PowerTouch HQ6902 - Traş makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli Tıraş Makinesi
Marka	Philips
Model	PowerTouch HQ6902
Boyutlar (U x G x Y)	Yaklaşık 15 x 6 x 5 cm
Ağırlık	Yaklaşık 200 g
Güç Kaynağı	Şarj Edilebilir NiMH Pil
Şarj Süresi	10 saat
Kullanım Süresi	30 dakika tıraş
Tıraş Başlığı Tipi	3 döner başlık
Kesme Sistemi	Kendiliğinden Bilenen Bıçaklar
Ana Fonksiyonlar	Kuru tıraş, katlanabilir düzeltici
Şarj Göstergesi	LED Işığı
Temizlik	Çıkarılabilir başlık, su altında yıkanabilir
Bakım	Başlık ve bıçakların 2 yılda bir değiştirilmesi önerilir
Yedek Parçalar Mevcut	Tıraş başlıkları, bıçaklar, pil bloğu
Onarılabilirlik	Onarılabilirlik puanı 8,3/10 (tahmini)
Güvenlik	Aşırı ısınmada otomatik kapanma
Renk	Siyah ve gri
Dahil Aksesuarlar	Şarj cihazı, koruyucu kılıf, temizlik fırçası

Sık sorulan sorular - PowerTouch HQ6902 PHILIPS

Philips PowerTouch HQ6902 tıraş makinesi nasıl şarj edilir?

Verilen şarj cihazını tıraş makinesine ve bir prize takın. LED ışığı şarjı gösterir. Tam şarj süresi yaklaşık 10 saattir.

Pilin kullanım süresi nedir?

Tam şarj sonrası kullanım süresi yaklaşık 30 dakika tıraştır.

Tıraş makinesini duşta kullanabilir miyim?

Hayır, bu model yalnızca kuru tıraş için tasarlanmıştır. Su geçirmez değildir.

Tıraş makinesi nasıl temizlenir?

Tıraş başlığını çıkarın ve su altında durulayın. Tekrar takmadan önce tamamen kurulayın. Bıçakları temizlemek için verilen fırçayı kullanın.

Tıraş başlıklarını ne sıklıkla değiştirmeliyim?

Optimum tıraş için başlık ve bıçakların 2 yılda bir değiştirilmesi önerilir.

Katlanabilir düzeltici nasıl kullanılır?

Tıraş makinesinin yanındaki düğmeyi kaydırarak düzelticiyi açın. Sakal veya favorileri düzeltmek için kullanın.

Tıraş makinesi açılmazsa ne yapmalıyım?

Pilin şarjlı olduğunu kontrol edin. Işık yanmazsa, şarj cihazını takın ve birkaç dakika bekleyin. Sorun devam ederse müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Yedek parçaları nereden satın alabilirim?

Tıraş başlıkları, bıçaklar ve pil bloğu gibi yedek parçalar Philips resmi web sitesinde veya yetkili satıcılarda mevcuttur.

Tıraş makinesinin garantisi var mı?

Evet, Philips PowerTouch HQ6902 tıraş makinesi üretim hatalarına karşı 2 yıl garantilidir.

Kullanım ömrü sonunda tıraş makinesi nasıl geri dönüştürülür?

Tıraş makinesini evsel atıklarla birlikte atmayın. Yerel düzenlemelere uygun olarak elektronik atık toplama noktasına bırakın.

KULLANIM KILAVUZU PowerTouch HQ6902 PHILIPS

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.

Yakın Kesim sistemi sayesinde her gün pürüzsüz ve kolay bir tıraş sağlar. En iyi sonucu elde etmek için tıraş başlıkları cildinizin üzerinde hem düz hem de dairesel şekilde hareket ettirin.

Önemli güvenlik bilgileri

Cihazı ve aksesuarlarını kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Cihazla birlikte verilen aksesuarlar ürünlere göre farklılık gösterebilir.

Tehlike

- Cihaz ve elektrik kordonunun ıslanmamasına özen gösterin.

Uyarı

• Bu cihazın 8 yaşın üzerindeki çocuklar ve fiziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından eksik kişiler tarafından kullanımı sadece bu kişilerin nezaretinden sorumlu kişilerin bulunması veya cihazın güvenli kullanım talimatlarının bu kişilere sağlanması ve olası tehlikelerin anlatılması durumunda mümkündür. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı herhangi bir gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Kullanmadan önce her zaman cihazı kontrol edin. Hasarlıysa yaralanmalara sebep olabileceğinden, cihazı kullanmayın. Hasarlı parçayı mutlaka orijinaliyle değiştirin.

