PP 3401C - Електричний кухонний прилад CLATRONIC - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - PP 3401C CLATRONIC

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PP 3401C CLATRONIC

Használati utasítás • Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации • دليل التعليمات

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що вибрали наш прилад. Сподіваємось, що ви будете задоволені його можливостями.

Символи в цій інструкції з експлуатації

Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені. Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень приладу обов'язково притримуйтесь цих вказівок:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Попереджує про загрози для Вашого здоров'я та вказує на можливі ризики травм.

УВАГА.

Вказує на можливі загрози для приладу або інших предметів.

ПРИМИТКА.

Виділяє підказки та інформацію для Вас.

Загальні відомості

Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаковкою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.

• Використайте прилад виключно в приватних цілях та за передбаченим призначенням. Прилад не призначено для промислового використання.
• Не використовуйте його на вулиці. Оберігайте його від спеки, прямого сонячного опромінювання, вологи (в жодному разі не опускайте у рідину) та гострих кутів. Не користуйтеся приладом з вологими руками. Якщо прилад зволожився або змокрів, невідкладно витягніть штепсельну вилку.
• Вимкніть прилад та обов'язково витягніть вилку з штепсельної розетки (тягніть за штекер, не за кабель), коли не користуєтесь приладом, або монтуєте комплектуючі деталі, або під час чищення або при дефектах.
• Не експлуатуйте прилад без огляду. Обовязково вимкніть прилад, коли ви покидаєте приміщення. Витягніть штепсельну вилку з штепсельної розетки.
• Прилад та кабель живлення слід регулярно обстежити на ознаки пошкоджень. При виявленні пошкоджень приладом заборонено користуватись.
• Користуйтеся виключно оригинальними комплектувальними деталями.
• Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали (пластикові пакети, картонні коробки, пенопласт тощо).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою. Існує загроза задухи!

Спеціальні заходи безпеки для цього електроприладу

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Гаряча поверхня! Небезпека опіків!

Можливе доторкання до поверхні, яка в процесі експлуатації може набувати надзвичайно високої температури.

• Не торкайтесь гарячих елементів пристрою, користуйтесь лише кнопками і ручками. Щоб зняти кришку з пристрою, використовуйте прихватки!
• Зважте, що гарячі частин залишатимуться такими ще довгий час після завершення роботи.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Забороняється користуватися приладом без олії чи жиру. Ризик займання!
• Ніколи не добавляйте воду в олію! Ризик іскріння / вибуху!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Олії і жири можуть при перегріві запалюватися. Будьте обе- режні! Не забувайте вимикати прилад після закінчення корис- тування.! Спершу встановіть термостат у найнижче положен- ня, а тоді потягніть штепсель живлення.
• Задля безпеки відстань від легкозаймистих предметів, наприклад меблів, занавісок тощо, має становити принаймні 30 см. Ризик займання!
• Якщо пристрій загориться, не гасіть полум'я водою. Загасіть вогонь вологою ганчіркою.
• Не пересувайте і не переносьте пристрій, коли він працює. Остерігайтеся гарячих рідин, бризок олії чи гарячої пари.

УВАГА.

• Дозволяється використання тільки того термостату, що було поставлено з приладом. Забороняється використати прилад з іншими регуляторами!

• Цей пристрій не можна занурювати у воду для чищення.

• З їжею та олією контактують різні частини пристрою. Дотримуйтесь інструкцій з розділу “Очищення”.

• Перед тим як вставити або видалити термостат слід переконатися в тому, що шкала регулятора температури виставлена на 0 (вимк). Якщо це не так, то може трапитися переривання подачі електричного струму або перегрівання приладу.

• Коли Ви вставляєте термостат, переконайтеся в тому, що він має правильне положення. Регулятор має показувати вверх. Коли Ви витягуєте термостат із приладу, тягніть будь ласка не за кабель, а за вилку термостату. Не прикладайте надмірних зусіль, коли вставляєте або витягуєте термостат, тому що його можна пошкодити.

• Підтримуйте чистоту сенсора температури и штифтів корпусу.

• Спостерігайте за тим, щоб кабель мережі не вступав у контакт з гарячими деталями приладу.
• Не ремонтуйте пристрій самостійно, зверніться до авторизованого спеціаліста. Якщо кабель живлення пристрою пошкоджено, його слід замінити на кабель живлення, наданий виробником пристрою чи сервісним центром.
• Не дозволяйте дітям від 0 до 8 років користуватися пристроєм.
• Цей пристрій можуть використовувати діти 8 років і старші, якщо за ними ведеться постійний нагляд.
• Пристрій можуть використовувати особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або особи, які не мають досвіду та знань, якщо за ними ведеться нагляд чи їм надано відповідні вказівки стосовно безпечного використання виробу і вони зрозуміли пов'язану з ним небезпеку.
• Тримайте пристрій та його кабель живлення поза зоною досяжності дітей, молодших 8 років.
• Чищення і обслуговування пристрою не мають виконувати діти.
  • Діти не повинні гратися з пристроєм.
• Каструльки слід обережно ставити на місце за допомогою ручок (якщо наявні), щоб уникнути розбризкування гарячої рідини.
• Не вмикайте прилад через окремий таймер чи систему дистанційного керування.
• Цей пристрій призначений для використання в домашньому господарстві чи подібних місцях, наприклад:
• на кухнях для персоналу магазинів, офісів та іншого бізнесу;
• в закладах, що надають ночівлю і сніданок.
  Пристрій не призначений для використання:
• клієнтами готелів, мотелів та інших подібних закладів;

- в сільськогосподарських приміщеннях.

