BiKahve - Kahve makinesi Stilevs - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BiKahve Stilevs

Otomatik Türk Kahvesi Makinesi

Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazınızı bu kullanma kılavuzunu okuyup, kılavuzda belirtilen şekilde kullanırsanız, cihazınızdan en yüksek performansı elde edebilirsiniz. İyi günlerde kullanınız.

iÇİNDEKİLER

I. Emniyet Kuralları
II. Teknik Özellikler
III. Cihazın Tanıtımı
IV. Kullanım
V. Temizlik ve Bakım

I. EMNİYET KURALLARI

Bu bölümde, yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini önle-meye yardımcı olacak güvenlik talimatları yer almaktadır. Bu talimatlara uyulmaması halinde her türlü garanti geçersiz hale gelir.

• Bu cihaz, uluslararası güvenlik standartlarına uygundur.
• Bu cihazı dış mekanlarda ve banyoda kullanmayın.
• Hatalı kullanımdan veya cihazın uygunsuz şekilde taşınmasından kaynaklanan hasarlar için herhangi bir sorumluluk veya garanti talebi kabul edilmez.
• Cihazın montajlı parçalarını kesinlikle ayırmaya, parçala-maya çalışmayın.
• Sadece orijinal parçaları veya

üretici tarafından tavsiye edilen parçaları kullanın.

• Cihazı daima dengeli, düz, temiz, kuru ve kaymayan bir yüzey üzerinde kullanın.
• Cezveye su koymadan kahve pişirme işlemini başlatmayın.
• Cezve içerisinde kahve, şeker ve sudan başka hiçbir madde koymayın.
• Pişirdiğiniz Türk kahvesini cezve ile içmeyin.
• Üretim teknolojisinden dolayı ilk kullanımda cihazınızın ısı-tıcısında buhar ve koku oluşabilir. Bu durum normaldir. Birkaç kullanımdan sonra dü-zelecektir.
• Cezve ve iç pişirme yüzeyi kullanım sırasında ısınmaktadır. Bu sebeple kullanım sırasında ve sonrasında (soğuyana kadar) pişirme yüzeyine ve cezveye temas etmeyin.
• Cihazı, cezve içerisinde sıvı bulunurken veya cihaz sıcakken hareket ettirmeyin.
• Cihaz hareket ettirilmeden önce kapalı konumunda olduğundan emin olun.
• Kahve pişirme işlemi esnasında cezve üzerinde bir miktar sıcak buhar oluşabilir, sıcak buhardan etkilenme riskine karşı bu kısımlara temastan kaçının.
• Sıcak yüzeylere temastan kaçının ve cezveyi sadece sapın-

dan tutarak kullanın.

- Bu cihaz, ilave koruma için azami 30 mA'lık ev tipi bir kaçak akım koruma sigortasına bağlanmış olmalıdır.

• Cihazı topraklı prizde kullanım.

- Besleme kablosu veya cihaz hasarlanırsa tehlikeli bir duruma engel olmak için kullanmayı bırakın ve imalatçısı veya servis acentesi yada aynı derecede nitelikli bir personel tarafından değiştirilmesini sağlayın.

- Cihazı uzatma kablosuyla kullanmayın.

- Elektriğe bağlamadan ve parçaları yerine oturtmadan cezve yuvasını kurutun.

- Cihazı, elektrik kablosunu veya elektrik fişini suya ya da diğer sıvıları batırmayın, suyun altına tutmayın.

- Elleriniz nemli veya ıslakken cihaza veya cihazın fişine dokunmayın.

- Cihazı elektrik fişine her zaman ulaşabilecek şekilde yerleştirin.

- Elektrik kablosunun hasar görmesini önlemek için sıkışmasını, kıvrılmasını veya keskin kenarlara sürtünmesini engelleyin. Elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden ve çıplak alevden uzak tutun.

• Cihazın kullanımı esnasında

elektrik kablosunun yanlışlık- la çekilmesi veya birinin kab- loya takılma tehlikesinin ol- madığından emin olun.

