SC-EK27G50 - чайник Scarlett - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Бездротовий електричний чайник
Модель	SC-EK27G50
Бренд	Scarlett
Місткість	1,7 л
Потужність	2200 Вт
Напруга живлення	220-240 V, 50/60 Hz
Матеріал корпусу	Нержавіюча сталь
Матеріал кришки	Пластик
Розміри (прибл.)	22 x 15 x 25 cm
Вага (прибл.)	0,9 кг
Довжина шнура живлення	~70 cm
Функції	Автоматичне вимкнення, захист від перегріву, обертова основа 360°, індикатор рівня води, фільтр від накипу
Колір	Біло-чорний
Чищення та обслуговування	Регулярне видалення накипу оцтом або спеціальним засобом; зовнішнє миття вологою ганчіркою
Безпека	Захист від сухого кип'ятіння, автоматичне вимкнення після закипання, основа із захистом від перегріву
Запасні частини та ремонт	Доступні: основа, кришка, фільтр; ремонт кваліфікованим сервісом
Загальна інформація	Призначений для домашнього використання; не занурювати у воду; зберігати в сухому місці

Часті запитання - SC-EK27G50 Scarlett

Як видалити накип з чайника Scarlett SC-EK27G50?

Регулярне видалення накипу є необхідним. Налийте в чайник суміш оцту з водою (1:2) або використовуйте спеціальний засіб для видалення накипу, закип'ятіть, залиште на 15 хвилин, вилийте та промийте чистою водою.

Чи можна використовувати чайник без основи?

Ні, чайник SC-EK27G50 є бездротовим і потребує основи для нагрівання. Поставте його на основу та увімкніть.

Чому чайник сам вимикається до закипання?

Ймовірно, спрацював захист від сухого кип'ятіння або перегріву. Переконайтеся, що в чайнику є достатня кількість води (мін. 0,5 л). Якщо проблема виникає часто, зверніться до сервісу.

Як почистити фільтр у чайнику?

Фільтр знаходиться в носику. Витягніть його, промийте під проточною водою щіткою, а потім закріпіть назад. За потреби замочіть в оцті.

Чи можна кип'ятити воду багаторазово?

Так, але рекомендуємо кип'ятити лише необхідну кількість. Часте кип'ятіння тієї самої води може призвести до утворення накипу та вплинути на смак.

Чому чайник шумить під час кип'ятіння?

Шум під час кип'ятіння є нормальним – це бульбашки повітря та кипіння. Якщо шум дуже гучний або незвичайний, це може означати надлишок накипу – проведіть видалення накипу.

Чи безпечна основа чайника на дотик?

Так, основа ізольована і не нагрівається надмірно. Однак не занурюйте її у воду та не мийте в посудомийній машині.

Яка гарантія на чайник Scarlett?

Стандартна гарантія становить 2 роки з дати покупки. Зберігайте чек. Дефекти, спричинені накипом або неправильним використанням, не підлягають гарантії.

Чи можна використовувати чайник для підігріву молока або супів?

Ні, чайник SC-EK27G50 призначений виключно для кип'ятіння води. Підігрів інших рідин може пошкодити пристрій та призвести до втрати гарантії.

Що робити, якщо чайник не вмикається?

Перевірте, чи основа підключена до електромережі, а чайник правильно встановлений. Переконайтеся, що вимикач у положенні 'увімкнено'. Якщо все ще не працює, зверніться до сервісу.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SC-EK27G50 Scarlett

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

UA ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК....7

KZ ЭЛЕКТРЛІК ШЭЙНЕК....8

EST ELETRILINE VEEKEETJA 10

LV ELEKTRISKÄ TËJKANNA 11

LT ELEKTRINIS VIRDULYS 13

H ELEKTROMOS TEAFÖZÖ 14

RO FIERBĂTOR ELECTRIC....16

PL CZAJNIK ELEKTRYCZNY....18

1. База живлення з відсіком для заховування шнура
2. Корпус
3. Носик
4. Фільтр
5. Кришка
6. Кнопка відкриття кришки
7. Перемикач
8. Ручка
9. Два індикатори рівня води

EST KIRJELDUS

1. Alus juhtmekambriga
2. Korpus
3. Tila
4. Filter
5. Kaas
6. Kaane avamisnupp
7. Lüliti
8. Käepide
9. Kaks veetaseme indikaatorit

LT APRAŠYMAS

UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантиє високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
• Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування, наведених в посібнику з експлуатації, складає 2 (два) роки з дня передачі виробу користувачеві. Виробник звертає увагу користувачів, що у разі дотримання цих умов, термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк.

МИРИ БЕЗПЕКИ

• Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу, щоб запобігти поломок при використанні.
• Перш ніж увімкнути прилад, перевірте, чи відповідають технічні характеристики, вказані на виробі, параметрам електромережі.
• Невірне використання може призвести до поломки виробу, завдати матеріального урону та шкоди здоров'ю користувача.
• Прилад призначений для використання тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового та комерційного застосування, а також для використання:

– у кухонних зонах для персоналу в магазинах, офісах та інших виробничих приміщеннях;

– у фермерських будинках;

- клієнтами у готелях, мотелях, пансіонатах та інших схожих місцях проживання.

