FC8199 - Máy Hút Bụi PHILIPS - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Máy hút bụi
Thương hiệu	Philips
Mẫu	FC8199
Kích thước (D x R x C)	Khoảng 300 x 250 x 200 mm
Trọng lượng	Khoảng 2.5 kg
Công suất tiêu thụ	600 W
Dung tích thùng chứa bụi	1.5 L
Chiều dài dây	5 m
Mức độ ồn	Khoảng 72 dB
Hệ thống lọc	Bộ lọc HEPA
Lực hút	Có thể điều chỉnh, tối đa 250 air watts
Loại dây nguồn	Co rút tự động
Phụ kiện đi kèm	Dụng cụ khe hẹp, chổi quét bụi, đầu vòi bọc đệm
Loại máy hút bụi	Hộp chứa (có túi/không túi)
Loại túi	Túi Philips s-bag (tổng hợp)
Bảo dưỡng bộ lọc	Bộ lọc HEPA có thể giặt mỗi 3 tháng
Loại điều khiển	Bàn đạp chân bật/tắt, điều khiển lực hút trên tay cầm
Tính năng an toàn	Bảo vệ quá nhiệt
Chỉ số sửa chữa	7.5/10 (có sẵn phụ tùng)
Xuất xứ	Trung Quốc

Câu hỏi thường gặp - FC8199 PHILIPS

Làm thế nào để đổ túi bụi?

Tắt máy và rút phích cắm. Mở ngăn chứa túi, lấy túi đầy ra và thay bằng túi Philips s-bag mới. Vứt bỏ túi cũ đúng cách.

Bao lâu tôi nên vệ sinh hoặc thay thế bộ lọc HEPA?

Bộ lọc HEPA nên được vệ sinh mỗi 3 tháng dưới vòi nước chảy và sấy khô hoàn toàn trước khi dùng lại. Thay thế mỗi 12 tháng hoặc nếu bị hỏng.

Tôi nên làm gì nếu lực hút giảm?

Kiểm tra túi bụi: nếu đầy, hãy thay thế. Cũng kiểm tra bộ lọc xem có tắc nghẽn không và vệ sinh hoặc thay thế nếu cần. Đảm bảo các phụ kiện và ống không bị tắc.

Tôi có thể sử dụng túi của hãng thứ ba không?

Nên sử dụng túi Philips s-bag chính hãng (loại: tổng hợp) để duy trì hiệu suất tối ưu và hiệu quả lọc. Túi của hãng thứ ba có thể làm giảm lực hút và gây rò rỉ bụi.

Làm thế nào để thay thế túi bụi?

Mở nắp trước bằng cách nhấn nút mở. Lấy túi đầy ra bằng cách kéo tab bìa cứng. Lắp túi mới hoàn toàn vào giá đỡ, đảm bảo vừa khít. Đóng nắp cho đến khi nghe tiếng tách.

Dây không cuốn lại hoàn toàn. Tôi nên làm gì?

Đảm bảo dây không bị xoắn hoặc cản trở. Nhẹ nhàng kéo dây ra và hướng dẫn nó quay lại chậm rãi trong khi nhấn nút cuốn. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy liên hệ dịch vụ Philips.

Máy hút bụi này có phù hợp cho lông thú cưng không?

Có, Philips FC8199 đi kèm với đầu vòi lông thú cưng đặc biệt (nếu có) và bộ lọc HEPA giữ lại các chất gây dị ứng. Tuy nhiên, đối với lượng lớn lông thú cưng, hãy cân nhắc máy hút bụi chuyên dụng cho thú cưng.

Làm thế nào để vệ sinh các dụng cụ đi kèm?

Hầu hết các phụ kiện có thể rửa bằng nước và sấy khô. Dụng cụ chải có thể cần loại bỏ tóc quấn quanh bằng tay. Tránh sử dụng hóa chất mạnh.

Máy hút bụi quá nhiệt và tắt. Tại sao?

Đây là tính năng bảo vệ quá nhiệt. Nguyên nhân có thể: túi bụi đầy, bộ lọc tắc, hoặc ống bị tắc. Tắt máy, rút phích cắm và để nguội trong 30 phút. Giải quyết nguyên nhân trước khi khởi động lại.

Tôi có thể tìm phụ tùng hoặc phụ kiện ở đâu?

