BT3421 - Sakal düzeltici BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Sakal Kesme Makinesi
Marka	Braun
Model	BT3421
Ölçüler (yaklaşık)	15 x 4 x 4 cm
Ağırlık (yaklaşık)	200 g
Güç Kaynağı	Dahili şarj edilebilir pil, özel TBTS güç kablosu
Giriş Gerilimi	100-240 V (şebeke adaptörü)
Şarj Sıcaklığı	5 °C - 35 °C
Kesim Sıcaklığı	15 °C - 35 °C
Sakal Hassaslık Tarağı	0,5 – 10 mm
Saç Hassaslık Tarağı	10,5 – 20 mm
Ana Fonksiyonlar	Sakal ve saç kesimi, hassas kesim, mini ızgaralı tıraş makinası
Uzunluk Ayarı	Entegre ayar düğmesi
Şarj Göstergesi	Evet, cihaz üzerinde LED
Bakım ve Temizlik	Kesme makinasına ve ızgaralara düzenli olarak bir damla hafif makina yağı uygulayın; suya daldırmayın; kuru bir bezle temizleyin
Güvenlik	Cihazı açmayın; yalnızca verilen kabloyu kullanın; hasarlı aksesuarla kullanmayın; kuru tutun; şarj sıcaklığı 5-35°C
Yedek Parçalar	Kesme başlıkları, hassas taraklar, güç kablosu
Onarılabilirlik	Braun yetkili servis merkezleri (tel. [phone])
Garanti	2 yıl (sözleşmeli garanti + Fransa'daki gizli kusurlara ilişkin yasal garanti)
Kullanım	Sadece ev kullanımı
Geri Dönüşüm	Evsel atıklarla atmayın; mağazaya veya atık toplama merkezine bırakın

Sık sorulan sorular - BT3421 BRAUN

Kesim uzunluğu nasıl ayarlanır?

Cihaz üzerinde bulunan uzunluk ayar düğmesini (2) kullanın. İstediğiniz uzunluğu seçmek için çevirin. Ayrıca hassas tarakları kullanabilirsiniz: sakal tarağı (0,5-10 mm) veya saç tarağı (10,5-20 mm) düzgün bir kesim için.

Kesme makinası nasıl temizlenir?

Her kullanımdan sonra kesme başlığını çıkarın ve kıl kalıntılarını fırçalayın. Kesme makinasına ve ızgaralara düzenli olarak bir damla hafif makina yağı (verilmez) uygulayın. Cihazı asla suya daldırmayın; kuru bir bezle temizleyin.

Kesme makinasını duşta kullanabilir miyim?

Hayır, bu cihaz su geçirmez değildir. Kuru tutulmalı ve sadece kuru ciltte kullanılmalıdır. Neme maruz bırakmayın.

Pil nasıl şarj edilir?

Cihazı kapatın. Özel güç kablosunu kesme makinasındaki prize (4) takın, ardından şebeke adaptörünü bir elektrik prizine bağlayın. Ortam sıcaklığı 5 ile 35 °C arasında olmalıdır. Şarj göstergesi (6) şarj sırasında yanar.

Kesme makinası açılmazsa ne yapmalıyım?

Pilin şarjlı olduğundan emin olun. Açma/kapama düğmesinin (3) tam olarak basılı olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse bir Braun yetkili servis merkezine başvurun.

Kesme başlığı nasıl değiştirilir?

Kesme başlıkları çıkarılabilir. Eski başlığı nazikçe çekerek çıkarın, ardından yeniyi yerine oturtana kadar bastırın. Herhangi bir işlem öncesinde cihazın kapalı olduğundan emin olun.

Garanti bıçakları kapsar mı?

2 yıllık garanti üretim hatalarını kapsar ancak normal aşınmayı (bıçaklar ve ızgaralar dahil) kapsamaz. Bunlar aşınan parçalar olarak kabul edilir.

Başka aksesuarlar kullanabilir miyim?

Sadece cihazınızla birlikte verilen orijinal Braun aksesuarlarını kullanın. Uyumlu olmayan aksesuarların kullanımı cihaza zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir.

Pilin şarj olduğunu nasıl anlarım?

Şarj göstergesi (6) şarj sırasında yanar. Pil tam dolduğunda gösterge modele bağlı olarak sönebilir veya renk değiştirebilir. Ayrıntılar için kullanım kılavuzuna bakın.

Arıza durumunda ne yapmalıyım?

0 800 944 802 numaralı telefondan Braun müşteri hizmetlerini arayın (ücretsiz) veya www.service.braun.com adresinde bir yetkili servis merkezi bulun. Cihazı asla kendiniz açmayın.

KULLANIM KILAVUZU BT3421 BRAUN

Lütfen kullanma talimatlarını eksiksiz bir biçimde okuyun. Kullanma talimatları, güvenlikle ilgili bilgiler içermektedir. İleride ihtiyaç duyduğunuzda okumak üzere saklayın.

UYARILAR

Bu cihazın Ekstra Düşük Voltaj için güvenlik sağlayan adaptör içeren özel kablo seti vardır. Lütfen değiştirmeyiniz ya da herhangi bir parçası ile oynamayınız, aksi takdirde elektrik çarpabilir.

Sadece cihaz ile birlikte verilen özel kablo setini kullanın.

Tutacak üzerindeki bu sembol D-□-C içinde/yanında yer alan rakamlar güç kaynağı üzerindeki rakamlarla eşleş-melidir.

