P 23 YI - Davlumbaz Arçelik - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU P 23 YI Arçelik

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!

Değerli Müşterimiz,

Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine verirseniz, kullanma kılavuzunu da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyanları dikkate alarak talimatlara uyun.

Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın. Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde belirtilmiştir.

Semboller ve açıklamaları

Kullanma kılavuzunda şu semboller yer almaktadır:

Önemli bilgiler veya kullanımla ilgili faydalı ipuçları.

Can ve mal açısından tehlikeli durumlara karşı uyarı.

Elektrik çarpmasına karşı uyan.

Yangın tehlikesine karşı uyarı.

Sıcak yüzeylere karşı uyarı.

Bu ürün, çevreye saygılı modern lesislerde ) doğaya zarar vermeden üretilmiştir.

Önemli güvenlik ve çevre talimatları 4

Genel güvenlik 4

Elektrik güvenliği....5

Ürün güvenliği 6

Kullanım amacı....7

Çocuklar için güvenlik 8

AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık ürünün elden çıkarılması 8

Ambalaj bilgisi 8

2 Ürününüz 9

Genel görünüm 9

Teslimat kapsamı 10

Teknik özellikler....11

3 Kurulum 12

Kurulum....12

Gelecekteki taşıma işlemleri....17

4 Davlumbazın kullanılması 18

5 Bakım ve temizlik 20

Genel bilgiler 20

Lambasının değiştirilmesi....21

6 Sorun giderme 22

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

Bu bölümde, yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini önlemeye yardımcı olacak güvenlik talimatları yer almaktadır. Bu talimatlara uyulmaması halinde her türlü garanti geçersiz hale gelir.

Genel güvenlik

- Bu ürün, ürünün güvenli bir şekilde kullanımı ve tehlikeleri hakkında nezaret edildikleri veya eğitim verildikleri sürece 8 yaş ve üstü çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri tam gelişmemiş veya tecrübe ve bilgi eksiği bulunan insanlar tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizleme ve kullanıcı bakım işlemleri kendilerine nezaret eden biri olmadığı sürece çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir.

- Zehirlenme Tehlikesi! Ürün çalışırken, tüm ev içerisinde hava çekilir. Yeterli havalandırma sağlanmadığı takdirde hava akımı oluşarak ev içerisinde yanma sonucu açığa çıkan atık ve zehirli gazlar geri emilir. Ürünü hava

dolaşımı sağlayan ve zehirli gaz çıkartabilecek ürünlerle (odun, gaz, yağ ve kömür sobaları, şofbenler, su ısıticıları vb.) birlikte çalıştırmayın.

- Binanızın havalandırma ve baca sisteminin yeterliliğini mutlaka yetkili kişilere kontrol ettirin.

- Bu cihaz, kendilerine güvenliklerinden sorumlu olan kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili denetim yapılmadıkça veya talimat verilmedikçe, kısıtlı fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteye sahip olan (çocuklar dahil) ya da bilgi ve deneyimi olmayan kişilerce kullanılmak amacıyla tasarlanmamıştır.

Cihazla oynamamalarını güvence altına almak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır. Temizleme ve kullanıcı bakım işlemleri kendilerine nezaret eden biri olmadığı sürece çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir.

- Kurulum ve tamir işlemlerini her zaman Yetkili Servise

yaptırın. Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan işlemler nedeniyle doğabilecek zararlardan üretici firma sorumlu tutulamaz.

• Ürün bozuksa veya gözle görülür bir hasarı varsa, ürünü çalıştırmayın.
• Her kullanımdan sonra ürünün kapalı olduğunu kontrol edin.
• Eğer ürün, bir başkasına kişisel veya ikinci el kullanım amacıyla verilirse, kullanma kılavuzu, ürün etiketleri, diğer ilgili döküman ve parçaları ürünle birlikte verilmelidir.
• Kullanılacak ürünün kurulumu için yetkili servisi arayın. Bu işlemden sonra, garanti süresi başlatılır.

