Intensity - Elektrikli süpürge ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Intensity ELECTROLUX

ÖNEMLİ GÜVENLIK ÖNLEMLERİ

Elektrikli bir alet kullanirken asagidakiler dahil olmak üzere temel onlemler mutlaka alnmaldir:

BU ELEKTRIKLI SUPURGEYI KULLANMAYA BASLAMADAN ONCE TÜM TALIMATLARI OKUYUNUZ

UYARI

Yangn, elektrik carpmasi veya yaralanma riskini azaltmak icin:

Dis mekanlarda veya islak zeminlerde kullanmayin.
- Elektrikli supürgyi prize taklt burakmayin. Kullanmaduginiz zaman veya bakima baslamadan once urūnī durdurun ve elektrik kablosunu prizdençkarin.
Oyuncak olarak kullanilmasuna izin vermyein. Cocuklarin yaninda veya cocuklar kullanurken cok dikkati olun.
- Sadece kulavuzda tarif edilen sekilde kullanin.
- Ihasari kablo veya fiis ile kullanmayin. Elektrikli tupirge gerektigi gibi calisiymyorsa, yere veya suya diutirulms, hasarli veya acik havadav braikufus ise kullanmadan once servise yollayn. Kablo veya prizdeki hasarlar ya da di sida braikildigi incin veya suya diutigicin meydana gelen hasarlar, garanti kapasama girmez.
- Kabloyu cckmeyin ve supurgcyi kablodan cckcerck taqmayin. Kabloyu sap瞭ak kugannmayin; kabloyu kapiya sikstirmayin vya kabloyu keskin kenar ve kogelerden经营活动。Elektriki supurgyei kablo uzerindenGPCirek kullannmayin. Kabloyu sucak zeminlerden uzak tutun.
- Akim taşima kapasitesi yeterli olmayan uzatma kablolarini ve fisleri kullanmayin.
Fişi karmadan once tum kontrl dugmelerini kapatin.
- Suppurgyi kablodan cckerek fislen cikarmaym. Fisten cikarmak icin kabloy duqil fisitutun.
- Islak aller ile fise veya elektrikli supirigeye dokunmayin.

DIKKAT

Döner silindir fürca cok hizl donder ve supürme islemi sirasinda elektrikli stipürgenin kablosu uzerinden geçerse kabloya zarar verebilir. Bunun meydana gelmemesi icin gerekli tum onlemler alnmaldir.

Eger silindir furca kaza ile kablo uzerinden geyerse, asagidaki admilar izlenmelidir:

1. Elektrikli supurgyei kapatimiz ve priszen ickariniz.
2. Fisi priszen cektikten sonra kablonun hasar gorp gormedigini kontrl ediniz.
3. Olasi hasarin onüneGPCmik icin hasar goren kablo Yetkili Servis tarafindan degistirilmelidir. Bu muhammade garanti kapsamina girmez.

HALI TEMIZLEME TOZLARI VE HAVA TAZELEYICILER

Hali temizlente tozlar kullandktan sonra, toz torbas ve filtrlerin degistirlimesi tavsiye edilir. Baz urtinler, cihazda uzun sure birakildigi zaman plastik parcalara zarar veren maddeler icerir.

Atomizir, toz giderici ve havaza teyleyici urunliner buyuk cogunluqucok yanici basinlir bi gaz iceri. Bu urunliner uretici firmanim talimatanna gore kullanlmascok onemlidir.

Bu urunleri, elektrikli supirge, filtrer, toz turbasi veya aksesuararn yakimna, icine veya uzerine piskurtmeyiniz.

