ST-FP8512 - йогуртниця Saturn - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Йогуртниця
Бренд	Saturn
Модель	ST-FP8512
Ємність	7 банок (по 150 мл), загалом 1.05 л
Розміри (Ш x Г x В)	30 x 30 x 20 см
Вага	1.5 кг
Споживання електроенергії	18 Вт
Напруга / Частота	220-240 В, 50 Гц
Кількість банок	7
Матеріал банок	Скло
Матеріал кришок	Пластик
Таймер	Так, регульований 8-12 годин з автоматичним вимкненням
Контроль температури	Постійна 42°C для ферментації
Функції	Приготування йогурту, ферментація
Довжина шнура	1 м
Особливості безпеки	Автоматичне вимкнення, матеріали без BPA
Очищення	Банки можна мити в посудомийній машині, кришки мити вручну
Наявність запасних частин	Запасні банки продаються окремо
Включені аксесуари	7 скляних банок, 7 кришок, книжка рецептів

Часті запитання - ST-FP8512 Saturn

Скільки часу потрібно для приготування йогурту?

Зазвичай 8-12 годин, залежно від бажаної густоти та кімнатної температури.

Скільки банок постачається зі ST-FP8512?

Постачається з 7 скляними банками, кожна ємністю 150 мл.

Чи можна використовувати власні банки?

Ні, рекомендовано використовувати лише включені банки для належної ферментації та відповідності.

Чи можна приготувати грецький йогурт за допомогою цієї машини?

Так, відцідивши йогурт після ферментації за допомогою марлі або дрібного сита.

Як чистити йогуртницю?

Банки та кришки можна мити в посудомийній машині. Протріть основу вологою ганчіркою; не занурюйте у воду.

Чи вимикається йогуртниця автоматично?

Так, вона має функцію автоматичного вимкнення після завершення таймера.

Чи можна встановити час ферментації?

Так, таймер регулюється від 8 до 12 годин залежно від ваших уподобань.

Яке молоко слід використовувати?

Можна використовувати коров'яче, козяче, соєве або мигдалеве молоко. Для найкращих результатів використовуйте пастеризоване молоко.

Скільки порцій виходить?

Виходить 7 окремих порцій (по 150 мл), ідеально для тижневого запасу йогурту.

Чи шумна йогуртниця?

Ні, вона працює безшумно, оскільки не має двигуна; вона лише підтримує постійну температуру.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ST-FP8512 Saturn

Вітаємо Вас з придбанням виробу

торгової марки "Saturn". Впевнені,

що наші вироби будуть вірними та

надійними помічниками в Вашому

домашньому господарстві

Важливі запобіжні заходи

Будь ласка, дотримуйтеся цих важливих

ЙОГУРТА апобіжних заходів:

A. Ніколи не занурюйте йогуртницю у воду.

Б. Ніколи не користуйтеся пристроєм біля відкритого вогню.

В. Ніколи не протирайте цей пристрій тканиною або губкою з абразивом.

Г. Ніколи не вмикайте йогуртницю на тривалий час.

Д. Ніколи не залишайте її увімкненою без нагляду.

Е. Завжди відключайте пристрій від мережі після експлуатації та перед очищенням.

Є. Забороняється користуватися пристроєм, якщо його комплектуючі деталі (мережевий шнур, штепсельна вилка та Ін.) пошкоджені. Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно. Зверніться в авторизований сервісний центр для кваліфікованого огляду та ремонту.

Ж. Не кладіть блок мотора в посудомийну машину.

1. Зберігайте цей пристрій у недоступному для дітей місці.

УВАГА!

КРИШКИ В КОМПЛЕКТИ

ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ЛИШЕ ДЛЯ

ЗБЕРІГАННЯ ЙОГУРТУ. ПІД ЧАС

ГОТУВАННЯ ЙОГУРТУ СКЛЯНКУ

КРИШКОЮ НЕ НАКРИВАТИ!

Важливі примітки з безпеки

При використанні будь-яких електричних пристроїв, завжди необхідно дотримуватися певних правил безпеки:

1. Вмикаючи пристрій вперше, спочатку уважно прочитайте Інструкцію з Експлуатації.

