UE49MU7500U - Televizyon SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU UE49MU7500U SAMSUNG

• e-Kılavuz'u açmak için > Ayarlar > Destek > e-Manual'ı aç Web sitesinde, kullanım kılavuzunu indirebilir ve PC'nizde veya mobil cihazda içeriğini görebilirsiniz. e-Kılavuzun yardım işlevlerini öğrenme

• Bazı menü ekranlarına e-Kılavuz'dan erişilemez. (Ara) İlgili sayfayı yüklemek için arama sonuçlarından bir öğe seçin. (Dizin) İlgili sayfaya girmek için bir anahtar sözcük seçin. (Son Görüntülen) Son görüntülenen konular listesinden bir konu seçin. e-Kılavuz konu sayfalarında bulunan düğmelerin işlevlerini öğrenme (Şimdi Dene) İlgili menü öğesine erişin ve özelliği doğrudan deneyin. (Bağlantı) e-Manual konu sayfasında değinilen bir konuya erişin.Türkçe - 2 Türkçe - 3 Türkçe Uyarı! Önemli Güvenlik Talimatları TV'nizi kullanmadan önce lütfen Güvenlik Talimatlarını okuyun. DİKKAT Sınıf II ürün: Bu sembol, elektrik topraklamasına (toprak) bir güvenlik bağlantısı gerekmediğini gösterir. ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ. AÇMAYIN. DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK

İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKASINI) ÇIKARMAYIN. İÇ

KISIMDA KULLANICININ ONARABİLECEĞİ BİR PARÇA YOKTUR. TÜM SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN YETKİLİ PERSONELE BAŞVURUN. AC voltajı: Bu sembolle işaretlenen nominal voltaj AC voltajıdır. Bu sembol, içinde yüksek voltaj olduğunu gösterir. Bu ürünün içindeki parçalarla herhangi bir temasta bulunmak tehlikelidir. DC voltajı: Bu sembolle işaretlenen nominal voltaj DC voltajıdır. Bu sembol, bu ürünle çalışma ve bakıma ilişkin önemli literatür verildiğini gösterir. Dikkat. Kullanım talimatlarına bakın: Bu sembol, kullanıcıya güvenlikle ilgili daha fazla bilgi için kullanıcı kılavuzuna başvurmasını söyler.

• Kabindeki ve arka veya alttaki yuvalar ve delikler gerekli havalandırma için sağlanmıştır. Bu cihazın güvenilir bir şekilde çalışmasını sağlamak ve aşırı ısınmasını önlemek için, bu yuvalar ve delikler kesinlikle engellenmemelidir veya kapatılmamalıdır. – Uygun havalandırma sağlanmadığı takdirde, bu cihazı kitaplık veya gömme dolap gibi kapalı bir alana koymayın. – Bu cihazı bir radyatör veya ısı rezistörünün yakınına veya doğrudan güneş ışığı alan bir yere koymayın. – Elektrik çarpması ya da yangına yol açma riski taşıdığı için, bu cihazın üzerine su içeren bir kap (vazo vb.) koymayın.

• Bu cihazı yağmura maruz bırakmayın veya suyun yanına koymayın (banyo, leğen, mutfak lavabosu veya çamaşırlık yakınına, ıslak bir zemine veya havuz yakınına vb.). Bu cihaz yanlışlıkla ıslanırsa, prizden çekin ve hemen yetkili bir satıcıyla temasa geçin.

• Bu cihaz piller kullanır. Ülkenizde, bu pillerin düzgün şekilde elden çıkarılmasını gerektiren çevre yönetmelikleri olabilir. Atma veya geri dönüşüm bilgileri için, lütfen yerel yetkililerle temasa geçin.

• Elektrik çarpması ya da yangına yol açma riski taşıdığı için prizleri, uzatma kablolarını veya adaptörleri kapasitelerinden fazla aşırı yüklemeyin.

• Güç kaynağı kabloları üzerlerine basılmayacak veya başka öğeler tarafından sıkıştırılmayacak şekilde yerleştirilmelidir. Fişin ucundaki, duvar prizlerindeki ve cihazdan çıktıkları noktadaki kablolara özellikle dikkat edin.• Bu cihazı yıldırımdan korumak için veya uzun bir süre gözetimsiz bırakılacaksa veya kullanılmayacaksa, şini prizden çekin ve anten veya kablo sisteminin bağlantısını kesin. Bu, yıldırımdan ve güç hattı dalgalanmalarından kaynaklanan hasarı önler.

• AC güç kablosunu DC adaptör çıkışına bağlamadan önce, DC adaptörünün voltaj atamasının yerel elektrik kaynağına uygun olduğundan emin olun.

• Bu cihazın açık parçalarına metalik herhangi bir şey takmayın. Bu, elektrik çarpması tehlikesine neden olabilir.

• Elektrik çarpmasından kaçınmak için, bu cihazın içine kesinlikle dokunmayın. Yalnızca kaliye teknisyen bu cihazı açmalıdır.