Cihazı asla zarar görmüş düzeltici, tarak ya da özel kablo seti gibi parçalarla birlikte kullanmayın.

Cihazı kuru tutun.

Cihazı açmayın!

Bu cihaz, değiştirilemeyen piller içerir.

Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından kullanılabilir. Fiziksel, duyusal ve zihinsel kapasitesi kısıtlı veya deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler; gözetim altında ya da cihazın güvenli kullanımı hakkında bilgilendirildikten ve yanlış kullanımı durumunda oluşabilecek zararları kavradıktan sonra cihazı kullanabilirler.

Cihazın saç kırpma eklentisi ile verilmesi durumunda cihaz, gözetim altında 3 yaş ve üzeri çocuklar tarafından saç kesim amacıyla kullanılabilir.

Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizleme ve bakım

işlemleri, gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Yalnızca ev içi kullanım içindir.

Dikkat

Şarj ederken cihazın kapalı olduğundan emin olun.

Önemli

Şarj için ortam sıcaklığının 5 °C ile 35 °C arasında olması tavsiye edilir. Aşırı derecede düşük ya da yüksek sıcaklıklarda pil tam olarak veya hiç şarj olmayabilir. Düzeltme için ortam sıcaklığının 15 °C ile 35 °C arasında olması tavsiye edilir.

Makineyi uzun süre 50 °C'den yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

Eklentilerin doğru şekilde çalışması için, düzeltici ve folyoları ince makine yağı ile (dahil değildir) düzenli olarak yağlayın.

Tanim

1a Düzeltici başlık*/**
1b Detaylı düzeltici başlık */**
1c Minifolyo tıraş makinesi başlığı*
2 Uzunluk seçici
3 Açma/kapatma düğmesi
4 Güç soketi
5 Güç kaynağı**
6 Şarj göstergesi
7 Hassas sakal tarağı (0,5-10 mm)*/**
8 Hassas saç tarağı (10,5-20 mm)*/**
* her modelde mevcut değildir
** tasarım değişkenlik gösterebilir

Elektriksel özellikler için, özel kablo takımı üzerindeki etiketi inceleyin.

Çevre ile ilgili duyuru

Bu ürün, pil ve/veya geri dönüştürülebilir elektrikli atık içerir. Çevresel koruma için, evsel atıklarla birlikte atmayın ancak geri dönüşüm için bölgenizdeki elektrikli atık dönüştürme merkezlerine götürün.

Bu bilgiler, bildirim yapılmadan değiştirilebilir.

AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 5 yıldır.

Üretici firma ve CE uygunluk değerlendirme kuruluşu:

Braun GmbH

Procter & Gamble Tüketim Malları Sanayi A.Ş. Nida Kule – Kuzey, Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No:3 34746 Ataşehir, İstanbul tarafından ithal edilmiştir. P&G Tüketici İlişkileri: 08502200911 www.pg.com.tr

TÜKETİCİNİN HAKLARI

Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a) Sözleşmeden dönme,
b) Satış bedelinden indirim isteme,
c) Ücretsiz onarılmasını isteme,
ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir.

Tüketici; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Braun Servis İstasyonları listemize internet sitemizden veya Tüketici Hizmetleri Merkezimizi arayarak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr

GARANTI BELGESİ

Bu bölüm müşteride kalacaktır.

GARANTI ŞARTLARI

1 - Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2- Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
3- Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir.

4- Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
5- Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması, tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.
6- Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızası- nın 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Ulusal, resmi ve dini bayram günleri ile yılbasi, 1 Mayıs ve Pazar günleri dışındaki çalışma günleri iş günü olarak sayılmaktadır.
7- Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılması durumları ile aşın-maya tabi olan ve niteliği doğrultusunda sarf malzeme olarak nitelendirilen (elek/biçak vb.) parçalar garanti kapsamı dışındadır.
8- Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
9- Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

KULLANIM HATALARI

1- BRAUN ürünlerinin kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması gerekmekte- dir. BRAUN ürünlerine Procter & Gamble Tüketim Malları Sanayi A.Ş. 'nin yetkili kıldığı servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemelidir.
2- Kullanma Kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
3- Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı, hatalı elektrik tesisatı ve mamulün etiketinde yazılı vol-

tajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır.

4- Dış etkenlerden (vurulma, çarpma, düşürülme, kırılma vs.) hasar ve arıza meydana gelmemesine dikkat edilmelidir.

Procter & Gamble Tüketim Malları Sanayi A.Ş.

Finans Müdürü

Müşteri Takımları Finans Müdürü

$$ \frac {1}{2} \mathrm {L O _ {2}} R $$

MALINCinsi:Markası:	Modeli:Bandrol ve Seri Numarası:
SATICI FİRMAUnvan:Adres:Tel, Faks:e-posta:Kaşe ve İmza:
Fatura Tarihi ve Sayısı: Teslim Yeri ve Tarihi:
İthalatçı Firma:Procter & Gamble Tüketim Malları Sanayi A.Ş. Nida Kule – Kuzey, Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No:3 34746 Ataşehir, İstanbul tarafından ithal edilmiştir. P&G Tüketici İlişkileri:08502200911 www.pg.com.tr
Braun Servis İstasyonları listemize internet sitemizden veya Tüketici Hizmetleri merkezimizi araya-rak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr

Română