Paris BY5001 - Su ısıtıcı MOULINEX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli Su Isıtıcı
Marka	Moulinex
Model	Paris BY5001
Kapasite	1,7 L
Güç	2000 W
Besleme Gerilimi	220-240 V ~ 50/60 Hz
Gövde Malzemesi	Paslanmaz Çelik
Döner Taban	Evet, 360°
Kapak	Çıkarılabilir, geniş açıklıklı
Kireç Önleyici Filtre	Evet, çıkarılabilir
Otomatik Kapanma	Evet
Aşırı Isınma Koruması	Evet
Çalışma Işığı	Evet
Boyutlar (U x G x Y)	22 x 15 x 24 cm
Ağırlık	1,0 kg
Güç Kablosu Uzunluğu	75 cm
Bakım ve Temizlik	Düzenli olarak beyaz sirke veya sitrik asit ile kireç çözme
Güvenlik	Otomatik kapanma, kuru kaynama koruması
Yedek Parça Mevcut	Kireç önleyici filtre, kapak, taban
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - Paris BY5001 MOULINEX

Moulinex Paris BY5001 su ısıtıcımın kirecini nasıl çözerim?

Su ısıtıcısını yarısına kadar beyaz sirke ve su karışımı (1:1) ile doldurun, kaynatın, 30 dakika bekletin, ardından bol temiz su ile durulayın.

Su ısıtıcısı çalışmıyor, ne yapmalıyım?

Tabanın doğru şekilde takıldığından ve su ısıtıcısının tabana iyice oturduğundan emin olun. Kapağın kapalı olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse, satış sonrası servis ile iletişime geçin.

Çay ve kahve için su kaynatabilir miyim?

Evet, bu su ısıtıcısı musluk suyunu ısıtmak için tasarlanmıştır. Çay, kahve, hazır çorbalar vb. için kullanabilirsiniz.

Kireç önleyici filtre çıkarılabilir mi?

Evet, kireç önleyici filtre kolayca çıkarılabilir, akan su altında temizlenebilir veya değiştirilebilir.

Su ısıtıcısının maksimum kapasitesi nedir?

Kapasite 1,7 litredir. Kaynama sırasında taşmaları önlemek için belirtilen maksimum seviyeyi aşmayın.

Su ısıtıcısı otomatik olarak kapanır mı?

Evet, su kaynadığında veya tabandan çıkarıldığında gücü kesen bir otomatik kapanma sistemine sahiptir.

Su ısıtıcısı susuz kullanılabilir mi?

Hayır, su ısıtıcısını asla boş çalıştırmayın. Aşırı ısınma koruması ısınmasını engelleyecektir, ancak bu cihaza zarar verebilir.

Su ısıtıcısının dış yüzeyi nasıl temizlenir?

Dış yüzeyi nemli ve yumuşak bir bezle silin. Aşındırıcı ürünler veya ovma pedleri kullanmayın.

Taban 360 derece döner mi?

Evet, 360° döner taban, su ısıtıcısını her yöne yerleştirmeyi sağlar, sağ ve sol elini kullananlar için pratiktir.

Su ısıtıcısının gücü nedir?

Güç 2000 watt'tır, bu da suyun hızlı kaynamasını sağlar.