2. Щоб уникнути травми або нещасного випадку, якщо електричний шнур пошкоджений, його необхідно замінити в авторизованому сервісному центрі.

3. Не слід користуватися запчастинами або аксесуарами, які не поставляються разом із пристроєм. Це може призвести до серйозного пошкодження пристрою.

4. Необхідно стежити за дітьми, щоб вони не гралися із пристроєм.

5. Не користуйтеся пристроєм за межами приміщення.

6. Пристрій І його шнур ніколи не повинні торкатися гарячих поверхонь.

7. Щоб уникнути ураження електричним струмом, ніколи не занурюйте пристрій у воду або будь-яку іншу рідину.

8. Не використовуйте пристрій у яких-небудь Інших цілях, крім тих, які зазначені в даній Інструкції з Експлуатації.

9. Ніколи не залишайте йогуртницю без нагляду, коли вона працює або підключена до електричної мережі.

10. Ніколи не виймайте склянки з йогуртом у процесі роботи пристрою.
11. Ніколи не ставте склянки в йогуртницю, коли вона увімкнена.
12. Пристрій необхідно зберігати у вертикальному положенні, у недоступному для дітей місці на рівній поверхні.
13. Напруга електричної розетки повинна відповідати напрузі, зазначеній на пристрої та в даній Інструкції з Експлуатації.
14. Ніколи не вставляйте руки або будь-які предмети в пристрій під час його роботи. Регулярно перевіряйте, чи не прилипли до дна склянки шматочки фруктів, оскільки це може блокувати обертання мотора.
15. Виключайте йогуртницю, перш ніж міняти або знімати будь-які аксесуари.
16. Даний пристрій не призначений для використання особами з обмеженими фізичними, чутливими або розумовими здібностями, а також особами, які не мають досвіду і знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали Інструкцію Із застосування пристрою від особи, відповідальної за їх безпеку. Не рекомендується

користуватися пристроєм дітям віком до 14 років.
17. НЕ ДОЗВОЛЯЙТЕ дітям гратися з пристроєм.

РЕЦЕПТИ ЙОГУРТИВ

Йогурт натуральний:

Інгредієнти;

• 1.4 л цільного або знежиреного молока

• 1 склянка закваски для йогурту.

• Молоко і закваска для йогурту повинні бути кімнатної температури або більше 20°C.

• Змішайте закваску для йогурту з молоком.

• Наповніть цією сумішшю склянки та перемішайте ложкою.

• Підключіть пристрій до мережі.

• Є додаткова єммкість для приготування сиру - 3.5 л.

• Встановіть таймер

• Через 7 годин звуковий сигнал повідомить, що йогурт готовий. Вимкніть пристрій і від мережі.

Молоко повинно бути стерилізованим при високій температурі (перероблене молоко, таке як молоко з суницею або молоко з кальцієм не підходять для приготування).

ПРИМІТКА: Рекомендується використовувати стерилізоване молоко. Не рекомендується використовувати молоко зі смаковими добавками (наприклад, молоко з полуницею).

ІНШІ РЕЦЕПТИ

Йогурт із зеленим чаєм:

Інгредієнти: 10 г зеленого чаю, одна закваска для йогурту, маленька ложка меду.

1. Повільно додайте закваску для йогурту до чаю та добре перемішайте.

2. Додайте мед і знову перемішайте.

Фруктовий салат із йогуртом:

1. Додайте джем/варення або мед за смаком.
2. Очищені фрукти наріжте дрібними шматочками (яблука, полуницю, виноград, банани, ананаси, арахіс, волоські горіхи).
3. Змішайте фрукти з підсолодженою закваскою для йогурту. Вийде смачний фруктовий салат з йогуртом!

Як зберігати йогурт

Приготовлені йогурти можна зберігати в герметичній ємкості або в холодильнику протягом 10 днів. Однак, рекомендується вжити їх протягом 2-3 днів зберігання в холодильнику. Можно надати йогуртам

бажаний смак, додавши мед, ваніль, получичне варення, виноград або яблука, шматочки фруктів, какао й ін.