Elektrik güvenliği

• Ürününüzü kullanıma hazır hale getirebilmeniz için, önce monte edileceği yeri ve elektrik tesisatını yaptırınız. Daha sonra en yakın Yetkili Servisi çağırınız.

• Ürün arızalı ise yetkili servis tarafından onarılmadan çalıştırılmamalıdır! Elektrik çarpma tehlikesi vardır!

• Davlumbazınızın montajı yapılmadan fişini prize takmayın.

• Fişe ıslak ellerle kesinlikle dokunmayın! Fişi çekmek için kablosundan tutmayın, her zaman fişi tutarak çekin.
• Kurulum, bakım, temizlik ve tamir işlemleri sırasında ürünün elektrik bağlantısı kesilmiş olmalıdır.
• Şebeke kordonu hasarlandığında en yakın servisimize başvurarak yenisini taktırın.
• Ürününüz fişli ise kurulum sırasında fişi keserek elektrik bağlantısı yapmayın. Kesilerek yapılan bağlantı larda ürün garantisi geçersiz olur ve kullanıcı güvenliği açısından tehlike oluşturur.
• Şebeke kordonunu ocakların yakınından geçirmeyin. Kablo eriyerek yangına sebebiyet verebilir.
• Elektrikli cihazlar ve sistemler üzerinde yapılacak her türlü çalışma, yetkili ve ehliyetli kişiler tarafından gerçekleştirilmelidir.
• Herhangi bir hasar durumunda, ürünü kapatın ve elektrik bağlantısını kesin.

Bunun için, evinizin sigortasını kapatın.

• Sigorta akımının ürün akımıyla uyumlu olduğundan emin olun.
• Ürünü, üzerine su püskürterek veya su dökerek kesinlikle yıkamayın! Elektrik çarpma tehlikesi vardır!

Ürün güvenliği

• Davlumbazınızın alt yüzeyi ile ocak üst yüzeyi arasındaki yükseklik, 650 mm'den az olmamalıdır.
• Davlumbazınızın lambalarını uzun süre çalıştırdıktan sonra bu lambalara dokunmayın. Isinan lambalar elinizi yakabilir.
• Ürününüzü yağ tutucu filtresiz çalıştırmayın. Ürününüz çalışırken filtreleri yerinden çıkarmayın.
• Ürün altında yüksek alev oluşturmayın. Aksi takdirde yağ tutucu filtredeki yağlar tutuşarak yangına sebebiyet verebilir.

• Ocakların üzerine tencere tava vb. koyduktan sonra ürünü çalıştırın. Aksi halde yükselen ısı ürününüzün bazı parçalarını deforme edebilir.

• Ocakların üzerinden tencere tava vb. almadan önce ocağı kapatın.

• Davlumbazınızın altında kolay tutuşan malzeme bulundurmayın.
• Ürün altında açık olarak aleve maruz bırakmayın. Filtrede biriken yağların alev almasına neden olabilir. Ürünü filtresiz çalıştırmayın.
• Kızartma cinsi yemekler yaparken ocağınızın başından ayrılmayın, yemek yaparken yağlar alev alabilir, kızgın yağ yangına sebebiyet verebilir. Bu nedenle örtü ve perdelere dikkat edin.
• Temizleme periyodik sürele uygun yapılmaz ise davlumbazınızda yanma riski oluşabilir.
• Mutfak havasının kokulardan ve yemek pişirirken oluşan buhardan iyi temizlenmesi için, pişirme veya kızartma işi bittikten sonra davlumbazınızı 15 dakika daha çalıştırın.
• Gaz veya diğer bir yakıtı yakan cihazlar çalışırken aynı anda ocaklı fırın davlumbazı da kullanıldığında odada yeterli havalandırma bulunmalıdır. (Sadece havayı

odaya geri veren cihazlar için geçerli değildir)

- Davlumbazınızın kullanılacağı ortamda akaryakıt veya gaz halindeki yakıtlarla çalışan, örneğin kat kaloriferi gibi, bu cihazın egzostu bulunduğu hacimden tam anlamıyla yalıtılmış veya cihaz hermetik tip olmalıdır.

