CHAE 2032F - морозильник CANDY - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Морозильна скриня
Бренд	Candy
Модель	CHAE 2032F
Електроживлення	220-240 В, 50 Гц
Кліматичний клас	SN, N, ST, T (від 10°C до 43°C)
Функція Super Freeze	Так (активація кнопкою, автоматичне вимкнення через 56 год)
Функція Fast Freeze	Так (температура знижується до -26°C)
Система FrostShield	Так (залежно від моделі, зменшує накопичення інею)
Панель керування	Цифровий дисплей з блокуванням (3 секунди) та вимкненням (5 секунд)
Внутрішнє освітлення	Так (залежно від моделі, автоматичне при відкриванні)
Зливний корок	Так (для води від розморожування)
Кошик для зберігання	Так
Розморожування	Ручне (розморожувати, коли шар інею досягає 5-6 мм)
Холодоагент	R600a (ізобутан) – займистий
Дитяча безпека	Блокування панелі керування
Доступні запчастини	Термостати, датчики, плати, ручки, ущільнювачі дверей (7-10 років)
Гарантія	Мінімум 2 роки в ЄС
Встановлення	Зачекайте 2 год перед підключенням; вільний простір не менше 10 см

Часті запитання - CHAE 2032F CANDY

Як налаштувати температуру морозильника?

Натисніть клавішу (2) на панелі керування, щоб налаштувати температуру. Рекомендована температура -18°C.

Як активувати функцію Super Freeze?

Натисніть клавішу (1), доки не загориться індикатор (6). Функція автоматично вимикається через 56 годин для економії енергії.

Що робити, якщо двері важко відкрити?

Це нормально після закриття: ущільнювач прилипає. Зачекайте кілька хвилин, щоб тиск вирівнявся, потім двері відкриються легко.

Чому на зовнішніх стінках утворюється конденсат?

Це відбувається за певних атмосферних умов. Це нормально і не впливає на роботу пристрою.

Як розморозити морозильник?

Від'єднайте пристрій, вийміть продукти, покладіть їх у холодильник. Вийміть зливний корок (якщо є) і зіскребіть лід пластиковим скребком. Почистіть і висушіть перед повторним підключенням.

Морозильник шумить. Це нормально?

Так, шуми виникають від компресора та циркуляції холодоагенту. Це нормальні робочі шуми.

Що робити у разі відключення електроенергії?

Не відчиняйте двері. Заморожені продукти залишаються замороженими до 20 годин. Якщо відключення триває довше, перевірте продукти та швидко спожийте їх.

Як почистити внутрішню частину?

Від'єднайте пристрій. Вийміть продукти. Очистіть м'якою ганчіркою та теплою водою. Ретельно висушіть перед повторним підключенням.

Чи можна заморожувати гарячі продукти?

Ні, дайте продуктам охолонути до кімнатної температури, перш ніж класти їх у морозильник, щоб уникнути підвищення внутрішньої температури.

Які важливі заходи безпеки?

Не пошкоджуйте холодильний контур (R600a займистий). Не використовуйте електричні прилади всередині. Тримайте подалі від дітей. Від'єднуйте перед чищенням.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CHAE 2032F CANDY

Дякемо 3a пидбання цboro Виpo6y.

Iepw HIX KOpNCTyBaTnCRA
XOJOnJIbHnKOM, yBaJHo npOHTaIte
UeJ nOci6HnK 3 ekCnPyatauCi, Uo6
MaKcImaJIbHO eΦeKTnBHO
BVKOpNCTOByBaTH MoKJInBOCTi npNuAdy.
36epiraTe BCHO DOkymeHTaCIIO dJa
NoaJIbWoTO BVKOpNCTaHH a60 dJa
IHxN X KopNCTyBaYIB. LcE Bnpi6
Pn3HaueHO BnHrTKOBO dJa
DOMaShHbOTo BVKOpNCTaHH, a TaKoJ
dJa TaKOro aHaJOriHuHOro 3actOCyBaHH:

• y KyxOHnX 3oHax dIЯ nepcoHaIy B MaRa3InHax, oΦicax Ta iHux po6OuNX npMIMiUeHHAx;
  -y 3aMicbKnx 6yUnHkax,ДЯ KJIiEHTiB roTeiB, MOTeiB Ta B iHux npMiuIeHHxДЯ npOxNBAHH;
• y roTeIax TnIy "JIiXko Ta cHiJaHOK" (B & B);
  -ДЯВиэHOropeCTOpaHHOrO 6cIyroBvBaHnTaNoi6HnXNoClyr HeBpo3dpi6HiTopriBnI.

Ley npnaCnD BnKOpncTOByBaTHBnHrKOBO Dnla 36epirAHn npOdykTIBXapUyBaHHa.3actocyBaHHaIb6y-b-kynx iHxuNx ciJeM MoKe BBaXaTNCHe6e3neuHm, i Bnpo6nK He HeceBiINOBiAlbHOcTi 3a NDi6HiNOPuySeHHa.PekomeHDoBaHo TaKo3BepHyTuYbary Ha yMOBN rapaHTII.