Технічні характеристики:

Потужність:	50 Вт
Номінальна напруга:	220-230 В
Номінальна частота:	50 Гц
Номінальна сила струму:	0,2 А
Ємкість контейнерів:	200 мл

Комплектність

ЙОГУРТНИЦЯ	1
СКЛЯНІ КОНТЕЙНЕРИ
ДЛЯ ЙОГУРТУ	7
КОНТЕЙНЕР ДЛЯ СИРУ	1
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ	1
УПАКОВКА	1

Безпека навколишнього

середовища. Утилізація

передавайте непрацююче електричне обладнання у відповідний центр утилізації відходів.

Виробник залишає за собою право вносити зміни в технічні характеристики та дизайн виробів.

Saturn®

МІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA

CZ.

MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA

МІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

Гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку, якщо Законом про захист прав споживачів країни, в якій був придбаний виріб, передбачений більший мінімальний термін гарантії.

Всі умови гарантії відповідають Закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни, у якій придбано виріб.

Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб поставляється компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим представником, і де ніжкі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту.

Випадки, на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються:

1. Гарантійний талон заповнений неправильно.
2. Виріб вийшов з ладу через недотримання Покупцем правил експлуатації, зазначених в Інструкції.
3. Виріб використовувався в професійних, комерційних чи промислових цілях (креміально призначених для цих моделей, про що зазначене в інструкції).
4. Виріб має зовнішні механічні чи ушкодження, викликані влученням усередину рідини, пилу, комах і інших сторонніх предметів.
5. Виріб має ушкодження, викликані недотриманням правил живлення від батарей, мережі чи акумуляторів.
6. Виріб піддавався розкриттю, ремонту чи зміні конструкції особами, не уповноваженими на ремонт; проводилося самостійне чищення внутрішніх механізмів тощо.
7. Виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби, видаткових матеріалів і т.д.
8. Виріб має відкладення накипу усередині чи зовні ТЕНІВ, незалежно від якості використовуваної води.
9. Виріб має ушкодження, чи ушкодження, викликані впливом високих (низьких) температур чи вогню на нетермостійкі частини виробу.
10. Виріб має ушкодження принадлежностей і насадок, що входять

у комплект постачання виробу (фільтрів, сіток, мішків, колб, чаш, кришок, ножів, вінчиків, терток, дисків, тарілок, трубок, шлангів, щіток, а також мережних шнурів, шнурів навушників тощо).

3 питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь у спеціалізовани сервісні центри фірми «Saturn Home Appliances».

п.п	Адреса Назва	сервісного центру	Телефон	Категорія ремонтівNo
				аудіо / відео	побу -това тех.-ніка	ко-нди -ціо-не ри
1	Алчевск, вул. Гагаріна, 36	Ні-Fi (Кіслов)	[phone]	+ +	-
2	Біла Церква вул. Карбишева, 49	Еконіка-Сервіс	(04563) 633-19	- +	-
3	Біла Церква, бул.50- років Перемоги, 82	Маяк-Сервіс	(045) 63-68-413	+ +	-
4	Бердинів, вул. Леніна, 57	ЄВРОСЕРВІС	(041) 43-406-36	+ +	-
5	Берегове, Закарпатська обл. вул. І. Франка, 43	ПП "Пруніца"	(0314 1) 43-432	+ +	-
6	Васильків вул Гагаріна, 3, оф. 8	АМАТИ-СЕРВІС	[phone]	+ +	-
7	Вінниця, пр-т Космонавтів, 42	Гарант-Сервіс (Екран-Сервіс)	[phone]	+ +	-
8	Вінниця, вул. Келецька, 61-А	ЛОТОС	[phone]	+ +	-
9	Вінниця, пр-т. Юності, 16	Скормаг-Сервіс (Вінниця)	(0432)-46439 3; (0432)-46821 3	+ +	-
10	Вінниця, пров. Щорса, 3а	Базелюк	(0432)-64-24-57,факс: [phone]	+ +	-
11	Вінниця, вул. Порика, 1	Фахівець	[phone], 579-191	+ +	-
12	Дніпропетровськ, вул. Ленінградська, 68, 1 корпус, к. 420	Москаленко Т.Н.	[phone]	+ +	-
13	Дніпропетровськ, вул. Набережна Ім. Леніна, 17 оф.130	Дінек-Сервіс	[phone] (28)	+ +	-