- Eğer, ortamda, akaryakıt veya gaz halindeki yakıtlarla çalışan bir cihaz daha varsa ortamın yeterli şekilde havalandırılması gereklidir.

- Davlumbazla birlikte, elektrik enerjisinden başka bir enerji ile çalışan başka bir cihazın daha aynı ortamda bulunması halinde, davlumbaz tarafından diğer cihazın egzostunun tekrar odaya çekilmemesi için odada ki negatif basınç en fazla 0.04 mbar olmalıdır.

- Sobaların bağlı olduğu bacalara, atık gazın atıldığı bacalara veya alev yükselen bacalara bağlantı yapmayın. Çıkış havasının boşaltılması ile ilgili yetkililerin kurallarına uyun.

- Ürününüze baca bağlantısı yaptığınızda 120 mm çaplı borular kullanın. Yapılan boru bağlantısı mümkün olduğu

kadar kısa ve az dirsekli olmalıdır.

• Davlumbaz tutamaklarına kolay alev alan ve yanıcı malzemeler asılmamalıdır.
• Yukarıdaki uyarılara uyulmamasından kaynaklanan sorunlardan firmamız sorumlu olmayacaktır.
• Talimatlar doğrultusunda temizlik yapılmaması durumunda yangın riski vardır.
• Davlumbazın altında açık ateş olmamalıdır. (örnek: flambe)
• Dikkat: Pişirici bir cihazla kullanıldığında ulaşılabilir parçalar ısınabilir.
• Filtrenizi normal kullanımda 1 aylık sürelerde temizlemeniz önerilmektedir.

Kullanım amacı

Bu ürün evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ticari amaçlarla kullanımına izin verilmemektedir. Üretici, hatalı kullanım veya taşıma sırasında oluşan herhangi bir zarardan dolayı sorumluluk kabul etmez. Satın almış olduğunuz ürünün kullanım ömrü 10 yıldır. Bu, ürünün tanımlandığı şekilde çalışabilmesi için üreticinin

gerekli yedek parçaları bulundurma süresidir.

Çocuklar için güvenlik

• Ürün çalışırken çocukları üründen uzak tutun ve ürünle oynamalarına izin vermeyin.
• Ambalaj malzemeleri çocukların için tehlikeli olabilir. Ambalaj malzemelerini, çocukların ulaşamayacakları bir yerde muhafaza edin veya atık talimatlarına uygun bir şekilde tasnif ederek çöpe atın.
• Elektrikli ürünler, çocuklar için tehlikelidir. Ürün çalışırken çocukları üründen uzak tutun ve ürünle oynamalarına izin vermeyin.

AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık ürünün elden çıkarılması

- Bu ürün, T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan "Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların

Kontrolü Yönetmeliği'nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez. AEEE Yönetmeliğine uygundur.

- Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun. Ürünü atmadan önce çocukların güvenliği için elektrik fişini kesin ve yükleme kapağının kilit mekanizmasını çalışmaz duruma getirin.

Ambalaj bilgisi

- Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatımız gereği geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel otoritenin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

2 Ürününüz

Genel görünüm

Ürün modeline göre, verilen aksesuar çeşidi değişmektedir. Kullanma kılavuzunda anlatılan tüm aksesuarlar ürününüzde bulunmayabilir.

1. Kullanma kilavuzu
   2.Duvar bağlantı parçası

3.Hava yönlendiricisi

1. Baca bağlantı adaptörü

5.Ters hava akışını engelleyici kapakçıklar

Dış boyutlar(yükseklik/genişlik/derinlik)	min. 760 mm max. 927 mm/598 mm/490 mm
Voltaj/frekans	220-240 V ; 50 Hz
Kontrol	3 seviye
Emiş gücü	650 m3/h
Toplam güç tüketimi	max. 250 W
Hava çıkış borusununçapı	120-150 mm
LAMBA
Lamba tipi	Led
Lambanın güç tüketimi	3 W
Potansiyel bir yedeklambanın maksimumgücü	max.2 x 4 W.Led /max.2 x 28 W.Halojen
Lambanın voltajı/frekansı	230 V~; 50/60 Hz
Lamba kapağı tipi	GU10
Lambanın çapı/uzunluğu	50 mm /55 mm

Teknik özellikler, ürünün kalitesini iyileştirmek amacıyla önceden bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.