IHΦOPMAUJI ΜΟΙΟ TEXHIK N E3NEKN

Y cIbOMy noci6Hnky HaBeDeHO 6aRaTo BaxKnBoi iHΦopMauii ⅢoDo texHikn 6e3neKn. PaIMo 36epiratn ci iHcTpyKciB HadiiHomy Micci 3i 3pyHm

DOCTYNOMДЯ DOBIDKNTa OTPIMaHNa BIDMiHHORO DOCBIDy NOBOJXeHNA 3 npIJaDOM. XoIoNbHnK MICTHTb OxOJODxuBaJIbHn ra3 (R600a: i3ObyTaH) Ta i3OJIIOUChn ra3 (zuklonentah), kki MaOTb 3Nauchy cymichictb i3 DOBkllm, ODAhK e JeTko3aMNCtHMN.

06epeXHo: pn3nk noxeki

Y pa3i noшковские koHTypu cnpkylaquii oxolodkyBaJIbHoro ra3y:

He KopncTyItecB iDkPITM BORHeMaHHa; peTeNbHO npoBiTpItb npmiueHn, y kOMy BCTaHOJIeHO npnaIad.

yBATA!

-Будte obepexhi nID yac ouNueHn/npemiueHn npuIady,He TOpkaItecMeTaliuHnx dpoTIB y HxHniJyactnHi KOHdeHcaTopa, ockilbKn ce MoKe npn3BeCTn Do TpaBMvBaHHaBawnx naIbciB i pyk a6o Jdo NOnKoDjEHHn npuIady.

• Zei npilad He npn3naheho DnBCTaHOBJIeHNa iHsu no6yTOBy Texhiky a6o nId Hei. 3a6oponeHo ciDaTn Ch CTaBaTu Ha npilad,

ockilbkn BIn He npn3NaYeHn DJa TaKOro BnKOpncTaHHa. Bn MoKeTe TpaBMyBaTnca a6o N0sKOdNTn npnla.

• IpececBiduTbcra, zo nid yac a6o nicra nepemiueneHHn npnilady ka6eIb XNBLeHHn He 6ylo 3aTncHyTo nID Hm, ockilbkn ce MoKe npn3BeCTn do NOsKOJXeHHn qn p03pNBy ka6eJIIO XNBLeHHn.
  -Пд часвсановлень ВжИВаиTe 3acTepeхнi 3axOДn,шб He пошкOntn πidNoγ,ТуБи,нacTiHni POKpTTЯTOso. He NepemiiyTe npnilad, Tягунийо 3a Кршky abo pyuKy. He Do3BoJYte ДiTЯМ Гатия 3npiladom ЧичinatNioprAnH ynpaBlinHЯ.Ηаа компань ЖODнmЧINHom He ВiДnobiJae 3a HacNiIDkn HeDoTpmaHЯ inhctpyKciI.
  He BCTaHOBJIouTe npNJad y BOJOrnX, 3aAnJIeHnx a6o 3a6pydHeHnx MaCTnIOM Miczrx, a TaKox NiD npAmmu COHauHmN npomehAmn a6o TaM, De BIn 3a3HaBaTIme dII BODn.
  He BcTaHOBJIouTe npuJaI no6Jn3y o6irpiBaayiB Ta 3aMnCTnx MaTepiAIB.

• Y pa3i 360iB eIeKTPoXnVBJIeHHa He BIDuHЯITe DBePcIa. JIkuO yac BiDcyTHocTi eIeKTPoXnVBJIeHHa He nepeBnUyBaTmE 20 roDN, Taka BiDcyTHicTb He BnJIuHe Ha 3amOpOxJHi npOdyKTn. JIkuO eIeKTPoXnVBJIeHHa 6yde BiDcyTHc npOTyrom TpNBaJIiOro npomixkky uacy, npOdyKTn cIiD 6yde nepeBipNTn, a NOTIM BxNtN a6o npnroTyBaTn I NOBTOPO3HTN.
  He Tpybtecya, kkuo KpnkMop03nIbHOICpnHi Baxko BiDCHHTN BiDpa3y X niCna II 3aunHeHHa. Ce nob'aHo 3 nepenadom TnCKy, kny Chepe3 KjIbka XBlnn BnpiBHaETbcra, i KpnKMy MoxHa Byde BiDHNHTN HopMaJIbHO.
  He nid'ednyte npnilad do Mepeksi eJeKTPoJNvBJIeHHa, POKn IOBHicTIO He po3naKyCTe Ioro i He BndaIITe Bci eIemEnTu, kki 3axuzaIoTB npnilad nID qac TpaHCnOpTyBaHHa.
  -Якwo npnilad TpaHcnpTyBaII N B rOpn3OHTaJIbHOMy nOLOXeHHi, 3aJIuSiTb INoTOCTOaTN UOHaIMMeHSe 4 roDHH, nepw hIX

yBIMKHyTN, 0o6 KOMPecopHe MaCTnIO BiDCTOJIOcY.

