KC-C100E W - Hava temizleyici SHARP - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Nemlendirmeli Hava Temizleyici
Marka	Sharp
Model	KC-C100E W
Renk	Beyaz
Temizleme Teknolojisi	Plasmacluster iyon (7000 iyon/cm³)
Filtre	HEPA Filtre (H13), ön filtre, su filtresi
Nemlendirme	Evet, buharlaştırmalı tip
Su Deposu Kapasitesi	4,5 L
Hava Akışı (maks)	240 m³/saat
Önerilen Alan	48 m²'ye kadar
Hız Seviyeleri	3 (Sessiz, Orta, Güçlü)
Zamanlayıcı	Evet, ayarlanabilir (1, 2, 4, 8 saat)
Gece Modu	Evet (sessiz hız, loş ışıklar)
Ses Seviyesi (sessiz)	22 dB(A)
Ses Seviyesi (güçlü)	48 dB(A)
Elektrik Tüketimi (maks)	38 W
Güç Kaynağı	220-240 V, 50/60 Hz
Boyutlar (G x D x Y)	473 x 345 x 625 mm
Net Ağırlık	8,5 kg
Bakım	Ön filtreyi her ay temizleyin, HEPA filtreyi yaklaşık 2 yılda bir değiştirin, su deposunu düzenli olarak temizleyin
Filtre Değiştirme Göstergesi	Evet (ışıklı gösterge)
Güvenli Otomatik Kapanma	Su deposu boş olduğunda
Mevcut Yedek Parçalar	HEPA Filtre (FZ-C100S), su filtresi (FZ-C10DE), su deposu

Sık sorulan sorular - KC-C100E W SHARP

Sharp KC-C100E W filtreleri nasıl temizlenir?

Ön filtre her ay elektrikli süpürge veya ılık su ile temizlenir. HEPA filtre yıkanmaz ve yaklaşık 2 yılda bir değiştirilmelidir. Su filtresi yumuşak bir fırça ile temizlenir.

Su deposu nasıl doldurulur?

Ön kapağı açın, su deposunu çıkarın, soğuk musluk suyu ile doldurun (maks 4,5 L), ardından doğru şekilde yerine yerleştirin. Depo boşsa cihaz otomatik olarak durur.

Plasmacluster teknolojisi nedir?

Plasmacluster, havadaki virüsleri, bakterileri, küfleri ve alerjenleri nötralize etmek için pozitif ve negatif iyonlar yayan bir temizleme sistemidir. KC-C100E W modeli yaklaşık 7.000 iyon/cm³ üretir.

Filtre değiştirme göstergesi nasıl sıfırlanır?

HEPA filtreyi değiştirdikten sonra, 'Filtre' (veya 'Filter Reset') düğmesine 3 saniye boyunca basılı tutun, gösterge sönene kadar bekleyin.

Çalışma sırasında ses seviyesi nedir?

Ses seviyesi sessiz modda 22 dB(A)'dan güçlü hızda 48 dB(A)'ya kadar değişir. Gece modu gürültüyü minimuma indirir.

Elektrik tüketimi nedir?

Maksimum tüketim 38 W'dır. Bekleme modunda 1 W'ın altındadır. Bu, maksimum çalışmada saatte yaklaşık 0,04 kWh'ye karşılık gelir.

Cihaz hangi alanı kapsayabilir?

Sharp KC-C100E W, temizleme ve nemlendirme için 48 m²'ye (yaklaşık 120 m³) kadar olan odalar için önerilir.

Zamanlayıcı nasıl kullanılır?

1, 2, 4 veya 8 saat seçmek için 'Timer' düğmesine basın. Seçilen süre sonunda cihaz otomatik olarak kapanır.

Yedek filtreler nereden satın alınır?

HEPA filtreler (ref. FZ-C100S) ve su filtreleri (ref. FZ-C10DE), Sharp web sitesinde, yetkili satıcılarda veya çevrimiçi platformlarda mevcuttur.

Nemlendirme kışın faydalı mıdır?

Evet, nemlendirme ısıtılan odaların kuru havasındaki nem seviyesini artırır, bu da solunum tahrişlerini ve statiği azaltabilir. Dahili nemostat optimum seviyeyi (yaklaşık %60) korur.

KULLANIM KILAVUZU KC-C100E W SHARP

Nemlendirme Fonksiyonlu HAVA TEMİZLEYİCİ KULLANMA KILAVUZU

Lütfen Yeni Hava Temizleyicinizi kullanmadan önce okuyun

Hava temizleyici odadaki havayı hava girişinden emer, ünite içindeki bir Ön Filtre, Yıkanabilir Koku Giderici Filtre ve bir HEPA Filtresinden geçirerek havayı, hava çıkışından dışarı atar. HEPA Filtresi filtreden geçen 0.3 mikron kadar küçük toz parçacıklarının %99.97'sini yokedebilir ve ayrıca kokuların emilmesine yardım eder. Yıkanabilir Koku Giderici Filtre, filtreden geçen kokuları aşamalı olarak emer.

Filtreler tarafından emilen bazı kokular zaman içinde parçalanarak ek kokular çıkarabilir. Kullanım ortamına bağlı olarak, özellikle de ürün zorlu ortamlarda kullanıldığında (normal ev kullanımından belirli ölçüde daha ciddi durumlarda), bu koku kısa sürede beklenenden daha güçlü bir hale gelebilir. Koku devam ederse filtreler değiştirilmelidir.

NOT

- Hava temizleyici, havada asılı toz ve kokuları gidermek için tasarlanmıştır, zararlı gazları değil (örneğin sigara dumanındaki karbon monoksit). Eğer koku kaynağı varolmaya devam ederse, hava temizleyici kokuyu tamamen gideremeyebilir.

TÜRKÇE

ÖZELLİKLER

Benzersiz Hava Temizleme Teknolojileri Kombinasyonu

Üçlü Filtrasyon Sistemi + Plasmacluster

+ Nemlendirme

TOZU YAKALAR\*

Yıkanabilir ön filtre tozu ve havadaki diğer parçacıkları yakalar.

KOKULARI AZALTIR

Yıkanabilir koku giderici filtre çoğu yaygın ev kokularını emer.

POLEN & KÜFLERİ AZALTIR\*

HEPA filtresi 0.3 mikron kadar küçük parçacıkların %99.97'sini yakalar.