Bu kılavuzda verilen şekiller şematiktir ve ürünle bire bir uyuşmayabilir.

Üründeki işaretlerde veya ürünle birlikte verilen basılı belgelerde belirtilen değerler, ilgili standartlar uyarınca laboratuvar koşullarında elde edilmiştir. Bu değerler, ürünün çalışma ve çevre koşullarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

3 Kurulum

Ürünün kurulumu için size en yakın Yetkili Servise başvurun. Ürünü kullanıma hazır duruma getirmek için Yetkili Servisi çağırmadan önce, elektrik tesisatının uygun olduğundan emin olun. Değilse ehliyetli bir elektrikçi ve tesisatçı çağırarak gerekli düzenlemeleri yaptırın.

Ürünün yerleştirileceği yerin ve ayrıca elektrik tesisatının hazırlanması müşteriye aittir.
Ürünün kurulumunda, elektrik ile ilgili yerel standartlarda belirtilen kurallara uyulmalıdır.
Ürünü kurmadan önce üzerinde herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Ürün hasarlıysa kurulumunu yaptırmayın. Hasarlı ürünler güvenliğiniz için tehlike oluşturur.
Vida veya sabitleyici ekipmanın montajının talimatlar doğrultusunda yapılmaması elektrik tehlikesi doğurabilir.

Kurulum

* min.

Davlumbazınızın alt yüzeyi ile ocağın üst yüzeyi arasındaki yükseklik, 650 mm'den az olmamalıdır.

Davlumbaz ile dışarı atılacak hava, gaz veya başka yakıtlar yakan diğer cihazlar tarafından kullanılan bir bacaya verilmemelidir. (Sadece havayı odaya geri veren cihazlar için geçerli değildir) Havanın dışarı atılmasıyla ilgili mevzuata uyulmalıdır.

Elektrik bağlantısı

Bu cihaz iki izli besleme kablosu ile üretilmiş olup, ana şebekeye çift kutuplu kontak uçları arasında en az 3 mm boşluk bulunan bir elektrik anahtarı ile bağlanmalıdır. Elektrik bağlantısını ehliyetli bir elektrikçiye yaptırın.

- Ürününüzü, kurulum sonrası elektrik bağlantısına (priz, fiş) kolayca ulaşılabilir şekilde monte edin.

Davlumbazın kurulumu

Ölçüler mm cinsinden verilmiştir.

Davlumbazınızı takacağınız yeri uygun hale getirmek için gerekli bilgiler aşağıda yer almaktadır.

Davlumbaz pişiricinin orta eksenine gelecek şekilde monte edilmelidir.

Davlumbazınızın alt yüzeyi ile ocağın üst yüzeyi arasındaki yükseklik, 650 mm'den az olmamalıdır. Davlumbazın montajı için aşağıdaki adımlar uygulanmalıdır.

1. Pişirme cihazınızı ortalayarak duvara, yukardaki resimde verilen yükseklik ölçüsü kadar bir eksen çizgisi çizin. Daha sonra, bu eksen çizgisini referans alarak yukarıdaki ölçülere göre ürünle verilen bağlantı elemanlarına uygun ölçülerde delikler delin.

2. Ambalajla birlikte verilen plastik dübelleri bu deliklere yerleştirin. Baca bağlantı parçalarının deliklerinin bu deliklere karşılık gelip gelmediğini kontrol edin.

1. Yukarıdaki şekil'de gösterildiği gibi, aksesuarlarla birlikte verilen iki adet bağlama vidası yardımı ile duvar bağlantı parçalarını ilgili deliklerine bağlayın.
2. Davlumbazı A deliklerinden merkezleyerek duvara sabitleyin. Davlumbazın alüminyum filtrelerini çıkararak, içeriden davlumbaz arka sacını aşağıdaki şekil'de gösterildiği gibi B deliğinden bir adet vida ile sabitleyin. Sabitleme esnasında davlumbazın tezgaha paralel olmasına dikkat edin.

