0 0040 - Televizyon CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	LED Televizyon
Marka	Cecotec
Model	0 Serisi 0040
Referans	00993
Ekran Boyutu	40 inç (yaklaşık)
Güç	90 W
Besleme	100-240 V, 50/60 Hz
Bağlantılar	HDMI, USB, AV, ANT 75Ω, CI, SPDIF (COAXIAL)
Fonksiyonlar	PVR (USB kaydı), teletekst, EPG, ebeveyn kilidi, otel modu, uyku zamanlayıcısı
Ayarlama Türleri	ATV, DTV, Uydu (DVB-T/T2, DVB-S/S2)
Görüntü Formatları	Otomatik, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2
Uzaktan Kumanda	Dahildir, AA pillerle
Dahil Aksesuarlar	Uzaktan kumanda, 2 adet AA pil, kullanım kılavuzu
Duvar Montajı	VESA uyumlu (destek dahil değil)
Güvenlik	Aşırı gerilime karşı koruma, fırtına durumunda bağlantıyı kesme, ısı ve su kaynaklarından uzak tutun
Bakım	Kuru bir bezle temizleyin, sıvı ürünler kullanmayın
Onarılabilirlik	Cecotec'in resmi Satış Sonrası Servisine emanet edin
Garanti	Yürürlükteki mevzuata uygun olarak, [phone] numaralı telefondan Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin

Sık sorulan sorular - 0 0040 CECOTEC

Cecotec 0 Serisi 0040 televizyon nasıl kurulur?

Televizyonu sabit bir yüzeye yerleştirin. Anteni ANT 75Ω girişine bağlayın. Güç kablosunu takın. Açmak için POWER düğmesine basın. Dili, ülkeyi seçmek ve otomatik ayarlama yapmak için ilk kurulum sihirbazını izleyin.

Neden ses yok?

Ses seviyesinin minimum olmadığını ve MUTE modunun etkin olmadığını kontrol edin. Sesi artırmak için VOL+ tuşuna basın. Sorun devam ederse, ses bağlantılarını kontrol edin veya başka bir kaynak deneyin.

Ebeveyn denetimi için bir kanal nasıl kilitlenir?

MENU tuşuna basarak LOCK (kilit) menüsüne gidin. Varsayılan şifre 0000'ı girin. Kanal Kilidi'ni seçin ve ardından istediğiniz kanalı kilitlemek için yeşil düğmeye basın.

Uzaktan kumanda çalışmazsa ne yapmalı?

Uzaktan kumandanın plastik filmini çıkarın. Pillerin doğru takıldığını kontrol edin (kutuplar +/-). Gerekirse pilleri değiştirin. Uzaktan kumandayı televizyonun ön sensörüne doğrultun.

Televizyon yazılımı nasıl güncellenir?

Cecotec web sitesinden en son yazılım sürümünü indirin ve bir USB belleğe kopyalayın. USB belleği televizyonun USB portuna takın. AYARLAR > Yazılım Güncelleme (USB) bölümüne gidin ve talimatları izleyin.

Görüntü kalitesi nasıl ayarlanır?

MENU tuşuna basın ve ardından RESİM'i seçin. Önceden tanımlanmış bir mod (Standart, Dinamik, Yumuşak) seçebilir veya kontrast, parlaklık, renk, keskinlik ve tonu özelleştirebilirsiniz. Ayarlamak için yön tuşlarını kullanın.

USB cihazı nasıl bağlanır?

USB belleği televizyonun USB portuna takın. KAYNAK tuşuna basın ve Medya'yı seçin. Ardından fotoğraf, müzik, video ve metin dosyalarına erişebilirsiniz. Bir program kaydetmek (PVR) için cihazın FAT32 olarak biçimlendirildiğinden emin olun.

Otel modu nasıl kullanılır?

LOCK menüsünde sistem şifresi 8888'i girin (varsa). Otel Modu'nu etkinleştirin. Ardından varsayılan kaynak, maksimum ses seviyesi, kaynak kilitleme vb. yapılandırabilirsiniz. Bu mod oteller için tasarlanmıştır.

Sinyal alımında sorun olursa ne yapmalı?

Antenin ANT 75Ω girişine doğru şekilde bağlandığını kontrol edin. Dahili anten kullanıyorsanız yönünü ayarlayın. Hayalet görüntüler varsa harici anteni yeniden yönlendirin. Sorun devam ederse, KANAL menüsünde otomatik ayarlama yapın.

Televizyon nasıl temizlenir?

Temizlemeden önce cihazın fişini çekin. Ekranı ve gövdeyi silmek için kuru ve yumuşak bir bez kullanın. Asla sıvı ürünler, aerosoller veya solventler kullanmayın. HDMI ve USB bağlantı noktalarına dokunmaktan kaçının.

KULLANIM KILAVUZU 0 0040 CECOTEC

Güvenlik talimatları 42

ÍNDICE

1. Kullanmadan önce 250

2. Kurulum 250

3. Kontrol düğmeleri ve arayüz 252

4. Menü ve modlar 254

5. Uzaktan kumanda 267

6. Sorun Giderme 269

7. Teknik bilgiler 270

8. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 271

9. Garanti ve Müşteri hizmetleri 271

10. Telif Hakları 271

11. Basitleştirilmiş Uygunluk Beyanı 271

GÜVENLİK TALİMATLARI

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride referans olarak kullanmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• TEHLİKE: ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ AÇMA Elektrik çarpması riskini azaltmak için muhafaza kapağını çıkarmayın ve servis işlemlerini nitelikli personele bırakın.
• Her türlü arıza, kontrol veya bakım için lütfen Cecotec Teknik Yardım Servisi ile iletişime geçin.
• ⚠ Lütfen bu sembolle işaretlenmiş bilgilere özellikle dikkat edin: önemli kullanım talimatları.
• ⚠️ Uyarı: Bu sembolle işaretlenmiş bilgilere özellikle dikkat edin: elektrik çarpması tehlikesi.

• Bu cihazı su yakınında kullanmayın.

• Sadece kuru bir bezle silin.