• Güç kablosunu sıkıca yerleşene kadar taktığınızdan emin olun. Güç kablosunu prizden çekerken her zaman güç kablosunun şinden tutun. Kesinlikle güç kablosundan çekip çıkarmayın. Güç kablosuna ıslak elle dokunmayın.

• Bu cihaz normal şekilde çalışmazsa ve özellikle de garip sesler veya kokular gelirse, hemen şini çekin ve yetkili bir satıcıyla veya servis merkeziyle temasa geçin.

• TV kullanılmayacaksa veya belirli bir süre boyunca evde olmayacaksanız (özellikle de çocuklar, yaşlı veya engelli insanlar evde yalnız bırakılıyorsa) şi prizden çektiğinizden emin olun. – Toz birikmesi elektrik çarpmasına, elektrik kaçağına veya güç kablosunun kıvılcım veya ısı meydana getirmesi neticesinde yangına veya yalıtımın bozulmasına yol açabilir.

• TV'nizi çok fazla toz, yüksek veya düşük sıcaklık, yüksek nem, kimyasal maddeler olan bir yere veya hava alanı, tren istasyonu vb. gibi günde 24 saat çalışacağı bir yere kurmayı düşünüyorsanız bilgi için yetkili bir servis merkezine başvurduğunuzdan emin olun. Aksi takdirde TV'nizde ciddi hasarlar meydana gelebilir.

• Yalnızca uygun şekilde topraklanmış ş ve priz kullanın. – Uygun olmayan bir topraklama elektrik çarpmasına veya ekipman hasarına neden olabilir. (Yalnızca Sınıf l Ekipman.)

• Bu cihazı tamamen kapatmak için, prizle bağlantısını kesin. Gerekirse cihazın şini hızlı bir şekilde çıkarabilmek için prizin ve şin erişilebilir durumda olduğundan emin olun.

• Aksesuarları (pil vb.) çocukların erişemeyeceği, güvenli bir yerde depolayın.

• Ürünü düşürmeyin veya çarpmayın. Ürün hasar görürse güç kablosunun bağlantısını kesin ve bir Samsung servis merkeziyle temasa geçin.

• Bu cihazı temizlemek için, güç kablosunu prizden çıkarın ve ürünü yumuşak, temiz bir bezle silin. Mum, benzen, alkol, tiner, böcek ilacı, oda parfümü, yağlayıcı veya deterjan gibi herhangi bir kimyasal kullanmayın. Bu kimyasallar TV'nin görünümüne hasar verebilir veya ürün üzerindeki baskıyı silebilir.

• Bu cihazı damlama veya sıçramaya maruz bırakmayın.

• Pilleri ateşe atmayın.

• Pillere kısa devre yaptırmayın, parçalamayın veya aşırı ısıtmayın.

• Uzaktan kumandada kullanılan pilleri yanlış pil türüyle değiştirirseniz patlama tehlikesi vardır. Yalnızca aynı tiple veya eşdeğer tiple değiştirin.

• Bu Kullanıcı Kılavuzu'ndaki şekiller ve resimler yalnızca referans amaçlı verilmiştir ve gerçek ürünün görünümünden farklı olabilir. Ürün tasarımı ve teknik özelikler haber verilmeden değiştirilebilir. AB bölgesindeki müşteriler için üretildiğinden CIS dilleri (Rusça, Ukraynaca, Kazakça) bu ürün için mevcut değildir. Türkçe - 4 Türkçe - 5Türkçe - 4 Türkçe - 5 Türkçe İçindekiler Bu Kullanım Kılavuzunu Okumadan Önce ---------------------------------------------------------------------------- 2 Uyarı! Önemli Güvenlik Talimatları ---------------------------------------------------------------------------- 3 01 Kutuda Neler Var? 02 TV'nin Kurulumu TV'yi duvara monte etme ---------------------------------------------------------------------------- 7 TV'nizi yeterince havalandırma ---------------------------------------------------------------------------- 8 TV'yi Standa Takma ---------------------------------------------------------------------------- 9 Güvenlik Önlemi: Düşmesini önlemek için TV'yi duvara sabitleme ---------------------------------------------------------------------------- 9 Kablo kılavuzu ile kabloları düzenleme ---------------------------------------------------------------------------- 10 03 Samsung Akıllı Kumanda TV'yi Samsung Akıllı Kumanda ile eşleme ---------------------------------------------------------------------------- 12 Samsung Smart Remote içine pilleri takma ---------------------------------------------------------------------------- 12 04 Başlangıç Kurulumu TV Kumandası Öğesini Kullanma ---------------------------------------------------------------------------- 13 05 Ağa Bağlanma Ağ Bağlantısı - Kablosuz ---------------------------------------------------------------------------- 14 Ağ Bağlantısı - Kablolu ---------------------------------------------------------------------------- 14 06 Sorun Giderme ve Bakım Sorun Giderme ---------------------------------------------------------------------------- 15 Uzaktan Destek nedir? ---------------------------------------------------------------------------- 17 Eko Sensör ve ekran parlaklığı ---------------------------------------------------------------------------- 17 Sabit görüntü uyarısı ---------------------------------------------------------------------------- 18 TV'nin bakımı ---------------------------------------------------------------------------- 18 07 Teknik Özellikler ve Diğer Bilgiler Teknik Özellikler ---------------------------------------------------------------------------- 19 Çevre Koşulları ---------------------------------------------------------------------------- 19 Güç tüketimini azaltma ---------------------------------------------------------------------------- 20 Lisanslar ---------------------------------------------------------------------------- 20Türkçe - 6 Türkçe - 7 01 Kutuda Neler Var? TV'nizle birlikte aşağıdaki öğelerin verildiğinden emin olun. Öğelerden herhangi biri eksikse, bayinizle görüşün.