1. Aşağıdaki şekil'de gösterildiği gibi baca çıkışına, ters hava akışını engelleyen kapağı (C) yerleştirin.

6. Baca bağlantı kullanımı için:

Bacaya bağlantı konumlarda emilen hava alüminyum filtrelerden geçerek çıkışa ve buradanda bağlantı boruları vasıtasıyla dış ortama bağlı olduğu bacaya ulaşarak ortamdan dışarı atılır.

Bu bağlantı konumu kullanıldığında yukarıdaki şekilde gösterildiği gibi D baca bağlantı adaptörü C parçası üzerine yerleştirtilir.

Kullanılan baca bağlantı borusu 120 mm çapında ise, D baca bağlantı adaptörü kullanılacaktır. Baca bağlantı borunuzun çapı 150 mm ise D baca bağlantı adaptörünü kullanmanıza gerek yoktur. Bu durumda E baca bağlantı borusunun bir ucunu ters hava çıkışını engelleyen kapağa (C) bağlayın.

7.E baca bağlantı borusunun bir ucunu D baca bağlantı adaptörüne bağlayın diğer ucunu bacaya yerleştirin. E baca bağlantı borusunu servisten yada piyasadan yemin edebilirsiniz.

Kullanılan baca bağlantı borularının yanmaz plastik malzemeden yapılmış olmasına dikkat edilmelidir. Esnek tip bağlantı borusu kullanıldığında keskin köşelerin ve ani daralmaların hava emişini olumsuz etkiliyeceği göz önünde tutulmalıdır.

Baca bağlantısı başka amaçlı bir cihazın bağlanmış olduğu bacaya kesinlikle yapılmamalıdır.

Bağlantı borusu 120-150 mm'den daha büyük olmamalıdır; aksine uygulama baca bağlantısının uygun bir şekilde yapılmasını engeller.

8. Dahili dolaşım (Karbon filtreli kullanım)

Dahili dolaşım konumunda ortamdan emilen hava, aliminyum filtrelerden, kokulardan arındırıldığı karbon filtrelerden, hava yönlendiricisinden geçtikten sonra bacanın yan yüzeyi üzerindeki havalandırma izgaralarından ortama geri verilir.

İki ayrı parça olarak verilen hava yönlendiricisini şekildeki gibi birleştirin. Bacasız kullanım için aşağıdaki adımları takip edin. E baca bağlantı borusunu ve F bağlantı elemanlarını servisten ya da piyasadan yemin edebilirsiniz.

1. Alüminyum filtreleri aşağıdaki şekilde olduğu gibi sökün.

10.Karbon filtreyi aşağıdaki şekile göre takın.

Alüminyum filtreleri tekrar takın.

11.Baca montaji

Üst bacayı yerine monte etmek için, üst köşelerini üst duvar bağlantı parçası üzerine oturtarak vidalarla bacayı bağlantı parçasına aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi vidalayın.

Alt bacayı yerine monte etmek için, bacanın iki kenarından hafifçe çekerek esnetin ve üst bacanın üzerindeki yuvalara geçecek şekilde bacayı üst bacaya oturtun.

Alt bacanın alt köşelerindeki iki adet delikten davlumbaza vidalarla sabitleyin.

Davlumbazınızı iki türlü kullanabilirsiniz:

1-Baca bağlantı kullanım

Buharlar, davlumbaz üzerindeki bağlantı halkasına tespit edilmiş baca borusu vasıtasıyla dışarı atılır. Baca borusunun çapı bağlantı halkasına eşit olmalıdır. Yatay düzenlemelerde havanın odadan dışarı kolayca çıkması için, borunun yukarıya doğru hafif eğimli (yaklaşık 10°) olması gerekmektedir

Davlumbazınızda karbon filtre takılı ise, bacalı kullanımda karbon filtreyi çıkartınız.

