PR1855 - бритва REMINGTON - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PR1855 REMINGTON

УКРАЇНСЬКА Дякуємо, що придбали продукцію компанії Remington®. Уважно прочитайте наведені інструкції та зберігайте їх у безпечному місці. Перед використанням виробу зніміть всі елементи пакування.

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

• Використання зазначеного пристрою дітьми віком від 8 років, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, браком досвіду або знань допускається виключно за умови додаткового контролю або інструктажу й усвідомлення пов’язаних із таким використанням ризиків. У жодному разі не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування цього пристрою може здійснюватися дітьми виключно за умови досягнення ними 8-річного віку та контролю з боку батьків. Зберігайте пристрій та кабель до нього поза зоною досяжності дітей молодше 8 років. E Підходить для використання у ванній або душовій кімнатах. • Не використовуйте пристрій, якщо його шнур пошкоджено. Заміну пристрою можна здійснити в міжнародних центрах обслуговування компанії. • • • • •

Не залишайте пристрій без уваги, якщо його підключено до розетки мережі живлення (не стосується процесу заряджання). Не використовуйте інші насадки, окрім тих, що входять до комплекту пристрою. Не використовуйте пристрій за наявності ознак пошкодження або несправності. Не підключайте та не відключайте пристрій від мережі живлення вологими руками. Цей пристрій не призначено для комерційного використання або роботи в перукарнях.

ЧАСТИН 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Вимикач Поворотна голівка та збірка різака Гнучка головка Відсік для збирання волосся Світловий індикатор зарядження Дрібний тример Кнопка фіксатора тримера

8. Гніздо для підключення зарядного пристрою Не показано на рисунку: • Кабель-USB • Захисна насадка з гребінкою для прикорочення щетини

УКРАЇНСЬКА ПЪРВИ СТЪПКИ

Також рекомендується проводити щоденне гоління з новою бритвою протягом 4 тижнів від початку її використання. Таким чином ваша шкіра та волосся на підборідді адаптуються до нової системи для гоління.

ЗАРЯДЖАННЯ БРИТВИ • Переконайтеся в тому, що пристрій вимкнено. • Підключіть виріб до кабелю USB, а потім під’єднайте кінець кабелю з роз’ємом USB до порту USB, на який подається напруга. • Перед першим використанням слід заряджати бритву протягом 6 годин. • Для повноцінного заряджання пристрою потрібно 4 годин. • Під час заряджання почне світитися зелений індикатор. Коли пристрій повністю заряджений, зелений індикатор вимкнеться. • Індикатор низького рівня заряду батареї блимає, щоб вказати на низький рівень заряду батареї. • Для подовження терміну використання батарей необхідно давати їм повністю розряджатися кожні 6 місяців, після чого їх слід заряджати протягом 6 годин.

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ГОЛІННЯ • Бритву можна використовувати лише в бездротовому режимі. • Перевірте, чи бритва заряджена належним чином. • Увімкніть бритву. • Натягніть шкіру вільною рукою так, щоб волосся стирчало догори. • Під час гоління важливо не перевищити зусилля, що докладається до голівок для гоління (надмірне натиснення може призвести до пошкодження голівок та вразливості до розламування). • Намагайтеся водити бритвою невеликими обертальними рухами. ПІДРІВНЮВАННЯ ВОЛОССЯ • Зсуньте кнопку тримера, щоб витягнути дрібний тример. • Тримайте тример під прямим кутом до шкіри. • Розташуйте тример на бажаній лінії підрівнювання волосся, щоб досягти швидкого та легкого професійного підрівнювання. • Для повернення тримера в складене положення слід злегка натиснути на нього, поки він не зафіксується. ПОРАДИ ДЛЯ ДОСЯГНЕННЯ ОПТИМАЛЬНОГО РЕЗУЛЬТАТУ • Шкіра має бути сухою перед голінням. Слід тримати бритву під прямим кутом до шкіри таким чином, щоб усі три голівки торкалися шкіри з рівномірним натисненням.