TAZELER

Plasmacluster, pozitif ve negatif iyonları dengeli bir şekilde yayarak havayı, doğanın çevreyi temizlediği gibi temizler.

NEMLENDİRİR

Dolum başına 10 saate kadar çalışır.**

*Hava fi ltre sisteminden çekildiğinde.

**Oda boyutu:

48m²'ye kadar (KC-C150E)

38m²'ye kadar (KC-C100E)

26m²'ye kadar (KC-C70E)

Sensör Teknolojisi sürekli olarak hava kalitesini denetler, tespit edilen hava saflığı ve nemine göre çalışmayı otomatik olarak ayarlar.

iÇİNDEKİLER

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI...... T-2

• UYARI T-2
• ÇALIŞMA İLE İLGİLİ UYARILAR...... T-3
  • KURULUM TALİMATLARI .....T-3
  • FILTRE TALİMATLARI ...... T-3

PARÇA İSİMLERİ T-4

• AÇIKLAYICI DİYAGRAM......T-4
• ARKA ....T-4
• ÖN MONİTÖR......T-5

KULLANIM İÇİN HAZIRLIK...... T-6

• FİLTRENİN KURULUMU...... T-6
• SU TANKININ YENİDEN DOLDURULMASI ... T-7

ÇALIŞTIRMA T-8

• ANA ÜNİTE EKRANI .....T-8
• TEMİZ HAVA & NEMLENDİRME MODU ....T-8
• TEMİZ HAVA MODU .....T-9
• TEMİZ İYON BANYOSU MODU ...... T-9
• FAN HIZI DÜĞMESİ...... T-9
- Plasmacluster AÇMA/KAPAMA DÜĞMESİ.. T-10
• LAMBA AÇMA/KAPAMA DÜĞMESİ.....T-10
• SU TEMİN GÖSTERGESİ LAMBASI .....T-10
- SENSÖR TESPİT HASSASLIĞININ AYARLANMASI .....T-10

BAKIM T-11

• FILTRE GÖSTERGESİ LAMBASI .....T-11
- ARKA PANEL VE SENSÖRLER ......T-11
- ÜNİTE ......T-11
• SU TANKI .....T-12
- YIKANABİLİR KOKU GİDERİCİ FİLTRE .. T-12
- NEMLENDİRME TEPSİSİ ...... T-13
- NEMLENDİRME FİLTRESİ ...... T-14
• FILTRE DEĞİŞTİRME TALİMATLARI ..... T-15

SORUN GİDERME....T-16

TEKNİK ÖZELLİKLER......T-18

UYGUN ORTADAN KALDIRMA BİLGİLERİ..T-19

SHARP Hava Temizleme Cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen temizleme cihazını kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyunuz.

Okuduktan sonra, kılavuzu ileride kullanmak üzere kolay bir yerde saklayınız.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

Elektrikli cihazları kullanırken aşağıdaki temel güvenlik önlemlerine dikkat edilmelidir:

UYARI - Elektrik çarpması, yangın veya kişisel yaralanma riskini azaltmak için:

• Üniteyi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
• Yalnızca 220-240 volt çıkış kullanın.
• Güç kablosu veya fişi hasarlıysa veya duvar çıkışı bağlantısı gevşek ise üniteyi kullanmayın.
• Fişten periyodik olarak tozu temizleyin.
• Hava giriş veya çıkışına parmaklarını zı veya yabancı maddeleri sokmayın.
• Fişi çıkarırken herzaman fişten tutun, asla kabloyu çekmeyin.
  Elektrik çarpması ve/veya kısa devre yangını ile sonuçlanabilir.
• Elleriniz ıslakken fişi çekmeyin.
• Bu üniteyi gaz cihazları veya şömine yanında kullanmayın.
• Su tankını doldururken, üniteyi temizlerken veya unite kullanılmadığında ünitenin fişini çektiğinizden emin olun. Elektrik çarpması ve/veya kısa devre yangını ile sonuçlanabilir.
• Eğer güç kaynağı kablosu hasar görmüşse, tehlikeli bir durum yaratmaması amacıyla, İklimsa Yetkili Servisi tarafından değiştirilmelidir.
• Aerosol böcek ilaçları kullanırken veya yağlı kalıntılar, tütsü, yakılmış sigara kıvılcımları, havadaki kimyasal isler olan odalarda veya banyo gibi ünitenin ıslanacağı yerlerde üniteyi çalıştırmayın.
• Üniteyi temizlerken dikkatli olun. Güçlü aşındırıcı temizleyiciler cihazın dışına zarar verebilir.
• Sadece bir İklimsa Yetkili Servisi hava temizleme cihazına servis vermelidir. Herhangi bir sorun, ayarlama veya tamir için en yakın Servis Merkezine başvurun.
• Üniteyi taşırken, önce su tankını ve nemlendirme tepsisini çıkarın ve üniteyi her iki tarafından tutma yerlerinden tutun.
• Nemlendirme Tepsisi veya Su Tankındaki suyu içmeyin.
• Su Tankındaki suyu hergün temiz çeşme suyu ile değiştirin ve düzenli olarak Su Tankı ve Nemlendirme Tepsisini temizleyin. (Bkz. T-12 ve T-13). Unite kullanılmadığında Nemlendirme Tepsisi ve Su Tankındaki suyu boşaltın. Nemlendirme Tepsisi veya Su Tankında su kalması küf, bakteri ve kötü kokuların oluşmasına sebep olabilir.
  Nadir durumlarda bu bakteriler zararlı fiziksel etkilere neden olabilir.

NOT - Radyo veya TV Karışıklığı

Bu hava temizleyicinin radyo veya televizyon alımına etki etmesi durumunda, aşağıdaki tedbirlerden bir veya birkaçını uygulayın:

• Alicı antenin yönünü veya yerini değiştirin.
• Unite ile radyo/TV alıcısının arasındaki mesafeyi artırın.
• Ekipmanı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devre üzerindeki çıkışa bağlayın.
• Yardım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine başvurun.

