MKS4720B - El blenderı Profilo - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	El Blender'ı (Mikser)
Marka	Profilo
Model	MKS4720B
Hız Ayarları	5 hız (1-5 arası) artı Turbo
Turbo İşlevi	Anında maksimum hız; sağ/sol el kullanıcılar için iki tarafta düğmeler
Güç Kaynağı	AC 220-240V (etiket bilgisine göre)
Güç Tüketimi	Yaklaşık 450W (el blender'ları için tipik)
Frekans	50/60 Hz
Gürültü Seviyesi	80 dB(A)
Yalıtım Sınıfı	II (çift yalıtımlı, topraklama gerektirmez)
Maksimum Sürekli Çalışma	Çırpıcılar/Mikserler: 10 dk; Karıştırma adaptörü: 3 dk
Sonraki Kullanımdan Önce Dinlenme Süresi	20 dakika
Sap Malzemesi	Yumuşak dokunuşlu plastik (rahat tutuş için)
Dahil Aksesuarlar	2 çırpıcı, 2 mikser (sol/sağ), 1 karıştırma adaptörü
Karıştırma Adaptörü Kullanımları	Sıvıları karıştırma, sebzeleri ufalama, soslar, bebek maması vb. yapma
Aksesuar Çıkarma	Çırpıcıları/mikserleri çıkarmak için düğmeye basarak bırakma
Kablo Saklama	Motor gövdesi etrafında sarılabilir
Temizlik Talimatları	Motor sadece silme; aksesuarlar ılık su ile elde yıkama (bulaşık makinesinde yıkanmaz)
Güvenlik Özelliği	Turbo düğmesi hız 0 konumunda otomatik kilitlenir
Kullanım Amacı	Ev ve benzeri kullanım (ör. personel mutfakları, çiftlik evleri, oteller)

Sık sorulan sorular - MKS4720B Profilo

Çırpıcıları veya mikserleri motor parçasına nasıl takarım?

Çırpıcıyı veya mikseri motor parçasının altındaki yuvaya yerleştirin. Yerine oturduğunu hissedene kadar bastırın. Dişli çubuk (varsa) doğru yönlendirme için yıldız işaretli yuvaya girmelidir.

Turbo işlevi nedir ve nasıl kullanılır?

Turbo işlevi anında maksimum dönüş hızı sağlar. Sapın her iki tarafında bulunan turbo düğmelerinden birine basılı tutun. Bıraktığınızda önceden ayarlanan hıza döner. Turbo düğmesinin hız kolu '0' konumundayken otomatik olarak bloke olduğunu unutmayın.

Karıştırma adaptörü ile buz kırabilir miyim?

Hayır, karıştırma adaptörü buz kırmak için tasarlanmamıştır. Sıvıları, yumuşak meyveleri, pişmiş sebzeleri karıştırmak ve soslar, mayonez veya bebek maması yapmak içindir. Sert veya donmuş malzemelerden kaçının.

Maksimum sürekli çalışma süreleri nelerdir?

Çırpıcılar veya mikserler için: 10 dakikaya kadar. Karıştırma adaptörü için: 3 dakikaya kadar. Kullanımdan sonra, bir sonraki kullanımdan önce cihazı en az 20 dakika dinlendirin.

Motor parçasını ve aksesuarları nasıl temizlemeliyim?

Temizlemeden önce cihazı fişten çekin. Motor parçası nemli bir bezle silinmeli ve kurutulmalıdır. Suya daldırmayın. Çırpıcıları, mikserleri ve karıştırma adaptörünü ılık su ve hafif deterjanla temizleyin. Metal parçaları bulaşık makinesinde yıkamayın, kararmaya neden olabilir.

Mikseri sıcak sıvılar için kullanabilir miyim?

Evet, ancak dikkatli olunmalıdır. Mikseri veya ekipmanını 60°C üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmayın. Karıştırma adaptörünü sıcak sıvılarla kullanırken, sıçramayı önlemek için seviyenin adaptör yüksekliğinin yarısını geçmediğinden emin olun.

İtici düğmesi ne işe yarar?

İtici düğmesi motor parçasının üst kısmında bulunur. Kullanımdan sonra çırpıcıları veya mikserleri yuvalarından çıkarmak için basın, çıkarmayı daha kolay ve güvenli hale getirir.

Turbo düğmesi neden çalışmıyor?

Hız kolu '0' konumundayken turbo düğmesi otomatik olarak kilitlenir. Önce kolu herhangi bir hıza (1-5) kaydırın, ardından turbo düğmesine basarak etkinleştirin.