KULLANIM KILAVUZU Paris BY5001 MOULINEX

• Cihazın ilk kullanımından önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve saklayınız: bu kılavuza uygun olmayan her türlü kullanım Moulinex'in sorumluluğunda olmayacaktır.
• Güvenliğiniz açısından, bu cihaz aşağıda belirtilen hususlara yönelik normlar ve resmi düzenlemelere uygun olarak üretilmiştir.
• Alçak Gerilim Direktifi
• Elektromanyetik uygunluk
• Çevre koruması
• Besinlerle temas halinde olan maddeler.
• Su ısıtıcınızı sadece içme suyu ısıtmak için kullanınız.
• Cihazı sadece toprağa bağlı bir prize veya entegre topraklı prizi olan bir elektrik uzatma kablosuna bağlayınız. Cihazın bilgi plakası üzerinde belirtilmiş olan besleme geriliminin (voltajın) tesisatınız ile aynı olduğundan emin olunuz. Çoklu prizlerin kullanılması tavsiye edilmez.
• Su ısıtıcısını elleriniz ıslakken veya ayaklarınız çıplakken kullanmayınız.
• Su ısıtıcısını ve kaidesini ısıtıcı plaka gibi sıcak yüzeyler üzerine koymamaya ve etrafı açık bir alevin yakınında kullanmamaya dikkat ediniz.
• Kullanım sırasında herhangi bir anormallik tespit ettiğinizde derhal fişi prizden çekiniz.
• Fişi prizden çıkarmak için elektrik kablosundan tutarak çekmeyiniz.
• Cihazın düşmesini önlemek için, elektrik kablosunu masanın veya çalışma tezgâhının kenarından sarkar durumda bırakmayınız.
• Cihaz çalışırken çok dikkatli olunuz, özellikle çok sıcak olan su boşaltma ağzından çıkan buhara dikkat ediniz.
• Aynı şekilde dikkat edilmesi gereken başka bir nokta, su ısıticılarının paslanmaz çelik gövdelerinin cihaz çalışırken çok ısınmalarıdır. Su ısıticısını tutma sapından başka bir yerden tutmayınız.
• Su kaynama halindeyken filtreye veya kapağa asla dokunmayınız.
• Su ıstıcısını çalışırken asla yerinden

oynatmayınız.

• Garantimiz kireç önleyici kullanılmamış olmasından dolayı bozulan veya iyi çalışmayan su ıstıcılarını kapsamaz.
• Cihazı nemden veya donmaktan koruyunuz.
• Cihazınız hasar gördüyse, düzgün çalışmıyorsa, elektrik kablosu veya fişi hasarlı ise, yol açabileceği tehlikeleri önlemek için cihazınızı kontrol ettirmeniz tavsiye edilir. Cihaza, kullanım kılavuzundaki prosedürlere uygun temizleme ve kireç giderme dışında, yapılacak her türlü müdahale yetkili bir Moulinex servis merkezi tarafından gerçekleştirilmelidir.
• Uzun süre kullanmayacaksanız veya temizleyeceğiniz zaman cihazın fişini elektrik prizinden çıkarınız.
• Tüm cihazlar ciddi bir kalite kontrolden geçirilmektedirler. Rasgele seçilen cihazlar üzerinde pratik kullanım denemeleri yapılmıştır, cihaz üzerinde görülebilecek kullanım izlerinin nedeni budur.
• Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri yetersiz olan kişiler (çocuklar dahil), ya da bilgi ve deneyimden yoksun kişiler tarafından kullanılmamalıdır. Bu kişiler, cihazı ancak güvenliklerinden sorumlu kişilerin yardımı ile, gözetim altında ve kullanım şekli hakkında önceden bilgilendirilmiş oldukları takdirde kullanabilirler.
• Isıtma işlemleri sırasında daima filtre kullanınız.
• Cihazla oynamamalarını sağlamak için, çocukların gözetim altında tutulmaları tavsiye edilir.
• Cihazınız sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır.

Garanti cihazın aşağıdaki kullanım durumlarını kapsamaz:

• Personele ayrılmış mutfak köşelerinde, mağazalarda, ofislerde ve diğer iş yerlerinde,
• Çiftliklerde,
• Ötel, motel müşterileri tarafından ve konut nitelikli diğer ortamlarda,
• Otel odaları gibi ortamlarda.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

1. Su ıstıcısının içindeki ve dışındaki tüm ambalaj malzemelerini, yapışkan etiketleri veya aksesuarları çıkarınız.

2. Kablo uzunluğunu kaidenin altına sararak ayarlayınız. Kabloyu kablo geçiş boğazına sıkıştırınız (şekil 1).

KULLANIM

1. Modele göre, kapağı açmak için:

- Oynar kapak: gerekirse kilitleme sistemi

üzerine bastırınız ve önden arkaya doğru çekiniz (şekil 2).