• Hiçbir havalandırma açıklığını kapatmayın. Cihazı üreticisinin talimatlarına göre kurun.
• Radyatör, ocak veya diğer ısı üreten cihazlar gibi ısı kaynaklarının yakınına kurmayın.
• Cihazın polarize / topraklı fişinin koruyucu sistemini kurcalamayın. Polarize bir fişin biri diğerinden daha geniş iki pimi vardır. Topraklı bir prizde iki fiş ve üçüncü bir topraklı priz bulunur. Fiş prizinize uymuyorsa, prizi değiştirmek için bir elektrikçiye danışın.
• Güç kablosunu hasara karşı koruyun.
• Yalnızca üretici tarafından belirtilen aksesuarları kullanın.
• Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan stand, masa vb. ile kullanın. Tekerlekli bir masa kullanıyorsanız, yaralanmaları önlemek için masayı taşırken dikkatli olun.
• Fırtına sırasında veya uzun süre kullanmayı planlamıyorsanız cihazın fişini çekin.
• Dikkat: Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için cihazı yağmura veya neme maruz bırakmayın.
• Elektrik prizinin erişilebilir olduğundan ve cihaza yakın olduğundan emin olun.
• Bu cihaz, yeterli havalandırma sağlanmadığı veya üreticinin talimatlarına uyulmadığı sürece ankastre kurulum için tasarlanmamıştır.
• Cihazı damlama veya sıçramaya maruz bırakmayın ve cihazın üzerine sıvı dolu nesneler (örn. vazolar) koymayın.
• Cihazın üzerine tehlike yaratabilecek herhangi bir nesne koymayın (örn. sıvı dolu nesneler, yanan mumlar, vb.).
• Duvara veya tavana montaj - Cihaz duvara veya tavana yalnızca üreticinin önerilerine göre monte edilmelidir.
• TV'yi, uzaktan kumandayı veya pilleri asla doğrudan

güneş ışığı da dahil olmak üzere açık alevlerin veya diğer ısı kaynaklarının yakınına koymayın. Yangını önlemek için, mumları veya diğer ateş kaynaklarını her zaman TV'den, uzaktan kumandadan ve pillerden uzak tutun.

• USB terminali normal çalışma koşulları altında 0,5 A kabul eder.
• Bakım talimatlarını yetkili personel tarafından kullanılmak üzere saklayın. Elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu konuda yetkili değişseniz kullanım kılavuzunda belirtilenler dışında herhangi bir servis işlemi gerçekleştirmeyin.
• Pili güneş ışığı, ateş veya benzeri aşırı ısıya maruz bırakmayın.
• Bu ekipman sınıf II veya çift yalıtımlı elektrikli bir cihazdır. Güvenlik toprak bağlantısı gerektirmeyecek şekilde tasarlanmıştır.
• Kullanım için maksimum ortam sıcaklığı 45 derecedir. Maksimum kullanım rakımı 2000 metredir.
• DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞI (VEYA ARKA PANELİ) ÇIKARMAYIN. KULLANICI TARAFINDAN BAKIMI YAPILABİLECEK HiÇBiR PARÇA İÇERMEZ. YETKİLİ TEKNİK PERSONEL İLE İLETİŞİME GEÇİN.
• Aşırı hava koşullarında (fırtına, yıldırım) ve uzun süre kullanılmadığında (tatile çıkarken) TV setinin elektrik bağlantısını kesin. Elektrik fişi, TV setini güç kaynağından ayırmak için kullanılır ve bu nedenle her zaman erişilebilir olmalıdır. TV'nin elektrik bağlantısı kesilmezse, TV bekleme modunda veya kapalı olsa bile cihaz her durumda güç tüketmeye devam edecektir.

• UYARI: Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından gözetim altında tutulmadıkları veya cihazın kullanımıyla ilgili talimat verilmediği sürece, bu tür bir cihazı gözetimsiz olarak kullanma yeteneğine/deneyimine sahip kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

• Bu TV setini 5000 metreden yüksek olmayan rakımlarda, kuru yerlerde ve ilüman veya tropikal iklime sahip bölgelerde kullanın. Televizyon ev ve benzeri iç mekanlarda kullanım için tasarlanmıştır.

• Havalandırmayı kolaylaştırmak için TV'nin etrafında en az 5 cm boş alan bırakın. Havalandırma açıklıkları gazete, masa örtüsü, perde vb. nesnelerle kapatılarak veya engellenerek havalandırma engellenmemelidir.
• Güç kablosuna kolayca erişilebilmelidir. TV'yi veya herhangi bir mobilyayı vb. güç kablosunun üzerine koymayın veya üzerine basmayın. Hasarlı bir kablo yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Güç kablosunu fişinden tutun; güç kablosunu çekerek TV'nin fişini çekmeyin. Kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden kabloya asla ıslak elle dokunmayın. Kabloyu asla düğümlemeyin veya başka kablolarla birleştirmeyin. Hasar gördüğünde değiştirilmelidir ve bunu yalnızca bir profesyonel yapmalıdır. Kablo veya cihazın başka bir parçası hasar görmüşse, lütfen Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçin.
• TV setini damlayan ve sıçrayan sıvılara maruz bırakmayın ve vazo, bardak vb. gibi sıvı içeren nesneleri veya diğer nesneleri TV setinin üzerine koymayın (örn. TV setinin üzerindeki raflara). TV setini doğrudan güneş ışığına veya TV setinin üstünde veya yakınında yanan mumlar gibi açık alevlere maruz bırakmayın. TV setinin yakınına elektrikli ısıtıcı, radyatör vb. ısı kaynakları koymayın. TV setini yere veya eğimli yüzeylere yerleştirmeyin.
• Boğulma tehlikesini önlemek için plastik poşetleri bebeklerin, çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
• Askı aparatını dikkatlice TV'ye takın. Askı aparatı vidalarla donatılmışsa, TV'nin eğilmesini önlemek için vidaları sıkıca

sikın. Vidaları aşırı sıkmayın ve askı aparatı lastiklerini düzgün şekilde monte edin.

• Pilleri ateşe atmayın veya tehlikeli ya da yanıcı maddelerle birlikte imha etmeyin.
• UYARI: Pilleri asla güneş ışığı, ateş veya benzeri aşırı ısıya maruz bırakmayın. ÇOK ÖNEMLİ: Hiç kimsenin, özellikle de çocukların deliklerden, yuvalardan veya herhangi bir TV açıklığından herhangi bir nesne sokmasına İZİN VERMEMELİSİNİZ.
• Kulaklıklarda aşırı ses seviyesi işitme kaybı sorunlarına neden olabilir.

1. ANTES DE USAR

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içerisinde paketlenmiştir. Cihazı ve tüm malzemeleri ambalajından çıkarın İleride taşımanız gerektiğiinde cihazın zarar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalajları güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm öğeleri doğru şekilde geri dönüşüm kutusuna attığınızdan emin olun.
• Tüm parçaların ve bileşenlerin içinde ve sağlam olduğundan emin olun. Herhangi bir parçanın eksik veya kırık olması durumunda, lütfen resmi Cecotec Teknik Servisi ile derhal iletişime geçin.