• Garanti Kartı / Düzenleme Kılavuzu (Bazı ülkelerde yoktur) 4 Adet

KOMPONENT GİRİŞİ / AV GİRİŞİ

Adaptörü (Bazı ülkelerde yoktur) Duvara Montaj Adaptörü CI Card Adaptörü Kablo Kılavuzu

• Öğelerin renkleri ve şekilleri modellere bağlı olarak farklılık gösterebilir.

• Birlikte verilmeyen kablolar ayrıca satın alınabilir.

• Kutuyu açarken ambalaj malzemesinin arkasında veya içinde gizlenmiş bir aksesuar olup olmadığını kontrol edin. Aşağıdaki durumlarda bir yönetim ücreti alınabilir: (a) Bir teknisyen talep ettiğinizde, ancak ürününüzde bir sorun yoksa (örn. kullanım kılavuzunu okumadığınızda). (b) Bir onarım merkezine üniteyi götürdüğünüzde ve ürününüzde bir sorun yoksa (örn. kullanım kılavuzunu okumadığınız yerlerde). Teknisyen ziyaret etmeden önce yönetim ücreti tutarı hakkında bilgilendirileceksiniz. Uyarı: Yanlış tutulduğunda doğrudan basınç yüzünden ekranlar hasar görebilir. TV'yi gösterilen şekilde kenarlarından kaldırmanızı öneririz. Bu Ekrana Dokunmayın!Türkçe - 6 Türkçe - 7 Türkçe 02 TV'nin Kurulumu TV'yi duvara monte etme Bu TV'yi duvara monte ederseniz, yönergeleri tam olarak üreticinin belirttiği şekilde uygulayın. Doğru monte edilmezse, TV kayabilir veya düşebilir ve çocuk veya yetişkinlerde önemli yaralanmalara ya da TV'nin ciddi şekilde hasar görmesine neden olabilir. Duvara montaj adaptörleri sağlayan modeller için duvara montaj kitini takmadan önce adaptörleri aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi takın.

• Samsung duvara montaj kitiyle verilen kurulum kılavuzuna bakın.

• Samsung Electronics, duvara montaj kitini kendiniz monte etmeyi seçtiğinizde kendinize ya da başkalarına vereceğiniz hasarlardan sorumlu değildir.

• Duvara montaj kitinizi zemine dik olacak şekilde sağlam bir duvara monte edin. Duvara montaj kitini alçı pano dışında yüzeylere takmadan önce, ek bilgi için en yakın satıcıya başvurun. TV'yi tavana veya eğik bir duvara monte ederseniz, düşebilir ve ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir.

• Duvara montaj kitlerinin standart boyutları sonraki sayfada bulunan tabloda gösterilmiştir.

• Üçüncü taraf bir duvar montajı yapıyorsanız, TV'yi sonraki sayfadaki tabloda bulunan sütun C'de gösterilen duvar montajına takmak için kullanabileceğiniz vidaların uzunluğunu not edin.

• Bir duvara montaj kiti takarken, dört VESA vidayı da sıkmanızı öneririz.

• Yalnızca üstte iki vidayla duvara takılan bir duvara montaj kiti takmak istiyorsanız, bu tür kurulumu destekleyen bir Samsung duvara montaj kiti kullandığınızdan emin olun. (Coğra bölgeye bağlı olarak bu tür duvara montaj kitini satın alamayabilirsiniz.)İnç cinsinden TV boyutu Milimetre cinsinden VESA vida deliği özellikleri (A * B) C (mm) Standart Vida Adet 49 ~ 65 400 x 400 43 ~ 45 M8 4 Duvara montaj kitinizi TV'niz açıkken kurmayın. Bu, elektrik çarpması sonucu yaralanmayla sonuçlanabilir.

• Standart boyuttan daha uzun olan veya VESA standart vida teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayın. Çok uzun vidalar TV setinin iç kısmının hasar görmesine neden olabilir.

• VESA standardı vida teknik özelliklerine uymayan duvara montaj kitleri için, vidaların uzunluğu duvara montaj teknik özelliklerine bağlı olarak değişebilir.