Dikkat

• Bu cihazı yalnızca kullanım amacına uygun olarak, kullanım kılavuzunda gösterildiği gibi kullanın.
• Hijyenik nedenlerden dolayı cihaz sadece bir kişi tarafından kullanılmalıdır.
• Cihazı temizlemek için asla basınçlı hava, ovalama bezleri, benzin veya aseton gibi aşındırcı temizlik ürünleri veya zarar verici sıvılar kullanmayın.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

- Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli tüm standartlara ve düzenlemelere uygundur.

Genel

• Cihaz 100 ile 240 volt arasındaki şebeke gerilimlerine uygundur.
• Maksimum gürültü düzeyi: Lc = 69dB(A)

Genel açıklamalar (Şek. 2)

1 Koruma kapağı
2 Tıraş ünitesi
3 Tıraş makinesi açma/kapama sürgüsü
4 Şarj ışığı (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923)
5 Düzeltici (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)
6 Düzeltici sürgüsü (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)
7 Temizleme fırçası
8 Fişli elektrik kablosu
9 Cihaz fışı

Cihazı aşağıdaki durumlarda şarj edin:

• ilk kullanımdan önce ve cihazı uzun süre kullanmadıysanız
• motor duruyorsa veya yavaş çalışıyorsa

Cihazı ilk defa ve uzun bir süre kullanmadıktan sonra şarj ettiğinizde pil kapasitesini aşağıdaki şekilde en iyi duruma getirin:

1 Tıraş makinesini tamamen şarj edin ve pil tamamen boşalana kadar normal biçimde kullanın. Bu işlemi arka arkaya iki defa tekrar edin. Pilleri bu şekilde optimize ederseniz, pil tamamen bitmemiş olsa bile tıraş sırasında pilin bitmesini önlemek için tıraş makinesini iki tıraş arasında şarj edebilirsiniz.

Tıraş makinesinin şarj edilmesi (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923)

Hızlı şarj (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6986)

Tıraş makinesi 3 dakika şarj olduğunda, bir kablosuz tıraş işlemi için yeterli güce sahip olur.

Adaptörle şarj etme

1 Cihazın fışini tıraş makinesine takın.
2 Elektrik fişini prize takın.

Dikkat: Tıraş makinesinin kapalı olduğundan emin olun.

Şarj ışığı yanar.

HQ6996, HQ6990, HQ6986: Tıraş makinesini en az 1 saat şarj edin, ancak 24 saatten fazla şarj etmeyin.

Pil tamamen şarj olduğunda, şarj ışığı yanıp sönmeye başlar.

HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923: Tıraş makinesini en az 8 saat şarj edin, ancak 24 saatten fazla şarj etmeyin.

Cihaz elektriğe bağlıyken şarj ışığı sürekli olarak yanar.

Dikkat: Tıraş makinesini sürekli elektriğe bağlı bırakmayın.

Dikkat: Tıraş makinesini şarj etmeden, elektriğe bağlayarak da tıraş olabilirsiniz.

3 Pil tamamen dolduğunda fışı prizden çekin ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkarın.

Cihazın kullanımı

Yalnızca HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947,

HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923: Tıraş makinesini doğrudan elektrige bağlıyken veya kablosuz olarak kullanabilirsiniz.

HQ6946, HQ6906, HQ6902: Tıraş makinesini yalnızca doğrudan elektriğe bağlıyken kullanabilirsiniz.

Cihazın kullanıma hazırlanması (Yalnızca HQ6946, HQ6906, HQ6902)

1 Cihazın fişini tıraş makinesine takın.

2 Elektrik fışini prize takın.

Tıraş olma

1 Açma/kapama düğmesini yukarı iterek cihazı çalıştırın.
2 Tıraş başlıklarını dairesel hareketler yaparak cildinizin üzerinde dolaştırın.

Kuru cilt üzerinde yapılan tıraş en iyi sonucu verir.

Cildinizin Philips tıraş sistemine alışması 2 ile 3 hafta sürebilir.

