 430
Điện áp vào (V/Hz/Ph)		220-240V~/ 50Hz / 1Ph
Công suất vào (W) Chế độ làm lạnh		830(290~1400)
Dòng điện (A) Chế độ làm lạnh		3.9(1.3~6.5)
Loại gas /Khối lượng nạp gas(g)		R32 / 435 R32 / 460
Đồ ổn(dB)	Dàn lạnh	41 41
	Dàn nóng	51 52
Dàn lạnh	Kích thước(WxDxH)(mm)	698x190x255 777x201x250
	Khối lượng(Kg)	7
Dàn nóng	Kích thước(WxDxH)(mm)	764x325x267 850x320x275
	Khối lượng(Kg)	21 24
Đường kính ống đồng(mm)	Ống đi	6(1/4") 6(1/4")
	Ống về	9.52(3/8") 9.52(3/8")

Ghi chú:

1: Các thông số trên được đo dựa trên hoạt động của máy trong điều kiện tiêu chuẩn, với các môi trường khá c nhau, các thông số sẽ bị thay đổi. 2: Các chỉ số làm lạnh được đo tại ở nhiệt độ 27/19(dàn lạnh) 35/24(dàn nóng).