• Destekli açılan kapak: kilitleme sistemi üzerine bastırınız, kapak otomatik olarak kalkacaktır (şekil 3).
• Otomatik açılan kapak: tutma sapının üst tarafından düğme üzerine bastırınız (şekil 4).

• Kilitlenebilir kapak: kilidini açmak için kapağı sola doğru döndürünüz ve kapağı kaldırınız (şekil 5).
  Kapatmak için, kapağın üzerinde sıkıca bastırınız veya kilitlenebilir tip kapakta sağa doğru döndürünüz.

• Kaideyi düz, temiz ve soğuk bir yüzey üzerine yerleştiriniz.

- Su ısıtıcınız yalnızca kendi kaidesi üzerinde ve kendi kireç önleyici filtresi ile kullanılmalıdır.

1. Su ısıtıcısını arzu ettiğiniz miktarda su ile doldurunuz (şekil 6).

Ağızdan doldurabilirsiniz, böylece filtrenin en iyi şekilde bakımını sağlamış olursunuz. Su, en az rezistansı (veya su ıstıcısının dibini) kaplayacak seviyede doldurulmalıdır.

• Su ıstıcısını asla kaidesi üzerinde iken doldurmayınız.
• Suyu azami seviyenin üzerinde veya asgari seviyenin altında doldurmayınız. Eğer su ıstıcısı çok doldurulmuş ise kaynar su taşabilir.

• Susuz kullanmayınız.

• Kullanımdan önce kapağın iyice kapalı olduğundan emin olunuz.

• Su ıstıcısını kaidesi üzerine yerleştiriniz. Fişini elektrik prizine takınız.

• Su ısıtıcısını çalıştırmak için: Modele göre tutma sapının üst veya alt tarafından bulunan açma/kapama düğmesine basınız (şekil 7).

• Modele bağlı olarak su ısitıcısının ışığı yanabilir.

• Su kaynadığında veya seçilen sıcaklığa ulaştığında su ısıtıcısı otomatik olarak duracaktır. Suyu kullanmak için, cihazı, kaidesinden ayırmadan önce manüel olarak da durdurabilirsiniz. Modele göre, dahili ışık veya ışıklı gösterge su kaynamaya başladığı anda sönecektir. Kaynamadan sonra açma/kapama düğmesinin kapalı konumda olduğundan ve kaidesinden ayırmadan önce su ısıtıcısının durmuş olduğundan emin olunuz. İlk iki/üç kullanım suyunu dökünüz, çünkü cihazın içerisinde toz olabilir. Su ısıtıcısını ve filtreyi ayrı ayrı durulayınız.

- Kullanımdan sonra su ısıtıcısı içerisinde su bırakmayınız.

TEMIZLIK VE BAKIM

Su ısıticınızı temizlemek için :

• Fişini prizden çıkarınız.
• Soğumasını bekleyiniz ve nemli bir süngerle temizleyiniz.
• Su ısıtıcısını, kaidesini, kablosunu ve elektrik fişini asla suya daldırmayınız: elektrik bağlantılarının veya elektrik anahtarının su ile temas etmemesi gerekir.
• Aşındırıcı temizlik malzemeleri kullanmayınız.

KIREÇ TEMIZLEME

Düzenli olarak, en az ayda bir kez kireç temizleme yapınız, eğer suyunuz çok kireçli ise bu işlemi daha sık yapınız.

Su ısıticınızın kirecini temizlemek için:

• piyasada bulunan 8°lik ticari beyaz sirke kullanınız:
• su ısitıcısını 1/2 l. sirke ile doldurunuz,
• 1 saat soğuk olarak bekletiniz.
• sitrik asit:
• ½ litre suyu kaynatın,
• 25 g sitrik asit ekleyiniz ve 15 dakika bekletiniz.