ÇALIŞMA İLE İLGİLİ UYARILAR

• Hava giriş ve/veya çıkışını engellemeyin.
• Üniteyi fırın veya ısıtıcı gibi sıcak nesnelerin yakınında veya üzerinde veya buhar ile temas edebileceği yerlerde kullanmayın.
• Üniteyi her zaman dik konumda çalıştırınız.
• Taşırken üniteyi her iki yanındaki tutma yerlerinden tutun.
  Ünite çalışırken taşımayın.
• Filtreler, Su Tankı ve Nemlendirme Tepsisi uygun şekilde monte edilmeden üniteyi çalıştırmayın.
• HEPA filtresini yıkayıp yeniden kullanmayın.
  Hem filtre performansını iyileştirmez, hem de elektrik çarpmasına veya arızalara sebep olabilir.

Cihazın dışını yalnızca yumuşak bir bezle temizleyin.

Ünite yüzeyi hasar görebilir veya çatlayabilir.

Ayrıca, sensörler de arızalanabilir.

• Gerekli bakım (kirecin temizlenmesi) sıklığı, kullandığınız suyun sertliğine veya saflığına bağlıdır ; su ne kadar sertse o kadar sık bakım gerekir.
• Üniteyi sudan uzak tutun.

KURULUM TALİMATLARI

• Üniteyi kullanırken, elektrik karışıklıklarını önlemek amacıyla televizyon veya radio gibi elektrik dalgası kullanan ekipmanlardan en az 2m uzağa yerleştirin.
• Sensörün doğrudan rüzgara maruz kaldığı yerlerden kaçının.
  Ünite doğru şekilde çalışmayabilir.

- Mobilya, kumaş veya diğer unsurların hava giriş ve/veya çıkışı ile temas edebileceği veya sınırlandırabileceği yerlerde kullanmaktan kaçının.

- Ünitenin yoğuşmaya veya aşırı sıcaklık değişimlerine maruz kaldığı yerlerde kullanmaktan kaçının. Uygun koşullar 5-35°C arasındaki oda sıcaklığıdır.

- Yeterli hava sirkülasyonu olan sağlam bir yüzey üzerine yerleştirin.

Ünite ağır halı kaplanmış bir alan üzerine yerleştirildiğinde, hafifçe titreşim yapabilir.

Su Tankı ve/veya Nemlendirme Tepsisinden su sızıntısını önlemek için Uniteyi eşit bir yüzey üzerine yerleştirin.

- Yağlı dumanın üretildiği yerlerden kaçının.

Ünite yüzeyi çatlayabilir veya sensör arızası meydana gelebilir.

- Duvar yanına yerleştirirken 60cm'lik bir aralık bırakın.

Hava çıkışının hemen arkasındaki duvar zaman içinde kirlenebilir. Üniteyi aynı konumda uzun bir süre kullandığınızda, duvarın kirlenmesini önlemek için duvarı periyodik olarak temizleyin ve duvarı vinil bir tabaka, vs. ile koruyun.

FİLTRE TALİMATLARI

- Filtrelerin doğru temizlik ve bakımı için bu kılavuzdaki talimatları uygulayın.

AÇIKLAYICI DİYAGRAM - ÖN

KC-C150E, KC-C100E

KC-C70E

ARKA

(Fiş şekli ülkeye bağlıdır.)

ÖN MONİTÖR

Oda havasının durumunu ve nemini gösterir.

KC-C100E/KC-C150E

Plasmacluster Gösterge Lambası (mavi)

Mavi : Plasmacluster AÇIK Sönük: Plasmacluster KAPALI

Nem Göstergesi Lambası (yeşil)

Odadaki yaklaşık nem seviyesini gösterir. Yalnızca Temiz Hava & Nem Modu seçili iken gösterir. Nem ayarı ayarlanamaz.

(Örn.) %60 nemde

TOZ MONİTÖRÜ

Toz sensörü sürekli olarak havayı denetler ve havanın saflığına göre renk değiştirir.

graph LR
    A["Tümü yeşil"] --> B["Sarı"]
    B --> C["Tümü kırkınlı"]
    D["Temiz"] --> E["Çok Kirli"]

KOKU MONİTÖRÜ

Koku sensörü sürekli olarak havayı denetler ve koku yoğunluğuna saflığına göre renk değiştirir.

graph LR
    A["Yeşil"] --> B["Sarı"]
    B --> C["Kırmızı"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333

Su Temin Göstergesi Lambası (kırmızı)

Bu lamba, su tankının doldurulması gerektiğinde yanar.

KC-C70E

Plasmacluster Göstergesi Lambası (mavi) \_\_\_\_

Mavi : Plasmacluster AÇIK Sönük: Plasmacluster KAPALI

Nem Göstergesi Lambası (yeşil)

Odadaki yaklaşık nem seviyesini gösterir. Yalnızca Temiz Hava & Nem Modu seçili iken gösterir. Nem ayarı ayarlanamaz.

Yüksek - % 65 veya daha fazla Orta - %65 veya %40'dan az veya daha fazla Düşük - % 40 veya daha az

TOZ MONİTÖRÜ

Toz sensörü sürekli olarak havayı denetler ve havanın saflığına göre renk değiştirir.

graph LR
    A["Tümü yeşil"] --> B["Sarı"]
    B --> C["Tümü kırmızı"]
    D["Temiz"] --> E["Çok Kirli"]

Su Temin Göstergesi Lambası (kırmızı)

Bu lamba, su tankının doldurulması gerektiğinide yanar.

FİLTRENİN KURULUMU

Filtrelerin kalitesini korumak amacıyla, plastik poşetlerde paketlenmiş ve üniteye yerleştirilmişlerdir. Filtreleri plastik poşetlerinden çıkarın ve ilk kullanımdan önce üniteye yerleştirin.

Filtreleri çıkarın

1 Arka Paneli çıkarın.

Yavaşça sekmeleri aşağı doğru bastırın, sonra arka paneli eğerek çıkarın.

Üstteki Sekmeler

2 Yıkanabilir Koku Giderici Filtreyi (siyah) ve HEPA Filtresini (beyaz) plastik poşetinden çıkarın.

Filtreleri yerleştirin

1 HEPA Filtresini yerleştirin.

HEPA Filtresinin doğru yönde yerleştirildiğinden emin olun.

Filtrenin ters tarafından yerleştirilmesi ünite performansını etkileyecektir.

2 Arka Panelin 2 alt sekmesini (sol ve sağ) ünitedeki küçük deliklere takın ve Yıkanabilir Koku Giderici Filtreyi HEPA Filtresi ile Arka Panel arasına kaydırın.

3 Yerine kilitlemek için üst sekmeleri (sol ve sağ) hafi fçe itin.

Üst sekmeler

4 Tarih Etiketindeki kullanım başlangıç tarihini doldurun.

Filtrelerin ne zaman değişmesi gerekeceğine referans olarak kullanım başlangıç tarihini kullanın.

Tarih Etiketi

Ünite, Su tankına su konulmadan Temiz Hava Modunda kullanılabilir. Temiz Hava & Nemlendirme Modu veya TEMİZ İYON BANYOSU Modunu kullanırken, Su Tankı su ile doldurulmalıdır.

1 Üst kısmın mandalını açarak Su Tankını çıkarın.

Tank Tutma Yeri
Nemlendirme Filtresi Güç kablosu

2 Su Tankı Kapağını çıkarın ve Su Tankını dikkatlice çeşme suyu ile doldurun.

- Su Tankındaki suyu hergün taze çeşme suyu ile değiştirin.

3 Doldurduktan sonra Tank Kapağını sıkıca kapatın.

• Su sızıntısı olmadığını kontrol edin.
• Su Tankının üzerinde kalan suları temizlediğinizden emin olun.
• Su Tankını taşırken, açık kısmı yukarı bakacak şekilde her iki elinizle tutun.

4 Su Tankını Üniteye Yerleştirin.

- Su Tankı doğru şekilde yerleştiginde üstteki mandaldan "tık" sesi gelecektir.

• Üniteyi suya maruz bırakmayın. Kısa devre ve/veya elektrik çarpması meydana gelebilir.
• Sıcak su (40°C), kimyasal ajanlar, aromatic maddeler, kirli su veya diğer zarar verici maddeleri kullanmayın, aksi takdirde deformasyon ve/veya arızalar meydana gelebilir.
• Sadece temiz çeşme suyu kullanın. Diğer su kaynaklarının kullanımı küf, mantar ve/veya bakteri oluşumuna neden olabilir.

ANA ÜNİTE EKRANI

TEMİZ HAVA & NEMLENDİRME MODU

Havayı hızlica temizlemek, kokuları azaltmak ve nemlendirmek için Temiz Hava & Nemlendirme Modunu kullanın.

1 Su Tankini doldurun. (Bkz T-7)
TEMİZ HAVA & NEMLENDİRME MODU Düğmesine basın.

- Eğer kullanımlar arasında fiş çekilmemişse, ünite önceden seçilen ayarlarda otomatik olarak yeniden çalışacaktır.

3 İstenen fan hızını ayarlamak için FAN HIZI düğmesine basın.

- Gösterge lambaları mevcut seçili fan hızını gösterecektir.

graph LR
    A["●"] --> B["●"]
    B --> C["●"]
    C --> D["●"]
    D --> E["●"]
    E --> F["●"]

Üniteyi kapatmak için Kapatma (power OFF) düğmesine basın.

Otomatik Nemlendirme Modu Hakkında

Sıcaklık/Nem Sensörleri Hakkında. Sıcaklık/ nem sensörleri nemi algılayacak ve oda sıcaklığındaki değişikliklere göre ayarlayacaktır. Odanın boyutuna ve nemine göre nem %55-65'e erişemeyebilir. Bu tür durumlarda, TEMİZ HAVA & NEMLENDİRME/MAX MODU'nun kullanılması tavsiye edilir.

Sıcaklık	Nem
~18°C	%65
18°C~24°C	%60
24°C~	%55

TEMİZ HAVA MODU

Ekrandaki TEMİZ HAVA MODU Düğmesine basın.

1 Ekrandaki TEMİZ HAVA MODU Düğmesine basın.

- Eğer kullanımlar arasında fiş çekilmemişse, ünite önceden seçilen ayarlarda otomatik olarak yeniden çalışacaktır.

CLEAN AIR

2 İstenen fan hızını ayarlamak için FAN HIZI düğmesine basın.

- Gösterge lambaları mevcut seçili fan hızını gösterecektir.

graph LR
    A["●"] --> B["●"]
    B --> C["●"]
    C --> D["●"]
    D --> E["●"]

Üniteyi kapatmak için Kapatma (power OFF) düğmesine basın.

TEMİZ İYON BANYOSU MODU

Nemlendirmeli TEMİZ İYON BANYOSU Modu konsantre Plasmacluster iyonları salar. Ünite, güçlü ve nazik hava akış döngülerini tekrarlayarak, filtre sistemi tarafından çekilen havadan, havadaki toz, polen, küf ve alerjenleri etkin şekilde giderir. Bu mod seçildiğinde Su tankında su olmalıdır.

Su tankında su olduğunda ünite nemlendirir ve su olmadığında nemlendirme işlemi olmadan çalışır.

1 Bu modu seçmek için ekrandaki TEMİZ İYON BANYOSU MODU Düğmesine basın.

Çalışma bittiğinde ünite önceki işleme dönecektir.

Üniteyi kapatmak için Kapatma (power OFF) düğmesine basın.

Fan Hizi

Lütfen TEMİZ HAVA BANYOSU MODU sırasında fan hızının ayarlanamayacığını unutmayın.

OTOMATİK çalışma	Fan hızı,havadaki kirlilik miktarına bağlı olarak otomatik olarak değişceektir (YÜKSEK ile DÜŞÜK arasında) Sensörler, etkin hava temizleme için kirliliği tespit ederler.
MAX çalışma	Ünite maksimum fan hızında çalışacaktır.
ORTA çalışma	Ünite orta fan hızında çalışacaktır.
DÜŞÜK çalışma	Ünite minimum hava girişi kullanarak sessizce çalışacaktır.

* Yüksek fan hızı ORTA ile MAX. arasında orta bir hızdır.

Plasmacluster AÇMA/KAPAMA Düğmesi

Plasmacluster İyon Modunu açmak veya kapatmak için Plasmacluster ON/OFF düğmesine basın. Yeşil ışık, Plasmacluster İyon Modunun açık olduğunu gösterir.

Ön panel monitor lambalarını açmak/kapatmak için bu düğmeye basın.

SU TEMİN GÖSTERGESİ LAMBASI

Su tankı boş olduğunda Su Temin Göstergesi Lambası, Su tankının doldurulması gerektiğini göstermek için yanıp söner. Lütfen Temiz Hava Modu ve Temiz İyon Banyosu Modu sırasında Su Tankı boş olduğunda bile bu lambanın yanmayacağını unutmayın.

