Advanced Colour Protect CI8605 - плойка для волосся REMINGTON - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Плойка для завивки
Бренд	Remington
Модель	Advanced Colour Protect CI8605
Покриття пластин	Передова кераміка, просочена олією ши та УФ-фільтрами
Час нагрівання	30 секунд
Мінімальна температура	140 °C
Максимальна температура	210 °C
Діапазон температур	140 °C - 210 °C
Автоматичне вимкнення	Через 60 хвилин бездіяльності
Напруга живлення	Двовольтна (120 В - 240 В)
Довжина шнура живлення	2,5 м
Функції	Інтелектуальний датчик високого захисту кольору, функція Turbo, блокування температури, цифровий дисплей
Тип затиску	Затиск з керамічним покриттям
Матеріал	Кераміка, просочена олією ши
Безпека	Автоматичне вимкнення, ізольований наконечник, термостійка основа
Аксесуари в комплекті	Термостійкий чохол
Чищення	Вимкніть з розетки, дайте охолонути, протріть вологою ганчіркою. Не використовуйте абразивні засоби.
Вага	Приблизно 400 г

Часті запитання - Advanced Colour Protect CI8605 REMINGTON

Як увімкнути та налаштувати температуру?

Підключіть прилад, потім натисніть і утримуйте кнопку живлення, щоб увімкнути. Використовуйте кнопки + та - для регулювання температури. Екран блимає, доки температура не досягне заданого значення.

Що означає символ блокування Ⓞ?

Коли прилад підключено, але не увімкнено, символ Ⓞ вказує на режим очікування. Щоб вимкнути цю функцію, натисніть та утримуйте кнопку Датчик високого захисту.

Як використовувати датчик високого захисту кольору?

Натисніть кнопку ∞, щоб активувати датчик. Світловий індикатор засвітиться, і датчик автоматично регулює температуру, щоб запобігти знебарвленню через перегрів.

Яку температуру вибрати для мого волосся?

Для тонкого, пошкодженого або знебарвленого волосся: 140°C - 180°C. Для нормального та здорового волосся: 180°C - 200°C. Для густого, дуже кучерявого волосся: 200°C - 210°C.

Що робити, якщо праска не нагрівається?

Переконайтеся, що прилад правильно підключено та увімкнено. Перевірте, чи встановлена температура вища за кімнатну. Якщо проблема не зникає, припиніть використання та зверніться до служби підтримки споживачів Remington.

Як чистити плойку?

Вимкніть прилад з розетки та дайте йому повністю охолонути. Протріть всі поверхні вологою ганчіркою. Не використовуйте абразивні засоби або розчинники.

Чи можна використовувати цей прилад за кордоном?

Так, праска має двовольтне живлення (120В - 240В) і може використовуватися вдома та за кордоном. Зверніть увагу, що при 120В час нагрівання та температури можуть трохи відрізнятися.

Прилад вимикається сам по собі, це нормально?

Так, прилад оснащений автоматичним вимиканням безпеки, яке вимикає його після 60 хвилин бездіяльності. Це нормальна функція безпеки.

Як використовувати функцію Turbo?

Утримуйте кнопку + протягом 2 секунд, щоб активувати функцію Turbo. Температура автоматично піднімається до 210°C. Увага: ця температура не підходить для всіх типів волосся.

Як заблокувати температуру?

Встановіть бажану температуру, потім натисніть та утримуйте кнопку - протягом 2 секунд. Біля температури з'явиться символ замка. Щоб розблокувати, повторіть операцію.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Advanced Colour Protect CI8605 REMINGTON

1. Покращене керамічне покриття, збагачене олією каріте, з ультрафіолетовими фільтрами
2. Вимикач
3. Кнопка вмик/вимик термозахисного датчика для захисту кольору
4. Елементи управління температурою
5. Функція температурного блокування

6. Функція турбонагрівання

7. Світловий індикатор включення термозахисного датчика для захисту кольору

8. Цифровий дисплей температури
9. Холодне закінчення
10. Підставка
11. Шнур
12. Термостійка рукавичка (не показано)
13. Термостійкий чохол (не показано)

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ

• Kullanmadan önce, saçın temiz, kuru olmasını ve dolaşık olmamasını sağlayın.
• Saçı şekillendirmeden önce bölümlere ayırın. Saçı şekillendirmeye en alt tabakadan başlayın, yukarı doğru çıkın.
• Для включення щипців підключіть їх до мережі і утримуйте кнопку включення.
• Якщо плойка підключена до мережі живлення, проте не ввімкнена, відображатиметься значок фіксації SYMBOL, що означатиме перебування плойки в режимі очікування.
• Розпочинайте укладку за нижчих значень температури. Виберіть потрібну температуру для вашого типу волосся за допомогою елементів управління, що розташовуються збоку пристрою.
• Кнопка «+» збільшує температуру, а кнопка «-» зменшує її.