Filtreyi temizlemek için (modele göre) (şekil 8):

Çıkarılabilir filtre, kireç parçalarını tutan ve suyu boşaltırken fincanınıza dökülmelerini engelleyen ince bir tülden oluşmaktadır. Bu filtre sudah kalkeri etkilememekte veya yok etmemektedir. Dolayısıyla suyun bütün niteliklerini korur. Su çok kireçli ise filtre çok çabuk tıkanır (10–15 kullanımda). Düzenli olarak temizlenmesi önemlidir. Nemli ise, suyun altına tutunuz, kuru ise hafifçe fırçalayınız. Bazen yapışan kireci sökmek mümkün olmaz: bu durumda kireç temizleme uygulayınız.

• plastik su ıstıcılar için özel kireç giderici: üreticisinin talimatlarını uygulayınız.
  Su ıstıcınızı boşaltınız ve 5 veya 6 kez durulayınız. Gerekirse bu işlemi tekrarlayınız.

Filtrenizdeki kireci temizlemek için (modele göre):

• Filtreyi beyaz sirke veya seyreltik sitrik aside batırınız.
• Asla, tavsiye edilenin dışında, başka bir kireç temizleme yöntemi kullanmayınız.

SU ISITICINIZ ÜZERİNDE GÖZLE GÖRÜLÜR BİR HASAR YOK:

• Su ısıtıcısı çalışmıyor veya su kaynamadan önce duruyor:
• Su ıstıcınızın fişinin prize takılı olup olmadığını kontrol ediniz.
• Su ıstıcısı susuz çalıştırılmıştır veya içerisinde kireç birikmiştir ve bunun sonucunda kuru çalışmaya karşı güvenlik sistemi devreye girmiştir: su ıstıcısını soğumaya bırakınız, kaidesinden ayırınız ve su ile doldurunuz. Elektrik düğmesine basarak çalıştırınız: su ıstıcısı yaklaşık 15 dakika sonra yeniden çalışmaya başlayacaktır.
  • Suda plastik tadı var:

Genel olarak, bu durum su ısıtıcı yeni iken oluşabilir, ilk kullanım sularını dökünüz. Eğer sorun devam ediyorsa, su ısıtıcısını azami seviyeye kadar doldurunuz, içerisinde iki tatlı kaşığı sodyum bikarbonat ekleyiniz. Kaynatınız ve suyu dökünüz. Su ısıtıcısını durulayınız.

SU ISITICINIZ DÜŞMÜŞSE, ÜZERİNDE SU SIZINTILARI VARSA, SU ISITICISININ KABLO, PRİZ VEYA KAİDESİ GÖZLE GÖRÜLÜR ŞEKİLDE HASAR GÖRMÜŞSE:

Su ısıticınızın onarımında tek yetkili kuruluş olan Moulinex Satış sonrası Merkezine iade ediniz. Su ısıticınız ile birlikte verilmiş olan kitapçıktaki garanti koşullarına ve yetkili merkezler listesine bakınız. Tipi ve seri numarası cihazınızın tabanının altında belirtilmiştir. Bu garanti üretim hatalarını ve yalnızca evde kullanımı kapsamaktadır. Kullanım talimatlarına uyulmamasından kaynaklanan her türlü kırılma veya hasar garanti kapsamı dışındadır.

Moulinex, su ıstıcılarının özelliklerini veya parçalarını her an, tüketici lehine, değiştirme hakkına sahiptir.

• Su ısıtıcısını kullanmayınız. Cihazı veya güvenlik sistemlerini sökmeyi denemeyiniz.
• Eğer elektrik kablosu hasarlı ise, herhangi bir tehlikeyi önlemek için üreticisi, satış sonrası servisi veya buna benzer yetkisi olan bir kişi tarafından değiştirilmelidir.

EVDEKI KAZALARI ÖNLEME

Bir çocuk için hafif bir yanık bile bazen ciddi olabilir.

