IVR 35202 Sc Me - Elektrikli süpürge Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU IVR 35202 Sc Me Kärcher

• 3 x 1,5 Onderdeelnummer (EU) 9.979-874.0 Kabellengte m 6,042 Türkçe İçindekiler Genel uyarılar Cihazınızın ilk kullanımdan ön- ce bu orijinal kullanım kılavuzu- nu okuyun, bu kullanım kılavuzuna göre hareket edin ve kullanım kılavuzunu daha sonra kullanım veya cihazın sonraki sahip- leri için saklayın. ●İşletime almadan önce, 5.956-249.0 nu- maralı güvenlik bilgilerini mutlaka oku- yun. ●İşletim kılavuzu ve güvenlik bilgilerine uyulmaması, kullanıcı ve diğer kişiler için tehlikeli durumların oluşmasına ve cihazın hasar görmesine yol açabilir. ● Taşıma hasarları varsa hemen bayiyi bil- gilendirin. Güvenlik bilgisi Tehlike kademeleri TEHLIKE ● Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan direkt bir tehlikeye yönelik uyarı. 몇 UYARI ● Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olabilecek olası tehlikeli bir duru- ma yönelik uyarı. 몇 TEDBIR ● Hafif yaralanmalara neden olabilecek ola- sı tehlikeli bir duruma yönelik uyarı. DIKKAT ● Maddi hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı. Güvenlik bilgileri 몇 UYARI ● Cihaz, sağlığa zararlı tozların vakumlan- ması için uygun değildir. ● Cihazı yağmura karşı koruyun. Cihazı dış alanda depolamayın. ● Her işletmeye almadan önce, potansiyel dengeleme iletkenlerinin (topraklama ilet- kenleri) bağlı olup olmadığını kontrol edin. 몇 TEDBIR ● Her kullanımdan sonra cihazı kapatın ve elektrik şebekesi fişini çekin. DIKKAT ● Cihazı sadece iç mekanlarda kullanın. ● Ezilme tehlikesi! Emme kafasını, filtre ünitesini veya toplama kabını sökerken veya takarken eldiven giyin. ● Hasar tehlikesi! Hasarlı filtreyle veya filt- resiz asla süpürmeyin. ● Cihazı kullanırken güvenlik ayakkabısı gi- yin. Elektrik bağlantısı Cihaz sadece bir elektrik teknisyeni tarafın- dan IEC 60364-1 uyarınca düzenlenmiş olan bir elektrik bağlantısına takılmalıdır. Bağlantı değerleri bkz. Teknik bilgiler ve tip levhası. Uzatma kablosu kullanılmasına izin verilmez. TEHLIKE Elektrik çarpması nedeniyle tehlike Hayati tehlike Örn. üzerinden geçerek, ezerek veya çe- kiştirerek elektrik bağlantı kablolarına zarar vermeyin. Kabloları aşırı sıcaktan, yağdan veya kes- kin kenarlardan koruyun. Her işletimden önce cihazın şebeke bağ- lantı hattını kontrol edin. Kablosu hasarlı ci- hazı işletime almayın. Hasar görmüş bir kablonun uzman bir elektrik teknisyeni tara- fından değiştirilmesini sağlayı n. Genel uyarılar p. 42
• Güvenlik bilgisi p. 42
• Çevre koruma p. 43
• Amacına uygun kullanım p. 43
• Aksesuarlar ve yedek parçalar p. 43
• Tesli matın içeriği p. 43
• Cihaz açıklaması p. 43
• İşletime alma p. 43
• İşletim p. 44
• İşletmenin tamamlanması p. 44
• Taşıma p. 44
• Depolama p. 44
• Koruma ve bakım p. 44
• Arıza durumunda yardım p. 45
• Garanti p. 45
• AB Uygunluk Beyanı p. 45
• Teknik bilgiler Türkçe 43 Acil durumda yapılacaklar TEHLIKE Yanıcı malzemelerin süpürülmesi, kısa devre veya diğer elektrik hatalarında ya- ralanma ve hasar tehlikesi Sağlığa zararlı gazların solunması tehlike- si, elektrik çarpması tehlikesi, yanma tehli- kesi. Acil durumda cihazı kapatın ve elektrik fişini çıkartın. Çevre koruma Paketleme malzemeleri geri dönüştü- rülebilir. Lütfen ambalajları çevreye zarar vermeden bertaraf edin. Elektrikli ve elektronik cihazlar, değerli ve geri dönüştürülebilir malzemelerin yanı sıra yanlış kullanılması veya yan- lış bertaraf edilmesi durumunda insan sağ- lığı ve çevre için potansiyel tehlike teşkil edebilecek piller, aküler veya yağlar içere- bilir. Ancak cihazın usulüne uygun şekilde çalıştırılması için bu parçalar gereklidir. Bu simge ile işaretlenen cihazlar evsel çöp ile birlikte bertaraf edilmemelidir. İçerik maddelerine yönelik uyarılar (RE- ACH) İçerik maddelerine yönelik güncel bilgiler için bkz.: www.kaercher.de/REACH Amacına uygun kullanım 몇 UYARI Sağlığa zararlı tozların solunması Sağlığa zararlı Cihazı sağlığa zararlı tozların vakumlan- ması için kesinlikle kullanmayın. DIKKAT Havadaki yüksek nem sebebiyle kısa devre Cihazın hasar görmesi Cihazı sadece iç mekanlarda kullanın. Cihazın kullanım alanları: ● Yanıcı olmayan ve patlayıcı olmayan maddelerin vakumlanarak çekilmesi ● Tozların ve kaba kirlerin vakumlanarak çekilmesi. ● Endüstriyel kullanım örn.depolama ve üretim alanlarında ● Örneğin oteller, okullar, hastaneler, fabri- kalar, dükkanlar, bürolar ve kiralama dükkanlarında ticari kullanım. Bunları dışındaki herhangi bir kullanım, amacına uygun olmayan kullanım olarak değerlendirilecektir. Aksesuarlar ve yedek parçalar Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal ye- dek parçalar kullanın. Bu parçalar cihazı n güvenli ve arızasız çalışmasını sağlar. Aksesuar ve yedek parçalara ilişkin bilgiler için adres: www.kaercher.com. Teslimatın içeriği Ambalaj açıldığında içindeki parçalarda ek- siklik olup olmadığını kontrol edin. Nakliye hasarı söz konusuysa lütfen bayinize haber verin. Cihaz açıklaması Resimler için grafik sayfasına bakın Şekil A 1 Toplama haznesi 2 Toplama haznesinin kolunu indirin 3 Vakum hortumu bağlantısı 4 İtme dirseği 5 Cihaz şalteri 6 Şebeke kablosu 7 Emme kafası kilidi 8 Cep filtre 9 Filtre temizliği tutamağı 10 Toplama haznesinin kolunu indirin 11 Aksesuar tutucu 12 Şasi 13 Sabitleme freniyle yönlendirme tekerleri İşletime alma Resimler için grafik sayfalarına bakın p. 46