14	Дніпропетровськ,вул. Кірова, 59	ЛОТОС	[phone]	+ +	+
15	Дніпропетровськ,вул. НабережнаПеремоги, 118	ЛОТОС	[phone]	+ +	+
16	Дніпропетровськ,вул. Коротка, 41 Ар-н Індустріальний	СЦУніверсал(Кабан)	(056)-790-04-60	+ +	+
17	Дніпропетровськ, вул.Краснопільска, 9	Рамус (068)	851-33-33 + +	+
18	Донецьк, пр-ТПолеглих комунарів,188	Техносервіс(Яновская)	[phone]	+ +	+
19	Донецьк,вул. Собінова, 129а	Сатурн-Донецьк	[phone]	+ +	+
20	Донецьк,вул. Жмури, 1	СЦСхід-Сервіс(Конуркин)	[phone]	+ +	+
21	Житомир,вул. Львівська, 8	Тандем-сервісСПД"Ващук"	[phone]	+ +	-
22	Житомир,вул. Домбровского,24	СЦ Коваль(Євросервіс)	[phone],42-11-53	+ +	-
23	Запоріжжя,вул. Правди, 50	Ремпобутсервіс	[phone](64)	+ +	+
24	Запоріжжя,вул. Гоголя, 175	ЛОТОС	[phone]	+ +	+
25	Запоріжжя,вул.Дзержинського, 83	Електротехніка ЧП	[phone]	+ +	+
26	Івано-Франківськ,вул. Нова 19 а	Бриз ЛТД	[phone], 750-777	+ +	+
27	Івано-Франківськ,вул. Вовчинецька,223	ЛОТОС	[phone]	+ +	+
28	Іллічівськ,вул. Транспортна, 9	Сатурн-Одеса	[phone]	+ +	+
29	Ірпінь, вул.Пролетарська, 76	Валерія	(04597)551-62	+ +	-
30	Канів,вул. Леніна, 161,(Черкаська обл.)	Сатурн-Магніт	(04736)629-49	+ +	+
31	Київ, вул.Новокостянтинівська,1 6	Сатурн-ТВ	[phone]	+ + +
32	Київ, вул. Лугова, 1а	ЧП"Огеєнко"	[phone]	+ -
33	Київ, вул.Бориспільська, 9корп. 57	АМАТИ-СЕРВIC	[phone](063)486-6999	+ + +
34	Константинівка,вул. Безнощенко, 10	Гармаш(СЦ)	(06272)2-62-23, [phone]	+ + +
35	Кіровоград,вул.Луначарського, 1в	ЧП"Денисенко"	[phone]	+ + +
36	Кіровоград, вул.Короленко,2	ЛОТОС	[phone]	+ + +
37	Кіровоград, вул.Колгоспна, 98	Північ-Сервіс(Лужков)	[phone],349-585	+ + +
38	Коломия,вул. Привокзальна,13	Бриз ЛТД	[phone],776-67-70	+ + +
39	Конотоп,пр-т. Леніна, 11	ЧП"Олексій"	(05447)61-356	+ + +
40	Коростень,вул. Крупська 3,оф. 5	ЧП "Бондар"	(04142)5-05-04	+ + +
41	Краматорськ, вул.Бикова, 15-106	Ісламов Р.Р.	(06264)5-93-89	+ + +
42	Краматорськ,вул. Шкільна, 7	ТехнолюксСЦ	[phone]	+ + +
43	Кременчук, вул.Радянська, 44, оф. 1	ЕкоСан(ФОП ЮДІН)	(05366)39-192	+ + +
44	Кременчук, вул.Переяслівська, 55А	СЦ Шамрай	[phone],74-71-81	+ + +
45	Кривій Ріг,пр-т Гагаріна, 42	Євросервіс	[phone],404-00-80,474-61-03	+ + +
46	Кривій Ріг, вул.Кослора, 64/7	ЛОТОС	[phone]	+ + +
47	Кривий Ріг, вул.Революційна, 73	ТОВ "Ягуар"фокстрот	[phone]	+ + +