- Якщо прилад не використовується, завжди відключайте його з мережі.

- Не дозволяйте, щоб вода попадала на базу живлення.

- Не занурюйте прилад та шнур живлення у воду чи інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключите прилад з мережі та, перед тим, як користуватися їм далі, перевірте працездатність та безпеку приладу у кваліфікованих фахівців.

- У разі пошкодження кабелю живлення, його заміну, з метою запобігання небезпеці, повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр, або аналогічний кваліфікований персонал.

- Стежте за тим, щоб шнур живлення не торкався гострих крайок чи гарячих поверхонь.

- Під час відключення приладу з мережі тримайтеся рукою за вилку, не тягніть за шнур.

- Пристрій має стійко стояти на сухій рівній поверхні. Не ставте прилад на гарячі поверхні, а також поблизу джерел тепла (наприклад, електричних плит), занавісок й під навісними полками.

- Ніколи не залишайте ввімкнений прилад без нагляду.

- Прилад не призначений для використання особами (у тому числі дітей) зі зниженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або за відсутності в них життєвого досвіду чи знань, якщо вони не знаходяться під наглядом чи не проінструктовані про використання приладу особою, що відповідає за їхню безпеку.

- Діти повинні знаходитись під наглядом задля недопущення ігор з приладом.

- Використовуйте прилад тільки з базою живлення з комплекту. Заборонено використовувати його для інших мет.

- Не можна знімати чайник з бази живлення під час роботи, спочатку вимкніть його.

- Чайник з увімкненою кнопкою класти на базу не можна

- УВАГА: Не відкривайте кришку, поки вода закипить.

- УВАГА: Під час роботи прилад нагрівається. Будьте обережні! Не торкайтеся руками корпуса приладу під час його роботи. З метою запобігання опікам гарячою парою не нахиляйтеся над пристроєм під час відчинення кришк

- Перед вмиканням переконайтеся, що кришка щільно зачинена, інакше не спрацюе система автоматичного вимикання під час закипання та вода може виплюхнутися.

- Прилад призначений тільки для нагріву води. Заборонено використовувати його з іншою метою – це може призвести до псування приладу.

- Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад або замінювати які-небудь деталі. При виявленні неполадок звертайтеся в найближчий Сервісний центр.

- Якщо виріб деякий час знаходився при температурі нижче 0°C, перед увімкненням його слід витримати у кімнаті не менше 2 годин.

- Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність.

- Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.

- Дата виробництва вказана на виробі та/або на пакування, а також у супроводжуючій документації у форматі XX.XXXX, де перші дві цифри «XX» – це місяць виробництва, наступні чотири цифри «XXXX» – це рік виробництва.

ПІДГОТОВКА

- Чайник призначений для кип'ятіння води.

- Задля усунення сторонніх запахів з нового приладу перед початковим використанням закип'ятіть воду в чайнику, додавши в неї сік 1-3 лимонів або пакетик лимонної кислоти.

- Залиште розчин на 12 годин, потім знову прокип'ятіть.

• Злийте розчин й акуратно сполосніть чайник зсередини, не допускаючи потрапляння води на електричні контакти
• За необхідності повторіть процедуру.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

ЗАЛИВАННЯ ВОДИ

• Зніміть чайник з бази живлення.
• Можно наповняти його через носик чи горловину, відкривши кришку.
• Щоб запобігти перегріву чайника, не слід наливати менше ніж 0.5 л води (нижче мітки "MIN"). Не наливайте більше ніж 1.7 л води (вище мітки "MAX"), інакше вона може виплюхнутися через носик під час кипіння.

ВМИКАННЯ

• Установіть наповнений водою чайник на базу живлення.
• Підключите шнур живлення до мережі та ввімкнить чайник, при цьому засвітиться світловий індикатор роботи.

ВИМИКАННЯ

• Після закипання води чайник вимкнеться автоматично та світловий індикатор згасне.
• УВАГА: Ваш чайник обладнаний системою захисту вид перегріву. Якщо у чайнику немає чи мало води, він автоматично вимкнеться. Якщо це відбулося, необхідно почекати не менше ніж 10 хвилин, щоб чайник охолонув, після чого можна заливати воду.

ПОВТОРНЕ ВМИКАННЯ

- Якщо чайник тільки-но закипів та автоматично вимкнувся, а Вам потрібно знову підігріти воду, почекайте 15-20 секунд перед повторним вмиканням.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

• Злийте всю воду через горловину, відкривши кришку.
• Ні в якому разі не мийте чайник та базу живлення під струмом води. Протріть зовні корпус та базу спочатку вологою м'якою тканиною, а потім – насухо. Не вживайте абразивних чистячих засобів, металевих мочалок та щіток, а також органічних розчинників.
• Регулярно очищайте прилад від накипу спеціальними засобами, що можна придбати у торговельній сітці. Вживаючи чистячі засоби, дотримуйтеся инструкції на їх упаковці.

ЗБЕРЕЖЕННЯ

• Перед зберіганням переконайтеся, що прилад відключений від електромережі і повністю охолов.
• Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД.
  • Змотайте шнур живлення.
• Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці.

Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, а також батарейки, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. Іх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.

Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади.

Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров'я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами.