V23 Minidots - Kulaklık VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU V23 Minidots VESTEL

Zorlu Holding kuruluşudur.

Değerli Müşterimiz,

V23 Minidots Kulakiçi Akıllı Kulaklık cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulun-maktasınız.

Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.

Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve talimatlara uyun.

Güvenlik Uyarıları ......1

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri.... 1

Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri......10

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilece k Hususlar....11

Teknik Özellikler 13

GenelGörünüm 15

Kutu İçeriği....16

Kullanım...... 17

Kulaklik Takma Yöntemleri.... 18

Cihaz Fonksiyonları....19

Eşleme 22

Şarj İşlemi.... 25

Temizlik ve Bakım...... 28

Sorun Giderme.... 28

Güvenlik Uyarıları Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın ilk kullanımı, güvenliği, kullanım amaçları, cihazınızın temizliği ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.
• Kullanım kılavuzunu güvenli bir yerde saklayın ve cihazınızı ödünç verdiğiniz- de bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.
• Cihazınızın çalıştırılması, sorun gide-

rilmesi ve temizliğiyle ilgili talimatlara uyun.

• Bu cihaz, kapalı mekanlarda ticari olmayan (ev tipi) kullanımlar için müzik ve ses yayını dinlemek amacıyla tasarlanmıştır.
• UYARI: Cihazın kullanım amacı dışında kullanılması tehlikeli durumlar yara-tabilir ve cihazın garantisinin iptaline sebep olur. Bu şartlarda oluşabilecek hasarlar kullanıcı tarafından karşılanır.

• Piller, güneş altında ya da benzeri yüksek ısı kaynaklarına maruz bırakıl-mamalıdır.

• UYARI: Ambalaj malzemeleri boğul-maya neden olabilir. Çocukların erişe-bileceği yerlerden uzak tutun.

• Güç adaptörünü yalnızca tip levhası üzerindeki bilgilere göre bağlayın ve çalıştırın.
• Cihaz yalnızca elektrik kablosunda ve cihazın gövdesinde hiçbir hasar görünmediği takdirde kullanılmalıdır.
• Cihazınızı asla aşağıdaki durumlarda kullanmayın:

- Cihazın elektrik kablosu, gövdesi hasar gördüzse ve elektrikli parçalar

görülecek şekildeyse,

- Cihaz su veya diğer sıvılarla temas etmişse.

- Eğer yukarıdaki durumlardan en az birisi tespit edilirse, hemen cihazınızı kapatın ve yetkili servisle irtibata geçin.

- Hasarlı bir cihaz ya da cihazın hasarlı parçaları ciddi yaralanmalara ve yangına neden olabilir.

- Cihazın içinde kullanıcıının müdahale edebileceği parçalar bulunmamaktadır.

- Herhangi bir arıza meydana gelirse, cihazı kendiniz tamir etmeye kalkışma-

yın. Aksi halde cihaz garanti kapsamı dışında kalacaktır.

• Üretici tarafından tavsiye edilmeyen aksesuarların kullanılması cihaz hasarına ve yaralanmalara neden olabilir.
• Cihazınızı tehlikeli bir konumda kullan- mayın.
• Cihazın adaptörünü, elektrik fişini elle-riniz ıslak durumdayken prize takmayın ve prizden çıkarmayın.

• Kulaklığı ıslak saçla ya da yağmurlu havada dışarıda kullanmayın. Cihazın ıslanması bozulmasına neden olabilir.

• Kulaklık, yüksek sıcaklık veya yüksek nem koşullarında düzgün çalışmayabilir.

• Kulaklığı fırtinalı havalarda kullanmayın; bu tür hava koşullarında kulaklık düzgün çalışmayabilir ve yıldırım çarpması riski artar.

UYARI: Yüksek ses kulakta kalıcı

duyma kaybına neden olabilir. Makul süreler boyunca, makul ses seviyelerinde dinleyin.

- UYARI: Kulaklığı uzun süre orta ila yüksek ses seviyelerinde kullanmak

kalıcı işitme kaybına yol açar. Muhtemel işitme hasarını önlemek için, uzun periyotlarda yüksek ses ayar seviyelerinde dinleme yapmayın.

• Yanan mumlar gibi çıplak alev kaynaklarını ürünün üzerine veya yakınına koymayın.
• Doğrudan güneş ışığına, ısıya, aşırı toza maruz kalan bir yerde ürünü kullanmayın veya bu yerlerde saklamayın.
• Üründeki delikleri kapatmayın, yabancı cisim sokmayın. Üzerini örterek hava-landırmaya engel olmayın.
• Bu ürünün küçük çocuklar tarafından

kullanımı ve oynanması uygun değildir. Kulaklığı ve ambalajını çocukların ulaşamayacağı yerlerde tutun.