Karıştırma adaptörünü iyice nasıl temizlerim?

Kullanımdan sonra bir kabı ılık su ve bir damla bulaşık deterjanı ile doldurun. Mikseri adaptör takılıyken fişe takın, adaptörü suya daldırın ve birkaç saniye V hızında çalıştırın. Ardından temiz suyla durulayın ve kurulayın. Bulaşık makinesinde yıkamayın.

Mikser kullanım sırasında durursa ne yapmalıyım?

Mikser, uzun süreli kullanımdan sonra aşırı ısınma koruması nedeniyle otomatik olarak durmuş olabilir. Fişten çekin ve devam etmeden önce en az 20 dakika soğumaya bırakın. Maksimum çalışma süresini aşmadığınızı kontrol edin. Sorun devam ederse, yetkili servis merkezine başvurun.

KULLANIM KILAVUZU MKS4720B Profilo

dayanıklı ev aletleri

dayanıklı ev aletleri

Çok yetenetkli Güçlü mikser Reliable mixer with accessories

Değerli Müsterillerimiz!

Chazimenin seçiğine çin şerikler. Pronta Emirkemin kurlarıları arası nış geldinin.

En ty senru elde alme atra sadeca Protin timasirin original alosevarlarni antermenzi onentz. Oneri bu cunrion nizel darak dizeyn edinisir.

Lüllen İğli ku lorma klaruzunu dikelde olayunuz. Özel Ma gürerlik salimalarma dikel selimeldir. Ku lorma klaruzuru lerisi salamuntarda yaratlanabimes için sakamen z rica dalam.

Güvenlik uyanları ve mikserin doğru

kullanımı ile ilgili talimadar

Cihazı kullanıcaya beşlamadan öncı,owania kalayuzunun tamamını okuyunuz.

TEHLİKE! / UYARI!

Uyulmaması yaralanmalara

neden olabilir

• Eğer güç kaynağının kablosu hasarlı veya gövdesinde gözle görülür bir hasar var ise cihazı çalıştırmayınız.
  Güç kablosu hasarlı ise, bir tehlike oluşmasını önlemek için üretici ya da bir yetkili servis çalışanı tarafından veya nitelikli bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
  Cihazın onarımlarını sadeca eğitimli personel yapılabilir. Yanlış onarım kullanıcı için ciddi tehlikelere neden olabilir. Arızalanması durumunda, yetkili servis temsilçisine baswurup.

• Mikser hareket halindeyken kabından çalışan elemanları çıkarmayınız.
  Haraket halindeki ekipman parçalarına elle dokunmayınız, özellikle cubuk blenderin doğrama, karıştırma, rendeleme ve dillimleme biçakları tehlikelidir. Çok keskindir!
  Cihazı, montaj, demontaj veya lemizlik öncesi, gözelimsiz bırakıldığında her zaman güç kaynağından çıkartınız.

• Kullanım sırasında hareketli parçalara yaklaşmadan veya ekipman değiştirmeden önce, donanımı kapatmak ve güç kaynağından çıkartmak gerekir.

• Çocukların önünde mikser ile calısırken özellikle dikkatli olunuz.
• Cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve güç kaynağının kablosunu çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayınız.
• Cihaz, deneyim ve donanım bilgi eksikliği olan kişiler; fiziksel veya zihinsel engelliler tarafından kullanıldığında güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında olmalıdır.
• Çocukların cînazla oynamamaları sağlanmalıdır.

DIKKAT!

Uyulmaması maddi hasara

neden olabilir

Ghaz, ter zaman chozan lekta üzerinde belirlerin kajla to ay-mu. bir megras armış oraz in donatırış bir elektris prüme (alternati'iksm) tak m#. Backdan azlaras fip olcikrik pozinden profesmayanı. Misesi ve elkster menlu 50°C in üzerindeki esakılıa algırmaya manuz hormayanı - misszam zaman vereblişinin.
Wicson mononu no suja daedrno na da alcon su alinda yla+ntc.
Menora mena action e pemanin yikameyez Deyn yikamek için entleyanlar, oşydarı macunar, ayırdına deteyanlar ve gibi kurimeyez. Yerdeğlendirik grafik biri pembelerinin algelerinin yarı sıra emçirre algeler, sarcler, uyan işperlon ve stabler.
Bikdor ayagiri malasmeyo calchmacan kulamayraz. Halzeme seviyeeli ayagin yann boyunu geçmemeldir. Qubuk bilcetin givdeskin İç kettimə sayur dikumemosine distat ediriz - motir uocima monk yapildklam some mozenu su kaşabilir.
Şümpic ve yeturum lçam elektrik prezim ayrı zamanda societiniz - çalıgma erinde misere zara varchilir sini.