Paket içeriği:

• Televizyon
• Uzaktan kumanda
• 2 pil AA
• Kullanma kılavuzu

NOT:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünle tam olarak eşleşmeyebilir.

2. KURULUM

Askı aparatı kurulumu

Televizyonu duvara sabitlemek için

Şema 1

1. İlk olarak, TVyi masanın üzerine bırakın ve ekranın çizilmesini önlemek için masanın üzerine yumuşak bir bez yerleştirin.
2. Askı aparatının alt kısmına bağlı vidaları çıkarmak için tornavida kullanın (şekil 1'de gösterildiği gibi), ardından alt askı aparatını çıkarın (vidaları ve alt askı aparatını dikkatlice çıkarın).
3. Şekil 2 ve 3-te gösterildiği gibi TV setinin boyutlarına göre duvara sabitlenebilecek bir braket seçin.
4. Duvarda dört delik açın ve dört vida takın.
5. TV'nin arkasındaki vidayı sabitlemek için tornavidayı kullanın. Devamında televizyonu duvara asın.

Şekil 1. Gösterge

1. Duvar
2. Askı aparatı
3. Duvar
4. Duvar vidası

NOT:

1. Duvara montaj aparatı (VESA) dahil değildir.
2. Televizyonu monte ederken, diğer cihazlardan güvenli bir mesafede tuttuğunuzdan emin olun.
3. Gerekirse, tehlikeleri önlemek için yetkili bir teknisyene danışın.
4. Şekil sadece referans amaçlıdır.
5. TV'yi aparata sabitlemek için kılavuzdaki talimatları izleyin.
6. TV'nin aparata doğru şekilde monte edilmesi için VESA standardını takip edin.

Televizyonun kurulumu ve bağlanması

Televizyon konfigürasyonu. Şema. 3

• Televizyonu, ağırlığını taşıyabilecek sabit bir yere yerleştirin.
• Tehlikeleri önlemek için, televizyonu su veya ısı kaynaklarından (ışık, mum veya ısıtma cihazı gibi) uzak tutun ve televizyonun arkasında yeterli havalandırma olduğundan emin olun.

Anten ve elektrik bağlantısı

1. Anten kablosunu televizyonun arkasındaki anten soketine bağlayın.
2. Televizyon güç kablosunu takın:

Televizyonu açın

1. Televizyonun güç düğmesine basın: yeşil gösterge ışığıyanacaktır. TVbekleme modundaysa (kırmızı gösterge ışığı), TV'yi açmak için uzaktan kumandadaki güç düğmesine basın.

Şekil 3 için açıklama:

1. TV sinyal çıkışı

NOT: Şekil sadece referans amaçlıdır.

Askı aparatı kurulumu

1. Televizyonu, aksesuarları ve standı kutudan çıkarın (bazı modellerde stand bulunmaz). Şema. 4
2. Televizyonun zarar görmesini önlemek için, masaya bir bez veya yumuşak bir malzeme koyun ve ayakları televizyona vidalayın.
3. Kurulumu tamamlamak için ayakları televizyona düzgün bir şekilde takın.

Tavsiye:

ayakların montajını kolaylaştırmak ve hasar görmesini önlemek için PH2 tipi bir tornavida kullanmanızı tavsiye ederiz. Şema. 5

ilk kurulum

Televizyonun "RF-In" girişine ve televizyon anteninizin girişine bir RF kablosu bağlayın.

Dil seçimi

Sistem dilini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Ülke seçimi

"Ülke" seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın.

İstediğiniz ülkeyi seçmek için◀ / ▶ düğmesine basın.

Şema. 6

Şema. 7

Otomatik ayar

Televizyonunuzu otomatik olarak ayarlamak için, ATV (elle kanal arama) ayarını atlamak üzere "Menü" ve sol ok düğmesine basın; DTV (otomatik kanal arama) ayarını atlamak için de aynısını yapın.

Şema 8

DİKKAT:

Düşüp zarar görmesini veya hasar görmesini önlemek için TV'yi düz olmayan bir yere yerleştirmeyin. Basit önlemler alınarak birçok yaralanma önlenebilir:

1. TV üreticisi tarafından önerilen dolapları veya aparatları kullanın.
2. Yalnızca televizyonun ağırlığını güvenli bir şekilde taşıyabilecek mobilyalar kullanın.
3. Televizyonun mobilyanın kenarından dışarı taşmadığından emin olun.
4. Hem televizyonu hem de TV ünitesini uygun bir desteğe sabitlemeden televizyonu yüksek mobilyaların (örn. dolaplar veya kitaplıklar) üzerine yerleştirmeyin.
5. Televizyon ile tv ünitesi arasına masa örtüsü veya başka malzemeler koymayın.
6. Çocukları televizyona veya uzaktan kumandaya ulaşmak için mobilyalara tırmanmanın tehlikeleri konusunda eğitin.

Televizyonu başka bir yere taşımak istiyorsanız lütfen yukarıdakileri dikkate alın.

3. KONTROL DÜĞMELERİ VE ARAYÜZ

Kontrol düğmeleri

Göster/gizle Simgesi: simge görünmediğinde, ilgili düğmeye basın: düzme simgesi yukarıdaki şekilde gösterildiği gibi gürünecek ve 5 saniye hareketsiz kaldıktan sonra otomatik olarak kapanacaktır.

Simge seçimi: Karşılığı olan düğmeye kısaca basın ve simgeyi seçmek için sağa kaydırın.

Simge işlevi seçimi: Seçilen simgenin işlevini görmek için düğmeyi basılı tutun.

Simgelerin tanımı:

Kapatma Uzaktan kumanda üzerindeki "POWER" düğmesine karşılık gelir.
Menü siimgesi Uzaktan kumanda üzerindeki "MENÜ" düğmesine karşılık gelir.
Kaynak simgesi: Uzaktan kumanda üzerindeki "SOURCE" düğmesine karşılık gelir.
CH+ simgesi (sonraki kanala git): Uzaktan kumanda üzerindeki "CH+" düğmesine karşılık gelir.
CH- simgesi (önceki kanala dönüş): Uzaktan kumanda üzerindeki "CH-" düğmesine karşılık gelir.
+ Ses+ simgesi (ses seviyesi artırma) Uzaktan kumanda üzerindeki "VOL+" düğmesine karşılık gelir.
- Ses - (ses azaltma) simgesi: Uzaktan kumanda üzerindeki "VOL-" düğmesine karşılık gelir.