2-Baca bağlantısız kullanım

Hava karbon filtreden süzülür ve tekrar odaya geri gönderilir. Karbon filtre evde baca olmaması veya baca borusunun monte edilmesinin imkansız olduğu hallerde kullanılır.

- Karbon filtreyi kurulum bölümünde anlatıldığı gibi monte edin.

Gelecekteki taşıma işlemleri

- Ürünün orijinal kutusunu saklayın ve ürünü bu kutunun içinde taşıyın. Kutu üzerindeki talimatlara uyun. Orijinal karton yoksa, ürünü balon kabarcıklı ambalaj malzemesiyle veya kalın bir mukavvayla sarın ve sıkıca bantlayın.

Ürünün üzerine başka eşya koymayın ve dik olarak taşıyın.

Taşıma sırasında meydana gelmiş olabilecek her türlü hasara karşı ürünün genel görüntüsünü kontrol edin.

4 Davlumbazın kullanılması

Davlumbazda çeşitli hızlara sahip bir motor bulunmaktadır.

İyi bir performans için normal koşullarda düşük hızların, güçlü koku ve buhar yoğunlaşması halinde yüksek hızların kullanılmasını öneririz.

MODEL A

1 Seviye ikaz lambası
2 Lamba düğmesi
3 Açma/kapama düğmesi
4 Hiz 2
5 Hiz 3

MODEL B

1 Seviye ikaz lambası
2 Lamba düğmesi
3 Açma/kapama düğmesi
4 Hiz 2
5 Hiz 3 /Booster
6 ikaz lambası

Davlumbazın çalıştırılması

1. Davlumbazı çalıştırmak için açma kapama düğmesine basın.
2. Hız seviyesini değiştirmek için Hız2 ve Hız 3 düğmelerine basın.

Aynı anda iki düğmeye birden basmayın. Basıldığı durumda yüksek kademesinde çalışacaktır.

Ürün çalışırken, hiçbir düğmete basılmasıği takdirde en fazla 6 saat çalışır.

Seviye ikaz lambası seviye göstergesi

Açma kapama (Hız1) : Yeşil

Hiz 2 : Turuncu

Hiz 3 : Kırmızı

Booster : Kırmızı (0,5 saniyede sürekli yanıp söner)

Otomatik kapanma modu (model A ve B için)

1. Ürün belirli bir seviyede çalışıyorken hız 2 ve 3 düğmelerine 2 saniyeden fazla basılı tutun. Otomatik kapanma modu devreye girer ve seviye ikaz lambası ayarlı olan seviyenin renginde yanıp söner.
2. Ürün ayarlı olan seviyede 20 dakika çalıştıktan sonra otomatik olarak kapanır.

Otomatik kapanma modu lamba düğmesi hariç diğer seviye düğmelerine basıldığında iptal olur.

Yoğun havalandırma modunu (Booster) açılması (model B için)

Hız 3 butonuna iki saniyeden fazla basılı tutun. Yoğun havalandırma modu devreye girer ve maximum 10 dakika çalışır.

10 dakika sonunda Hız 3 konumunda çalışmaya devam eder.

Yoğun havalandırma modunda 1 numaralı seviye ikaz lambası yanıp söner.

Yoğun havalandırma modunda, herhangi bir hız butonuna basıldığında o hız seviyesine dönerek çalışmaya devam eder.

Davlumbazın kapatılması

1. Davlumbazınız belirli biz hızda calışıyorken kapatma düğmesine basın.

Lambanın çalıştırılması

1. Lambayı çalıştırmak için lamba düğmesine basın.

Lambanın kapatılması

1. Lambayı kapatmak için yine lamba düğmesine basın.

Kapatma düğmesi lambayı kapatmaz, sadece davlumbazın çalışmasını durdurur.