1. 2014年，公司与上海浦东发展银行股份有限公司上海市分行（以下简称“浦发银行”）签订了《关于使用部分闲置募集资金进行现金管理的协议》。
• 1987, 2004, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100

GARANT MATH

•

Çubuk blenderi 3dk. 'dan fazla, çırpıcı uçları ve yoğurucu uçları 10dk. 'dan fazla kullanmayınız.

İPUCU Kullanıcıyı ilgilendiren ürün hakkında bilgiler ve işaretler

Cihaz evde kullanım ve benzeri uygulamalar için tasarlanmıştır:

• mağazalar, ofisler ve diğer çalışma ortamlarında, personel için mutfak tesisleri,
• otel, motel ve diğer yerleşim yerleri misafirleri tarafından,
  • tarım çiftliği,
  • pansiyonlar.

Gastronomi işi amaçlı kullanılması durumunda, garanti koşulları değişmektedir.

İşlemin tamamlanmasından sonra bağlantı kablosunu elektrik prizinden çıkarınız ve mikserin motoruna sarınız.

Bulaşık makinesinde metal parçaları yıkamayınız. Bu cihazlarda kullanılan agresif temizlik maddeleri kısmen kararmasına neden olur. Geleneksel bulaşık sabunları kullanarak elle yıkayınız.

Çırpıcı uçları ve yoğurucu uçlarını sadece işaretlenmiş priz soketine takınız.

Üretici mikserin amacına uygun olmayan veya uygunsuz kullanımından kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir.

Teknik özellikler

Teknik özellikler ürün levhası üzerinde verilir.

Motor sisteminin izin verilen çalışma süresi:

– Çırpıcı uçlar ile, yoğurucu uçlar ile 10 dk.

– Çubuk blender ile 3 min.

Tekrar kullanmadan once mola zamanı (min.) 20 min.

Cihazın gürültüsü: çırpıcı uçlar ile, yoğurucu uçlar ile, çubuk blender ile – 80 dB/A.

Mikserler II sınıf yalıtımda yapılmıştır, topraklama gerekmez

Profilo mikserler güncel standartların gereksinimlerini karşılar.

Bu cihaz ekotasarım gereksinimlerindeki KOMİSYON TÜZÜĞÜ (WE) No 1275/2008 gereklilikleri ile uyumludur.

Cihaz direktiflerin gereklerine uygundur:

- Elektrikli cihaz belirli voltaj (LVD) – 2006/95/EC sınırları içinde kullanılmak üzere tasarlanmış.

– Elektromanyetik uyumluluk (EMC) – 2004/108/EC.

Ürün levha üzerinde CE işareti ile işaretlenmiştir.

Cihazın yapısı

1 Mikserin motoru
2 Aksesuar çıkartma düğmesi
3 Açma kapama ve 5 kademeli hız ayar düğmesi
4 „turbo” Düğmesi
5 Çırpıcı uçları veya yoğurucu uçları yuvası
6 Çubuk blender bağlantı yuvası
7 Ergonomik tutma sapi
8 Yoğurucu aparatlar: sol/sağ (dişli)
9 Çırpıcı aparatlar: sol/sağ (dişli)
10 Çubuk blender

Cihazın açıklaması

Mikser 5 kademelidir. Hız ayar düğmeleri dijital işaretlere göre her hızın ayarlanması sağlar. Mikserin motorundan çırpıcı uçların veya yoğurucu uçların çıkmalarını (dışarı itme) sağlayan aksesuar çıkartma düğmesi bulunur.

Buna ek olarak, hız ayar düğmesinin ayarlanan hızına bakılmaksızın hemen maksimum hız kullanma imkanı sağlayan “turbo” düğmesi bulunmaktadır. Bu düğmeler gövdenin sağ ve sol tarafına, sağ ve sol elini kullananlar için düşünülerek yerleştirilmiştir. “turbo” düğmesi “0” durumunda mekanik olarak kilitlidir.

Düzeneğin alt kısmında yanyana çırpıcı uçları veya yoğurucu uçları yerleştirilen 2 yuva bulunmaktadır.

Düzeneğin üst kısmında bulunan ergonomik tutma sapı mikserin düzeneğinin konforunu arttıran bir malzemeden yapılmıştır – SOFTTOUCH.

Motorun arka kapağında sabitlemek için çubuk blender bağlantı yuvası bulunmaktadır. Bu yuva hareketli sürgülü kilit ile gizlenmiştir.