- Cihazda bir arıza oluştuğunda fişini çıkartın.

- Cihazı temizlemeden önce fişini prizden çekin ve cihaz kullanımdayken temizlik yapmayın.

- Fişi prizden çıkarmak için kablosundan çekmeyin ve kablosunu cihazın etrafına sarmayın.

- Şebeke güç kaynağınız cihazın tip etiketinde belirtilen bilgilere uygun olmalıdır.

- Cihazı parlayıcı veya yanıcı ortamların ve maddelerin bu-lunduğu yerde veya yakınında kullanmayın.

- Cihazı ısı kaynakları (ocak, mangal, kalorifer, soba vs.) yanında ve yakınında kullanmayın.

- Cihazı buhar kaynaklarından uzak tutun ve aşırı buharlı ortamlarda kullanmamaya özen gösterin.

- Cezveyi cihaz dışında hiçbir ısı- ticıda kullanmayın (ocak vb.).

- Bu cihazın, aşağıda belirtilen yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır:

* Dükkanlarda, bürolarda ve diğer çalışma ortamlarındaki personele ait mutfak alanları,

* Çiftlik evleri,
* Müşteriler tarafından, motellerde, otellerde kullanılan yerler ve diğer mesken tipi çevreler,
* Yatma yerleri ve kahvaltı yapılan ortamlarda cihaz sa-dece kahve hazırlamak için kullanılabilir.

- Cihaz çocukların ve sınırlı fiziksel, duyusal ya da zihinsel kapasiteye sahip insanların yakınında kullanıldığında son derece dikkatli olunması tavsiye edilir.

- Cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, algısal ve zihin-sel yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımına ve karşı-laşılan ilgili tehlikelerin anlaşılmasına dair talimat verilirse kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

• Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri, 8 yaş üzeri ve başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Ambalaj malzemelerini saklıyor-sanız, çocuklardan uzak tutun.
• Cihazı ve elektrik kablosunu, 8 yaş altı çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin.
• Çocuklar gözetim altında tutu-

larak cihazla oynamadıklarından emin olun.

Dikkat: Cihazınız, ankastre tipi ürün değildir. Herhangi bir kabin içine koyup çalıştırmayınız. Cihazınızın hava almasına engel olmayınız.

II. TEKNİK ÖZELLİKLER

Marka : Stilevs

Modeli : BiKahve

Model No : EVS-31150

Akım : Max. 3A

Gerilim : 220-240V\~

Frekans : 50/60Hz

Güç : 500-600W

III. CİHAZIN TANITIMI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 standers BIZDAR

1. Közde pişirme düğmesi
2. 1-2 kişi pişirme başlatma butonu
3. 3-4 kişi pişirme başlatma butonu
4. Cezve yuvası
5. Çift taraflı akıtma ağzı
6. Cezve sapi
7. Cezve
8. Şebeke kablosu
9. Ölçüm kaşığı

IV. KULLANIM

Cihaz ev tipi kullanım için tasarlanmıştır, sanayi tipi kullanım için uygun değildir.