Phụ tùng như bộ lọc, túi và đầu vòi có thể mua trực tiếp từ trang web Philips, đại lý ủy quyền hoặc các nhà bán lẻ trực tuyến lớn. Sử dụng số model FC8199 để đảm bảo tương thích.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG FC8199 PHILIPS

Chúc mừng bạn đã mua được sản phẩm Philips mới và chào mừng bạn đến với Philips! Để có được lợi ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy đăng ký sản phẩm tại www.philips.com/welcome.

Mô tả chung (Hình 1)

1 Vấu tháo vỏ 2 Nắp 3 Tay xách 4 Bánh sau 5 Nắp đậy ngăn chứa bụi 6 Vỏ xilanh lọc 7 Xilanh lọc 8 Ngăn chứa bụi 9 Lỗ nối ống 10 Đầu nối ống 11 Nút cuộn dây 12 Nút bật/tắt 13 Nút điện tử điều chỉnh sức hút (chỉ có ở kiểu FC8199) 14 Ống hút sàn 15 Sống dùng/bảo quản 16 Công cụ có kẽ hở 17 Đầu hút nhỏ (chỉ có ở kiểu FC8199) 18 3 ống 19 Nút trượt điều chỉnh sức hút 20 Tay cầm 21 Rãnh dùng 22 Bộ lọc khí ra 23 Lưới lọc 24 Bộ phận giữ công cụ có kẽ hở 25 Dây điện nguồn có phích cắm 26 Kẹp vận chuyển 27 Bánh xe xoay 28 Rãnh bảo quản 29 Tấm phân loại

Lưu ý

Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng thiết bị và cất giữ để tiện tham khảo sau này.

Nguy hiểm

- Không hút nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác. Không hút các chất dễ cháy và không hút tro khi tro vẫn chưa nguội.

Cảnh báo

- Kiểm tra xem điện áp ghi trên máy có tương ứng với điện áp nguồn nơi sử dụng trước khi nối máy với nguồn điện.

- Không sử dụng thiết bị nếu phích cắm, dây điện nguồn hay chính thiết bị bị hư hỏng.

- Nếu dây điện bị hư hỏng, bạn nên thay dây điện tại trung tâm bảo hành của Philips, trung tâm bảo hành do Philips ủy quyền hoặc những nơi có khả năng và trình độ tương đương để tránh gây nguy hiểm.

- Thiết bị này không dành cho người dùng (bao gồm cả trẻ em) có sức khỏe kém, khả năng giác quan hoặc thần kinh suy giảm, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị bởi người có trách nhiệm đảm bảo an toàn cho họ.

• Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo rằng chúng không chơi đùa với thiết bị này.
• Không trỏ ống, vòi hay bất kỳ phụ kiện nào khác vào mắt hoặc tai hoặc đặt vào miệng bạn khi được cắm vào máy hút bụi và máy hút bụi đang bật.
• Máy hút bụi sẽ không hoạt động nếu ngăn chứa bụi không được lắp đặt đúng cách.

Chú ý

• Không hút những vật lớn, vì như vậy có thể làm tắc đường dẫn khí trong ống.
• Khi sử dụng máy hút bụi để hút tro, cát tinh, vôi, bụi xi măng và những chất tương tự, các lỗ rỗng của xi lanh lọc sẽ bị tắc. Nếu bạn thấy công suất hút giảm mạnh, hãy làm sạch xi lanh bộ lọc.
• Không sử dụng máy hút bụi mà không có xi lanh lọc. Như vậy sẽ làm hỏng mô-tơ và giảm tuổi thọ của máy.

- Chỉ sử dụng xi lanh bộ lọc Philips được cung cấp cùng với thiết bị.

- Xi lanh lọc không chịu được nước và không thể làm sạch bằng nước, các chất tẩy rửa hoặc các chất dễ bắt lửa. Hãy thực hiện theo các hướng dẫn tại chương 'Vệ sinh máy'.

- Trong khi hút bụi, đặc biệt là trong các phòng có độ ẩm không khí thấp, máy hút bụi gây ra sự tích tụ tĩnh điện. Do đó bạn có thể bị sốc điện khi chạm vào ống hoặc các bộ phận bằng thép của máy hút bụi. Sốc điện này không gây hại cho bạn và không làm hỏng máy. Để làm giảm sự bất tiện này chúng tôi khuyên bạn:

1. Xả tích điện cho thiết bị bằng cách thường xuyên chạm ống vào các vật bằng kim loại trong phòng (ví dụ chân bàn hoặc ghế, lò sưởi, v.v.) (Hình 2).

2. Tăng độ ẩm không khí trong phòng bằng cách đặt nước trong phòng. Ví dụ, bạn có thể treo các túi chứa nước vào lò sưởi hoặc đặt các bình đựng nước trên hoặc gần lò sưởi (Hình 3).

Từ trường điện (EMF)

- Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn liên quan đến các từ trường điện (EMF). Nếu được sử dụng đúng và tuân thủ các hướng dẫn trong sách hướng dẫn này, theo các bằng chứng khoa học hiện nay, việc sử dụng thiết bị này là an toàn.

Chuẩn bị sử dụng máy

Ống

1. Lắp ống vào thiết bị (1) và xoay ống theo chiều kim đồng hồ (2) (nghe tiếng 'click') (Hình 4). 2. Để tháo ống, xoay ống ngược chiều kim đồng hồ và kéo ống ra khỏi thiết bị (Hình 5).

Ống

Lắp các đoạn ống với nhau, lắp phần hẹp vào phần rộng hơn và xoay ống đi một chút. (Hình 6) Lắp ống vào tay cầm của ống, lắp phần hẹp vào phần rộng hơn và xoay ống đi một chút (Hình 7).

- Để tháo ống hoặc các đoạn ống, kéo và xoay ống đi một chút.

- Lắp và tháo các phụ kiện theo cùng cách.

Ống hút sàn

Ống hút sàn cho phép bạn làm sạch sàn nhà hiệu quả. Bạn có thể sử dụng ống hút sàn trên thảm với dải bàn chải thụt vào trong hoặc trên sàn cứng (ví dụ sàn gạch men, sàn lát gỗ, sàn lát nhiều lớp mỏng và sàn vải sơn) với dải bàn chải nhô ra ngoài.

Lắp ống hút sàn vào ống, lắp phần hẹp vào ống hút sàn và xoay ống đi một chút (Hình 8). Dùng chân ấn vào nút trượt trên ống hút sàn để dải bàn chải vệ sinh sàn cứng nhô ra ngoài vỏ đầu vòi (Hình 9). Ấn nút trượt về phía ngược lại để dải bàn chải thụt vào trong vỏ ống hút sàn (Hình 10).

Công cụ có kẽ hở

• Bạn có thể sử dụng công cụ có kẽ hở để làm sạch những vị trí khó tiếp cận nhanh chóng và thuận tiện.
• Bạn sẽ thấy công cụ có kẽ hở nằm trong ngăn chứa công cụ có kẽ hở của thiết bị. (Hình 11)
• Bạn có thể lắp công cụ có kẽ hở vào ống hoặc lắp trực tiếp vào tay cầm của ống.

Lắp công cụ có kẽ hở, lắp ống hoặc tay cầm với đầu hút nhỏ đồng thời xoay nhẹ một chút.

Đầu hút nhỏ (chỉ có ở kiểu FC8199)

• Bạn có thể sử dụng đầu hút nhỏ để vệ sinh những khu vực nhỏ, ví dụ: chỗ ngồi trên ghế hoặc ghế sô-fa (Hình 12).
• Bạn có thể lắp đầu hút nhỏ vào ống hoặc lắp trực tiếp vào tay cầm của ống. Lắp đầu hút nhỏ vào ống hoặc tay cầm, xoay nhẹ một chút để cố định.

Sử dụng máy

Hút bụi

1. Kéo dây điện ra khỏi thiết bị và cắm phích cắm vào ổ điện. 2. Dùng chân nhấn nút bật/tắt phía trên thiết bị để bật thiết bị. (Hình 13)

Điều chỉnh sức hút

Trong khi hút bụi, bạn có thể điều chỉnh sức hút với:

- Nút trượt điều chỉnh sức hút trên tay cầm (Hình 14).

- Nút điện tử điều chỉnh sức hút trên máy hút bụi (chỉ có ở kiểu FC8199). (Hình 15)

Lưu ý: Sử dụng sức hút mạnh nhất để hút thảm và sàn rất bẩn. Sử dụng sức hút tối thiểu để hút rèm, khăn trải bàn, v.v.

Giữ ống

- Nếu bạn muốn tạm dừng trong giây lát, lắp sống trên đầu vòi vào rãnh dùng để giữ ống ở vị trí tiện lợi. (Hình 16)

Bảo quản

1. Tắt thiết bị và rút phích cắm ra khỏi ổ điện. 2. Nhấn nút cuộn dây để cuộn dây dẫn (Hình 17). 3. Sau khi sử dụng, bảo quản công cụ có kẽ hở trong bộ phận giữ công cụ (Hình 11). 4. Đặt thiết bị ở tư thế đứng thẳng và lắp sống trên ống hút sàn vào rãnh bảo quản trên thiết bị (Hình 18).