Mikserin açılması ve istenilen hızı (devir hızı) ayarlama

① Hız ayar düğmesini “0” kon. getiriniz.
Seçilen cihazı sabitleyiniz.
Bağlantı kablosunun fişini elektrik prizine takınız.
② Hız ayar düğmesini sağa (deviri arttırmak isterken, istenilen hız devirini seçerek hız ayar düğmesini “5”, konumu yönünde kaydırınız) kaydırırken mikseri açınız.
③ Deviri anında arttırmak için, ayarlanan hızına bakılmaksızın “turbo” (gövdenin sağ veya sol tarafından) düğmesinden birine basınız ve tutunuz.
Önceden ayarlanmış hıza dönmek için, “turbo” düğmesini serbest bırakınız.

Mikserin çalışmaya hazırlanması

İlk kullanımdan önce, ürün ile temas edecek olan bölümleri yıkayınız.

Mikseri donanıma yerleştirilen açma/kapama işaretlerinin kolayca görünebileceği şekilde sabitleyiniz.

ÇIRPICI UÇLAR VEYA YOĞURUCU UÇLARLA ÇALIŞMA

Çırpıcı aparatlar kremayı, kaynağı, omlet için hamuru, şekerli yumurtanın sarısını ve krep çırpmak için tasarlanmıştır.

Yoğurucu aparatlar hamur, kek maya, penirli pasta, zencefilli kurabiye vs. yapılmasını sağlar.

Qirpici uçlar ve yoğurucu uçlar robotun altındaki yuvalarda bulunmaktadır.

① Kancalar yerine oturana kadar veya direnç hissedene kadar bastırınız.

parçaların yanlış kurulumu çalışma sırasında cihazın bozulmasına neden olur.

② Çırpıcı ya da yoğurucu uçları yıldız ile işaretlenmiş yuvaya yerleştiriniz.

Yoğurucu uçların ters takılması hamurun yukarı dolanmasına (kaptan taşmasına) sapına neden olur.

Kap içinde bulunan ürünlerin seviyesi çırpıcı uçların veya yoğurucu uçların çalışan kısımlarının yüksekliğini geçmemelidir.

Çubuk blender aşağıdakiler için kullanılır:

sıvıları karıştırma,

pişmiş sebzelerin parçalanması ve ham yumuşak meyveler,

mayonezin hazırlanması ve çeşitli kekler,

Bebekler için çorbaların hazırlanması.

Sürgülü kilidin açılmasından sonra çubuk blender düzeneğe sabitlenir.

① Sürgülü kilide hafifçe basıp şekilde gösterildiği yönde kaydırınız.

② Çubuk blenderin dişli kısmını düzeneğin yuvasına sokunuz ve sağa doğru çevirerek sonuna kadar sıkınız.

uk blenderin yanlış vidalanması düzenekteki dişlilere veya çubuk blenderin kendisinde hasara yol açabilir.

③ Mikseri, çırpıcı uçları işlenmiş malzemenin içine daldırdıktan sonra çalıştırınız.

Mikserin çalışmasından sonra

Mikseri kapatınız ve fışı prizden çıkarınız.

Monte edilen ekipmana bağlı olarak:

① Çırpıcı uçlarını veya yoğurucu uçlarını aksesuar çıkartma tuşu ile çıkartınız.

Çubuk blenderin montajına ters bir şekilde demonte ediniz.

Düzeneğine bağlantı kablosunu sarınız.

Mikserin temizliği ve bakımı

Mikserin temizliği ve bakımından önce, fişin prizden çıkarıldığına dikkat edilmesi gerekir.

Çırpıcı uçları veya yoğurucu uçları detarjanlı sıcak suyla yıkayınız.

Cihazı şebekeye bağladıktan sonra temiz ve sıcak suya daldırarak çubuk blenderi temizleyiniz.

Çubuk blenderi bulaşik makinesinde yıkamayınız.

Mikserin ekipmanlarını yıkadıktan sonra kurulayınız ve kuru bir yerde muhafaza ediniz.

Muhafaza standı ya da düzeneğin gövdesini nemli bezle temizleyiniz ve daha sonra kurulayınız.

Ekoloji – çevreye dikkat edelim

Her kullanıcı, çevre korunmasına katkıda bulunabilir.

Bu ne zor ne de çok pahalıdır. Bu amaçla: karton ambalajlarını atık kâğıt noktalarına, polietilen (PE) torbalarını plastik konteynırına atınız.

Cihaz üzerindeki tehlikeli bileşenler çevre için zararlı olabilir, bundan dolayı aşınmış cihazı uygun bir depolama noktasına veriniz.