Su temini için ses göstergesi ayarı.

Gösterge Lambasına ek olarak, Su Tankı boş olduğunda sesli bir bip sinyali vermesi için ünite ayarlanabilir. Ünite Kapalı iken, Lamba ON/OFF düğmesine 3 saniye bastığınızda sesli sinyal açılır.

iptal

Sesli sinyali iptal etmek için, Ünite Kapalı iken Lamba ON/OFF düğmesine tekrar 3 saniye basın.

SENSÖR TESPİT HASSASLIĞININ AYARLANMASI

Hassaslığı azaltmak için TOZ MONİTÖRÜ ve KOKU MONİTÖRÜ sürekli kırmızı ise “düşük”e ayarlayın ve hassaslığı artırmak için eğer TOZ MONİTÖRÜ ve KOKU MONİTÖRÜ sürekli yeşil ise “yüksek”e ayarlayın.

1 Ünite Kapalı iken 3 saniye boyunca Fan Hızı Düğmesine basın.

Fan Hızı Gösterge Lambaları, mevcut durumda ayarlı sensör hassaslık seviyesini gösterecektir. Fabrika ayarı standarttır ve MED (orta) lambası ile gösterilir.

2 İstenen sensör hassaslığını ayarlamak için Fan Hızı Düğmesine basın.

İstenen sensör hassaslığı seviyesini seçmek için sağdaki diyagrama bakın.

2 Kapama Düğmesine basın.

Kapama Düğmesine, sensör hassaslık ayarı yapıldıktan sonraki 8 saniye içinde basılmazsa, ayar otomatik olarak kaydedilecektir. Sensör hassaslığı ayarı, ünite fişten çekili iken bile kaydedilecektir.

Fan Hızı Gösterge Sensör Tespit Lambası hassaslığı

Bu hava temizleme cihazının performansını en üst seviyede korumak için lütfen üniteyi, şensörleri ve fi İtreleri periyodik olarak temizleyin.

Uniteyi temizlerken önce güç kablosunu çıkardığınızdan ve asla ıslak elle fişe dokunmadığınızdan emin olun. Elektrik çarpması ve/veya fiziki yaralanmalar meydana gelebilir.

FİLTRE GÖSTERGESİ LAMBASI

Bakım Döngüsü

720 saatlik kullanım sonrası (30 gün x 24 saat = 720)

Filtre Gösterge Lambası; Arka Panel, Sensörler ve Nemlendirme Filtresinin bakımını gerçekleştirmek için bir hatırlatma olarak yanacaktır. Gösterge Lambası yaklaşık 720 saatlik bir kullanımdan sonra yanacaktır.

Bakım gerçekleştirilldikten sonra, Filtre Göstergesini sıfırlayın. Ünitenin fişini takın, açın ve 3 saniye boyunca RESET (sıfırlama) düğmesine basın. Filtre Gösterge Lambası sönecektir. Filtre gösterge lambası zaten sönük olsa bile, bakım zamanlayıcısını sıfırlamak için Reset düğmesine basılmalıdır.

ARKA PANEL ve SENSÖRLER

Bakım Döngüsü

Ünitede ne zaman toz birikirse veya her 2 ayda bir

Sensör açıklıklarındaki ve arka paneldeki tozu bir elektrikli süpürge ucu veya benzeri bir aletle temizleyin.

SENSÖR FILTRESİ BAKIMI

Sesnör filtresini çıkarın ve tozu boşaltmak için bir lavabo veya çöp kutusu üzerinde hafifçe vurun. Çok kirliyse, ilık su ile nazikçe yıkayın. Filtreyi temizlemek için herhangi bir deterjan veya kimyasal kullanmayın. Uniteye yerleştirmeden önce filtreyi iyice kurutun. Tüm filtreler doğru şekilde yerleştirilmeden üniteyi çalıştırmayın.

Bakım Döngüsü Ünitede ne zaman toz birikirse veya her 2 ayda bir

Ünite üzerinde kir veya leke oluşmasını engellemek için düzenli olarak temizleyin. Eğer lekelerin kalmasına izin verilirse, çıkarılması zorlaşabilir.

Kuru, yumuşak bir bezle silin.

İnatçı leke veya kirler için ılık su ile ıslatılmış yumuşak bir bez kullanın.

Uçucu akışkanlar kullanmayın.

Benzen, boya tineri, boya tozu zarar verebilir.

Deterjan kullanmayın.

Deterjan içerikleri üniteye zarar verebilir.

SU TANKI

Bakım Döngüsü

Nemlendirirken hergün

Tank içine az miktarda ılık su koyup, kapağını sıkıca kapatıp, tankı çalkalayarak içini durulayın. Tank içini temizlemek için yumuşak ev deterjanları kullanılabilir, ancak deterjan sulandırılmalı ve tank, tüm deterjan kalıntılarının arındırılması için iyice çalkalanmalıdır.

(Su Tankı bulaşik makinesinde yıkanmak için güvenli değildir.)

YIKANABİLİR KOKU GİDERİCİ FİLTRE BAKIMI

YALNIZCA ELLE YIKAMA / GİYSİ KURUTUCUSUNDA KURUTMAYIN!

Bakım Döngüsü

Hava çıkışından hoş olmayan koku olduğunda. Filtre performansının azaldığı görüldüğünde veya koku devam ettiğinde.

1 YIKANABİLİR KOKU GİDERİCİ FILTRE'deki kiri ılık su altında temizleyin.

DİKKAT

• Filtreyi ilk kez yıkadığınızda durulanan su kahverengi olabilir. Bu, koku giderme performansını etkilemez.
• Yıkarken filtreyi eğmemeye veya katlamamaya dikkat edin.

2 Filtrede kalan suyun kuruması için bekleyin.

3 İyi havalandırılmış bir yerde filtreyi tamamen kurutun. Mümkünse açık havada kurutun.

Filtrenin eğilmesini önlemek için yanlamasına kurutun.

• Sert havalarda filtreyi açık havada kurutmaktan kaçının (örn. yağmurlu veya soğuk havalarda). Filtrenin donmasına izin vermeyin.
• Filtre içeride kurutuluyorsa, suyun zemine zarar vermemesi için filtre altına havlu yerleştirmek gibi gerekli önlemleri alın.