• UYARI: Bu cihazı başka bir elektrikli ekipman üzerine koymayın.
• Araç kullanırken, bisiklet sürerken, makine kullanırken veya çevrenizdeki sesleri duymanızı gerektiren başka işler yaparken kulaklığı kullanmayın.
• Ses seviyesini, çevrenizi duyamayacağınız kadar yükseltmeyin. Potansiyel olarak tehlikeli durumlarda dikkatle davranmalı veya dinlemeye geçici olarak ara vermelisiniz.

- Kulaklık herhangi bir sıvıyla temas ederse kulaklığı hemen silin. Kulaklık suya düşerse tamamen kuruyana kadar kullanmayın. Kulaklığın suya düşmesi garantiyi geçersiz kılar.

- Pil uyarısı!

- Pilin uygun olmayan bir pille değiştirilmesi patlama riskine yol açar. "Piller değiştirilebilir değildir, değiştirmeye çalışmayın."

Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Bu ürünü, su veya diğer sıvılar içine daldırarak temizlemeyin.
• Temizlik ve bakım işlemine başlamadan önce cihaza takılı kablo varsa tüm kabloları çıkarıp cihazı kapatın.
• Kulaklığı temizlemek için alkol, amon-yak, benzin, yağ veya aşındırıcı mad-deler içeren temizlik malzemeleri kullanmayın.

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır.
• Taşıma sırasında ürünü normal konu-munda tutun.
• ğhazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun. Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.

Sorumluluk Sinirlaması

Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son bilgileri içerir. Üretici firma, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması, cihazın kullanım amacının dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen değişiklikler yapılması ve üretici firma tarafından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabilecek hasar ve yaralanmalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Teknik Özellikler

Model	V23 Minidots Siyah Kulakiçi KulaklıkV23 Minidots Beyaz Kulakiçi Kulaklık
BT Versiyonu	BT 5.2
Kulaklık Gerilimi	5.0 V DC 50 mAh
Şarj Gerilimi	5.0 V DC 500 mAh
Frekans	20 Hz - 20 KHz
Mesafe 10 M
Şarj Süresi	2 Saat
Hoparlör Çapı	10 mm
Hassasiyet	104dB ± 3dB

• Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
  • AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün 2014/53/EU (Telsiz Ekipmanları Yönetmeliği)sayılı Avrupa Direktifine uygundur. Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

Basitleştirilmiş Uygunluk Beyanı

İşbu belgede; VESTEL Ticaret A.Ş., telsiz ekipmanı tipi telefonun 2014/53/EU sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder.

Genel Görünüm

Kullanma kılavuzundaki görseller yalnızca cihazın parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır. Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir. Görseller temsilidir.

1. Şarj Kutusu Ledi
2. USB Konnektörü
3. Kulaklik Ledi
4. Çok Fonksiyonlu Düğme
5. Mikrofon
6. Şarj Yuvası
7. Manyetik Şarj Noktası

Kutu İçeriği

1 Adet Bluetooth Kulaklık
1 Adet Type-C USB Şarj Kablosu
2 Adet Yedek Silikon Kulaklık Aparatı

1. Şarj kutusunun kapağını açın, iki kulaklığı da çıkarın, üzerindeki koruyucu filmini ayrı ayrı çıkarın ve sonrasında her iki kulaklığı da şarj kutusuna geri koyun. Bu süre içerisinde, sol ve sağğ kulaklıklar otomatik olarak TWS karşılıklı eşleştirme durumuna geçecektir. Karşılıklı eşleştirmenin başarılı olmasının ardından, sağ kulaklıktaki mavi ışık yavaşça yanıp sönecek, sol kulaklıktaki mavi ışık sürekli olarak yanacak ve iki kulaklık da eşleştirme moduna geçecektir.

2. Ardından cihazınızın Bluetooth ayarlarına giderek V23 MİNİDOTS KULAKİÇİ KULAKLIK'ı seçin.

3. Kulaklıkları tekrar şarj kutusuna yerleştirin, kutunun kapağını kapatın, birkaç saniye bekleyin ve ardından yeniden açın. Böylece, kulaklıklar başarıyla etkinleştirilmiş olur.