• Vidaları çok fazla sıkmayın. Bu, ürüne zarar verebilir veya ürünün düşmesine neden olarak yaralanmaya neden olabilir. Samsung bu tür kazalardan sorumlu değildir.

• VESA olmayan veya belirtilmemiş duvara montaj kullanıldığında veya müşteri ürün kurma yönergelerine uymadığında, Samsung, ürünün zarar görmesinden veya yaralanmalardan sorumlu değildir.

• TV'yi 15 derecelik eğimden daha fazla eğimde monte etmeyin.

• TV'yi duvara her zaman iki kişi monte etmelidir. TV'nizi yeterince havalandırma Havalanması adına yeterli boşluğun kalması için TV'nizi kurarken diğer nesnelerle (duvarlar, dolap kenarları vb.) TV arasında en az 10 cm bırakın. Yeterli havalandırmanın sağlanamaması halinde, iç sıcaklıktaki artış nedeniyle yangın veya üründe bir sorun çıkabilir. TV'nizi stand veya duvar montajı ile monte ettiğinizde, yalnızca Samsung Electronics tarafından sağlanan parçaları kullanmanızı önemle öneririz. Başka bir üretici tarafından sağlanan parçaların kullanılması, üründe soruna veya ürünün düşmesi nedeniyle yaralanmaya neden olabilir. Standlı kurulum Duvar düzeneğiyle kurulum 10 cm10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Türkçe - 8 Türkçe - 9TV'yi Standa Takma Gösterilen tüm aksesuarların bulunduğundan ve standı sağlanan montaj talimatlarına göre monte ettiğinizden emin olun. Güvenlik Önlemi: Düşmesini önlemek için TV'yi duvara sabitleme Dikkat: TV'yi çekme, itme veya üzerine çıkma TV'nin düşmesine neden olabilir. Özellikle çocuklarınızın TV'ye asılmalarına veya dengesini bozmalarına engel olun. Bu eylem TV'nin devrilmesine, ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. TV'nizle birlikte verilen Güvenlik Notundaki tüm güvenlik önlemlerine uyun. Ekstra sağlamlık ve güvenlik için, aşağıda açıklanan şekilde düşmeyi önleyici cihazı satın alıp monte edebilirsiniz. UYARI: Bir televizyon setini kesinlikle sabit olmayan bir konuma koymayın. Televizyon seti düşerek ciddi yaralanmaya veya ölüme neden olabilir. Şu gibi önlemler alınarak özellikle çocukların yaralandığı çoğu yaralanmadan kaçınılabilir

• Televizyon seti üreticisinin önerdiği kabinleri veya standları kullanın.

• Yalnızca televizyon setini güvenle destekleyebilecek eşyalar kullanın.

• Televizyon setinin kendisini destekleyen eşyanın kenarından aşırı sarkmadığından emin olun.

• Hem eşyayı hem de televizyon setini uygun bir desteğe sabitlemeden televizyon setini yüksek eşyaların üzerine yerleştirmeyin (örneğin, dolap veya kitaplık).

• Televizyon setini, televizyon seti ve destekleyen eşya arasına koyulabilecek örtü veya diğer malzemelerin üzerine yerleştirmeyin.

• Çocukları televizyon setine veya kumandalarına erişmek için eşyaların üzerine tırmanmalarının tehlikeli olduğu konusunda eğitin. Bu yeni setle değiştirirken eski televizyon setini atmayarak yerini değiştirmek için eski set için de aynı önlemlere uymanız gerekir. Türkçe - 8 Türkçe - 9 TürkçeTV'nin düşmesini önleme

1. Uygun vidaları kullanarak braket setini duvara sıkıca sabitleyin.

Vidaların duvara iyice takıldığından emin olun. – Duvar tipine bağlı olarak duvar dübeli gibi ek malzemelere ihtiyacınız olabilir.

2. Uygun boyutta vidaları kullanarak braket setini TV'ye sıkıca sabitleyin.

– Vida özellikleri için "TV'yi duvara monte etme" altındaki tabloda bulunan standart vida bölümüne bakın.

3. TV'ye sabitlenmiş braketleri ve duvara sabitlenmiş braketleri sağlam,

ağır iş bağı ile birleştirin ve sonra bağı sıkı bir şekilde bağlayın. – TV'yi arkaya doğru düşmemesi için duvara yakın bir yere takın. – Bağı duvara sabitlenmiş braketler, TV'ye sabitlenmiş braketlerle aynı yükseklikte veya daha alçak olacak şekilde bağlayın. Kablo kılavuzu ile kabloları düzenleme Türkçe - 10 Türkçe - 11Türkçe - 10 Türkçe - 11 Türkçe 03 Samsung Akıllı Kumanda (Ses Etkileşimi) Ses Etkileşimi öğesini çalıştırır. Düğmeye basın, sesli bir komut söyleyin ve sonra Ses Etkileşimi öğesini çalıştırmak için düğmeyi bırakın. Bir kez basıldığında, Ses Etkileşimi kılavuzu görünür.