Çocuklarınıza, büyüme süreçleri boyunca, mutfakta bulunabilecek sıcak sıvılara dikkat etmeyi öğretiniz. Su ısitıcısını ve kablosunu, çalışma alanının en uzak köşesine, çocukların ulaşamayacakları bir yere yerleştiriniz.

• Eğer bir kaza olursa, yanık üzerine derhal soğuk su tutunuz ve gerekirse bir doktor çağırınız.
• Her türlü kazayı önlemek için: sıcak bir içecek içerikken veya taşırken çocuğunuzu veya bebeğinizi kucağınızda taşımayınız.

ÇEVRENIN KORUNMASI!

i

→

Çevrenin korunmasına katkı sağlayalım!

Cihazınızda birçok değerlendirilebilir veya geri dönüşümlü malzeme bulunmaktadır.

Cihazınızı, işlemlerden geçirilebilmesi için, bir toplama noktasına veya böyle bir nokta yoksa yetkili bir servis merkezine iletiniz.

GARANTI BELGESI

GARANTI İLE İLGİLİ OLARAK DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

Groupe Seb İstanbul tarafından verilen bu garanti, ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlar garanti dışıdır.

1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,
2. Hatalı elektrik tesisatı kullanılması nedeniyle meydana gelebilecek arıza ve hasarlar,
3. Tüketici ürünü teslim aldıktan sonra, dış etkenler nedeniyle (vurma, çarpma, vs.) meydana gelebilecek hasarlar,
4. Garantili onarım için yetkili servise başvurulmadan önce Groupe Seb yetkili personeli veya yetkili servis personeli dışında birinin, cihazı onarım veya tadiline kalkışması durumunda,
5. Üründe kullanılan aksesuar parçalar.

Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığı yapılır.

GARANTI ŞARTLARI

Bu ürün ev kullanımı için tasarlanmıştır. Profesyonel kullanım için uygun değildir.

1. Garanti Süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2. Ürünün bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır.
3. Urünün garanti süresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
4. Ürünün tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, ürünün servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, ürünün satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birine bildirim tarihinden itibaren başlar.
5. Sanayi ürününün arızasının 15 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı veya ithalatçı; ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir sanayi ürünü tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.
6. Ürünün garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin, tamiri yapılacaktır.

7. Ürünün:

8. Teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde, aynı arızayı ikiden fazla tekrarlaması veya farklı arızaların dörtten fazla veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların üründen yararlanmamayı sürekli kılması,

9. Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

10. Servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla saticısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında, ücretsiz olarak değiştirme işlemi yapılacaktır.

11. Ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.

12. Garanti süresi içerisinde, servis istasyonları tarafından yapılmasının zorunlu olduğu, imalatçı veya ithalatçı tarafından şart koşulan periyodik bakımlarda; verilen hizmet karşılığında tüketiciden işçilik ücreti veya benzeri bir ücret talep edilemez.
13. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü'ne başvurulabilir.

Bu Garanti Belgesi'nin kullanılmasına 4077 say ilı Kanun ile bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.

İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN:

Ünvani : Groupe SEB İstanbul Ev Aletleri Tic. A.Ş.

Adresi : Beybi Giz Plaza Dereboyu Cad. Meydan sok. No:28 Kat:12 34398

Maslak/Istanbul

DANIŞMA HATTI: 444 40 50

FİRMA YETKİLİSİNİN:

MALIN:

Markası: MOULINEX

Cinsi: El Mikseri

Modeli: ABM1

Belge İzin Tarihi: 05.11.2008

Garanti Belge No: 62146

Azami Tamir Süresi:

Garanti Süres: 2 Yıl

Kullanım Ömrü: 7 Yıl

SATICI FİRMANIN

Unvanı:

Adresi:

Tel-Telefax:

Fatura Tarih ve No:

Teslim Tarihi ve Yeri:

TARİH-İMZA-KAŞE:

Size en yakın servisimizi 444 40 50 numaralı Tüketici Danışma Hattımızdan öğrenebilirsiniz.