1. Температурний дисплей блиматиме, доки пристрій не нагріється до вибраної температури.
2. Оброблючи одне пасмо волосся за раз, візьміть ручку основою донизу та накрутіть пасмо волосся на нагріту основу.
3. Зачекайте близько 10 с, щоб локон набув потрібної форми.

4. Розкрутіть пасмо та відпустіть його.

5. Повторюйте зазначену процедуру на інших ділянках волосся голови, щоб створити стільки локонів, скільки забажаєте.

6. Після використання слід натиснути та утримувати кнопку вимикання, аби вимкнути пристрій. Після цього необхідно відключити пристрій від мережі живлення.

Дякуємо, що придбали продукцію компанії Remington®. Уважно прочитайте наведені інструкції та зберігайте їх у безпечному місці. Перед використанням виробу зніміть всі елементи пакування.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: пристрій гарячий. Завжди тримайте поза досяжністю дітей.

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

- Використання зазначеного пристрою дітьми віком від 8 років, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовим можливостями, браком досвіду або знань допускається виключно за умови додаткового контролю або інструктажу й усвідомлення пов'язаних із таким використанням ризиків. У жодному разі не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування цього пристрою може здійснюватися дітьми виключно за умови досягнення ними 8-річного віку та контролю з боку батьків. Зберігайте пристрій та кабель до нього поза зоною досяжності дітей молодше 8 років.

Попередження. Попередження. Не використовуйте цей пристрій поблизу ван, душів, басейнів та інших резервуарів із водою.

• У разі використання пристрою у ванній кімнаті його треба від'єднувати від мережі живлення одразу ж після використання, оскільки близькість води створює загрозу навіть для вимкненого (проте не від'єднаного від мережі живлення) пристрою.
• Для додаткового захисту рекомендується установити пристрій диференційного захисту (RCD) з номінальним залишковим робочим струмом не вище 30 мА. У цьому разі слід проконсультуватися із електриком.
• Небезпека опіків. Тримайте прилад у місці, недоступному для маленьких дітей, особливо під час використання й охолодження.
• Обов'язково встановлюйте прилад на його підставку (за наявності) на теплотривкій, стійкій і рівній поверхні.
• У жодному разі не залишайте прилад без нагляду, коли його під'єднано до блока живлення.

- У разі пошкодження шнура живлення пристрою слід негайно припинити використання пристрою та повернути його до найближчого авторизованого центру обслуговування Remington® для ремонту або заміни, щоб уникнути пов'язаних загроз.

• Уникайте контакту деталей пристрою із обличчям, шиєю або шкірою голови.
• Тримайте штекер та шнур живлення подалі від гарячих поверхонь.
• Не використовуйте інші насадки, окрім тих, що входять до комплекту пристрою.
• Не використовуйте пристрій за наявності ознак пошкодження або несправності.
• Не перекручуйте, не переламуйте та не намотуйте кабель навколо пристрою. Регулярно перевіряйте шнур на наявність будь-яких ознак пошкодження.
• Цей пристрій не призначено для комерційного використання або роботи в перукарнях.
  • ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Містить сліди горіхів.

КОМПОНЕНТИ

1. Покращене керамічне покриття, збагачене олією каріте, з ультрафіолетовими фільтрами
2. Дужка щипців
3. Вимикач
4. Кнопка вмик/вимик термозахисного датчика для захисту кольору
5. Елементи управління температурою

6. Функція температурного блокування

7. Функція турбонагрівання

8. Світловий індикатор включення термозахисного датчика для захисту кольору

9. Цифровий дисплей температури

10. Холодне закінчення

11. Підставка
12. Шнур
13. Термостійкий чохол (не показано)

• Швидке нагрівання: готовність через 30 секунд.
  • Автоматичне запобіжне вимикання: пристрій вимикається, якщо протягом 60 секунд не натискати кнопки або залишити його без дії.
• Широкий діапазон вхідної напруги: для використання пристрою вдома або в дорозі. У разі напруги 120 В значення часу нагрівання та температури можуть відрізнятися від зазначених.