• Desteklenen ses etkileşimi dilleri ve özellikler coğra bölgeye göre değişebilir. (Sayısal tuş takımı) Basıldığında, ekranın en altında bir sayı şeridi görünür. Sayıları seçin ve sonra sayısal bir değer girmek için Bitti öğesini seçin. Kanalı değiştirmek, PIN, Posta kodu vb. girmek için kullanın.

• 1 saniye veya daha uzun süre basıldığında, TTX menüsü görünür. VOL (Ses Düzeyi) Ses düzeyini ayarlamak için düğmeyi yukarı veya aşağı hareket ettirin. Sesi kapatmak için düğmeye basın. 1 saniye veya daha uzun süre basıldığında, Erişebilirlik Kısayolları menüsü görünür. CH (Kanal) Kanalı değiştirmek için düğmeyi yukarı veya aşağı hareket ettirin. Kılavuz ekranını görmek için düğmeye basın.

• 1 saniye veya daha uzun süre basıldığında, Kanal Listesi ekranı görünür. (Güç) TV'yi açmak veya kapatmak için basın. Yön pedi (yukarı/aşağı/sola/sağa) Odağı taşır ve TV'nin menüsünde görünen değerleri değiştirir. (Geri) Önceki menüye geri döner. 1 saniye veya daha uzun süre basıldığında, çalışan işlev sonlandırılır. Bir program izlerken basıldığında, önceki kanal görünür. (Oynat/duraklat) Basıldığında, oynatma kontrolleri görünür. Bu kontrolleri kullanarak, oynayan ortam içeriğini kontrol edebilirsiniz. (Smart Hub) İlk Ekrana geri döner. 4 Renkli düğme Bu renkli düğmeleri, kullanılmakta olan özelliğe özgü ek seçeneklere erişmek için kullanın. Seç Odaklanılan bir öğeyi seçer veya çalıştırır. İçerik izlerken basıldığında, ayrıntılı program bilgisi görünür. Yeniden basıldığında, görüntülenen işlevlerden birini seçebilir veya çalıştırabilirsiniz.TV'yi Samsung Akıllı Kumanda ile eşleme TV'yi ilk kez açtığınızda, Samsung Akıllı Kumanda TV'ye otomatik eşlenir. Samsung Akıllı Kumanda TV ile otomatik eşleşmezse onu TV'nin uzaktan kumanda sensörüne yöneltin ve sonra soldaki şekilde gösterildiği gibi

etiketli düğmeleri eşzamanlı olarak 3 saniye veya daha fazla basılı tutun. Samsung Smart Remote içine pilleri takma Pilleri takmak için arka kapağı ok yönünde iterek açın ve sonra şekilde gösterildiği gibi pilleri takın. Pozitif ve negatif uçların doğru yönü gösterdiğinden emin olun.

• Daha uzun pil ömrü için alkalin piller önerilir. Türkçe - 12 Türkçe - 13Türkçe - 12 Türkçe - 13 Türkçe TV ilk etkinleştirildiğinde başlangıç kurulumu iletişim kutusu görünür. Başlangıç kurulumu işlemini bitirmek için ekrandaki talimatları izleyin. Daha sonra > Ayarlar > Genel > Kurulumu Başlat menüsünde manuel olarak bu işlemi gerçekleştirebilirsiniz.

• Yüklemeyi başlatmadan önce herhangi bir cihazı HDMI1'e bağlarsanız, Kanal Kaynağı otomatik olarak Set üstü kutusuna değişir.

• Set üstü kutusu öğesini seçmek istiyorsanız, lütfen Anten Tipi öğesini seçin. TV Kumandası Öğesini Kullanma TV'nin altındaki TV Kumandası düğmesiyle TV'yi açabilir ve sonra Kontrol Menüsünü kullanabilirsiniz. Kumanda menüsü, TV Açık iken TV Kumandasına basıldığında görünür. Kullanımı hakkında daha fazla bilgi için, aşağıdaki şekle bakın. TV Kumandası / Uzaktan kumanda sensörü Bas: Taşı Bas ve Tut: Seç TV Kumandası, TV'nin altına yerleştirilir. : Güç Kapalı : Ses Arttr : Kanal Yukr : Ses Kıs : Kanal Aşağı : Kaynak Kumanda menüsü 04 Başlangıç KurulumuTürkçe - 14 Türkçe - 15 05 Ağa Bağlanma TV'yi bir ağa bağlama Smart Hub gibi çevrimiçi hizmetlere ve yazılım güncellemelerine erişmenizi sağlar. Ağ Bağlantısı - Kablosuz TV'yi Internet'e standart yönlendirici veya modem kullanarak bağlayın. DHCP Sunucusuna sahip Kablosuz IP Yönlendirici veya Modem LAN Kablosu (Birlikte Verilmez) Duvardaki LAN Bağlantı Noktası Ağ Bağlantısı - Kablolu TV'nizi ağınıza bir LAN kablosu kullanarak bağlayın.

• TV, 10 Mb/sn'den az veya bu değere eşit ağ hızlarını desteklemez.