3 Açma/kapama düğmesini aşağı basarak tıraş makinesini kapatın.

4 Tıraş makinesinin başlıkları, hasar görmemeleri için her kullanımdan sonra koruyucu kapak ile kapatın.

Düzeltme (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)

Favorilerinizi ve bıyığınızı düzeltmek için düzelticiyi kullanabilirsiniz.

1 Düzelticiyi açmak için düzeltici sürgüsünü yukarı doğru itin.

Motor çalışırken düzelticiyi aktif hale getirebilirsiniz.

Temizlik ve bakım

Cihazı düzenli olarak temizlemek daha iyi tıraş performansı sağlar.

Bu cihaz yıkanamaz. Cihazı asla suya batırmayın veya musluk altında durulamayın.

Cihazı temizlemek için bulaşık süngeri, aşındırıcı temizlik malzemeleri veya benzin ya da aseton gibi zarar verebilecek sıvılar kullanmayın.

- Etkili ve kolay temizlik için Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi (model HQ110) kullanın. Bilgi için Philips bayinize başvurun.

Dikkat: Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi her ülkede bulunmayabilir. Bu aksesuarın bulunup bulunmadığı hakkında bilgi için ülkenizdeki Müşteri Hizmetleri'ne başvurun.

Tıraş makinesini aşağıda açıklanan şekilde de temizleyebilirsiniz:

Haftada bir: tıraş ünitesi ve kıl toplama haznesi

1 Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2 Önce cihazın üst kısmını temizleyin. Cihazla birlikte verilen temizleme fırçasını kullanın.

3 Ayırma düğmesine (1) basın ve tıraş ünitesini (2) çıkartın.

4 Tıraş ünitesi ve kıl toplama haznesinin iç kısmını temizleme fırçasıyla temizleyin.

5 Tıraş ünitesini tekrar tıraş makinesine takın.

Ayda bir: tıraş başlıkları

1 Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2 Ayırma düğmesine (1) basın ve tıraş ünitesini (2) çıkartın.

3 Çarkı saat yönünün tersine (1) döndürerek tutucu çerçeveyi (2) çıkartın.

4 Tıraş başlıklarını (bıçaklar ve koruyucu parçalar) teker teker çıkarın ve verilen temizleme fırçasını kullanarak temizleyin.

Dikkat: Birbirleriyle eşleşen takımlar olduklarıından, her seferinde sadece bir biçak ve koruyucu parçayı temizleyin. Biçakları ve koruyucu parçaları birbirine karıştırırsanız, en iyi tıraş performansına ulaşmanız haftalarca sürebilir.

5 Bıçağı, temizleme fırçasının kısa kılı tarafiyla temizleyin. Okla gösterilen yönde dikkatlice fırçalayın.

6 Koruyucu parçayı fırçalayın.

7 Tıraş başlıklarını tekrar tıraş ünitesine yerleştirin. Tutucu çerçeveyi tekrar tıraş ünitesine takın aşağı, doğru itin (1) ve çarkı saat yönünde çevirin (2).
8 Tıraş ünitesini tekrar tıraş makinesine takın.

Ekstra derinlemesine temizlik

Ekstra derinlemesine temizlik için, tıraş başlıkları her altı ayda bir alkol gibi yağ giderici bir malzemeyle temizleyebilirsiniz. Tıraş başlıkları yerinden çıkarmak için yukarıdaki 1'den 4'e kadar olan adımları uygulayın. Temizledikten sonra, tıraş başlıklarının yıpranmasını önlemek için, koruyucu parçaların merkez noktasını bir damla makine yağıyla yağlayın.

Düzeltici (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)

Her kullanımdan sonra düzelticiyi temizleyin.

1 Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2 Düzelticiyi, cihazla birlikte gelen temizleme fırçasıyla temizleyin.

İpucu: Düzelticinin dişlerini her altı ayda bir, bir damla dikiş makinesi yağıyla yağlayın.

Saklama

1 Hasara yol açmamak için koruma kapağını kullanın.

Değiştirme

En iyi tıraş performansını elde etmek için, tıraş başlıklannı iki yılda bir değiştirin. Yıpranmış ve zarar görmüş tıraş başlıklannı sadece HQ56 Philips tıraş başlıkları ile değiştirin.

1 Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2 Ayırma düğmesine (1) basın ve tıraş ünitesini (2) çıkartın.