Обсяг поставки

сковорода

скляна кришка

термостат

ручка

1 великий болт із фланцем

2 захисних прокладки для бокових ручок

4 маленьких болти

Перед першим застосовуванням

1. Вийміть пристрій з упакування.
2. Зніміть весь пакувальний матеріал: полімерну плівку, наповнювачі, затискачі для кабелю і картонні коробки.
3. Перевірте, чи наявні всі частини.
4. Якщо вміст упаковки не повний або якщо існують видимі пошкодження, не використовуйте пристрій. Негайно поверніть його продавцю.
5. Включіть прилад на вищу ступінь в режимі праці і за- лиште його працювати без кришки протягом приблизно 5 хвилин (див. "Ввід в експлуатацію").

i ПРИМИТКА.

Появлення легкого диму і запаху при першому нагрі- ванні є нормальним процесом. Забезпечте достатню вентиляцію приміщення.

1. Ми рекомендуємо очистити кришку і сковороду так, як це описано в розділі "очищення".

Монтаж

1. Прикріпіть ручку до кришки приладу:

2. Для цього покладіть ручку та прокладку на рівну поверхню.

3. Покладіть кришку на них зворотною стороною.
   • Спершу потисніть силіконове кільце в отвір кришки.

4. Вставте болт із фланцем зі внутрішньої сторони в отвір на кришці і щільно прикрутіть верхню ручку.

5. Змонтуйте захисні прокладки на бокових ручках:

• Під ручками Ви бачите по два просвердлених отвори.
- Тримайте захисні прокладки між сковородою і ручкою.
• Вставте болти в отвори і прикрутіть захисні прокладки.

Поставте прилад на підставку, що стійка до високих температур.

1. Переконайтеся в тому, що регулятор температури сто- їть у положенні 0 (вимк) і вставте його в розетку термо- стату.

Розетку Ви знайдете на боковій стороні приладу.

УВАГА.

Якщо термостат було вставлено неправильно, то це може призвести до надзвичайного підвищення температури. Внаслідок цього може трапитися пошкодження або трав- матичний випадок. Тому забезпечте правильне положення термостату.

1. Підключіть прилад до розетки, що обладнана захисними контактами і має параметри.
2. Залежно від застосування відрегулюйте температуру регулятором таким чином:

Положення	Температура в °C, приблизно	Застосування
1		Підтримання температури теплою
2 понад	100 °C	Смаженина, гамбургег
3 - 4 150°	- 200°C	Млинці, омлет, шинка, сало
5 240°C	Підсмажування

i ПРИМІТКА.

Прилад нагрівся до потрібної температури, коли контрольна лампочка на термостаті погасне. Контрольна лампочка під час праці приладу починає світитися час від часу для того, щоб показати підтримання правильної температури.

Експлуатація приладу

• Перед тим як застосувати сковороду для приготування страв, наприклад, на вечірці, її слід нагрівати приблизно 5 хвилин і після того як контрольна лампочка погасне, сковорода готова для застосування.

• Час виготовлення страви залежіть від продукту, його кількості та бажаної ступені готовності, його слід визначати на підставі власного досвіду.
• Для перевертання продуктів використайте дерев'яні або тефлонові приладдя, щоб не пошкодити захисний шар на поверхні сковороди.
• Після приготування страви її можна підтримувати теплою, для цього слід переключити регулятор на 1.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Сковорода під час праці нагрівається!
• Iz кришки виходить гаряча пара.

Після застосування приладу

• Якщо Ви хочете закінчить працю, поставте спочатку регулятор температури в положення 0 (вимк), потім витягніть вилку із розетки.
• Видаліть термостат із приладу тільки після охолодження, оскільки датчики температури після праці дуже гарячі.

Очищення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Перед очищенням приладу завжди витягуйте вилку із розетки і чекайте, поки прилад не охолоне повністю.
- В жодному разі не занурюйте пристрій і кабель живлення з термостатом у воду для чищення. Це може призвести до ураження електричним струмом чи займання.

УВАГА.

• Не застосовуйте дротяних щіток або інших предметів, що залишають подряпини.
• Не застосовуйте їдкі або абразивні речовини для очищення приладу.

Сковорода

• Видаляйте залишки страв ще у теплому стані вологою тканиною або папером. Якщо залишки страв важко видалити, слід налити в сковороду трохи води і ще раз нагріти до кипіння.
• Протріть каструлю м'якою, вологою ганчіркою з невеликою кількістю миючого засобу. Тоді сполосніть каструлю чистою водою. Протріть каструлю насухом'яким рушником.

Кришка

Кришку слід очищувати м'якою губкою і невеликою кількістю засобу для миття посуду.

Термостат

Очищуйте термостат м'яким папером або сухою, м'якою тканиною.

Технічні параметри

Подання живлення: .....220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Подання живлення: 1500 W

Група електробезпечності: ...... I

Вага нетто: ...... прибл. 2,00 kg

Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту.

Цей прилад було перевірено згідно всіх відповідних, актуальних директив СЕ, наприклад щодо електромагнітної сумісності та низьковольтної директиви, та збудовано з а новітніми положеннями техніки безпеки.