AD 02 - чайник ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Adler
Модель	AD 02
Тип продукту	Електричний чайник
Місткість	0,6 л
Напруга живлення	220-240 В ~ 50/60 Гц
Потужність	760 Вт
Автоматичне вимкнення	Так
Світловий індикатор	Так (ввімкнення)
Поворотна основа	Так
Матеріал корпусу	Пластик
Фільтр від накипу	Так (знімний)
Відкриття кришки	Кнопка закриття
Використання	Тільки для дому
Рекомендоване видалення накипу	Регулярно засобом для видалення накипу
Чищення	Волога ганчірка, не занурювати
Безпека	Автоматичне вимкнення при перегріві або відсутності води
Гарантія	Стандартні умови (див. інструкцію)
Країна виробництва	Китай (ймовірно)

Часті запитання - AD 02 ADLER

Яка місткість чайника Adler AD 02 ?

Чайник Adler AD 02 має місткість 0,6 літра, ідеально для невеликої кількості води.

Яка потужність чайника ?

Потужність становить 760 Вт при напрузі 220-240 В.

Як видалити накип з чайника ?

Використовуйте спеціальний засіб для видалення накипу або розведений оцет. Дотримуйтесь інструкцій виробника. Регулярне видалення накипу необхідне для підтримки продуктивності.

Чи автоматично вимикається чайник ?

Так, він оснащений автоматичним вимкненням, яке спрацьовує при закипанні води або перегріві.

Чи можна відкривати кришку під час кип'ятіння ?

Ні, відкривати кришку під час кип'ятіння небезпечно через пару. Зачекайте, поки прилад охолоне.

Чи працює чайник без підставки ?

Ні, для роботи його потрібно поставити на оригінальну підставку.

Як чистити зовнішню частину чайника ?

Протріть вологою м'якою ганчіркою. Не використовуйте абразивні засоби і не занурюйте прилад у воду.

Чи можна використовувати чайник з дітьми ?

Діти старше 8 років можуть використовувати його під наглядом. Молодші діти не повинні гратися з приладом.

Яка потрібна напруга ?

Чайник працює від 220-240 В ~ 50/60 Гц, стандарт в Європі.

Що робити, якщо чайник не вмикається ?

Перевірте розетку, підключення та підставку. Переконайтеся, що кришка закрита і достатньо води. Якщо проблема залишається, зверніться до авторизованого сервісу.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 02 ADLER

(UA) інструкція з експлуатації 48

Перієктікότητα max: 0,6 Λ

Táση: 220-240V \~50/60Hz

Ισχύ: 760W

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ

1. Перед початком використання приладу, прочитати інструкцію обслуговування та діяти згідно вказівок, які вона містить. Виробник не відповідає за пошкодження, спричинені використанням приладу не за призначенням або неправильним його обслуговуванням.
2. Прилад призначений лише для домашнього використання. Не використовувати для інших цілей, невідповідно до його призначення.
3. Прилад необхідно підключити тільки до розетки із заземленням 220-240 V \~ 50/60 Hz. 3 метою збільшення безпеки використання до одного ланцюга струму не потрібно одночасно підключати багато електричних приладів.
4. Необхідно бути особливо обережним під час використання приладу, коли поблизу перебувають діти. Не можна допускати дітей гратися приладом, не дозволяй дітям чи особам, які не знайомі з приладом, його використовувати.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Дане обладнання може використовуватися дітьми, старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями або особами, які не мають досвіду або знання обладнання, якщо це відбувається під наглядом особи, яка відповідає за їх безпеку або їм були надані вказівки щодо безпечного використання приладу та вони усвідомлюють небезпеку, зв'язану з його використанням. Діти не повинні гратися приладом. Чищення та ремонт приладу не повинні виконуватися дітьми, за виключенням дітей, старше 8 років і ці дії виконуються під наглядом.
6. Завжди після закінчення використання, витягни вилку з розетки, підтримуючи розетку рукою. НЕ тягнути за шнур живлення.
7. Не занурюй кабель, штепсель та весь прилад до води або іншої рідини. Не виставляй прилад під вплив атмосферних умов (дощ, сонце та ін.) та не використовуй в умовах підвищеної вологості (ванна кімната, вологі кемпінгові будинки).
8. Періодично перевіряй стан кабелю живлення. Якщо кабель живлення пошкоджений, його повинно замінити спеціалізоване ремонтне підприємство, щоб уникнути небезпеки.
9. Не використовуй прилад з пошкодженим кабелем живлення або якщо він був упущений, пошкоджений іншим способом або неправильно працює. Не ремонтуй прилад самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Пошкоджений прилад віддай до відповідного сервісного пункту для перевірки або ремонту. Будь-який ремонт можуть виконувати лише відповідні сервісні пункти. Неправильно виконаний ремонт може створити серйозну загрозу для користувача.
10. Прилад необхідно ставити на холодну, стійку, рівну поверхню, подалі від кухонних приладів, що нагріваються, таких як електрична плита, газовий пальник тощо.
11. Не користуйся приладом поблизу легкозаймистих матеріалів.
12. Кабель живлення не повинен звисати з краю столу або торкатися гарячої поверхні.
13. Не можна залишати ввімкнений прилад або штепсель у розетці без нагляду.
14. Для забезпечення додаткового захисту доцільно встановити в електричному ланцюзі пристрій захисного відключення (RCD) з номінальним залишковим струмом не більше 30 мА. У зв'язку з цим необхідно звернутися до електрика.
15. Якщо чайник переповнений, з нього може виливатися гаряча вода.
16. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не можна відкривати кришку, коли вода кипить.
17. Чайник можна використовувати лише з підставкою, що додається.
18. УВАГА: Перед тим як піднімати чайник з підставки, необхідно переконатися, що чайник вимкнено.
19. Дане обладнання призначене для нагрівання чистої води для домашнього та подібного