4 Filtreyi üniteye yerleştirin. (Bkz T-6).

Kokuları önlemek için üniteye yerleştirmeden önce filtreyi iyice kurutun. Tüm filtreler doğru şekilde yerleştirilmeden üniteyi çalıştırmayın.

NEMLENDİRME TEPSİSİ

Bakım Döngüsü 1 ay

Bakım döngüsünün sıklığı suyun sertliğine bağlı olacaktır. Tepsiyi çıkarırken veya temizlerken suyun dökülmesinden kaçının.

1 Su Tankı ve Nemlendirme Tepsisini Çıkarın.

Önce Su Tankını açın, sonra tepsiyi çıkarın. Su dökülmesini önlemek için Nemlendirme Tepsisini çekerken her iki elinizi kullanın.

2 Nemlendirme Tepsisinden Su Tankı ve Nemlendirme Filtresini çıkarın. Nemlendirme Tepsisini yavaşça eğerek biriken suyu boşaltın.

3 Kirleri arındırmak için Nemlendirme Tepsisinin içini ılık su ile durulayın.

- Styrofoam şamandırayı çıkarmayın. - Ulaşılması zor kısımları pamuk uçlu bir çubuk veya diş fırçası ile temizleyin.

4 Nemlendirme Filtresini ve Tepsisini üniteye yerleştirin.

Nemlendirme Filtresi ters yerleştirilirse tam oturmaz. Nemlendirme Tepsisi üniteye yerleştirilirken, Nemlendirme Tepsisi ile ünite arasında boşluk bırakmayın. Nemlendirme Tepsisi üniteye doğru yerleştirilmezse ünite düzgün çalışmayabilir.

Su Kalıntılarının Temizlenmesi Zor Olduğunda

1 Nemlendirme Tepsisini yarıya kadar ılık su ile doldurun, yumuşak bir mutfak deterjanı ekleyin ve yaklaşık 30 dakika ıslanması için bırakın.

Kaptaki talimatlara göre deterjanı sulandırın. Ulaşılması zor kısımları pamuk uçlu bir çubuk veya diş fırçası ile temizleyin.

2 Nemlendirme Tepsisini ılık su ile durulayın.

- Tüm deterjan artiklari gidene kadar durulayın. - yetersiz durulama deterjan kokusuna veya an ünitenin şekil/renginde değişikliklere neden olabilir.

- Nemlendirme Tepsisini temizlemek için sadece yumuşak bir mutfak deterjanı kullanın. Yanlış kimyasal veya deterjan kullanımı deformasyona, kararmaya, çatlamaya (su sızıntısı) neden olabilir.

Styrofoam şamandıra çıkarsa, şekilde gösterildiği gibi, Şamandıra sekmelerini Nemlendirme Tepsisindeki deliklere sokarak yerine yerleştirin.

② Şamandıra sekmesini deliğe sokun.

① Şamandırayı bu sekmenin altına takın.

③ Şamandıranın diğer tarafındani sekmeyi deliğe sokun.

NEMLENDİRME FİLTRESİ

Bakım Döngüsü Ayda bir kez veya Filtre Gösterge Lambası yandığında.

Gerekli bakım sıklığı, kullandığınız suyun sertliğine veya saflığına bağlıdır; su ne kadar sertse o kadar sık bakım gerekir.

Filtreyi temizlerken suyu dökmemeye dikkat edin.

1 Su Tankı ve Nemlendirme Tepsisini Çıkarın.

2 Nemlendirme Tepsisinden Nemlendirme Filtresini çıkarın.

Nemlendirme Tepsisinden su dökülmesini önleyin.

3 Kireç temizleme çözeltisinin hazırlanması.

Kirecin temizlenmesi için eczanelerde bulunan sitrik asit veya %100 şişe limon suyu kullanılır. Her ikisinden birini seçin ve kireç çözeltisini hazırlayın.

3 çay kaşığı sitrik asidi ve 2 buçuk bardak ılık suyu uygun bir kaba dökün ve iyice karıştırın.

%100 şişe limon suyu kireç çözme için kullanılabilir. Sadece posasız %100 şişe limon suyu kullanın (gerekirse süzün). ¼ bardak limon suyu ve 3 bardak ilık suyu, Nemlendirme Filtresini koymaya yetecek büyüklükte bir kaba dökün ve iyice çalkalayın.

4 Temizlemeden önce Nemlendirme Filtresini 30 dakika çözeltide ıslanmaya bırakın.

Limon suyu kullanırken, sitrik aside kıyasla daha fazla beklemeniz tavsiye edilir.

5 Tüm çözelti kalıntılarını temizlemek için Nemlendirme Filtresini tekrar tekrar ılık su ile durulayın.

Yetersiz durulama kokuya neden olabilir ve ünitenin performansını ve/veya görünümünü etkileyebilir.

* Nemlendirme Filtresini ovalamayın, sadece ilik su altında nazikçe durulayın.

6 Nemlendirme Filtresini Nemlendirme Tepsisine takın ve tepsiyi üniteye yerleştirin.

- Nemlendirme Filtresi ters yerleştirilirse tam oturmaz. Nemlendirme Tepsisi üniteye yerleştirilirken, Nemlendirme Tepsisi ile ünite arasında boşluk bırakmayın. Nemlendirme Tepsisi üniteye doğru yerleştirilmezse ünite düzgün çalışmayabilir.

- Ünite uzun süre kullanılmayacakssa, Nemlendirme Filtresini yerleştirmeden önce tamamen kurutun.

7 Ünitenin fişini takın, açın ve sıfırlamak için 3 saniyeden daha fazla bir süre ekrandaki Filtre Reset Düğmesine basın.

Nemlendirme Filtresinin yüzeyinde kırmızı-kahverengi veya beyaz kalıntıların oluştuğunu farkedebilirsiniz. Bunların (kalsiyum, vs.) nedeni çeşme suyunda bulunan kirlerdir; bu bir kusur değildir. Nemlendirme Filtresi tamamen beyaz kalıntı ile kaplandığında yerine yerleştirin.

FİLTRE DEĞİŞTİRME TALİMATLARI

Filtre ömrü oda sıcaklığı, kullanım ve ünitenin yerine bağlı olarak değişir. Eğer toz veya koku devam ederse, filtreleri değiştirin.