4. Şarj kutusu dışında kapalı cihazı açmak için çok fonksiyonlu düğmeye 1.5 sn boyunca basılı tutun.

Kulaklıkları Takma Yöntemleri

1. Kulaklıklardan hangisinin sol, hangisinin sağ kulaklık olduğunu tespit edin.
2. Kulaklıkları, kulağniza oturacak şekilde ayarlayın.

UYARI: Kulaklık üzerindeki koruyucu yapışkanları ve diğer ambalaj malzemelerini sökün.

Güç Açık	Otomatik: Şarj kutusunu açın.Manuel: Çok fonksiyonlu düğmeye1.5 saniye boyunca basılı tutun.
Güç Kapalı	Otomatik: Kulaklıkları tekrar şarj kutusuna yerleştirin, kutunun kapağını kapatın.Manuel: Çok fonksiyonlu düğmeye 10 saniye boyunca basılı tutun.
Oynat/Duraklat	Soldaki çok fonksiyonlu düğmeye iki kez basın.
Ses Seviyesi-	Soldaki çok fonksiyonlu düğmeye bir kez basın. Her 1 saniyede ses seviyesi 1 birim azalır. Soldaki fonksiyon düğmesine 1.5 saniye basılı tutun. Her 1.5 saniyede ses seviyesi 2 birim azalır. Toplamda 100 seviye olup bu değer farklı model cihaz kullanımlarına göre değişiklik gösterebilir.
Ses Seviyesi+	Sağdaki çok fonksiyonlu düğmeye bir kez basın. Her 1 saniyede ses seviyesi 1 birim artar. Sağdaki fonksiyon düğmesine 1.5 saniye basılı tutun. Her 1.5 saniyede ses seviyesi 2 birim artar. Toplamda 100 seviye olup bu değer farklı model cihaz kullanımlarına göre değişiklik gösterebilir.
Önceki Parça	Sağdaki çok fonksiyonlu düğmeye iki kez basın.
Sonraki Parça	Sağdaki çok fonksiyonlu düğmeye 1.5 saniye boyunca basılı tutun.
Bir ÇağriyiCevaplama/Erteleme	Çok fonksiyonlu düğmeye iki kez basın.
Çağriyi Reddetme	Çok fonksiyonlu düğmeye 1.5 saniye b oyunca basılı tutun.
Aktif İki AramaArasındaGeçiş Yapma	Çok fonksiyonlu düğmeye 1.5 saniye boyunca basılı tutun.
Manuel Eşleme	Cihazınıza bağlı iken, iki kulaklığı da şarj kutusundan çıkarın ve ardından çok fonksiyonlu düğmelere 6 saniye basılı tutun.
Sesli AsistanıAktive Etme	Kulaklıklar birbiri ile eşleşmişken (TWS)çok fonksiyonlu düğmeye üç kez basın.
ANC (AktifGürültüKontrolü)Şeffaflık Modu	Soldaki çok fonksiyonlu düğmeye 1.5 saniye basılı tutun.
Sıfırlama	Kulaklıkları şarj kutusuna koyun. Sağdaki çok fonksiyonlu düğmeye 6 saniye boyunca basılı tutun.

Eşleme

Kulaklığını zı bluetooth bağlantısı ile kullanmak için öncelikle kulaklığını zı bir telefon veya bilgisayar ile eşleştirmeniz gerekir. Bluetooth kulaklığını zı belirli bir cihaz ile eşleştirildiğinde bu şekilde kalacak ve ortak kapsama alanında bulunduklarında birbirleri ile otomatik olarak bağlanacaklardır.

TWS Eşleme

Sol ve sağ kulaklıkları şarj kutusundan ayrı ayrı çıkarın. Kulaklıklar otomatik olarak birbirleri ile eşleşecektir.

Cihaz Eşleme

1. Kulaklıkta daha önceden eşleştirilmiş bir cihaz bilgisi mevcutsa, eşleştirilmek istenen cihaza hemen bağlanmaz ve 30 saniye sonra yeniden eşleştirme moduna girer.

2. Kulaklığın bağlı olduğu cihazın bağlantısı manuel olarak kesildikten sonra otomatik olarak eşleştirme durumuna girer.

3. Sol veya sağ kulaklık kapalıyken dokunmatik tuşa yaklaşık 6 saniye basılı tutun.

NOT: Sol ve sağ kulaklıkların zamana ve bağlı kulaklık olma durumu rastgeledir.