Arayüz

	AV girişiHarici AV sinyal girişi ve sol/sağ ses kanalı
	ORTAK ARAYÜZCI (Ortak Arayüz) kart yuvası, ödemeli TV için CAM (Koşullu Erişim Modülü) gerektirir.
	HDMI GirişiHDMI video bağlantısından dijital sinyal girişi
	ANT 75Anten/kablo bağlantı girişi (75/VHF/UHF).
	USB girişiMultimedya dosyalarınızı oynatmak veya PVR işlevini kullanarak programları kaydetmek için buraya bir USB cihazı takın.
	ANTEN BAĞLANTISI (Yuvarlak kablo)SPDIF alıcısını bağlamak için. (analog formata dönüştürmeden dijital sesi bir cihazdan diğerine iletmek için sistem)

Televizyonun ömrünü uzatmak ve düzgün çalışmasını sağlamak için televizyonun HDMI ve USB terminallerinden uzak durun, bunları koruyun ve bunlara dokunmayın.

Harici cihazların bağlantı şeması

Şekil 2>ye bakınız.

Şekil 2 için açıklama:

1. DVD
2. Set-Top Box
3. AV giriş bağlantısı
4. HDMI giriş bağlantısı
5. USB bağlintısı
6. TV bağlantısı

4. MENÜ VE MODLAR

Ana menü

Kanal menüsü

Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.

Ana menüde KANAL öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın. Şema. 9

1. KANAL menüsünde ayarlamak istediğiniz özelliği seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın.
2. Ayarı onaylamak için Enter (onay) tuşuna basın.
3. Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için Enter düğmesine basın.

Otomatik ayar

"Auto Tuning" (Otomatik Ayar) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından Enter/▶ düğmesine basın.

Şema. 10

Manuel ATV ayarı

Güncel kanal

Kanal numara ayarı.

Renk sistemi

Renk sistemi seçimi.

(Mevcut sistemler: AUTO, PAL, SECAM)

SES SISTEMİ

Ses sistemi seçimi.

ince ayar

Kanal frekansının ince ayarı.

Arama

Kanal arama

Şema. 11

Manuel DTV ayarı

• "DTV Manuel Tuning" (DTV Manuel ayar) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• Kanalı seçmek için ◀ /▶ tuşlarına basın, ardından programı aramak için Enter tuşuna basın.

Şema. 12

Kanalları düzenleme

"Program Edit" (kanal düzenleme) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Şema. 13

Üç renkli düğmeler kanal programlama için doğrudan erişim düğmeleridir.

Önce düzenlemek istediğiniz kanalı seçmekk için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından:

• Kanalı listeden silmek için kırmızı düğmeye basın.
• Kanalı taşımak için sarı düğmeye basın.
• Seçilen kanalı atlamak için mavi düğmeye basın.
• Favori listenizden bir kanal eklemek veya çıkarmak için "Fav" düğmesine basın (kanal değiştirmek için CH+/- düğmesine bastığınızda televizyon kanalı otomatik olarak kaydıracaktır).

Programlama listesi

• "schedule list"(program Listesi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Program listesi DTV ve uydu için mevcuttur. Şema. 14
• Aşağıdaki arayüze erişmek için sarı düğmeye basın. Şema. 15
• Programlama ile ilgili sorun olması durumunda bir uyarı mesajı görüntülenecektir. Şema. 16

Sinyal bilgileri

Sinyal Bilgileri'ni seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın: Ayrıntılı sinyal bilgilerini görüntülemek için Giriş düğmesine basın (yalnızca DTV sinyali ile kullanılabilir). Şema. 17

CI (Ortak Arayüz) hakkında bilgi

"CI Bilgileri "ni seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından CI kartının (takılıysa) ayrıntılarını görüntülemek için Giriş düğmesine basın.

NOT: CI (ortak arayüz) kartı dahil değildir.

Uydu kanallarının listesi Şekil. 18

Otomatik ayar

"Otomatik Ayarlama" öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından Enter/▶ düğmesine basın. Şema. 19

Uydu anten yapılandırma

"Çanak Kurulumu" (Dish Setup) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından onaylamak için Enter/ ▶ düğmesine basın. Şema. 20

Görüntü menüsü

• Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.
• Ana menüde PICTURE (görüntü) öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın. Şema. 21

NOT:

• 120 Hz modu UYUMLU DEĞİL

• 60 Hz modu UYUMLU

• PICTURE menüsünde ayarlamak istediğiniz özelliği seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın.

• Ayarı onaylamak için OK tuşuna basın.
• Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için MENU düğmesine basın.

Görüntü modu

• Picture Mode (Resim Modu) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından ilgili alt menüye girmek için OK düğmesine basın.
• Resim Kişisel (özel) modundayken kontrastı, parlaklığı, rengi, keskinliği ve tonu değiştirebilirsiniz.

Öneriler: Resim ayarlarını doğrudan değiştirmek için PMODE düğmesine basabilirsiniz.

Şema. 22

Kontrast/parlaklık/renk/keskinlik/netlik

İstenen seviyeyi seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından değeri ayarlamak için Enter/▶tuşuna basın.

• Kontrast: Görüntüdeki ışığı ortaya çıkarır, ancak gölge değişmez.
• Parlaklık: Fiber optik çıkışı ayarlar; görüntü karartmalarını etkiler.
• Renk: Renk doygunluğunu ayarlar.
• Netlik NTSC iletiminde renk kaymasını telafi etmek için kullanılır.
• Keskinlik Görüntüdeki ayrıntı düzeyini ayarlar.

Renk sıcaklığı

• Televizyonun renk aralığı algısını değiştirir.
• "Color Temperature" (renk sıcaklığı) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından ilgili alt menüye girmek için OK düğmesine basın.
• İstenen seçeneği seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın; renk sıcaklığı: Cool,(soğuk) Medium (nötr), Warm (sicak).

Şema. 23

• Cool (soğuk) Mavi tonu artırır ve beyazı azaltır.
• medium (nötr) Pembeleri ve mavileri artırır ve beyazı azaltır.
• Warm (sicak) Kırmızıyı artırır ve beyazı azaltır.

Gürültü azaltma

Sesi filtreleyip azaltır ve görüntü kalitesini iyileştirir. "Noise reduction" (Gürültü Azaltma) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından ilgili alt menüye girmek için OK düğmesine basın. Şema. 24

• OFF (kapalı) Ses algılamayı devre dışı bırakmak için bu seçeneği seçin.
• Low (düşük): Düşük sesi algılar ve azaltır.
• middle (orta): orta sesi algılar ve azaltır.
• Hıgh (yüksek): yüksek sesi algılar ve azaltır.
• Varsayılan değer: Varsayılan

HDMI Modu

• HDMI Mode (HDMI Modu) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından ilgili alt menüye girmek için OK düğmesine basın. Şema. 25
• Mevcut resim modları arasında seçim yapmak için ▼ / ▲ düğmesine basın: Otomatik/Video/PC.

Ses menüsü

• Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. Şema. 26

• Ana menüde SOUND (SES) öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.

• SOUND menüsünde ayarlamak istediğiniz seçeneği seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.

• Ayarı onaylamak için Enter (onay) tuşuna basın.

• Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için Enter düğmesine basın. Şema. 27

Ses modu

"Sound Mode" (Ses Modu) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter düğmesine basın. Mevcut seçenekler arasından seçim yapmak için

▼ / ▲ tuşlarına basın.

Ses özel moddayken tiz ve bas değerini değiştirebilirsiniz.

Öneriler: Ses modunu doğrudan değiştirmek için uzaktan kumanda üzerindeki SMODE düğmesine basın.

Standart Tüm ortamlarda dengeli ses sağlar.

Music (müzik): Orijinal sesi korur. Müzik programları için idealdir.

Movie (film): Daha iyi bir ses deneyimi için tiz ve bas sesleri geliştirir.

Sports (spor) Spor için ses netliğini artırır.

Personal (kişiselleştirme) Resim ayarlarını özelleştirmek için bu seçeneği seçin.

Not: Tiz ve bas sadece özel modda mevcuttur ve istenildiği gibi ayarlanabilir.

Balance (dengeleme)

Bu seçeneği seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından değeri ayarlamak için ◀ / ▶ tuşlarına basın.

Auto Volume Level (otomatik ses seviyesi)

Bu seçeneği seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için◀ / ▶ tuşlarına basın.

SPDIF modu

(SPDIF Modu) SPDIF Mode ögesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından Kapalı/PCM/Otomatik ögesini seçmek için düğmesine ◀ / ▶ basin.

AD Switch

Bu özelliği seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ tuşlarına basın. Televizyon ayrıca görme engelli kişiler için sesli betimleme işlevine de sahiptir.

UYARI:

Balance (dengeleme): Daha dengeli bir ses deneyimi için çıkış sesini ayarlar.

Auto Volume Level (otomatik ses seviyesi) Kanal ve program ses seviyesi arasındaki farkı otomatik olarak azaltır.

Zaman Menüsü

- Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.

- Ana menüde TIME (ZAMAN)öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Şema. 28

1. TIME menüsünde ayarlamak istediğiniz özelliği seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın.
2. Ayarı onaylamak için Enter tuşuna basın.
3. Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için Enter düğmesine basın.

Saat dilimi

• "Time Zone" (zaman dilimi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Şema. 29
• Saat dilimini seçmek için ▼ / ▲/ ◀ / ▶ düğmelerine basın.

Zamanlıyıcı ayarları

• "Sleep Timer" (Uyku Zamanlayıcısı) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Şema. 30
• Mevcut seçenekler arasından seçim yapmak için ▼ / ▲ tuşlarına basın.
• Off (kapalı), 15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min).

Otomatik bekleme modu

• "auto standby"(otomatik bekleme) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Şema. 31
• Mevcut seçenekler arasından seçim yapmak için ▼ / ▲tuşlarına basın.

Öneriler: Seçilen süre boyunca uzaktan kumanda ile herhangi bir işlem yapmayın, aksi takdirde süre sıfırlanacaktır.

OSD zamanlıcı (ekranda gösterim)

• "(OSD timer)" öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Şema. 32
• Mevcut seçenekler arasından seçim yapmak için ▼ / ▲ tuşlarına basın.

Kilitleme menüsü

Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. Ana menüde LOCK (kilit) ögesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Şema. 33

1. KİLİT SİSTEMİ menüsünde ayarlamak istediğiniz özelliği seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın.
2. Ayarı onaylamak için Enter ◀ / ▶tuşuna basın.
3. Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için MENU düğmesine basın.

Sistem kilidi

"System Lock" (Sistem Kilidi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından sonraki 3

seçeneğe erişmek için Enter tuşuna basın.

Şema. 34

Varsayılan şifre 0000'dır. Şifreyi unutursanız "8899 "u deneyin.

Parola sifirlama

"Set password" (Parola Ayarla) ögesini seçmek için ▼ / ▲tuşlarına basın, ardından parolayı ayarlamak üzere ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.

Şema. 35

Kanal kilitleme

• "Channel Lock" (Kanal Kilidi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• İstediğiniz kanalı kilitlemek veya kilidini açmak için yeşil düğmeye basın.

Şema. 36

Ebeveyn kontrolü

"Parental Guidance"(Ebeveyn Rehberliği) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın ve çocuklarınızın yaşını seçin. Şema. 37

Tuş kilidi

"Key Lock"(Tuş Kilidi) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ tuşlarına basın. Bu öğe etkinleştirildiğinde uzaktan kumanda kilitlenecektir

Otel modu (uyumluluk gerektirir

Şema. 38

1. "Hotel Mode"(Otel Modu) öğesini seçmek için uzaktan kumandadaki lock (Kilit) menüsünde ▼ / ▲ tuşlarına basın.
2. İlgili alt menüye erişmek için uzaktan kumanda üzerindeki Enter düğmesine basın.
3. Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için MENU düğmesine basın.

Hotel modu

"Hotel Mode" (Otel Modu) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ tuşlarına basın.

Kaynak kilidi

• "Source Lock" (Kaynak Kilidi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• Otel yöneticisi kaynak bloğunu DTV/HDMI, AV, vb. olarak ayarlayabilir. Kullanıcı kaynak kilidini seçemez.

Varsayılan kaynak

• "Default Source" (Varsayılan Kaynak) öğesini seçmek "▼ / ▲tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• Varsayılan yazı tipi otel yöneticisi tarafından ayarlanabilir. TV varsayılan kaynak ile açılacaktır.

Varsayılan programlama

• "Default prog" ögesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından istediğiniz ayarları yapmak için ◀ / ▶ düğmelerine basın (varsayılan kaynak olarak «TV» ile kullanılabilir).
• Otel yöneticisi varsayılan programı ayarlayabilir. Sadece varsayılan DTV/TV kaynağı ayarlanabilir.

Varsayılan ses

• "Default Volume" (Varsayılan Ses Seviyesi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından istediğiniz ayarları yapmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• Varsayılan ses tipi otel yöneticisi tarafından ayarlanabilir. TV varsayılan ses seviyesinde açılacaktır.

Maksimum ses

• "Max Volume" (Maksimum Ses Seviyesi) ögesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından istediğiniz ayarları yapmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• Maksimum ses seviyesi otel yöneticisi tarafından ayarlanabilir. Kullanıcı ses seviyesini ayarlanmış maksimum seviyenin altına ayarlayabilir.

KANAL

CHANNEL (KANAL) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Resim

PICTURE (RESiM) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Ses

SOUND (SES) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından açmak veya kapatmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Zaman

TIME (ZAMAN) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ tuşlarına basın.

Bloklama

LOCK (KİLİTLE) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın ve ardındanüğmesine basın ◀ / ▶, etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için.

Kurulum

SETUP (KURULUM) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ tuşlarına basın.

Ayarı silme

Clear Lock (Kilidi Sil) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından önceki ayarı geri almak için Enter tuşuna basın.

Veritabanını içe aktar

Otel yöneticisi, bağlantı noktasına bir USB bellek takarak kanal bilgilerini içe aktarabilir.

Veritabanını dışa aktar

Otel yöneticisi, bağlantı noktasına bir USB bellek takarak kanal bilgilerini dışa aktarabilir. Daha sonra bu işlevi yeni televizyonundaki tüm kanalları klonlamak için kullanabilirsiniz.

Geri Yükleme

Bu fonksiyon otel modunun varsayılan değerlerini geri yükler.

Ana menü kilidinde 8888 sistem şifresini girdikten sonra otel modunu seçebilirsiniz (ön koşul, yazılımın otel işlevini varsayılan olarak açılacak şekilde yapılandırmasıdır).

Şema. 39

Yapılandırma menüsü

• Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.

• Ana menüden SETUP ("Kurulum") öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın. Şema. 40

• SETUP menüsünde ayarlamak istediğiniz seçeneği seçmek için ▼ / ▲ düğmesine basın.

• Ayarı onaylamak için Enter (onay) tuşuna basın.
• Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için Enter düğmesine basın.

OSD dili

• OSD menüsü için bir dil seçin. Varsayılan dil ingilizcedir
• Form tuşlarına basın ▼ / ▲ / ◀ / ▶ "Menu Language" (Menü Dili) öğesini seçmek için.
  Şema. 41

Teletex dili

• "TT Language" (TT Dili) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• Bir teletekst dili seçmek için ▼ / ▲tuşlarına basın.

Şema. 42

Ses dili

• Audio Languages (Ses Dilleri) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• Mevcut ses dillerine erişmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• İstediğiniz ses dilini seçmek için ▼ / ▲ / ◀ / ▶ tuşlarına basın.

Şema. 43

Alt yazı dili

• "Subtitle Language" (Altyazı Dili) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• Mevcut altyazı dillerine erişmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• İstediğiniz altyazı dilini seçmek için ▼ / ▲ / düğmesine basın.

Şema. 44

Ses erişimi

"Hearing Impaired" (İşitme Engelli) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için Enter tuşuna basın.

PVR arşiv sistemi

• "PVR Dosya Sistemi" öğesini seçmek için ▼ / ▲tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.
• "Check PVR File System"(PVR Dosya Sistemini Kontrol Et) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Bu işlev USB hızını kontrol eder.

Şema. 45

En/boy orani

• "Aspect Ratio" (En Boy Oranı) öğesini seçmek için ▼ / ▲ düğmelerine basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter düğmesine basın.
• Mevcut en boy oranları arasından seçim yapmak için ▼ / ▲ düğmesine basın: Auto, 4:3,16:9, Zoom1 y Zoom2.

Şema. 46

Mavi ekran

"Blue Screen" (Mavi Ekran) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için Enter tuşuna basın.

ilk kurulum

"First time installation" (İlk kurulum) seçeneğini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından girmek için Enter tuşuna basın.

Sifirlama

"Reset" (Sifırla) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.

Yazılım güceleme (USB)

"Software Update (USB)" (USB yazılım güncellemesi) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, USB aygıtınızı USB yuvasına takın ve ardından yazılımı en son sürüme güncellemek için Enter düğmesine basın.

HDMI CEC (HDMI CEC/ARC işlevi ile uyumluysa)

"HDMI CEC" öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın. Şema. 47

• HDMI CEC: HDMI CEC seçeneğini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• HDMI ARC: HDMI ARC seçeneğini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• Auto Standby ( Oomatik bekleme modu) Otomatik Bekleme seçeneğini etkinleştirmek/ devre dışı bırakmak için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• Device list (cihaz listesi) Cihazın ana menüsünü açmak için Enter tuşuna basın.

Ekran menüsü

• Ana menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.
• Ana menüden SCREEN (Ekran) öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın. Şema. 48
• EKRAN menüsünde ayarlamak istediğiniz seçeneği seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.
• Ayarı onaylamak için Enter (onay) tuşuna basın.
• Ayarlar yapıldıktan sonra, kaydetmek ve önceki menüye dönmek için Enter düğmesine basın.

Otomatik ayar

Aşağıdaki seçenekleri otomatik olarak ayarlamak için Enter tuşuna basın: H-Offset/V-Offset/Size/Phase.

H-Offset

• Görüntünün yatay döndürülmesi.
• H-Offset (yatay döndürme) ögesini seçmek için ▼ / ▲tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.

V-Offset

• Görüntünün dikey döndürülmesi.
• V-Offset (dikey döndürme) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.

Size

• Ekran boyutunu ayarlar.
• "Size" (boyut) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.

Phase

• Yatay parazit çizgilerini ayarlar.
• "Phase" (Faz) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ilgili alt menüye girmek için Enter tuşuna basın.

Konumu sıfirla

"Position Reset" (Konum Sıfırlama) öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından ekran konumunu sıfırlamak için Enter tuşuna basın.

Uyarılar:

1. PICTURE (RESİM) seçeneği için ses azaltılamaz.
2. AD Switch" SOUND (ses) seçeneği için seçilemez.
3. İşitme engelliler için sesli betimleme ve erişilebilirliğin işlevleri aynıdır.
4. Kanal kilidi ve ebeveyn kontrolü seçenekleri LOCK (kilit) menüsünde mevcut değildir.
5. Ses/altyazı dili, işitme engelliler için erişilebilirlik ve PVR dosya sistemi seçenekleri SETUP (Kurulum) menüsünde mevcut değildir.
6. PC seçeneği CHANNEL (kanal) menüsü ile uyumlu değildir.

Multimedya içeriği

Not: Medya menüsüne erişmeden önce, USB cihazını bağlayın ve Medya giriş kaynağıny ayarlamak için "Source" (Kaynak) düğmesine basın.

Şema. 49

• “ Source” (kaynak) menüsünde Medya öğesini seçmek için ▼ / ▲ tuşlarına basın, ardından Enter tuşuna basın.
• Medya menüsünde ayarlamak istediğiniz seçeneği seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın ve ardından Enter tuşuna basın.

Fotoğraf menüsü

- Ana menüden PHOTO ( fotoğraf) öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmelerine basın, ardından Enter tuşuna basın.

- Önceki menüye dönmek için Exit (Çıkış) düğmesine basın; tamamen çıkmak için tekrar basın. Şema. 50

Dosya seçim menüsünde görüntülemek istediğiniz dosyayı seçmek için ◀ /▶ düğmesine basın, ardından fotoğrafı/görüntüyü görüntülemek için Enter düğmesine basın.

Seçilen öğe işaretlendiğinde, dosya bilgileri sağ tarafta görünecek ve görüntü ortada önizlenecektir. Şema. 51

MÜZİK MENÜSÜ

• Ana menüde MUSIC (müzik) öğesini seçmek için ◀ /▶tuşlarına basın, ardından Enter tuşuna basın.
• Önceki menüye dönmek için Exit (Çıkış) düğmesine basın; tamamen çıkmak için tekrar basın. Şema. 52

Şema. 53

• Çalmak istediğiniz şarkı/y/diski seçmek için ◀ /▶ düğmesine basın, ardından Enter düğmesine basın.
• Önceki menüye dönme seçeneğini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın.

Şema. 54

FİLM MENÜSÜ

• Ana menüden MOVIE (film) öğesini seçmek için ◀ / ▶ düğmelerine basın, ardından Enter tuşuna basın.

• Önceki menüye dönmek için Exit (Çıkış) düğmesine basın; tamamen çıkmak için tekrar basın. Şema. 55

• Oynatmak istediğiniz filmi seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın, ardından Enter düğmesine basın.

• Seçilen filmi oynatmak için Enter düğmesine basın.
• Erişmek istediğiniz medya menüsünü seçin ve Enter tuşuna basın. Önceki menüye dönmek için Exit (Çıkış) düğmesine basın; tamamen çıkmak için tekrar basın.

Şema. 56

Metin menüsü

• Ana menüden TEXT ( metin ) öğesini seçmek için◀ /▶tuşlarına basın, ardından Enter tuşuna basın.
• Önceki menüye dönmek için Exit (Çıkış) düğmesine basın; tamamen çıkmak için tekrar basın.
• Şema. 57
• İstenen öğeyi seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın, ardından Giriş düğmesine basın.

- Önceki menüye dönme seçeneğini seçmek için ◀ / ▶ düğmesine basın. Şema. 58

5. UZAKTAN KUMANDA

Şema. 59

1. POWER (güç): TV'yi açın veya bekleme moduna alın.
2. MUTE (sessiz) Sessize almak için basın. Sesi açmak için tekrar basın veya VOL+ düğmesine basın.
3. 0 -9: TV izlerken doğrudan bir kanal seçmek için 0-9 tuşlarına basın. Kanal 2 saniye sonra değişicektir Teletekst modu vb. için geçerlidir.
4. DTV/ATV: Analog ve dijital TV arasında geçiş yapmak için basın.
5. Daha önce görüntülenen programa dönmek için düğmesine basın.
6. S.MODE ( ses modu ) Farklı ses ayarları arasında seçim yapmak için bu düğmeye basın.
7. SLEEP (uyku modu): Televizyon otomatik olarak kapanmadan önce geçecek süreyi seçin.
8. MTS NICAM modlarını aramak için basın.
9. P.MOD görüntü menüsü Farklı görüntü ayarları arasında seçim yapmak için bu düğmeye basın.
10. MENÜ: Sistem menüleri arasında gezinmenizi sağlar.
11. SOURCE (kaynak): Ana menüyü açın ve kaynaklar arasında gezinmek için tuşuna basın.
12. ▼▲◀▶ ENTER, ekran menülerinde gezinmenizi ve sistem ayarlarını tercihlerinize göre yapmanızı sağlar.
13. EXIT (çıkış): Menüden veya alt menüden çıkmak ve aktif işlev (varsa) iptal etmek için bu düğmeye basın.
14. DISPLAY (ekran): Kaynak ve kanal bilgilerini görüntülemek için bu düğmeye basın.
15. VOL+/VOL Ses seviyesini artırmak/azaltmak için basın.
16. TV/RADIO: Bir kanalı izlerken, TV ve Radyo modları arasında geçiş yapmanızı sağlar.
17. EPG'yi (Elektronik Program Kılavuzu) açın.
18. PVR veya Medya Oynatici modunda Hızlı Geri Sarma.
19. TIME SHIFT (zaman kontrolü):
20. DTV kanalları zaman kontrolü.
21. PVR veya Medya Oynatici modunda zaman kontrolü.
22. Teletekst modunda bir sayfa seçildiğinde, sayfanın kullanılabilir hale gelmesi biraz zaman alabilir; CANCEL (İptal) tuşuna basmak sizi TV moduna geri döndürecektir. İstenen sayfa bulunduğunda, sayfa numarası ekranın üst kısmında görünecektir; teletekst moduna dönmek ve sayfada gezinmek için CANCEL (İptal) düğmesine basın.
23. PVR veya Medya Oynaticı modunda önceki bölüm.

17. GUIDE:

19. CANCEL:

20. INDEX:

1. Teletekst modunda Index (Dizin) sayfasını istemek için bu düğmeye basın.
2. PVR veya Medya Oynaticı modunda oynatma işlevinden çıkın.
3. SIZE: Teletekst modunda ekran boyutunu değiştirmek için bu düğmeye basın.
4. REVEAL: Gizli/görüntülenen kelimeleri göstermek veya gizlemek için bu düğmeye basın.
5. ÜÇ RENKLI DÜĞMELER: Teletekst modunda kontrol, DVB menüsünde menü öğelerinin ve MHEGS'in seçimi.
6. CH+/CH Kanallar arasında gezinmek için bu düğmelere basın.
7. FAV/LIST: Sık kullanılanlar listesini açmak için bu düğmelere basın. Ardından favori bir kanal seçin.
8. ASPECT:
9. Görüntü ölçeğini seçmek için bu düğmeye basın.
10. PVR veya Medya Oynatici modunda Hızlı ileri Sarma.
11. FREEZE (dondur): Görüntüyü dondurmak için bu düğmeye basın.
12. SUB. PG:
13. Alt sayfaya erişmek için bu düğmeye tıklayın.
14. PVR veya Medya Oynaticı modunda sonraki bölüm.
15. SUBTITLE: Geçerli DTV kanalının dilini görüntülemek ve ayarlamak için bu düğmeye basın.
16. HOLD: Geçerli sayfanın görüntülenmesini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu düğmeye basın.
17. TEXT: Teleteksti açmak veya kapatmak için bu düğmeye basın.
18. RECLIST: kayıt listesini görüntülemek için bu düğmeye basın.
19. REC: PVR modunda kayıt yapmak için bu düğmeye basın.