Hava temizleme modu(model B için)

1. Hız 2 düğmesine 5 saniyeden fazla basılı tutun.
   » Hava temizleme modu devreye girer. İkaz lambası (6) turuncu renkte yanıp söner.
2. Hava temizleme modu 1 saat içerisinde 10 dakika hız 1 seviyesinde çalışır 50 dakika durur. Hava temizleme modu kapatılmadığı takdirde 24 saat boyunca her saat de 10 dakika çalışıp, 50 dakika durarak çalışmasına devam eder.

Hava temizleme modunu, evin içerisinde bulunan kokuyu uzun sürede düşük seviyede atması için kullanabilirsiniz.

Hava temizleme modunun kapatılması (model B için)

1. Hız2 düğmesine 5 saniye kadar basılı tutarak hava temizleme modunu kapatın.

Hava temizleme modu etkinken, ürün herhangi bir hız seviyesinde ürünü çalıştırıp kapattığınızda hava temizleme modu 24 saati tamamlamak üzere çalışmasına devam eder. İptal etmek için hız 2 düğmesine 5 saniye basılı tutulmalıdır.

Hava temizleme modu etkinken, elektrik kesilmiş ise program iptal olur.

Filtre doluluk uyarısı (model B için)

Her 100 saat çalışmadan sonra ikaz lambası (6) kırmızı yanıp söner. Filtrenizi temizleyin. temizleme yapıldıktan sonra lamba uyarısı otomatik olarak kapanmaz. Filtre doluluk uyarısı herhangi bir tuşa basıldığında sıfırlanarak lamba söner.

Davlumbaz, filtre doluluk uyarısı verdiğini de, elektrik kesilirse uyarı iptal olmaz. Elektrik geldiğinde ikaz lambası kırmızı yanıp sönerek uyarı vermeye devam eder.

5 Bakım ve temizlik

Genel bilgiler

Düzenli aralıklarla temizlenmesi halinde ürünün kullanım ömrü uzar ve sık karşılaşılan sorunlar azalır.

Bakım ve temizlik işlemlerine başlamadan önce ürünün elektrik bağlantısını kesin.

Elektrik çarpması tehlikesi vardır!

• Ürün, her kullanımdan sonra iyice temizlenmelidir. Böylece yiyecek artıkları kolayca temizlenir ve ürün daha sonra tekrar kullanıldığında bu artıkların yanması önlenir.
• Ürünün temizliği için özel bir temizleme maddesine gerek yoktur. Ürünü bulaşık deterjanı, ilık su ve yumuşak bir bez ya da sünger kullanarak temizleyip, kuru bir bezle kurulayın.
• Paslanmaz veya inoks yüzeylerin ve tutamağın temizliğinde asit veya klor içeren temizleme maddeleri kullanmayın. Sabunlu yumuşak bir bez ve sıvı (çizici olmayan) deterjan yardımıyla tek yönde silmeye dikkat ederek temizleyin.

Bazı deterjanlar veya temizleme maddeleri yüzeye zarar verebilir.

Temizlik sırasında aşındırıcı deterjanları, temizleme tozları, temizleme kremleri ya da keskin nesneler kullanmayın.

Temizlik için buharlı temizleme ürünlerini kullanmayın.

Alüminyum filtre

Bu filtre havadaki yağ parçacıklarını tutmaya yarar. Filtrenizi normal kullanımda 1 aylık sürelerde temizlemeniz önerilmektedir. Bu işlem için önce aluminyum filtreleri çıkarınız. Filtreleri sıvı deterjanla suda yıkayıp durulayınız ve kuruduktan sonra yerlerine takınız. Aluminyum filtreler yıkandıkça renk değişimi gözlenebilir bu durum normaldir filtrenizi değiştirmeniz gerekmez.

Alüminyum filtrelerinizi bulaşik makinesinde de yıkayabilirsiniz.

Alüminyum filtrelerin sökülmesi

1. Alüminyum filtre kilidini ileri itin.
2. Filtreyi aşağı doğru hafifçe indirip öne çekin. Aksi halde filtreyi eğebilirsiniz.
3. Yıkadıktan sonra aluminyum filtreyi yukarıdaki adımları tersinden uygulayarak yuvasına tekrar takın.