використання, такого як: кухонні приміщення для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих приміщеннях, для клієнтів у готелях, мотелях та інших житлових приміщеннях цього типу, у кімнатах для сну та сніданку.

1. Завжди необхідно бути особливо обережним під час нагрівання води в чайнику. Не можна торкатися корпусу чайника або кришки. Не можна відкривати кришку чайника під час нагрівання або одразу після закипання води, оскільки пара, що виходить, може спричинити опіки.
2. Чайник можна переносити, лише тримаючи його за ручку.
3. Не наповнюйте чайник вище рівня MAX або нижче рівня MIN, оскільки це може призвести до опіків або пошкодження чайника.
4. Не вмикайте чайник без води, оскільки це може призвести до його пошкодження.
5. Не використовуйте чайник без фільтра або з відкритою кришкою, оскільки автоматичний вимикач не спрацює.
6. Періодично очищуйте чайник від накипу за допомогою спеціальних засобів. Використання чайника з накипом на нагрівальному елементі призведе до його пошкодження та втрати гарантії.
7. Для миття корпусу чайника не використовуйте агресивні миючі засоби, які можуть пошкодити чайник або стерти нанесені позначення.
8. Пристрій не призначений для роботи з зовнішніми таймерами або окремою системою дистанційного керування.
9. Не можна мити підставку чайника безпосередньо у воді, лише протирати сухою ганчіркою.
10. Діти віком від 3 до 8 років можуть вмикати та вимикати пристрій лише тоді, коли він знаходиться у звичайному робочому положенні, під наглядом або після інструктажу щодо безпечного використання та розуміння можливих ризиків. Діти від 3 до 8 років не можуть підключати, обслуговувати, чистити або ремонтувати прилад.

Опис пристрою

1. корпус чайника
2. вимикач/вмикач
3. контрольна лампа
4. підстава
5. кришка
6. ручка
7. кнопка відкривання кришки

Перш, ніж розпочати використання

Тричі наповніть чайник водою до рівня MAX, закип'ятіть та вилийте. Щоб видалити можливий заводський запах, необхідно кілька разів закип'ятити в чайнику воду.

1. Наповніть чайник водою та перевірте, чи кип'ятильник був повністю покритий водою.
2. Поставте підставу на стабільну, плоску та стійку до нагрівання поверхню.
3. Включіть вилку кабелю живлення в розетку 220-240 V~50/60 Hz та натисніть вмикач. Загориться контрольна лампа.
4. Після того, як вода закипить, чайник автоматично вимкнеться.
5. Перед зняттям чайника з підстави переконайтеся, що він був вимкнений.
6. Якщо хочете вимкнути чайник перед тим, як закипить вода, натисніть вимикач. Контрольна лампа згасне.
7. Під час приготування кришка повинна бути закрита. Лише тоді спрацює автоматичний вимикач.
8. Чайник можна знову включити через 2 хвилини після останнього використання.
9. Вмикання порожнього чайника або заповненого недостатньою кількістю води спричинить автоматичне вимкнення пристрою. В такому випадку треба зачекати кілька хвилин. Необхідно налити необхідну кількість води та знову включити чайник.
10. Не залишайте включений чайник без нагляду.
11. Чайник є електричним приладом, не призначеним для зберігання води або будь-яких інших рідин. Після кип'ятіння води необхідно її відразу перелити до іншої посудини. Вода після кип'ятіння в чайнику не може в ньому залишатися більше 10 хвилин. Перед кожним використанням наповніть чайник свіжою водою вище рівня мінімум та нижче рівня максимум.

Чищення та обслуговування

Осідаючий всередині чайника камінь необхідно регулярно видаляти. Ця дія не підлягає гарантійному обслуговуванню. Для видалення накипу використовувати спеціально для цього призначені препарати, відповідно до інструкції використання розчину. Після видалення накипу дуже ретельно промити чайник три рази.

Технічні дані:

Ємність max: 0,6 L

Напруга: 220-240 V ~50/60 Hz

Потужність: 760 W

В інтересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору макулатури. Поліетиленові мішки (ПЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батарейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пункту.

СРПСКИ

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