48	Лубни, вул. Радянська, 81	СЦ Яценко	[phone];[phone]	++	+
49	Луганськ, вул. Дніпровська, 49а	Сатурн-Луганськ	[phone]	++	+
50	Луганськ, вул. Ломоносова, 96ж	Східний	[phone], 33-11-86	++	+
51	Луцк, вул. Федорова, 3	Останович (БАС)	[phone]	++	+
52	Львів, вул. Підголоско, 15а	Крупс	[phone]	++	+
53	Львів, вул. Стризька, 35	ЧП "Грушецький"	[phone] +	++
54	Львів, вул. Червоної Калини, 109	Потапенко СЦ Шанс	[phone]	++	+
55	Львів, вул. Володимира Великого, 2	Потапенко СЦ Шанс	[phone]	++	+
56	Львів, вул. Б. Хмельницького, 116	ТОВ "Рестор-Сервіс"	[phone]	++	-
57	Львів, вул. Шараневича, 28	РО Сімпекс	[phone](032)239-55-77,295-50-28, 295-50-29	++	+
58	Львів, вул. Курмановича , 9	ТОВ "Міленіум"	032-267-63-26	++	-
59	Могилів-Подільський, вул. Дністровська, 2	Скормаг-Сервіс (Могилів-По дільський)	04337-64847; 0432-468213	++	+
60	Мукачеве, вул. Кооперативна, 46	Віком	(03131)37-337, 37-336	++	-
61	Маріуполь, бул. 50 років Жовтня, 32/18	ЛОТОС	[phone]	++	+
62	Маріуполь, пр-кт. Металургів, 227	СЦ "Реал-Сервіс" (Озеров)	[phone]	++	+
63	Миколаїв, вул. Чкалова, 33,	ТСЦ "Аладін" (Муленко)	[phone]	++	+
64	Миколаїв, Внутріквартальний проїзд, 2	ЛОТОС	[phone]	+ + +
65	Миколаїв, вул. Леніна,177 А	Миколаїв (Фокстрот)	[phone]	+ + +
66	Нікополь, вул. Гагаріна, 62 А	Ніка-Сервіс (Джепа) Імпорттехно сервіс	(05662) 22-488, [phone]	+ + -
67	Нікополь, вул. Шевченко, 97, оф 2	ТОВ "Прем'єр-Се рвіс" (Глотов)	(05662) 4-15-03	+ + -
68	Новоград-Волинський, вул. Вокзальна, 38	СПД "Кожедуб"	[phone]	+ + -
69	Одеса, вул. Новосільського 66 (пров. Топольского 2)	Ремус	048-7317704; 7317703;	+ + +
70	Одеса, вул. Б. Хмельницького, 55	ПП"Кушнір"	[phone], [phone]	+ + +
71	Павлоград, вул. Шевченко, 67	"Інтерсервіс " (Шульга)	8(05632) 6-15-54, (05632) 6-23-42	+ + -
72	Полтава, вул. Алмазна 14	ЛОТОС	[phone]	+ + +
73	Полтава вул Зеньківська 21	АМАТИ-СЕРВІС	[phone] [phone]	+ + +
74	Полтава, вул. Пролетарська, 22	Промелектр оніка	[phone], 57-21-66	+ + +
75	Прилуки, Київська, 371-А	АМАТИ-СЕРВІС	(04637)53-982 [phone]	+ + +
76	Прилуки, вул. Борців Революції, 101/1	ЧП Костюченко	[phone]	+ + +
77	Рівне, вул. Тиха, 12	Електроніка -Сервіс	[phone],26-65-85	+ + -
78	Саки, вул. Кузнеццова, 14	Техновеліс СЦ	[phone], [phone]	+ + +