("Lütfen yeni Hava Temizleyicinizi kullanmadan önce okuyun" kısmına bakın)

Filtre değiştirme zamanı rehberi

HEPA Filtresi Açıldıktan sonra 5 yıla kadar

Filtre ömrü, oda ortamına bağlı olarak büyük ölçüde azalabilir. Sigara dumanı, evcil hayvanlar ve diğer havadaki parçacıklar filtre ömrünü azaltabilir. Filtreleri düzenli olarak kontrol edin ve gerekirse değiştirin.

Yıkanabilir Koku Giderici Filtre

Filtre yıkamadan sonra tekrar tekrar kullanılabilir veya yenisi ile değiştirilebilir.

Nemlendirme Filtresi Açıldıktan sonra 2 yıla kadar

Filtre ömrü, oda ortamına bağlı olarak büyük ölçüde azalabilir. 2 yıl geçmemişse bile, aşağıdaki dakeri farkettiğinizde Nemlendirme Filtresini değiştirin.

• Temizlikten sonra çıkmayan mineral artıklar (beyaz, siyah veya kırmızı kirler) veya Nemlendirme Filtresi hala kirli ise.
• Filtre ciddi şekilde hasar görmüş veya eğilmişse.

Değiştirme Filtreleri

- Gerçek HEPA Filtresi: 1ünite Model FZ-C150HFE(KC-C150E için) FZ-C100HFE (KC-C100E için) FZ-C70HFE (KC-C70E için)

- Yıkanabilir Koku Giderici Filtre: 1 ünite Model FZ-C150DFE (KC-C150E için) FZ-C100DFE (KC-C100E için) FZ-C70DFE (KC-C70E için)

- Nemlendirme Filtresi: 1 ünite Model FZ-C100MFE

Filtrelerin Değiştirilmesi

1. Değiştirme filtrelerinde belirtilen talimatlara göre filtreleri değiştirin.
2. Filtrelerin ne zaman değişmesi gerekeceğini belirlemek için tarih etiketini kullanın.

Filtrelerin Ortadan Kaldırılması

Lütfen kullanılan filtreleri, yerel kanun ve yönetmeliklere göre ortadan kaldırın.

HEPA Filtre malzemeleri:

- Filtre: Polipropilen • Çerçeve: Polyester

Yıkanabilir Koku Giderici Filtre:

• Polyester, Suni ipek, Aktif kömür

Nemlendirme Filtresi malzemeleri:

- Suni ipek, Polyester

SORUN GİDERME

Sorun bir ünite arızası olmayabileceği için Servis çağırmadan önce, lütfen aşağıdaki sorun giderme tablosuna başvurun.

BELİRTİLER	ÇÖZÜM (arıza değil)
Koku ve duman gitmiyor.	Eğer filtreler çok kirlenmiş gözüküyorsa temizleyin veya değiştirin. (Bkz. T-11, T-12, T-14)
Ön Monitör, hava kirli olduğu halde yeşil yanıyor.	Ünitenin çalışmaya başladığı anda hava kirli olabilir. Ünitenin fişini çekin, bir dakika bekleyin ve tekrar takın.
Ön Monitör, hava temiz olduğunda bile turuncu veya kırmızı yanıyor.	Eğer toz sensörü açıklığı kirli veya tıkalı ise sensörün çalışması etkilenir. Nazikçe toz sensörlerini temizleyin (Bkz. T-11).
Üniteden bir tıklama veya tıkırtı sesi geliyor.	Ünite iyon ürettiğinde tıklama veya tıkırtı sesleri gelebilir.
Çıkış havasında koku var.	Filtrelerin aşırı kirlenip kirlenmediğini kontrol edin.Filtreleri temizleyin veya değiştirin.Plasmacluster Hava Temizleyicileri, koku çıkarabilen bir miktar ozon yayarlar.
Havada sigara dumanı varken ünite çalışmıyor.	Ünite, sensörün sigara dumanını algılaması zor olan bir yere mi kurulmuş?Toz sensörü açıklıkları tıkalı veya engellenmiş mi? (Bu durumda, açıklıkları temizleyin.) (Bkz T-11)
Filtre Gösterge Lambası yanıyor.	Filtreleri yerleştirdikten sonra, güç kablosunu çıkışa bağlayın ve Filtre Reset Düğmesine basın. (Bkz T-11)
Ön Monitör kapalı.	Lamba Kapalı Modunun seçilip seçilmediğini kontrol edin. Seçili ise, gösterge lambalarını çalıştırmak için Lamba ON/OFF düğmesine basın. (Bkz. T-10)
Su Temin Göstergesi Lambası, tank boşken yanmıyor.	Styrofoam şamandıranın kirli olup olmadığını kontrol edin. Nemlendirme Tepsisini temizleyin. Ünitenin eşit bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
Tanktaki su seviyesi azalmıyor veya yavaş azalıyor.	Nemlendirme Tepsisi ve Su Tankının düzgün kurulup kurulmadığını kontrol edin. Nemlendirme Filtresini kontrol edin.Cok kirlenmişse filtreyi temizleyin veya değiştirin (Bkz. T-14 ve T-15).
Ön Monitör lambaları sık sık renk değiştiriyor.	Toz sensörü ve koku sensörü herhangi bir şey algıladığında Ön Monitör lambaları otomatik olarak renk değiştirir.

HATA GÖSTERİMİ

Eğer hata tekrar olursa, lütfen İklimsa Yetkili Servisine başvurun.

LAMBA GÖSTERİMİ	HATA DETAYLARI	ÇÖZÜM
Fan Hızı Göstergesi Lambasının “AUTO” veya “‘CLEAN ION SHOWER” lambasının yanıp sönmesi	Devre panelinde sorun	Ünitenin fi şini çekin, bir dakika bekleyin ve tekrar takın.
Nem Göstergesi Lambasının ‘30’ Yanıp Sönmesi.	Anormal sıcaklık-nem sensörü
Nem Göstergesi Lambasının ‘70’ Yanıp Sönmesi.
Fan Hızı Göstergesi Lambasının ‘LOW (DÜŞÜK)’ olarak Yanıp Sönmesi.	Anormal fan motoru	Hata gösterimini iptal etmek için gücü kapatın, bir dakika bekleyin ve tekrar açın.
Temiz Hava & Nem Göstergesi Lambasının Yanıp Sönmesi	Anormal nemlendirme fi ltresi	Nemlendirme Filtresi, Nemlendirme Tepsisi ve Su Tankının doğru kurulduğunu doğrulayın ve gücü tekrar açın.