Намагайтеся робити помірні нешвидкі рухи без ривків. Невеликі обертальні рухи в місцях, де волосся важко піддається голінню, допомагає забезпечувати чистіше гоління. Особливо це стосується шиї та лінії підборіддя. НЕ ПРИТИСКАЙТЕ занадто голівки до шкіри, щоб не допустити пошкодження обертальних голівок.

ГОЛІННЯ ІЗ ГЕЛЕМ ДЛЯ ГОЛІННЯ • Під час гоління з гелем дотримуйтеся тих самих інструкцій, що і для сухого гоління, які наводяться в розділі «Гоління». • Увага! Після використання бритви разом із гелем для гоління слід промити теплою водою головку й леза, щоб вичистити залишки гелю й інший бруд. ЛЕГКА НЕБРИТІСТЬ Закріпіть захисну насадку на бритві для досягнення вигляду 3-денної небритості.

ДОГЛЯД ЗА БРИТВОЮ Ретельно доглядайте за вашим пристроєм, щоб гарантувати його сталу продуктивність та тривалий термін служби. Рекомендується чистити бритву після кожного використання. Найлегший та найбільш гігієнічний спосіб чищення пристрою полягає в споліскуванні голівки пристрою у теплій воді щоразу після використання. ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ПРИ ОЧИЩЕННІ • Переконайтеся, що живлення пристрою вимкнено, а сам пристрій відключено від мережі живлення. • Відкрийте головку бритви шляхом натискання кнопки фіксатора на передній частині бритви (Рис. A). • Знайдіть центральну позначку зі стрілкою та посуньте тримач у напрямку, протилежному цій стрілці, щоб розблокувати (Pис. C), або в напрямку стрілки, щоб зафіксувати (Pис. G). • Від’єднайте тримач внутрішніх лез від внутрішніх лез (Рис. D). • Ретельно очистіть внутрішні і зовнішні леза від волосся і змийте залишки дрібних частинок (Рис. E). • Place the inner cutter carrier back into position and lock into place (Pис. F-G). • Установіть шарнірне з’єднання з пружиною в паз на задній частині відсіку для збирання волосся та натисніть на нього, щоб частини з’єдналися. Закрийте блок головки. • Підходить для використання у ванній або душовій кімнатах. • Адаптер та кабель повинні залишатися сухими. ЧИЩЕННЯ ТРИМЕРА • Змащуйте зубчики тримера кожні шість місяців однією краплею мастила для машин для шиття.

УКРАЇНСЬКА ВИЛУЧЕННЯ БАТАРЕЙКИ

Наполегливо рекомендується, щоб батарею з можливістю заряджання виймав спеціаліст. Частини корпусу бритви та приладдя мають гострі краї та можуть призвести до травмування в разі неналежного поводження. • Перед утилізацією пристрою із нього слід дістати батарею. • Перед тим як діставати батарею із пристрою, його треба від’єднати від мережі живлення. 1. За допомогою маленької викрутки підчепіть і від’єднайте передню кришку від бритви (Pис. H). 2. Зніміть задню кришку (Pис. I). 3. Викрутіть 4 гвинти, що розташовані на передній частині корпусу бритви (Pис. J). 4. Підчепіть і витягніть із корпусу бритви тримач батареї та електронну плату, а потім відріжте дроти (Pис. K-L). • Після цього слід утилізувати батарею в безпечний спосіб.

DE FR ES IT DK SE NO FI

W NL PT Щоб не завдати шкоди довкіллю та здоров’ю людей через дію небезпечних речовин, не слід утилізувати пристрої й батареї одноразового або багаторазового використання, що позначені одним із цих символів, разом із невідсортованим побутовим сміттям. Обов’язково утилізуйте електричні й електронні вироби, а також, де можливо, батареї одноразового або багаторазового використання у відповідному офіційному пункті переробки/збору.