Bağlantının Sonlandırılması

Birinci Durum: Bluetooth kapalı

Kulaklık ile bağlandığınız cihazınızın Bluetooth özelliğini kapatın. 4 dakika sonra kulaklık otomatik olarak kapanır.

İkinci Durum: Bağlantı mesafesinin dışına çıkılması Bağlanılan cihaz ile kulaklık arasında olması gereken azami mesafe aşılırsa, yeniden bağlanma süresi sona erdikten 4 dakika sonra kulaklık otomatik olarak kapanır.

ten 4 dakika sonra kulaklık otomatik olarak kapanır.

Kulaklıkları şarj kutusuna koyun.

Şarj kutusunun kapağını kapatın ve kulaklık, bağlı olduğu cihaz ile olan bağlantısını kopararak şarj durumuna girer.

Şarj Kutusunu Şarj Etme

USB şarj kablosunun bir ucunu şarj kutusuna diğer ucunu da 5V,1 A"lik şarj kaynağına takın. Örnek olarak bilgisayarınızın USB girişine takarak şarj edin.

Şarj kutusu şarj olurken LED göstergesi yanar. Şarj seviyesi durumuna göre led ışığın rengi değişir.

- Şarj kutusunu bir Type-C şarj cihazına bağlayın.

- Kulaklıklar uzun bir süre kullanılmazsa, pilin zarar görmesini önlemek amacıyla en az üç ayda bir şarj edin.

Şarj Kutusu Şarj LED Durumu

- Şarj seviyesi %100 olduğunda ışık kapalıdır.

- Şarj seviyesi %99 \~ %50 arasındayken sabit yeşil ışık yanar.

- Şarj seviyesi %49 \~ %11 arasındayken sabit sarı ışık yanar.

- Şarj sèyesi %10'nun altına düştüğünde sabit kırmızı ışık yanar.

Temizlik ve Bakım

• Temizliğe başlamadan önce cihazı kapatın, elektrikle bağlantısını kesin.
• Cihazınızı suyun ve diğer sıvıların içine daldırmayın.
• Cihazınızın dış yüzeyini yumuşak nemli bir bez ile silip, kurulayabilirsiniz. Sert ve aşındırıcı temizlik ürünleri kullanmayınız.
• Bluetooth kulaklığı temizlemek için herhangi bir seyreltici veya uçucu sıvı kullanmayın.

Sorun Giderme

Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, tablodaki açıklamalar doğrultu-sunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz.

Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa

Vestel İletişim Merkezi ile irtibata geçiniz. Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz. Tüm yetkili servis bilgileri Bakanlık tarafından oluşturulan Servis Bilgi Sisteminde yer al maktadır.

SORUN SEBEBİ	ÇÖZÜM
Kulaklık açık fakat çalışmıyor.	Şarjı yetersiz veya bitmiş olabilir.	Kulaklıkları kutu içerisinde yerleştirip, kutuyu şarja takınız.
Şarj işlemi başladı-ğında kutu üzerindeki led yanıp sönecektir. Led sabit bir şekilde yanmaya başladı-ğında şarj işlemi tamamlanmıştır.	Bağlantı problemi olabilir.	Cihazınız ile telefon veya bilgisayar arasındaki bağlantıyı kontrol edin. Bağlantı sağlanamamışsa lütfen tekrar bağlayın. Kulaklığın eşleştirildiğinden ve hedef telefonunuz veya diğer komut verencihaz ile bağlantı kurduğundan emin olun.
Kulaklıklardan ses gelmiyor.	Bağlantı sağlanamamış olabilir.	Telefonunuzun Bluetooth ayar-larından eşleştirilmiş olan V23 Minidots kulaklığı kaldırın.
Kulaklık, Bluetooth özellikli Smart TV ile bluetooth üzerinde nden bağlantılıiken cihazlardan biri kapat-aç yapması/ yapılması.	Bağlantı kuru-lamamış ola-bilir.	TV'nin bluetooth özelliği ve kulaklık kapatılıp açıldıktan sonra bağlantı tekrar kurulmalıdır.
Kulaklığın birinden ses gelmiyor.	Kulaklıklar ara-sındaki TWS bağlantısı sağlanamamış olabilir.	Kulaklıkları ikisini de kutu içerisi-ne yerleştirerek kapağı kapatınız.

Cihazın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması

Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhasının çevreye ve insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türle-

rinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüş-türme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi ve yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.

Pili bertaraffetmek istiyorsanız lütfen uygun geri dönüşüm için toplama sistemlerini veya tesislerini kullanınız. Bu sayede çevre ve insan sağlığında meydana gelebilecek potansiyel zararların engellenmesine katkıda bulunmuş olursunuz.