1. Cihazı çalışma pozisyonuna getirin.

2. Gerekirse, cihazı el freni ile sabitleyin.

3. Emme kafasının doğru şekilde takılı ol-

lantısına takın. Şekil B

5. İstediğiniz aksesuarı vakum hortumuna

takın.44 Türkçe İşletim

1. Şebeke fişini prize takın.

2. Cihazı ana şalterden açın.

Şekil C Cihazın birkaç anahtarlama kademesi vardır: 0 Cihaz kapalı. 1 Motor 1 açık. 2 Motor 1 ve 2 açık. DIKKAT Motorlu işletim Tahrik motorunda hasar tehlikesi Şalter kademelerini hızlıca değiştirin. Cihazı daima 2. kademede çalıştırın

3. Vakumlama işlemini başlatın.

Toz filtresini temizleyin Resimler için grafik sayfalarına bakın Not Emiş gücü kaybını önlemek için filtreyi dü- zenli olarak temizleyin. Şekil D

1. Filtreyi temizlemek için filtre temizleme

tutamağını birkaç kez ileri geri hareket ettirin. Toplama haznesinin boşaltılması

1. Cihazı kapatın ve akım beslemesinden

2. Toz filtresini temizleyin.

4. Toplama haznesini cihazdan dışarı çı-

6. İçindekileri yasal düzenlemelere uygun

şekilde bertaraf edin veya geri dönüşü- me yollayın. Not Toplama haznesini yalnızca hareket maka- ralarının üzerinde hareket ettirin. Bunun için vinç veya örn. forklift kullanmayın. Emme kafasının çıkarılması Resimler için grafik sayfalarına bakın

1. Cihazı kapatın ve akım şebekesinden

2. Emme kafasının kilidini açın.

3. Emme kafasını çıkarın ve kenara bıra-

kın. İşletmenin tamamlanması

1. Cihazı açma/kapama şalteri üzerinden

2. Toplama haznesini boşaltın ve temizle-

3. Aksesuarları sökün ve gerektiğinde te-

mizleyin ve kurulayın. Taşıma 몇 TEDBIR Ağırlığın dikkate alınmaması Yaralanma ve zarar görme tehlikesi mev- cuttur Taşıma ve yataklama sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin.