• LIO MOpO3nJIbHy KaMepy CnId BnKOpNCTOByBaTn TIlbKN 3a npn3HaueHnAm (To6To 36epiraHn N 3amOpOxyBaHH icTBnX xapUOBnx npoDyKTiB).
  He 36epiraTe Jikapcbki 3ac06n a6o DociHnCbki MaTepiann B XOJIOJIbHNkax IJa BnHa. Y pa3i Heo6xIiHocTi 36epirAHn y NobyTOBOMy npJadimatepiay, kIn BImarae cyBOPoro KOHTPOJIu Tempeatypn 36epirAHn, c BiPOriDHiCTb, 1o TaKni MaTepian 3incyTbcra a6o moKe BHHNKHyTN HeKOHTPOJIbOBaHa peakia, 3daTHa Pn3BeCTn Do np3nkIB.
• Ipeed npoBeeHnM 6ydb-aykx po6it BID'EDHyTe Ka6elb XNBJIeHHaBdpo3eTKn eIekTpomepexi.
  -Пися дoctabи nepebipte npilad Ha BiidcyTHicTb NOsKOJKeHb Ta HopmaJIbHn CTaH BCiX qactnH i npiladJa.
• Y BnnaKy BnBJIeHnBbTOKy 3 CnCTeMnOxOJODKeHHa He

TOPKaITeCЯ po3eTKn
eJIeKTpOmepeXi Ta He
BVKOpNCTOBuYTe BIDKpNTn
BOrOhb. BiDUnHiTb BIKHO
dIa DoCTyny NobITpy do
npMlUeHnY. Notim
3aTeJeΦoHnyTe
B cepBicHni ZeHTp i3
3aABKOIO npo peMOHT.

He BnKOpncToBvIte noDobKByBaui a6o nepexiHnKn.
He TargHItb 3a Ka6eIb XnBJIeHHI He 3rHaIte NOrO 3 HaMIpHM 3ycnJIaM, a TaKoX He TopKaITeCBy BnIKN MOKpIMn pykam.
He donycka Te NOsKOJKeHHa BnIKn Ta (a6o) Ka6eJIHO XnVBJeHHa; ce MoXe np3BeCTn Do ypaXeHHa eJIeKTPnHm CTpyMOM a6o noXeKi.
- Y pa3i NOsKOJKeHnKa6eJIIO JNVBJIeHnIДЯYHNKHeHn MOxJIuBOI He6e3neKn Ioro 3amHy MaC npOBoDHTN BnPo6HnK, Ioro cepBicHn IpeDcTaBnK a6o Oco6n 3 NODi6HoK KBaIiΦiKaucicI.
He knaiItb y npnilad i He 36epiraute B Hbomy 3aMncti Ta IeToui peuOBHH, HapnKlaD, eip, 6eH3nH, 3piJxKeHn ra3, ra3 nponaH, aepo30lbHi

ПлісняВи Всередини прILAДу. YВА! Під ча ekсплуатуци, обслуrogУВаннЯ Та утNiI3aцii прILAДу прДiIITь YВагу сИМВОЛу ЗЛВа, 3a3Вичай po3MiшeHOMy Ha 3aДньOMy боці прILAДу (Задня панелч КOMпесор). Чe сИМВОЛ nonepeДжЕння пр риЗИК пож经.У Trpyбax oxOLOДЖУВaHHЯ Та КOMпесорi мICTЯТьСя ЗAIMСТI peUOBИн. Під чac ВИКOPиСТаHHЯ, obслуrogУВaHHЯ Та утNiI3aцii прILAДу сіid пеpe6УВати поалi Віd Джерел 3aIMMaHHя.

Кліматуний клас	Temnéратура довкілья
SN	Бід +10 °C до 32 °C
N	Бід +16 °C до 32 °C
ST	Бід +16 °C до 38 °C
T	Бід +16 °C до 43 °C

3ANYCK

1. BCTaBTe BuNkY B po3eTky. Yci iHnKAtOpn 3acBtIbCra Ta BmKHyTbcr. Iotim BiO6pa3ntbcr 3HaueHHa Tempeatypn.
2. 3auekaTe OndHy roDInHy, 06 TeMtnepaTpy BcepeDnHi npnAdy 3Hn3nIacra, a Notim noknaIitb Iky BCEpeDnHy npnAady.

HAJAWTYBAHHY TEMNEPATYPN

Кліматуний клас	Temnéратура довкіпья
SN	Від +10 °C до 32 °C
N	Від +16 °C до 32 °C
ST	Від +16 °C до 38 °C
T	Від +16 °C до 43 °C

4.Пиадшунтб.

Ley Wym BnHkae, KOJI npaIOe DBNrHy y KOMnpecopi, a TAKoK CNpUHHaTbC8X OJNOOareHTOM, AKN Teue B KOHTyPi CnCTEmN OxJOIOxKeHH. Li Wymn HopMaIbHi.