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Перед використанням слід переконатися, що волосся чисте, сухе та розплутане.
- Перед укладкою слід розділити волосся на пасма. Спочатку потрібно робити укладку нижніх шарів.

1. Для включення щипців підключіть їх до мережі і утримуйте кнопку включення.
2. Якщо щипці підключені до мережі живлення, проте не увімкнені, відображатиметься значок фіксації 🔒, що означатиме перебування щипців у режимі очікування.
3. Розпочинайте укладку за нижчих значень температури. Виберіть потрібну температуру для вашого типу волосся за допомогою елементів управління, що розташовуються збоку пристрою.
4. Кнопка «+» збільшує температуру, а кнопка «-» зменшує її.

Рекомендовані значення температури

Температура Тип волосся
140 °C - 180 °C	Тонке, пошкоджене або вибілене волосся
180 °C - 200 °C	Нормальне здорове волосся
200 °C - 210 °C	Товсте, кучеряве волосся або інший тип волосся, що важко піддається укладці

1. Температурний дисплей блиматиме, доки пристрій не нагріється до вибраної температури.
2. Обробляючи одне пасмо волосся за раз, відкрийте щипці, помістіть пасмо волосся між скобою щипців і барабаном, закрийте щипці на кінчиках волосся.
3. ПРИМІТКА. Для забезпечення оптимальних результатів переконайтеся, що кінчики волосся розташовуються під щипцями. Якщо це не так, обережно пересуньте щипці вниз уздовж волосся, доки не перестанете бачити кінчики волосся.
4. Почекайте 10 с, доки утвориться локон, потім відкрийте щипці.
5. Повторюйте зазначену процедуру на інших ділянках волосся голови, щоб створити стільки локонів, скільки забажаєте.
6. Після використання слід натиснути та утримувати кнопку вимикання, аби вимкнути пристрій. Після цього необхідно відключити пристрій від мережі живлення.

Інтелектуальний термозахисний датчик для захисту кольору

• Натисніть кнопку , щоб активувати інтелектуальний термозахисний датчик для захисту кольору.
• Якщо під час укладання ввімкнено інтелектуальний термозахисний датчик, буде увімкнений світловий індикатор. Це свідчитиме, що датчик відстежує температуру волосся та безперервно регулює подачу тепла, що запобігатиме втраті кольорового пігменту через перегрівання.
• Описані зміни температури здійснюються швидко й автоматизовано безпосередньо протягом укладання й не відображаються на виробі.

Функція турбонагрівання

• Утримуйте кнопку «+» протягом 2 секунд, після чого температура підвищиться до 210^ С.
• Зауважте, що максимальна температура підходить для обробки далеко не кожного типу волосся.
• Будь ласка, виберіть температуру залежно від вашої фактури волосся.

Функція температурного блокування

• Установіть бажану температуру, натискаючи кнопки «+»/«−» та зафіксуйте елементи управління температурою, натиснувши та тримаючи кнопку «−» упродовж 2 секунд. Біля значення температури відобразиться символ навісного замка.
• Для розблокування елементів управління температурою повторно натисніть та утримуйте кнопку «–» упродовж 2 секунд.

ОЧИЩЕННЯ ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

• Відключіть пристрій від мережі живлення та дайте йому охолонути.
• Протріть усі поверхні пристрою вологою тканиною.
• Не використовуйте абразивні засоби для очищення.

УТИЛІЗАЦІЯ

Щоб не завдати шкоди довкіллю та здоров'ю людей через дію небезпечних речовин, не слід утилізувати пристрої й батареї одноразового або багаторазового використання, що позначені одним із цих символів, разом із невідсортованим побутовим сміттям. Обов'язково утилізуйте електричні й електронні вироби, а також, де можливо, батареї одноразового або багаторазового використання у відповідному офіційному пункті переробки/збору.