3 Çarkı saat yönünün tersine (1) döndürerek tutucu çerçeveyi (2) çıkartın.

4 Tıraş başlıkları çıkartarak yeni tıraş başlıkları tıraş ünitesine yerleştirin.

5 Tespit çerçevesini tıraş ünitesine yerleştirin, aşağı doğru itin (1) ve çarkı, saat yönünde çevirin (2).
6 Tıraş ünitesini tekrar tıraş makinesine takın.

Aksesuarların sipariş edilmesi

Aksesuar veya yedek parça satın almak için www.shop.philips.com/service adresini ziyaret edin ya da Philips bayinize gidin. Aynı zamanda ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmet Merkezi ile iletişim kurabilirsiniz (iletişim bilgileri için dünya çapında garanti kitapçığına başvurun). Belirtilen aksesuarlar bulunmaktadır:

• HQ56 Philips Tıraş Başlıkları
• HQ110 Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi

Geri dönüşüm

- Ürünlerin üzerindeki bu simge, ürünün 2012/19/EU sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir.

• Bu simge, ürünün normal evsel atıklarla birlikte atılmaması gereken ve 2006/66/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olan dahili şarj edilebilir pil içerdiği anlamına gelir. Şarj edilebilir pilin bir uzman tarafından çıkarılması için ürününüzü resmi bir toplama noktasına veya bir Philips servis merkezine götürmenizi önemli tavsiye ederiz.
• Elektrikli ve elektronik ürünlerle şarj edilebilir pillerin aynı toplanmasıyla ilgili yerel sistem hakkında bilgi edinin. Yerel kurallara uyun, ürün ve pilleri asla normal ev atıklarıyla birlikte atmayın. Eski ürün ve şarj edilebilir pillerin doğru şekilde atılması, çevreyi ve insan sağlığını olumsuz etkileyecek sonuçların önlenmesine yardımcı olur.

Şarj edilebilir pilin çıkarılması

Şarj edilebilir pilleri, sadece tıraş makinesini atacağını zaman çıkarın. Pilleri çıkarırken tamamen boş olduklarıından emin olun.

1 Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2 Tıraş makinesini durana kadar çalıştırın.
3 Tıraş makinesinin arkasındaki üç vidayı sökün ve cihazı açın.
4 Pil şeritlerini kesici bir aletle kesin ve pili zamklı şeritten çekip ayırın.

Metal pil şeritleri oldukça keskindir.

Pili çıkardıktan sonra, tıraş makinesini tekrar prize takmayın.

Garanti ve destek

Bilgi veya desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya dünya çapında garanti kitapçığını okuyun.

Garanti sınırlamaları

Tıraş başlıkları (bıçaklar ve koruyucular) aşınmaya maruz kaldığından uluslararası garanti kapsamında değildir.

Sorun giderme

Bu bölüm, cihazda en sık karşılaşabileceğiz sorunları özetlemektedir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız, sık sorulan sorular listesi için www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun.

Sorun Nedeni Çözüm

Azalan tıraş performansı.	Tıraş başlıkları kirlidir. Tıraş makinesi yeterince ya da uzun süredir temizlenmemiş olabilir.	Tıraşa devam etmeden önce cihazı temizleyin. Bkz. “Temizlik ve bakım” bölümü.
	Uzun tüyler tıraş başlıkları engellemektedir.	Bıçakları ve koruyucu parçaları cihazla birlikte verilen temizleme fırçasını kullanarak temizleyin. Bkz. “Temizlik ve bakım” bölümü, 'Ayda bir: tıraş başlıkları'.
	Tıraş başlıkları hasarlı veya yıpranmıştır.	Optimum tıraş sonuçları için tıraş başlıkları her 2 yılda bir değiştirin. Bkz. ‘Değiştirme’ bölümü.
Açma/kapama düğmesini yukarı bastırdığımda tıraş makinesi çalışmıyor.	Şarj edilebilir pil bitmiştir. Pili şarj edin. Bkz. ‘Şarj etme’ bölümü.
	Tıraş makinesi elektriğe bağlı değildir.	Elektrik fışini prize takın.
Ciltte tahriş. Cildinizin Philips tıraş sistemine alışması zaman alır.		İlk 2-3 haftada ciltte tahriş olması normaldir. Bundan sonra ciltte tahriş nadiren görülür.