• Cihazın dik konumda ve dengeli, düz, temiz, kuru ve kaymayan bir yüzeyde durduğundan emin olun (Resim 1).
• Kahve cezvesini, tutacaktan tutarak cezve yatağından önce yukarı doğru hafifçe kaldırıp çekerek çıkarın (Re-sim 2).
• Kahve cezvesini, içini suyla çalkalayarak temizleyin ve dışını nemli bir bez ile silin. Kesinlikle suya daldırmayın (Resim 3).
• İlk kullanımdan önce, cezvenin içini, temiz suyla en az dört kez iyice durulayın.
• Fişi prize takın. Bip sesi gelecek ve kişi sayısına göre çalıştırma düğmeleri yanacaktır (Resim 4).
• Dört kişiye kadar istediğiniz miktar kahveyi, şekeri ve suyu pişirme haznesine koyun. Üzerinde kahve kalmayacak şekilde karıştırın (Resim 5).
• Pişirme haznesini yuvasına yerleştirin. Kişi sayısına göre kahve pişirme başlatma butonuna basın (Resim 6). 1 veya 2 kişilik kahve seçimi için, 1-2 nolu butona; 3 veya 4 kahve seçimi için, 3-4 nolu butona basınız (Resim 7).
• Cihaz başlama uyarısı (bip) verip, başlatma düğmesi yanıp sönmeye başlayacaktır (Resim 8).
• Herhangi bir sebeple pişirme işlemini iptal etmek isterseniz, kişi sayısına göre bastınız başlatma düğmesine 2 saniye basılı tutunuz. Bip sesi geldiğinde işlem iptal edilecektir.
• Pişirme işlemi tamamlandığında cihaz sesli bir uyarı verir ve başlatma düğmeleri sürekli yanmaya başlar (Resim 9).
• Pişirme işlemi bittikten sonra kahvenizi fincana alarak servis edin (Resim 9).
• Cihazınız, herhangi bir seçim yapmadığınızda 10 saniye sonra kendini

otomatik olarak kapataçaktır. Ciha-zınızı tekrar aktif hale getirmek için her hangi bir düğmesine basınız.

- Cihazınızı kullanmadığınız zamanlarda mutlaka fişini çekiniz.

Közde Kahve Pişirme

Kahvenizi Közde pişirmek isterseniz;

- Başlatma düğmesine basmadan önce Közde düğmesine basınız.

- Közde düğmesine bastığınızda Közde pişirme lambası yanacaktır. Daha sonra kişi sayısına göre başlatma düğmesine bastığınızda kahve yapımı başlayacaktır. Kahve pişimi bittiğinde cihazın 5 sn sonra ışıkları otomatik olarak kapanacak olup, ürün közde modundan otomatik olarak normal moda geçecektir. Yeniden közde modunda kahve yapımının gerçekleşmesi için közde tuşuna basarak bu işlemler yenilenmelidir.

- Cihazınızı közde moduna aldığınızda kahve seçimi yapmadan normal moda almak isterseniz, közde modunu iptal etmek için;

* Közde düğmesine yeniden basabilirsiniz
* Ya da 5 sn beklerseniz ürün ışıkları kapandığında otomatik olarak normal moda dönecektir.

Lezzetli bir kahve elde etmek için cezvenin içinin kuru ve temiz olmasına dikkat edin.

Pişirdiğiniz kahvede topaklanma veya üstte kuru kahve görülüyorása, pişirmeye başlamadan önceırlanan karışımın plastik veya ta bir kaşıkla karıştırılması tavsi- edilir (metal kaşık kullanmayın).

Kahve hazırlarken, cezvenin tabanının altında su damlacıklarının olmamasına dikkat edin. Aksi dirde su damlacıkları sıcak tabatemas eder ve rahatsız edici bir

ses oluşturur.

Cezvenin içine ürünle birlikte verilen kaşık veya tahta kaşık dışında bir şey sokmayınız.

Cezveyi yerine tam yerleştirmez-seniz cihaz çalışmayacaktır.

Lezzetli bir kahve için, cezveyi cezve yuvasından bekletmeden alın. Köpüğün ve telvenin cezve-kalmaması için kahveyi fincana lı bir şekilde boşaltın.

Kullanım Önerisi

• Cihaz, türk kahvesi yapmak için tasarlanmış pratik bir cihazdır. Tabloda belirtilen ölçüler kullanılarak damak tadınıza uygun, köpüklü türk kahvesi yapabilirsiniz. Aşağıda belirtilen ölçüler sadece rehberdir. Bu ölçüleri kişisel tercihlerinize göre ayarlayabilirsiniz.
• Tek, çift, üç veya dört kişilik kahveyi ölçü kaşığını kullanarak, şekeri isteğinize göre ve suyu fincan boyutunuza göre (tavsiye edilen fincan boyutu 65ml) cezveye ekleyin.
• Belirtilen miktarlar, bir kişilik orta boy bir fincana karşılık gelmektedir. Kahve ölçüm kaşığı olarak ürünle birlikte verilen ölçüm kaşığını kullanabilirsiniz. Köpüklü leziz bir kahve pişirmek için, Türk kahvesine uygun ince çekilmiş taze kahve kullanın.