• Açık GPLan yerlere herhangi bir nesne dokmayin. Acçhiklar bloke edilmis sekildeyken supürgeyi kullanmayin. Hava akimi anzaltacak toz, lif, sag gibi malzemelerden uzak tutun.
• Bu elektrikli sūpūrge, emis islevi icérir ve dōner bir silindir fīcaya saḥiptir. Saç, gezěk kūmas parçāsī, parmaklar ve diger vūcuti organlari aqɪkhklardan ve hareket eden parçalardan uzak tutulmaldir.
• Silindir furcanun zarar mehtimalinden dolayi elektrikli supurgeyi mobilya uzerine ya da merdivenlere koymayn.
• Alci, bcton, un vc soguk vcy sa cuk kul gibi cok incc nescncleri clektrikli supirgc il toplamayin. Bu nesneler motora buyuk zarar verebilir (bu durumda garanti gecerli olmaz).
• Sigara, kibrit veya sicut kuller gibi yanabilen ve tuten nescleri elektrikli sipurge ile toplamayin.
• Sūpūrgeyi toz torbasi veya filtrē(ler) yérinde olmadan kullannaym.
  Kayis kasnaklar normal kullanim sirasinda isnabilir. Yamiklar onlemek icin tahrik kayisin bakimumi yaparken kayis kasnagina dokunmayin.
• Benzin gibi yamic vaya patlayici maddeleri sipurmeyin ve bunlarin bulundugu yerdeCLKtrikli supurgcyi kullanmayin.
• Elektrikli suppurgeyi ev içinde serin ve kuru bir yerde saklaym.
  Calistigimzeryi iyisiklandirn.
• Elektrikl aletleri supirmeden once bunlar prizden seksin.

ARIZAYONETIMI

Size en yakin Electrolux Yetkili Servisi'in adresini ögrenmek icin, lüften Mütsteri Hizmetleri ile temas kurunuz.

Eger elektrikli siupurgeniz calsmyorsa, pris baglanus ve sigortalari kontrl ediniz.
- Toz torbasimi hiçbir zaman kapasitesinin üzerinde doldurmayim; akti takdirde hava akst yavaglar ve bunun sonucu olarak cihazin toz emme gicü zayflar. Cihazim edigi toz tipleri;cok degisiktir. Yün tipl tozl harayi daha kolaycaGPCirir. Buna karsihda haca ince tozlar (ornegin hah temizlme tozl) torbayi daha cabuk tkar. Daima orjinal Electrolux toz torbalari kullanim.
- Elektrikli supürgeniz ile yedek filtreler ve toz torbaları daima kuru bir yerde saklayıniz.
- Filtreleri yilda en az 3 veya 4 defa degişiriniz. Yüksek loz filtrasyonu-SAğlamak icin bu onemlidir.
Tuten sigara izmariti ve soguk veya sicak kulleri elektrikl supurge ile toplamayiniz.
- Elektrikli stipulgenizin hiçbir zaman su veya baska bir sivi ile temesini saglayinü. Cihaz svi emnek icin tasarlanmamustir ve hiçbir zaman nemli ve tslak zeminler üzerinde kullanlmmahdir.

YEDEK PARCALAR

Yedek filtreler, toz turbalar, silindir fircalar ve firca tahrik kayislar Elektrolux Yetkili Servisleri ve bayilerinden temin edilebilir.

Front View

Vue de face

Vista derente

Rear View

Vue arriere

Vista trasera

ENGLISH

IntensityTM elektrikl supirge, gumluk temizliginiz icin ozel olarak tasarlamstir. Hah, ve ciplak zeninterde olabilecek en uygun ve gucilu performans icin tasarlanan Intensity, mobilyu, merdiven, koe y.b. temizliginde ek paraya ihtiayc duymaz. Bu avantaj, bir yandan supurgenin aqihlgim azaltarken diger yan dan tkanmadan ve gucilu stipurme islevini kolaylastrir. Intensity sizin tek elektrikl stipurgreniz olmayabilr ama en sevdiginiz olacagindan eminiz.

Kumanda ve parçalar

1 Aegma - Kapama/Hahi/Ciplak zemin
2 Teleskopik sap ayar digi mesi
3 Kablo tutucu
4 Sap katlama diigmesi
5 Taṭṭuma sapi
6 Hah ve ciplak zemin gostergeleri
7 Performans gistergeleri
8 Filtre ve torba kapaşmandali
9 Sap birakma pedah
10 Kablo sarma pedah
11 Kablo qikisi ve fis

Genel bilgiler

Elektriki sipirge kiri ve toz paraciklarimi toplamak icin lasarlanmigur. Torbanin yirtilmasim onlemek ve motora zarar vermemek icin sert veya sivri neseleri supirmekten kacin.

Bu elektrikli sipurge, her turlu zeminde (hah, fayans, parke) kullamm iqin tasarlanmstr. Silindir frcaya zarar verme ithimalinden dolay elektrikli sipurgeyi mobily uzerine veya merdiven basamaklarna koymaym.