1. Cihazı taşıt içerisinde taşırken, geçerli

direktifler uyarınca kayma ve devrilmeye karşı emniyete alın. Depolama 몇 TEDBIR Ağırlığın dikkate alınmaması Yaralanma ve zarar görme tehlikesi mev- cuttur Taşıma ve yataklama sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin.

1. Cihazı sadece iç mekanlarda yataklayın.

1. Cihazı ve aksesuarları düzenli aralıklar-

la uygun sıvılarla durulayın ve kurutun.

2. Torba filtresini hasar olup olmadığına

dair düzenli olarak kontrol edin. Hasarlı ise torba filtresini değiştirin. Cep filtresini değiştirme Şekil H 1 Cıvatalar 2 Gergi halkası 3 Cep filtre 4 Temizleme cihazı

1. Emme kafasını çıkarın.

hazdan çıkarın ve ters çevirin.Türkçe 45

3. Vidaları çıkarın ve temizleme cihazını

4. Gerdirme halkasının vida bağlantısını

5. Torba filtresini çıkarın.

6. Yeni cep filtresini takın.

Takarken, filtre elemanı tırnağın mile oturduğundan emin olun. Şekil J

7. Sıkıştırma halkasını takın ve vidalayın.

8. Temizleme cihazını takın ve vidalayın.

Arıza durumunda yardım TEHLIKE Yaralanma tehlikesi Cihazın istemsiz şekilde hareket etmesi ve elektrik çarpması tehlikesi Cihazdaki bütün çalışmalardan önce cihazı kapatın ve şebeke fişini çekin. Elektrikli parçalardaki tüm kontrol ve çalış- maları bir uzmana yaptı rın. Motor (vakum türbini) çalışmıyor Elektrik voltajı mevcut değil Prizi ve akım beslemesinin güvenliğini kontrol edin. Şebeke kablosunu ve cihazın şebeke fi- şini kontrol edin. Müşteri hizmetleri Arızanın giderilememesi durumunda, cihaz müşteri hizmetleri tarafından kontrol edil- melidir. Garanti Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafın- dan verilmiş garanti şartları geçerlidir. Ga- ranti süresi içerisinde cihazınızda oluşabilecek hasarları, üretim veya malze- me hatasından kaynaklanıyorlarsa ücretsiz olarak gideriyoruz. Garanti durumunda sa- tış faturası ile satıcınıza veya size en yakın yetkili servise başvurun. (Adres için bkz. Arka sayfa) Daha ayrıntılı garanti bilgilerini (varsa) ye- rel Kärcher web sitenizin servis bölümünde “İndirilenilen Dokümanlar” altında bulabilir- siniz. AB Uygunluk Beyanı Aşağıda belirtilen ürünün, açıklanmış olan yönerge ve yönetmeliklerin ilgili hükümleri- ne uygun olduğunu beyan ederiz. Bizim onayımız olmadan makinede yapılan bir değişiklik durumunda, bu beyan geçerliliği- ni kaybeder. Ürün: Kuru elektrikli süpürge Tip: 9.986-xxx Yönergeler ve yönetmelikler 2006/42/AT (+2009/127/AT) 2011/65/AB 2014/30/AB Uygulanan uyumlaştırılmış normlar EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 2015 EN 60335-1 EN 60335-2-69

İsim ve adres Dokümantasyon yetkilisi: A. Haag Kärcher Industrial Vacuuming GmbH Robert-Bosch-Straße 4-8 73550 Waldstetten (Germany) Tel.: +49 7171 94888-0 Faks: +49 7171 94888-528 Waldstetten, 2024/07/01 Aşağıda imzası olan, yönetim adına ve yö- netim yetkisine sahip olarak hareket eder. Kärcher Endüstriyel Vakumlama GmbH Robert-Bosch-Straße 4-8 73550 Waldstetten (Germany) Tel.: +49 7171 94888-0 Faks: +49 7171 94888-52846 Türkçe Teknik bilgiler Teknik değişiklik hakkı saklıdır. IVR 35/20-2 Sc Me Elektrik bağlantısı Şebeke gerilimi V 220-240 Faz ~ 1 Şebeke frekansı Hz 50-60 Koruma türü IPX4 Koruma sınıfı I Güç W 2000 Şebeke emniyeti (gecikmeli) A 16 Boyutlar ve ağırlıklar Tipik işletim ağırlığı kg 50 Uzunluk x genişlik x yükseklik mm 740 x 580 x 1105 Ortam koşulları Ortam sıcaklığı °C +40 Cihaz performans verileri Hazne içeriğil35 Hava miktarı l/s 2 x 50 Alçak basınç kPa (mbar) 22 (220) Emme hortumu nominal genişliğiDN50 EN 60335-2-69 uyarınca tespit edilen değerler El-kol titreşim değeri m/s

0,2 Ses basınç seviyesi L