Türk kahvesi hazırlamasında tavsiye edilen malzeme ölçekleri (kişi başı)
	Sade Az	şekerli Orta	Şekerli
Kahve 1	ölçek 1	ölçek 1	ölçek
Şeker -	1/2 kes-	me şeker ya da 1/2 çay kaşığı toz şeker	1 adet kesme şeker ya da 1 çay kaşığı toz şeker	2 adet kesme şeker- ya da 2 çay kaşığı toz şeker

- Şeker oranının daha kolay ayarlanabilmesi için kesme şeker kullanılma-

sı tavsiye edilir.

Not: Yukarıdaki tablo 1 kişilik kahve içindir. Kişi sayısı arttığında verilen ölçekler kişi sayısı ile çarpılacaktır.

V. TEMİZLİK ve BAKIM

• Güvenli kullanım için cihazın fişini prizden çekin. Cihazı soğumaya bırakın (Resim 10).
• Cezve yuvasının dış yüzeyini temizlemek için nemli bir bez ve az miktarda bulaşık deterjanı kullanın (Resim 11).
• Cezvenin içini suyla çalkayarak temizleyin ve dışını nemli bir bez ile silin (Resim 12). Kesinlikle suya daldırmayın (Resim 13).

Kahveyi oda ısısında su ile pişirmeye özen gösteriniz.

Cezveyi kaynar suyla değil, ılık suyla yıkamaya özen gösteriniz. Kaynar su ile yıkama, sonrasında men çalıştırma durumunda ürün formansını etkileyebilir.

Herhangi bir sebepten dolayı pişirme işlemini iptal etmek için kahve pişirme başlatma butonuna 2 saniye boyunca basılı tutun.

Kahve pişirildikten sonra cihaz otomatik olarak kapanmaktadır.

Makinenin fişi prize takıldıktan sonra, herhangi bir işlem yapılmadığında ürününün yaklaşık 5kiye sonra ışıkları sönerek otoma-olarak kapanacaktır.

Herhangi bir tuşa tekrar basıldığında makine çalışacaktır. (Işıkları yanacaktır.)

Cihazı temizlemek için benzin, solvent ve aşındırıcı temizleyiciler, metal nesneler veya sert fırar kullanmayın.

Cihazı, cezveyi ve şebeke kablo- sunu suya yada diğer sıvılaraba tirmayın.

Cezveyi bulaşik makinesinde yıkamayın.

KİREÇ ÇÖZME

- Kullanımlar sonucu zamanla cezvede oluşabilecek izleri (tortuları) cezvenin iç taban yüzeyine zarar vermeden temizlemek için bir tatlı kaşığı limon tuzunu cezveye boşaltınız ve kaynama sıcaklığıındaki suyu cezvenin 1/3 ‘ünü dolduracak şekilde limon tuzu üzerine boşaltınız. Karışımı 10 dk bekletiniz. Bekleme sonrasında cezveyi durulayarak tekrar kullanabilirsiniz.

- Kireç çözme işlemini uzun süre yapmazsanız, cihazın su hazne tabanı tamamen kireçle kaplanır ve kullanılmaz hale gelir.

SAKLAMA

• Cihazı uzun süre kullanmayı düşünüyorsanız, dikkatli bir şekilde saklayın.
• Cihaz fişinin çekildiğinden, cihazın soğuduğundan ve tamamen kuru olduğundan emin olun.
• Cihazı serin ve kuru bir yerde saklayın.
• Cihazı ve kablosunu, çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafa-za edin.

TAŞIMA VE NAKLIYE

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazı orijinal ambalajı ile birlikte taşıyın.
• Cihazın ambalajı, cihazı fiziksel hasarlara karşı koruyacaktır. Cihazın ambalajının üzerine ağır cisimler koymayın. Cihaz zarar görebilir.