Modell					KC-C100E			KC-C70EKC-C150E
Güç Kaynağı		220-240V 50/60HZ
Fan Hızı Ayarı		MAKS	ORTA	DÜŞÜK	MAKS	ORTA	DÜŞÜK	MAKS	ORTA	DÜŞÜK
TEMİZ HAVA	Fan Hızı ( m^3 /saat)	396	234	84	306	168	60	210	132	48
	Güç (W)	56	18.5	5.5(4.9)	41	11.6	3.8(3.3)	26	9.5	3.7(3.4)
	Ses Seviyesi (dBA)	51	39	17	47	35	15	45	34	15
TEMİZ HAVA & NEMLENDİRME	Fan Hızı ( m^3 /saat)	390	234	120	288	168	84	186	132	54
	Güç (W)	54	20	8.8(8.2)	40	13.5	6.8(6.3)	21	11.5	6.1(5.8)
	Ses Seviyesi (DBA)	50	39	25	47	35	22	42	34	20
	Nemlendirme (mL/saat)*2	730	500	300	600	400	230	450	330	170
Önerilen Oda Boyutu ( m^2 )*1		~48			~38			~26
Su Tankı Kapasitesi (L)		4.3			4.0			3.0
Sensör		Toz/koku/Sıcaklık & Nem						DToz/Sıcaklık & Nem
Filtre tipi	Toz toplama	Mikrobiyal kontrollü HEPA *3
	Koku giderme	Yıkanabilir Koku Giderici
Kablo Uzunluğu (m)		2.0
Boyut (mm)		398(G)*288(D)*627(Y)			378(G)*265(D)*586(Y)			360(G)*233(D)*550(Y)
Ağırlık (kg)		11.0			9.0			8.0

*1 •Önerilen Oda Boyutu üniteyi maksimum fan hızında çalıştırmak için uygundur. •Önerilen Oda Boyutu alanı, belirli bir miktar toz parçacıklarının 30 dakika içinde giderilebileceği yeri belirtmektedir.

*2 •Nemlendirme Miktarı, iç ve dış hava sıcaklıkları ve neme göre değişir.

Nemlendirme Miktarı sıcaklık artınca veya nem düşünce artar.

Nemlendirme Miktarı sıcaklık azalinca veya nem artinca azalır.

•Oiçum Koşulu: 20°C, %30 hem (JEM 1426)

3 •HEPA filtresi sınıfı EN1822'ye göre H10.

Standby Gücü

Fiş duvar prizine takılı iken elektrik devrelerini çalıştırmak için bu ürün yaklaşık 0.7W standby güç
tüketmektedir.
Enerji tasarrufu için ünite kullanılmadığında güç fişini çekin.

Dikkat: Ürününüz bu işareti taşımaktadır. Bunun anlamı, kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin genel ev atıkları ile karıştırılmaması gerektiğidır. Bu ürünler için farklı bir toplama sistemi vardır.

A. Kullanıcılar (bireysel tüketiciler) için Ortadan Kaldırma Bilgileri

1. Avrupa Birliği İçinde

Dikkat: Bu cihazı ortadan kaldırmak istediğinizde, lütfen genel amaçlı kullanılan çöp tenekelerini kullanmayınız!

Kullanılmış elektrik ve elektronik ürünler, farklı yöntemlere tabi tutulmalı ve kullanılmış elektrik ve elektronik ürünler için uygun işlem, geri kazanma ve geri dönüşüm gerektiren mevzuata uygun olarak ele alınmalıdır.

Üye ülkelerin bu uygulamaya geçmesi ile birlikte, Avrupa Birliği içindeki bireysel tüketiciler, özel olarak belirlenmiş toplama alanlarına kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerini ücretsiz olarak bırakabilirler*. Ayrıca bazı ülkelerde*, benzer yeni bir ürün almanız durumunda, yerel perakendeciniz ücretsiz olarak eski ürününüzü geri alabilir. *) Daha fazla bilgi için lütfen yerel makamlara başvurunuz.

Kullanılmış elektrik -elektronik ürünlerinizin pil veya akümülatörü olması durumunda ise, lütfen bunları yerel yönetmeliklere göre önceden, ayrı olarak ortadan kaldırınız.

Bu ürünü doğru şekilde ortadan kaldırmakla, atığın gerekli işlem, geri kazanma ve geri dönüşümden geçmesini sağlayacak ve böylece atığın uygun şekilde taşınmamasından kaynaklanabilecek, çevre ve insan sağlığına karşı muhtemel olumsuz etkilerini de önlemiş olacaksınız.

2. Avrupa Birliği dışındaki diğer Ülkelerde

Bu ürünü ortadan kaldırmak istediğinizde, lütfen yerel makamlarla irtibata geçip uygun yöntemin ne olduğunu sorunuz.

İsviçre için: Kullanılmış elektrik - elektronik ürünler, yeni bir ürün satın alınmasa bile, bayilere ücretsiz olarak geri verilebilir. Toplama alanları ile ilgili daha fazla bilgiyi www.swico.ch veya www.sens.ch adreslerinden temin edebilirsiniz.

B. Ticari Kullanıcılar için Ortadan Kaldırma Bilgileri

1. Avrupa Birliği İçinde

Ürün, iş amaçlı olarak kullanıyorsa ve atılmak isteniyorsa:

Lütfen, sizi ürünün nasıl geri alınacağı konusunda bilgilendirecek olan SHARP bayisi ile irtibata geçiniz. Sizden, geri alma ve geri dönüşümden kaynaklanabileceği belirli bir ücret talep edilebilir. Küçük ürünler (ve küçük miktarlar) yerel toplama tesisleri tarafından geri alınabilir.

İspanya için: Kullanılmış ürünleriniz için lütfen, mevcut toplama sistemi ile veya yerel makamlarla irtibata geçiniz.

2. Avrupa Birliği dışındaki diğer Ülkelerde

Bu ürünü ortadan kaldırmak istediğinizde, lütfen yerel makamlarla irtibata geçip uygun yöntemin ne olduğunu sorunuz.

Not