Vệ sinh bộ lọc

Ngăn chứa bụi và xi lanh lọc

Để có hiệu suất tối ưu, luôn trút sạch bụi ra khỏi ngăn chứa bụi sau khi sử dụng và thường xuyên làm sạch xi lanh lọc.

1. Tháo ống ra khỏi thiết bị. 2. Kéo tại vấu tháo nắp (1) và mở nắp (2). (Hình 19)

Không thể tháo ngăn chứa bụi ra khỏi thùng khi ống vẫn còn được gắn vào.

3. Lấy ngăn chứa bụi ra khỏi thiết bị. (Hình 20)

4. Tháo nắp ngăn chứa bụi. (Hình 21) 5. Để tháo vỏ xi lanh lọc, xoay vỏ ngược chiều kim đồng hồ (1) và nhấc vỏ ra khỏi ngăn chứa bụi (2). (Hình 22) 6. Tháo xi lanh lọc ra khỏi ngăn chứa bụi. (Hình 23) 7. Để làm sạch xi lanh lọc, gõ nhẹ xi lanh vào thành của thùng rác. (Hình 24) Lưu ý: Đảm bảo rằng bạn không làm mất miếng đệm kín. Kiểm tra xem miếng đệm vẫn còn ở đó sau khi lắp đặt trở lại, nếu không bụi sẽ vào qua mô-tơ. (Hình 25) 8. Trút sạch bụi ra khỏi ngăn chứa bụi vào thùng rác. (Hình 26) 9. Đặt xi lanh lọc trở lại ngăn chứa bụi. (Hình 27) 10. Đặt vỏ xi lanh lọc trở lại xi lanh bộ lọc (1) và xoay vỏ theo chiều kim đồng hồ để giữ chặt (2). (Hình 28) 11. Lắp lại nắp ngăn chứa bụi (1) và đóng nắp (nghe tiếng 'click') (2). (Hình 29) 12. Đặt ngăn chứa bụi trở lại thiết bị. (Hình 30) 13. Đóng nắp (nghe tiếng 'click').

Bộ lọc khí ra

1. Để tháo lưới lọc, ấn vấu xuống (Hình 31). 2. Lấy bộ lọc thoát khí ra. Lắc để cho bụi rơi vào thùng rác (Hình 32). 3. Đặt bộ lọc thoát khí trở lại (Hình 33). 4. Lắp lưới lọc lại (Hình 34).

Môi trường

- Không vứt thiết bị cùng chung với chất thải gia đình thông thường khi ngừng sử dụng nó. Hãy đem nó đến điểm thu gom chính thức để tái chế. Làm như thế, bạn sẽ giúp bảo vệ môi trường (Hình 35).

Bảo hành và dịch vụ

Nếu bạn cần biết dịch vụ, thông tin hay gặp trục trặc, vui lòng vào website của Philips tại www.philips.com hoặc liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Philips ở nước bạn (bạn sẽ tìm thấy số điện thoại của Trung tâm trong tờ bảo hành khắp thế giới). Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng tại quốc gia của bạn, hãy liên hệ với đại lý Philips tại địa phương bạn.

Cách khắc phục sự cố

Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp

Sức hút không đủ mạnh.	Ngăn chứa bụi đã đây. Hãy trút sạch bụi ra khởi ngăn chứa bụi.
	Xilanh lọc bị bản. Hãy làm sạch xilanh lọc (xem chương ‘Vệ sinh máy’).
	Nút trượt điều chỉnh sức hút trên tay cẩm đang mở.	Đóng nút trượt điều chỉnh sức hút trên tay cẩm.
	Riêng với kiểu máyFC8199: nút điện tử điều chỉnh sức hút được đặt ở chế độ thấp.	Đặt nút điện tử điều chỉnh sức hút ở chế độ cải đặt cao hơn.
	Bộ lọc thoát khí bị bản. Lắc bộ lọc trên thùng rác để làm sạch nó.
	Đầu hút, ông hoặc vòi bị tắc.	Để thông tắc, hãy tháo bộ phận bị tắc ra và cắm lại bộ phận này (càng dài cảng tốt) theo chiều ngược lại. Bật máy hút bụi để hút vật gây tắc ra khởi bộ phận bị tắc.