DİKKAT: Pilin kurşun içermesi durumunda, piller için "tekerlekli konteyner şekil" altında "Pb" işareti yer alır. Cihazı kendiniz sökmeyin.

Ambalaj Bilgisi

Kullanmadığınız zamanlarda kulaklığı kapatın. Cihazı çok yüksek sesle kullanmak enerji kullanımını arttırır. Çok yüksek sesle cihazı kullanmamanızı tavsiye ederiz.

Ülke Kısıtlamaları

Bu cihaz, aşağıda belirtilen ülkeler dışında, tüm AB ülkelerinde ve ilgili AB yönetmeliklerini uygulayan diğer ülkelerde, herhangi bir kısıtlama olmadan, evde ve ofiste kullanıma yöneliktir.

Ülke Kısıtlama
Bulgaristan	2.4 GHz WLAN servisini dış mekan ve kamuda kullanmak için genel izin alınması gerekmektedir.
İtalya	2.4 GHz WLAN servisini dış mekan ve kamuda kullanmak için genel izin alınması gerekmektedir.
Lüksemburg	Şebeke ve servis kullanımı için genel izin gerekmektedir. (Spektrum için değil)
Norveç Radyo	iletimi, Ny-Alesund'un merkezine 20 km yarıçap içinde kalan coğrafi bölge için yasaktır.

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğu- nun anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıklmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zaman aşımı süresi içinde;

1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme,

seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;

3) Aşırı bir masraffgerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın

ücretsiz onarılmasını isteme,

4) İmkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değişti- rilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması halinde tüketici, sözleşmeden dön- me veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikayet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Üretim Yeri:

SHENZHEN CANNICE TECHNOLOGY CO.,LTD

Üretici/İthalatçı Firma

Vestel Ticaret A.Ş.

Adres : Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 343 94

Şişli/İstanbul-TÜRKİYE

Tel:[phone]

E-posta: [e-mail]

http://www.vestel.com.tr/destek

WhatsApp: [phone]

sizin için BURADAYIZ!

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize 7/24 aşağıdaki iletişim kanallarından ulaşabilirsiniz. Sizin için buradayız.

Aradığınız pek çok cevabı cozumuvar.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorunlarla ilgili çözüm ve bilgilendirici içeriklerimize ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir, ürününüze ait güncel teknik belgelere ulaşabilirsiniz.

Capcanlı Destek

vestel.com.tr/destek [e-mail]

VESTEL ÇÖZÜMÜ VAR

0850 222 4 123

GARANTI BELGESI

MALIN

SATICI FİRMANIN

ALICININ

Cinsi	KULAKİÇİ KULAKLIK
Markası	VESTEL
Modeli
Seri No

Unvanı
Adresi
Tel-Faks
E-posta
Fatura Tarihi
Fatura No
Kaşe ve İmza

Adi, Soyadi
Adresi
Tel

Teslim Tarihi ve Yeri

Azami Tamir Süresi 20 İşgünü

Garanti Süresi 2 Yıl

Azami Tamir Süresi 20 Işgünü

Genel Müdür ERGÜN GÜLER

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

TÜRKİYE GENEL DAĞITICISI:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

7

VESTEL

Zorlu Holding kuruluşudur.

VESTE

MUSTERI. NIN SECIMLIK HAKLARI

Musfers: moliin 6502 savilı Teketilirin Kormaması Hakkıda Kaunın ukümlerin yunnacı ayılı olugunun onijsiması durumunda. ayri daha sonra ortaya kıgüm osla blade, maliin musferye tesliim torhindan ibdarun ikı Yilk zamangısmi suresi isinde;

1. Soltan geri vermeye hazir oludugu biliderek szileșmeden domne.

2. Soltan olukuyap ovip oranido sotis bedeliden indirim isteme, sesimlik halcdondon birini Sotlcya Korgi.

3. Asin bir maserf gerekirmedigi takoide, butun masofan satikya ot olmak uzere sotlanin ucrstiz onanlması isteme,

4. Imkan vorsa, sobilan ayı Paris bir misi le-degreemisi istame, seçmlik hakorindon birini ise Sotarya, uredi veya itadatgya karsı kullanlıdilir.

Uderlistz onnim veya maimi ovipsize misli le-degreeinmesinin solor İçın örangisz gambüken berabindege getrerek olmasy hilde turkeltis, szelşmeden domme veya ápri oranında bedelen indirim hokkannidan birili kullanabilir.