79	Севастополь, вул. Пожарова, буд. 26Б	Діадема СЦ	[phone],45-36-99	++
80	Сєвєродонецьк, вул. Федоренко 20а	СЦ"Електронні системи"	[phone],(06452)4-43-85,4-51-83	++
81	Сімферополь, вул. Ковильна, 72	Телемір-сервіс	(0652)-69-07-78	++
82	Сімферополь, вул. Некрасова 17/1	ТОВ"НК-Центр"	[phone]	++
83	Сміла, вул. Мічуріна, 32	Ласк-Сервіс	(04733)-46-182	++
84	Стаханов, вул. Кірова, 15 (Луганська обл.)	Альбіт (06444)	40289 + + +
85	Стрий, вул. Шевченка 171Б/10	Телерадіо-сервіс	(245) 53-136 +	++
86	Нова Каховка, вул. Заводська 38	Стародубець А.В.	[phone]	++
87	Суми, вул. Білопольське шосе, 19	Панченко	[phone]	++
88	Суми, вул. Кооперативна, 17	SLT- Service (Думанчук)	[phone]	++
89	Тернопіль, вул. Чалдаєва, 2	СПД"Самуляк"	[phone],23-17-97	++
90	Умань, вул. Ленінградської Іскри 1/24	"Електрон-Сервіс" ФЛП Баландін І.Ю.	(047)44-46-614,(047) 44-46-134	++
91	Ужгород, вул. Гагаріна, 101	Міленіум	[phone]	++
92	Харків, вул. Бакуліна, 12	Комтех	[phone],702-16-20	++
93	Харків, вул. Полтавський шлях, 3	Тевяшов (Каскад)	[phone],712-51-81	++
94	Харків, вул. Фонвізіна, 18	ЧП"Саванов"	[phone]	++
95	Харків, вул. Вернадського, 2	Осьмачко А.Н.	[phone];758-10-40	++
96	Хуст,вул. Пирогова, 1а	РТА ХустПМ Комъяти	(03142)42-258	+ + +
97	Херсон,вул. Лавринева 5	ТТЦЕлектроніка	[phone]	+ + +
98	Херсон,вул. Карбишева, 28а	ЛОТОС	[phone]	+ + +
99	Херсон,вул. Леніна, 35	ЧП Команди	[phone]	- - +
100	Хмельницький,вул. Львівське шосе,10/1	Орбіта-Ікстал	[phone],723-240	+ + +
101	Черкаси,вул. Енгельса, 71	Радіоімпульс [phone]		+ + +
102	Черкаси, вул.Громова, 146,оф.102	СЦ "Техно-холод"	[phone],500-354,[phone]	+ + +
103	Чернігів,вул. 77-оїГвардійськоїдивізії, 1	Вена (0462)	601585 + + +
104	Чернігів,пр-т. Миру, 80	Лагрос	[phone],724-949	+ + +
105	Чернівці,вул. Політаєва, 6Д	Калмиків(ПРУТ)	[phone]	+ + +
106	Чернівці,вул. Лук'янакобилиці, 105 (вхідзнадвору)	Блошко	[phone],90-13-11	+ + +
107	Чернівці,вул. Головна, 265	СЦ Гринчук(Фокстрот)	[phone]	+ + +
108	Шостка,вул. Робоча, 5	Берізка	(05449)40-707	+ + -
109	Ялта, вул.Жадановського, 3	СЦ"АВІ-Електронікс"	[phone]	+ + +
110	Ялта, вул.Дзержинського, 5	Телемір-сервіс (маг.)	[phone]	+ + -

GB

WARRANTY COUPON

При придбännі виробу вимагайте його перевірки у Вашій присутності, ПЕРЕКОНАЙТЕСЬ,

що проданий Вам товар справний і цілком укомплектований, гарантійний талон заповнений правильно.

Даний гарантійний талон підтверджує відсутність будь-яких дефектів

у купленому Вами виробі і забезпечує безкоштовний ремонт виробу, що вийшов з ладу, з вини виробника протягом усього терміну гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту.

Без пред'явлення даного талона, при його неправильному заповненні, порушенні заводських пломб (якщо вони є на виробі), а також у випадках, зазначених у гарантійних зобов'язаннях, претензії не приймаються, а гарантійний і безкоштовний ремонт не проводиться!

Гарантійний талон дійсний тільки в оригіналі зі штампом торгуючої організації, підписом продавця, датою продажу і підписом покупця.

Saturn®

WARRANTY COUPON ZÁRUČNÍ LIST

Seller's signature/Podpis prodavače/Подпись продавца/Підпис продавця

Підпис покупця, що підтверджує ознайомлення і згоду з умовами Безкоштовного сервісно-технічного обслуговування виробу, а також Відсутність претензій до зовнішнього вигляду та кольору виробу.