Kablo tutucu (3) kabloyu cihazdan uzakta tutmak icin tasarlanmistr. Kullanim sirasinda cihaza girmesini onlemek icin kabloyu bu mekanizmayi kullanarak katlamak yeterlidir.

Fig. 1

Fig. 3

ENGLISH

USING THE CLEANER

DIKKAT: Bakim ve tanirat oncesi stipurgeyi kapatin ve elektrik kablosunu fisiç cukarin.

13 Mavi OPTIMUM 191 yanmuyorsa (Sek 4c), birkac hususa dikkat edilmesi gereklidir. Torba ya da egzoz filtresinin degistirilmesi gerekliyse buna tekabih eden kirmuzik yanar. Torba ve Filtre degistirme talimatlarna bakiniz. Carpet/Bare Floor gostergeleri ardarda yanip sontiyorsa (Sek. 5) silindir furca bir engelden dolayi durmurtur. Engel (halnin saagci, corap, vb.) ortadan kalktugnda siipitgrenin fisini takin ve normal kullanma devam edin.
14 Silindir firca donmiyorsa ve carpet (hah) gostergesi yaniyorsa, sipurge sapi calisma konumunda degildir. Supurge sapi ileri doograk salama konumnda katlamissya da dikeye park konumunda ise (Sck. 1u, 1d), silindir firca calismaz.
15 Sipiurge fise takil ancak calsmayor isc v hicbir gostege yanmyorsa, torba kapaginn (Sck. 6) cmmiyeli yskilde takil olup olmadigiimbakin. Takilde giclsc duzguence takin ve sipiurgcyi calhitrin.
16 Supirge aniden kapamyorsa vc gostergclerden hiqbir yanniyorsa muhtemelen emme motoru agiri isinnistur. Supirgenin fisini cikarin ve torbann dolu, filtrenin ukal ya da baska bir engel olup olmadigina bakin. Bu durumlardan bir mevcut ise soruno duzelttikten sonra 30 dakika bekleyin ve sonra supirgenin fisini takin ve normal kullanma devam edin.

TOZ TORBASININ DEGISTIRILMESI (Torba fipt ES85)

DIKKAT: Bakim oncesi supirgeyi kapatin ("OFF") ve elektrik kablosunun fisiin cikarin.

BAG CHANGE (Torba Degiistir) gostergesi yanyorsa:
17 Torba kapagi mandalini itirin ve kapagi gosterildigi gibi qkarn (Sec. 6).
18 Torba agzim torba girisinden ayrin (Sck. 7) vc trrnaktan tutarak torbayi yuvasindan yukari kaldirn.
19 Yeni torbanin agzini yuvaya yerlestiin ve torba agzmi, tarnak yukari bakacak sekilde hazneye dogru kaydirn. Suka cerine orutmasi icin tora agzmi torra girisine dokru itirin. Torba kapagun dinzgi napanmasi icin torba mcsnedini ilericy dogru ilizim. Not: Torba haznesi mandali yerine giweni sekilde oturtulmamtsia siipurge calismaz.
20 Her yeni torba paketinde motor oncesi filtrte bulunur. Torba paketinizdekén son tornbani tarkanken filtrenin degistirilmesi (Tek. 8) iyi fikirdir. Filtre cerevesini yukari doku kaydirin ve kirli filtryicikarn. Tcemiz filtryi takin vc cereveyi ycrine itin.
21 Torba huznesinin onkismaru yuvusma ycrlegirin vc kapmatak icin mandali itiriin.

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 13

ENGLISH

26 Silindir firayi kaplayan ana plakayiTutan uG vidayi sokun (Sek. 11). Plakayi gkarim.
27 Silindir firiayi gkarin ve firaya takilan kil ve iplikleri temizleyin.
28 Yeni kayis takken kayisi kafesi motor kasnagundan kaydrnn. (bunu diz bir tornavida ile yupabilirsiniz).
29 Silindir fircanin kasnak ucuu kaystan gecirin (Sek. 12).
30 Silindir fircann sol tarafini (kayisa en yuk olani) once takin ve ucanun iyice oturdugundan emin olun. Silindir fircann sag tarafin yerine takarken dondurin ve silindir firca ucu kapaginn Kare ucanun yuvaya kayarak oturdugundan emin olun (Sek. 13). Rahatca dongügūn kontrl etmek icin silindir fircayi elc dondurin.
31 Ana plakayi yerine koyun ve tic vidayi takin.