Mugteni: Şikayet ve İtrazlon Konsundoki Başvurları Tuketici: Mahkamelirne ve Tuketici Hakem Heytetirne Yorobitrı.

GARANTI YUKOMULUCU - MUSTERINI N DIKAKAT ETMESI GERKEH HUSUSTAR

1. Garanti Belgesi uzernide mamulni original seri numaranda tahnfot yakpidigi halierde garanti perseverdir.
2. Garanti yukumluqjunin general odbilmesi igin, VESTEL

Yekkili personelinden y/o da yetkili servisinden başka higbir klimşenin, higbir şekiilde cihazın tamir ve tadulline mudahole etlemesi gerkmektedir.

1. Anizoli chlozin tamir yerni (chlozin kullandigar yer veya servis otelyesi) ve şekini yetkili servis belirler.

2. Asygida oçkilanu koşyllarda anzoli chiz gazariki kapasimo girmese:

(4) Cháza baglanan dís donanımdan (regulator, kesintisz olg kavnqali vb.) kaynaklanan anzal

b) Anormal voltaj dusukugu veya fazlaigindan.

hatali elektrik tesistindan, citazın électrique belirlenden Faraki bir şebake gerilimine bağlanmasıyla olusan azclar.

(1) Moliin tesliminden sonraki nakiller ve verteseirme sonucu (dusme, qsin sorsilma, darbe v.s.) olusabilecek azızalar,

(d) Çinazın kullarım hatalardıdan meyandına gelen dış ve ig yüzeylerdeki bozulma, gizilime, kılmalar ve arızalıcı

Yangjin vs.) vol azgacagi anzalar.

Bu gibi durumolarda anzoli cihoz, VESTELE yekili uzmanan torhodan tamir edelsek, standard tamir ucreli aizacukur Goranti Belgesjinin termemul etirlerek tuketice vvenlimes

sorumlukugı tüketicinin mali satın az digi yetkili sotala,

acente yao da temsiliklerne aittir. Garanti Belgasi,
solan alihan mala iliskin fururanin torali ve soyisi ile

seri numparasihi igermek zorundalir.

GARANTI SARITARLI

1. Garanti surgeries madan telahim torkinden ibildaren basilar ve 2 yildir.

2. Madan butun parzalan dahl olmok uzere tanami firmamiz garantijs kapsmandolir. 2.

3. Maiin gaorenti suresi ygesinde azolomos durumuda, tamirde gegen surre gaorent suresine elektr. Maiin tamir suresi en fazla 20 i§ gundur. Bu sure mola ilşskin orizanin

servis istasyonuna, servis istasyonunu olomasi durumundu, madin satiksi, bayii, acenta, temsiligi.

İthalogisi veyaukticisiden birsinje bildirim torkinden İtbaren bazilar.MLalin anizasının,10 iş genu ignide

gidirimemesi halinde; ureti veva ibidatı, mulin tamiri tamamunicayı kadar, benzer azellikere schip boska bir madı tüketinin kullanimna tahısı etmek zorudadir.

1. Mohni garanti resesi igrade, gerk malzeme ve isglik, gerkese montoj hatalodion doloy anzolammasi hollide, isglik marchari, degistihlen porga bedeli yao da baskı herangji bir oc alinda hierir uret talep eulimekszin tamiy yaploacaktr. 5. Tuketikzin tormt hakskin kullumansing rajmen maling:

(a) Garanti suresi iginde tercor arizolanması, b) Tamin igin gereken azami surnenin oslimos

satic, urteki veya ihaloqı torsifidan bir raporla belürenmesi, durumalandı; luktetic malin badei iadeşin

ayip oranda bedel indirimin veya malin ayıpsiz misi ile degasümlmesi satıdan tolep edebilir. Sotci, tekitinin taldejin reddademez. Bu taldejin yerine getirimmesi

durmundu satici, uretici ve thalatgi mutselisten sorumludur.

1. Molin kullanma kilovuzunda yer olan husstara aykin

Kullonilimasindan koyadkanan anzolar Forangt Kopsami disindadir.

Garanti belgesi ile ilgili olorak gakibilece sorular irin T.C. Gumruk ve Ticaret Bokaniki Tekelcin Korunmos ve Pyosa Dozetimi Genel Mudurugine bayasvulabilir.

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

WhatsApp

0850 222 4 123

Cihazınızin T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 3 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

Zorlu Holding kuruluşudur.