• Bağlantı için Cat 7(*STP tipi) kablo kullanın.

• Shielded Twist PairTürkçe - 14 Türkçe - 15 Türkçe 06 Sorun Giderme ve Bakım Sorun Giderme TV'nizde bir sorun olduğunu düşünüyorsanız, öncelikle olası sorun ve çözümleri içeren bu listeye bakın. Alternatif olarak, e-Manual'daki Sorun Giderme Bölümünü inceleyin. Bu sorun giderme ipuçlarının hiçbiri işe yaramazsa lütfen "www.samsung.com" sitesini ziyaret edin ve Destek düğmesini tıklatın veya bu kılavuzun arka kapağında listelenen çağrı merkezi ile iletişime geçin.

• TFT LED paneli, karmaşık bir üretim teknolojisi gerektiren alt piksellerden oluşmuştur. Ancak, ekranda birkaç parlak veya karanlık piksel bulunabilir. Bu piksellerin, ürünün performansına bir etkisi olmaz.

• TV'nizi optimum durumda tutmak için, en son yazılıma yükseltin. TV'nin menüsünde Şimdi Yükselt veya Otomatik Güncelleme işlevlerini kullanın ( > Ayarlar > Destek > Yazılım Güncelleme > Şimdi Yükselt veya Otomatik Güncelleme). TV açılmıyor.

• AC güç kablosu şinin TV'ye ve duvardaki prize düzgün bir şekilde takıldığından emin olun.

• Prizin çalıştığından ve TV'deki güç göstergesinin yandığından ve sürekli kırmızı parladığından emin olun.

• Sorunun uzaktan kumandayla ilgili olmadığından emin olmak için, TV'deki Güç düğmesine basmayı deneyin. TV açılırsa, aşağıdaki "Uzaktan kumanda çalışmıyor" bölümüne bakın. Harici bir cihazda resim/video/ses yok veya bozuk resim/video/ses var ya da TV'de "Sinyal Zayıf veya Yok" görüntüleniyor veya bir kanal bulamıyorsunuz.

• Cihaza bağlantının doğru olduğundan ve tüm kabloların iyice takıldığından emin olun.

• TV'ye ve harici cihazlara bağlı tüm kabloları çıkarın ve yeniden bağlayın. Mümkünse yeni kablolar deneyin.

• Doğru giriş kaynağının seçildiğini onaylayın ( > Kaynak).

• Sorunun TV'den mi yoksa cihazdan mı olduğunu belirlemek için bir TV otomatik testi uygulayın ( > Ayarlar > Destek > Otomatik Test > Görüntü Testini Başlat veya Ses Testini Başlat).

• Test sonuçları normalse, bağlı cihazların güç kablosunu çıkarıp yeniden takarak cihazları yeniden başlatın. Sorun devam ederse, bağlı cihazın kullanım kılavuzundaki bağlantı kılavuzuna bakın.

• TV bir kablolu yayın veya uydu kutusuna bağlı değilse kanalları aramak için Otomatik Ayarlama öğesini çalıştırın

> Ayarlar > Yayın > Otomatik Ayarlama Ayarları > Otomatik Ayarlama). – Bu işlev yalnızca belirli coğra alanlardaki bazı modellerde bulunur.Uzaktan kumanda çalışmıyor.

• Uzaktan kumandanın Power (Güç) düğmesine bastığınızda TV'deki güç göstergesinin yanıp söndüğünü kontrol edin. Yanıp sönmüyorsa, uzaktan kumandanın pillerini değiştirin.

• Pillerin kutuplarını (+/–) doğru yönde taktığınızdan emin olun.

• Uzaktan kumandayı 1,5 ~ 1,8 m öteden doğrudan TV'ye yöneltmeyi deneyin.

• TV'niz ile bir Samsung Akıllı Kumanda (Bluetooth Uzaktan Kumandası) geldiyse uzaktan kumandayı TV ile eşlediğinizden emin olun. Kablolu yayın veya set üstü kutusu uzaktan kumandası TV'yi açıp kapatmıyor veya ses düzeyini ayarlamıyor.

• Kablolu yayın veya uydu kutusu uzaktan kumandasını TV'yi çalıştıracak şekilde programlayın. SAMSUNG TV kodu için, Kablolu yayın veya uydu kutusu kullanıcı kılavuzuna bakın. TV ayarları 5 dakika sonra kayboluyor.

• TV Perakende Modu durumundadır. Genel Menüsündeki Kullanım Modu öğesini Ev Modu olarak değiştirin ( > Ayarlar > Genel > Sistem Yöneticisi > Kullanım Modu > Ev Modu). Geçici Wi-Fi

• TV'nin bir ağ bağlantısı olduğundan emin olun ( > Ayarlar > Genel > Ağ > Ağ Durumu).

• Wi-Fi şifresinin düzgün girildiğinden emin olun.

• TV ve Modem/Yönlendirici arasındaki mesafeyi kontrol edin. Mesafe 15,2 m'yi aşmamalıdır.