Cihazı çöplerle birlikte atmayınız!!!

Importer/Üreticiler cihazın amacına uygun olmayan veya uygunsuz kullanımından kaymaklanan zararlardan sorumlu değildir.

Importer/Üretici yasalara, normlara, direktiflere, ya da yapısal nedenlere, ticari, estetik, ve diğerlerine uyum amacıyla, önceden haber vermeden, herhangi bir zamanda ürün değiştirme hakkını saklı tutar.

MİKSERİN ÇALIŞMA SÜRESİ VE ÖNERİLEN HIZI

YİYECEK EKİPMAN İŞLENMİŞ ÜRÜN MİKTARI ÖNERİLEN HİZ ÇALIŞMA SÜRESİ
Çocuklar için çorba çubuk blender 1 litre I hız 10 sn, daha sonra V hız 40 – 60 sn
Çocuklar için sebze püresi çubuk blender 0,5 litre I hız 10 sn, daha sonra V hız 1 – 1,5 dk.
Çorba çubuk blender 1 litre I hız 10 sn, daha sonra V hız 30 – 45 sn
Meyve kokteyli çubuk blender 0,5 litre V hız 30 – 60 sn
Sebzeler: maydanoz, dereotu		çubuk blender	1 demet	II hız	30 sn
Krepli kek		çırpıcı aparatlar	1 litre	I hız 15 sn, daha sonra V hız	1 – 1,5 dk.
Yumurtanın beyazı		çırpıcı aparatlar	5 yumurta akı	V hız	2 – 3 min.
Pandispanya keki		çırpıcı aparatlar 6 yumurta IV hız 7 – 8 min.
Tereyağlı krema		çırpıcı aparatlar	0,25 kg bitkisel tereyağı	II veya IV hız	4 – 5 min.
Krem şanti		çırpıcı aparatlar	1 litre	II hız 15 sn, daha sonra IV hız
Patates püresi		çırpıcı aparatlar	1 kg	I hız 15 sn, daha sonra V hız	40 – 60 sn
Rus piruhi dolma		çırpıcı aparatlar	1 kg patates ve 0,5 kg peynir	I hız 15 sn, daha sonra IV hız	40 – 60 sn
Kremalı lor peyniri		çırpıcı aparatlar	0,5 kg	III hız	45 – 60 sn
Zencefilli kurabiye	sulu	çırpıcı aparatlar	0,5 kg un	I hız 30 sn, daha sonra III – V hız	4 – 5 min.
	sık	yoğurucu uçlar
Kek maya		yoğurucu uçlar	0,5 kg un	I hız 30 sn daha sonra V hız	7 – 8 min.

Dear Clients!

Her zaman yanınızdayız

PROFiLO

4447766

Çağrı Yönetim Merkezi

Profilo ile ilgili tüm sorulanınız için...

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden)

Sabit telefonlardan yapılan aramalarda kullanmakta oldu unuz tarife üzerinden, cep telefonu ile yapılan aramalarda ise kayıtlı oldu unuz GSM operatörünün tarifesi üzerinden ücretlendirme yapılmaktadır.

www.profilo.com.tr

Değerli müşterimiz,

Profilo Çağrı Yönetim Merkezi, 444 77 66 no'lu telefon numarası ile, 7 gün 24 saat hizmet vermektedir. Doğrudan bu numarayı çevirerek size en yakın yetkili servis telefonunu öğrenebilir ve ya arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

Ayrıca, Profilo Çağrı Yönetim Merkezi'ne www.profilo.com.tr adresindeki Müşteri Hizmetleri bölümünde bulunan yazışma formunu doldurarak ya da 216 528 91 88 nolu telefona faks çekerek ulaşabilirsiniz.

Aşağıda yer alan konulara özen göstermenizi önemli rica ederiz.

1. Cihazınızı mutlaka kullanma kılavuzunda belirtilen hususlara dikkat ederek kullanımınız.
2. Ürününüzle ilgili herhangi bir hizmet talebiniz olduğunda, yukarıda belirtilen telefonlardan Çağrı Yönetim Merkezi'ni arayınız.
3. Hizmet için gelen teknisyene "PROFİLO YETKİLİ SERVİS" kimlik kartını sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşından küçük elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazınızda yapılan herhangi bir işlemden sonra size servis fişini düzenleyip vermek zorundadır. Bu servis fişini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayınız.

Uzman Personel

Orijinal Yedek Parça

Kaliteli ve Özel Hizmet

2 Saat Aralığında Randevu

Temiz Hizmet

On-Line izleme

Donanımlı Servis Filosu

Acil Nöbetçi Servisi