- Cihazın düşürülmesi durumunda cihaz çalışmayabilir veya kalıcı hasar oluşabilir.

DİKKAT:

• Cihazı ve aksesuarlarını kullanım sırasında darbelerden koruyunuz. Çarpma veya düşürülme sonucunda oluşacak hasarlarda garanti harici işlem uygulanacaktır.
• Çeyizlik, hediyelik v.b. nedenlerden dolayı satın alınan ve kullanılmayan ürünün garanti başlangıcı, Stilevs Yetkili Servisi tarafından yapılmaktadır. İlk kullanımına başlayacağını gün itibariyle bölgenizde bulunan en yakın Yetkili Servisimizde Garanti Belgenizi onaylatınız.

- Garanti belgesini satış tarihinde muhakkak yetkili satıcıya (ürününüzü satın al-dığınız kişi) tasdik ettiriniz (Unvan kaşesi ve satış tarihi).

- Herhangi bir arıza durumunda Stilevs Yetkili Servisimize şahsen başvurunuz.

- Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a. Sözleşmeden dönme, b. Satış bedelinden indirim isteme,

c. Ücretsiz onarılmasını isteme, d. Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme,

haklarından birini kullanabilir.

- Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

- Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

Cihazınızın yasal kullanım ömrü 7 yıldır.

İMALATÇI veya İTHALATÇI FİRMA:

EVS DIŞ TİC. A.Ş.

Adres : Yakuplu Mah. Haramidere Cad.

Target İş Merkezi, No:8/A-3, 34524,

Beylikdüzü, İSTANBUL

Telefon : [phone]

Faks : (0212) 876 75 88

Menşei: Türkiye

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

AEEE

Bu cihaz AEEE direktiflerine uygun olarak geri dönüşümü olan parçalardan oluştuğu için çöpe atılmaması gerekmektedir.

Lütfen, bu cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine başvurunuz.

USER MANUAL

Güncel servis listesi için (www.stilevs.com.tr)

Satın almış olduğunuz cihaz, 28.11.2013 tarihli, 28835 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan ve 28.05.2014 tarihinde yürürlüğe giren 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 56 nci maddesi uyarınca, EVS Dış Tic. A.Ş. tarafından garanti altına alınmıştır. Bu cihazı kullanırken aşağıdaki şartları göz önünde bulundurmanız, cihazınızın garanti kapsamında kalmasını sağlar.

GARANTI ŞARTLARI

1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır.
2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
3. Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a. Sözleşmeden dönme,
b. Satış bedelinden indirim isteme,
c. Ücretsiz onarılmasını isteme,
d. Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme,

haklarından birini kullanabilir.

1. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
2. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;

* Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,
* Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,
* Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında;

tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.

1. Malın tamir süresi 20 iş gününü, binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
2. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
3. Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
4. Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

İMALATÇI veya İTHALATÇI FİRMA :

Ünvanı : EVS DIŞ TİC. A.Ş.

Merkez Adresi : Yakuplu Mah. Haramidere Cad. Target İş Merkezi, No:8/A-3, 34524, Beylikdüzü, İSTANBUL

Telefon : [phone]

Faks : (0212) 876 75 88

FİRMA YETKİLİSİNİN

İmzası - Kaşesi :

MALIN

EVS : DIS TICARET A.S. Yakuplu-Mahakret, M. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. Beyikkouzu-ISP, Merals No.: 0383042992900010 Beyikkouzu V.D: 3830429929 Tic.Sic.No: 979393

TÜKETİCİ DANIŞMA HATTI

0850 201 22 59

Cinsi : Otomatik Türk Kahvesi Makinesi

Markası : Stilevs

Modeli : BiKahve

Model No: EVS-31150

Menşei : Türkiye

Teslim Tarihi ve Yeri

Garanti Süresi: 3 Yıl Azami Tamir Süresi: 20 iş günü

SATICI FİRMANIN