• Kablosuz cihazları kullanmayarak veya kapatarak etkileşimi azaltın. Ayrıca, TV ve Modem/Yönlendirici arasında engeller bulunmadığındı doğrulayın. (Cihazlar, kablosuz telefonlar, taş duvarlar/şömineler vb. nedeniyle Wi-Fi gücü azalabilir.) Tek kat Birden fazla kat Kablosuz yönlendirici Kablosuz yineleyici

• ISS'nize başvurun ve yeni Modeminizin/Yönlendiricinizin ve TV'nin Mac adreslerini yeniden kaydetmek için ağ devrenizi sıfırlamalarını isteyin. Türkçe - 16 Türkçe - 17Video Uygulaması sorunları (Youtube vb.)

• DNS'yi 8.8.8.8 olarak değiştirin. > Ayarlar > Genel > Ağ > Ağ Durumu > IP Ayarları > DNS Ayarı > Manuel girin > DNS Sunucusu > 8.8.8.8 girin > Tamam öğesini seçin.

> Ayarlar > Destek > Otomatik Test > Smart Hub’ı Sıfırla öğesini seçerek sıfırlayın. Uzaktan Destek nedir? Samsung Uzaktan Destek hizmeti, uzaktan şu işlemleri yapabilen bir Samsung Teknisyeniyle bire bir destek sağlar:

• Sizin için TV ayarlarını yapar

• TV'nize fabrika sıfırlaması uygular

• Önerilen ürün yazılımı güncellemelerini yükler Uzaktan Destek nasıl çalışır? Bir Samsung Teknisyeninin TV'nize uzaktan hizmet vermesini kolayca sağlayabilirsiniz:

1. Samsung Başvuru Merkezi'ni arayın ve uzaktan destek isteyin.

2. TV'nizdeki menüyü açın ve Destek bölümüne gidin.

3. Uzaktan Yönetim öğesini seçin, sonra servis sözleşmelerini okuyun ve kabul edin. PIN ekranı göründüğünde,

PIN numarasını aracıya sağlayın.

4. Aracı TV'nize erişir.

Eko Sensör ve ekran parlaklığı Eko Sensör, TV'nin parlaklığını otomatik ayarlar. Bu özellik, güç tüketimini azaltmak için odanızdaki ışık miktarını ölçer ve TV'nin parlaklığını otomatik olarak optimize eder. Bunu kapatmak istiyorsanız, > Ayarlar > Genel > Eko Çözüm > Ortam Işığı Algılama öğesine gidin.

• Karanlık bir ortamda TV izlerken ekran çok karanlıksa Ortam Işığı Algılama işlevi nedeniyle olabilir.

• Sensörü herhangi bir nesneyle engellemeyin. Görüntünün parlaklığını azaltabilir. Türkçe - 16 Türkçe - 17 TürkçeSabit görüntü uyarısı

temizleyin. Daha sonra nemi kuru bir bezle silin. Temizlerken, panele

miktarda ekran temizleyici püskürtün ve sonra lekeyi silmek için bezi

Boyutlar (G x Y x D) Gövde Stand dahil 1450,8 x 839,9 x 114,9 mm 1450,8 x 921,1 x 382,3 mm Ağırlık Stand Olmadan Stand Dahil 23,3 kg 26,9 kg Çevre Koşulları Çalışma Sıcaklığı Çalışma Nemi Depolama Sıcaklığı Depolama Nemi 10°C ila 40°C (50°F ila 104°F) arası %10 ila %80 arası, yoğunlaşmayan -20°C ila 45°C (-4°F ila 113°F) arası %5 ila %95 arası, yoğunlaşmayan• Tasarım ve teknik özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

• Güç kaynağı ve güç tüketimi hakkında daha fazla bilgi için ürün üzerindeki derecelendirme etiketine bakın.