Şema. 60

Pillerin kurulumu:

- Kontrol cihazının arkasındaki pil bölmesi kapağını aşağı kaydırın ve çekerek çıkarın. İki adet AAA pili pil bölmesine, uçları (+/-) gösterildiği şekilde yerleştirin. Yeni ve eski pilleri veya farklı tipte pilleri takmayın.

- Klik sesini duyana kadar kapağı kaydırarak yerine oturtun.

uzaktan kumanda kullanımı:

• Aksi belirtilmedikçe, tüm TV işlevleri uzaktan kumanda ile kontrol edilebilir.
• Uzaktan kumandayı her zaman doğrudan TV'nin ön tarafındani sensöre doğrultun.

DİKKAT: Pilleri yutmayın, kimyasal yanık riski vardır. Bu ürün pil içermektedir Pillerin yutulması 2 saat gibi kısa bir sürede ciddi iç yanıklara neden olabilir ve ölümle sonuçlanabilir. Yeni ve kullanılmış pilleri çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Pil bölmesi güvenli bir şekilde kapanmazsa, ürünü kullanmayı bırakın ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Pillerin yutulmuş veya vücudun herhangi bir yerine yerleştirilmiş olabileceği düşünüyorsanız, derhal tıbbi yardım alın.

1. SORUN GİDERME

Elektrik yok	Televizyonun AC kablosunun bağlı olup olmadığını kontrol edin. Hala elektrik yoksa, fişi çekin ve 60 saniye sonra tekrar takın. Elektriği tekrar açın.
TV sinyali düzgün almıyor.	Televizyonun yakınında yüksek binalar veya dağlar varsa, ekranda gölgelenme veya çift görüntü oluşabilir. Bu durumda, harici antenin yönünü ayarlayarak görüntüyü manuel olarak düzeltebilirsiniz.
	İç mekân anteni kullanıyorsanız, sinyali almak daha zor olabilir. İyi bir sinyal alımı sağlamak için antenin yönünü ayarlayın. Sinyal alımı düzelmezse, harici bir antene geçmeniz gerekebilir.
Görüntü yok	TV'nin arkasındaki antenin düzgün bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
	Sorunun devam ediip etmediğini kontrol etmek için diğer kanallara bakın.
Ses yok.	Sesi yükseltmeyi deneyin
	Televizyon sesiz modda olup olmadığını kontrol ediniz.
Ses var, ancak görüntü yok veya görüntü soluk.	Kontrastı ve parlaklığı ayarlamayı deneyin.
Statik gürültü video ve ses kalitesini etkiler.	TV'nin arkasındaki antenin düzgün bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
Ekranda Bölünmüş çizgiler görünüyor	Saç kurutma makinesi, elektrikli süpürge gibi elektrikli aletler televizyonla etkileşime girebilir. Bu tip cihazları kapatın
Kumanda çalışmıyor	Plastik sargıyı kumandadan çıkarın. Uzaktan kumandayı TV'ye yaklaştırmayı ve herhangi bir düğmeye basmayı deneyin. Pillerin doğru takıldığından emin olun veya yeni pil kullanmayı deneyin.
	Birkaç dakika sonra yanıt alınmazsa televizyon bekleme moduna geçecektir.
Görüntü yok ( PC modu)	Kablonun HDMI bağlantı noktasına düzgün bağlanıp bağlanmadığını veya bükülüp bükülmediğini kontrol edin.
Yanıp sönen dikey çizgi (PC modu).	Ana menüye girin ve dikey çizgiyi kaldırmak için ekranın dikey konumlandırmasını ayarlayın.
Yatay çizgi (PC modu)	Yatay çizgiyi ortadan kaldırmak için ekranın yatay konumlandırmasını ayarlayın.
Ekran çok parlak veya çok karanlık (PC modu)	Ana menüden parlaklığı veya kontrastı ayarlayın.
PC'den yanıt gelmedi.	PC ekran çözünürlüğünün TV ekran çözünürlüğü ile uyumlu bir çözünürlüğe ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.
RCA bağlantı noktasına bir cihaz bağlarken çizgiler görünür.	Kaliteli bir kablo kullandığınızdan emin olun.
Problem devam ediyor.	Elektrik kablosunu çıkarın, 30 saniye bekleyin ve tekrar elektrik prizine takın. Sorun devam ediyorsa, televizyonu kendiniz onarmaya çalışmayın. Lütfen Cecotec'in resmi Teknik destek Servisi ile iletişime geçiniz.

Ekranın yanmasını önlemek için TV setini duraklatılmış bir video, menü ekranı vb. gibi statik bir görüntü gösterecek şekilde uzun süre bırakmayın.

7. TEKNİK BİLGİLER

Ürün	0 Series 0024	0 Series 0032	0 Series 040
Ürün referansı	02610	02612	00993
QR
Güç	36 W	56 W	90 W
Voltaj	100 – 240 V
Frekans	50 / 60 Hz
Kullanım ömrü	60.000 saat (yaklaşık)

HDMI ve HDMI High-Definition Multimedia Interface terimleri ve HDMI logosu, HDMI Licensing LLC'nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

Ürün kalitesini artırmak için teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Çin>de Üretildi | İspanya>da Tasarlandı

8. ELEKTRİKLİ VE ELEKTRONİK EKİPMANLARIN GERİ DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, yürürlükteki yönetmeliklere göre ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri/akümülatörleri çıkarmalı ve yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik ekipmanların ve/veya pillerin uygun şekilde nasıl imha edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketiciler yerel yetkililerle iletişime geçmelidir. Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

9. GARANTI VE MÜŞTERİ HİZMETLERİ

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluktan dolayı kullanıcıya veya son tüketiciye karşı yürürlükteki yönetmelikler tarafından belirlenen şartlar, koşullar ve son tarihler çerçevesinde sorumlu olacaktır.

Onarımların nitelikli personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

10. TELİF HAKLARI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'ye aittir. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'nin önceden izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.

11. BASİTLEŞTİRİLMİŞ UYGUNLUK BEYANI

Cecotec Innovations, 02610_0 Seri 0024, 02612_0 Seri 0032 ve 00993_0 Seri 040 model TV setlerinin 2014/53/EU sayılı Radyo Ekipmanı Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder.

AB Uygunluk Beyanının tam metnini aşağıdaki web sitesinde bulabilirsiniz: https://cecotec.es/es/informasyon/açıklama-of-beyanname

Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr. 1

Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.2