• Tipik güç tüketimi IEC 62087'ye göre ölçülmüştür. Güç tüketimini azaltma TV'yi kapattığınızda, Bekleme moduna girer. Bekleme modunda, küçük bir miktar güç çekmeye devam eder. TV'yi uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız, güç tüketimini azaltmak için güç kablosunu şten çıkarın. Lisanslar The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Öneri - Yalnızca AB İşbu belge ile Samsung Electronics, bu TV'nin 1999/5/EC Direktinin esas gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Resmi Uyumluluk Beyanı http://www.samsung.com adresinde bulunabilir; Destek > Ürün Desteği Ara bölümüne gidin ve model adını girin. Bu ekipman, yalnızca iç mekanlarda kullanılabilir. Bu ekipman, tüm AB ülkelerinde çalıştırılabilir. Türkçe - 20 Türkçe - 21Bu Ürünün Doğru Şekilde Elden Çıkarılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Aletler) (Ayrı toplama sistemleri olan ülkeler içindir) Ürün, aksesuarlar veya kitapçık üzerindeki bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı, kulaklık, USB kablosu) kullanım süresi sonunda diğer ev atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Atıkların kontrolsüz şekilde elden çıkarılmasından doğabilecek çevre ve insan sağlığı üzerindeki olası zararları önlemek için, lütfen bu ürünleri diğer atık türlerinden ayırın ve sorumlu davranarak malzeme kaynaklarının sürdürülebilir yeniden kullanımını kolaylaştırın. Ürünü evde kullananlar, bu ürünlerin çevreye dost şekilde geri dönüşümünü sağlamakla ilgili ayrıntılar için ürünü satın aldıkları bayi ya da yerel yönetim osleriyle irtibat kurmalıdır. Ticari kullanıcılar tedarikçilerine başvurmalı ve satın alma sözleşmesinin hüküm ve koşullarını kontrol etmelidir. Bu ürün ve elektronik aksesuarlar, elden çıkarılırken diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır. Bu üründeki pilleri doğru şekilde elden çıkarma (Ayrı toplama sistemleri olan ülkeler içindir) Pil, kılavuz veya ambalaj üzerindeki bu işaret, bu üründeki pillerin kullanım süresi sonunda diğer ev atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Belirtildiği durumda, Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Direkti 2006/66'daki referans seviyelere göre yüksek civa, kadmiyum ve kurşun içerdiğini gösterir. Piller doğru şekilde çöpe atılmazlarsa, bu maddeler insan sağlığına ya da çevreye zarar verebilir. Doğal kaynakları korumak ve malzeme yeniden kullanımını desteklemek için, lütfen pilleri diğer atık türlerinden ayırın ve bölgenizdeki boş pil geri dönüş sistemi ile geri dönüştürün. Samsung’un çevre taahhütleri ve REACH, WEEE, Piller gibi ürüne özel mevzuat yükümlülükleri hakkında bilgi için bkz. http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html UYARI - YANGININ YAYILMASINI ÖNLEMEK İÇİN, MUMLARI VEYA AÇIK ALEV İÇEREN DİĞER ÖĞELERİ BU ÜRÜNDEN HER ZAMAN UZAK TUTUN. Türkçe - 20 Türkçe - 21 TürkçeSAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD.ŞTİ. Flatos İstanbul İş Merkezi,Otakçılar Cad. Bina No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbul /Türkiye Tel: (0212) 467 06 00 AEEE Yönetmeliğine Uygundur Bu ürünün ortalama yaşam süresi 10 yıldır. İmalatçı SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (Maetan dong) 129, Samsung-ro Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Korea Tel: +82-2-2255-0114 / Fax: +82-2-2255-0117 LVD Korea Testing Laboratory (KTL) Nemko Korea Co., Ltd. UL (Demko) Korea, Ltd. TÜV Rheinland Korea Ltd. EMC DT&C Co., Ltd. KCTL Inc. CTK Co., Ltd. ONETECH Corp. Nemko Korea Co., Ltd. SGS Korea Co., Ltd. CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd. Korea Testing Laboratory (KTL) 87, Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul 152-718 KOREA, REPUBLIC OF Tel: + 82-2-860-1309 UL (Demko) Korea, Ltd. #808, Manhatan Building, 36-2 Yeouido-Dong, Yeongdeungpo-Gu, Seoul 150-749, Korea Tel: + 82-2-2009-9100 TÜV Rheinland Korea Ltd. Test Center 4F, E&C Venture Dream Tower 6, 197-28, Guro-dong, Guro-gu 152-719 Seoul KOREA, REPUBLIC OF Tel: + 82-2-860-9941 DT&C Co., Ltd. 42, Yurim-ro, 154 beon-gil, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-935, Korea Tel: + 82-31-321-2664 KCTL Inc. 65, Sinwon-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-390, Korea Tel: + 82-70-5008-1021 CTK Co., Ltd. 113, Yejik-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Tel: + 82-31-339-9970 ONETECH Corp. 43-14, Jinsaegol-gil, Chowol-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do 464-862 Korea (301-14 Daessangnyeong-ri) Tel: + 82-31-799-9500 Nemko Korea Co., Ltd. 153, Osan-Ro, Mohyeon-Myeon, Cheoin-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 449-852 KOREA, REPUBLIC OF Tel: + 82-31-330-1700 SGS Korea Co., Ltd. Giheung1 - 35, Giheungdanji-ro 121beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi- do, Korea Tel: + 82-31-8007-5301 Giheung2 - 23, Giheungdanji-ro 24beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Tel: + 82-31-548-0711 CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd. (Maetan-Dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443- 742, Korea Tel: + 82-31-277-7752This page is intentionally left blank.Français - 2 Français - 3 Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur Ce téléviseur est fourni avec le présent manuel de l'utilisateur et un manuel électronique intégré. Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur, lisez les informations suivantes: Guide d'utilisation Lisez le manuel de l'utilisateur fourni pour obtenir des informations sur la sécurité, l'installation, les accessoires, la conguration initiale et les spécications du produit. e-Manual Pour en savoir plus sur ce téléviseur, lisez le manuel électronique intégré au produit.