Karbon filtre (Bacasız kullanım)

Karbon filtre asla yıkanmamalıdır.

Normal kullanımda 4 ayda bir değiştirilmelidir. Karbon filtreyi Yetkili Servislerden temin edebilirsiniz.

Karbon filtrenin takılması

1. Alüminyum filtreleri sökün
2. Filtreleri söktükten, ürünle birlikte verilen karbon filtrenin esnek-kısa uçlu tarafını davlumbazın A yuvalarına 1 yönünde yerleştirin

1. Karbon filtrenin diğer yanındaki uzun- sert uuçlarını B yuvalarına 2 yönünde yerleştirin.
2. Karbon filtrenin iki ucununda yuvalarına tam olarak yerleştiginden emin olun.

Lambasının değiştirilmesi

Bu üründeki davlumbaz lambası kullanıcı tarafından değiştirilebilir.
Lambayı değiştirmeden önce elektrik çarpması riskini ortadan kaldırmak için, elektrik bağlantısını kesin. Lamba ısınmış ise soğumasını bekleyin. Sıcak yüzeyler yanıklara neden olabilir!
i Lambanın özellikleri için bkz. Teknik özellikler, sayfa 11. Fırın lambaları Yetkili Servislerden temin edilebilir.
i Lambanın konumu, şekilde gösterilenden farklı olabilir.

Bu üründe kullanılan lamba ev odalarının aydınlatmasında kullanım için uygun değildir. Bu lambanın amacı kullanıcıının gıda ürünlerini görmesinde yardımcı olmaktır.

Yalnızca kendinden korumalı tungsten (akkor) halojen lambalar veya kendinden korumalı metal halojenür lambalar kullanın.

1. Lambayı, elinizle ok yönünde yuvasına doğru bastırıp (1) saat yönünün tersine çevirerek çıkarın (2).

1. Yeni lambayı yine yuvasına doğru bastırarak saat yönünde çevirin.
2. Lamba yerine oturduğunda "tık" sesi gelecektir.

6 Sorun giderme

Ürün çalışmıyor.

• Sigorta bozuk veya atmış olabilir. >>> Sigorta kutusundaki sigortaları kontrol edin. Gerekirse, bunları değiştirin veya yeniden devreye sokun.
• Ürünün fişi prize takılmamış olabilir. >>> Fişin prize takılıp takılmadığını kontrol edin.
• Hız düğmesi ayarlanmamış olabilir. >>> İstediğiniz hız düğmesine basın.
• Elektrik gelmiyordur. >>> Evinizde elektrik olup olmadığını ve sigorta kutusundaki sigortaları kontrol edin. Gerekirse, sigortaları değiştirin veya yeniden devreye sokun.

Davlumbaz ışığı yanmıyor.

• Davlumbaz lambası bozuk olabilir. >>> Davlumbazın lambasını değiştirin.
• Elektrik gelmiyordur. >>> Evinizde elektrik olup olmadığını ve sigorta kutusundaki sigortaları kontrol edin. Gerekirse, sigortaları değiştirin veya yeniden devreye sokun.

Bu bölümdeki talimatlan uygulamanıza rağmen sorunu gideremezseniz ürünü satın aldığınız bayi ya da Yetkili Servise başvurun. Çalışmayan ürünü kendiniz onarmayı asla denemeyin.

Müşteri Hizmetleri

Müşteri Memnuniyeti Politikası

- Müşterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karşılamaktan mutluluk duyarız.

Kanallarımız:

- Çağrı Merkezimiz:

0850 210 0 888

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden arayın*)

• Diğer Numaramız

0216 585 8 888

Çağrı Merkezimiz haftanın 7 günü 24 saat hizmet vermektedir.

Çağrı Merkezimiz ile yaptığınız görüşmeler iletişim hizmeti aldığınız operatör firma tarafından sizin için tanımlanan tarifeye göre ücretlendirilir.

Sabit veya cep telefonlarımızdan alan kodu tuşlamadan çağrı merkezi numaramızı arayarak ürününüz ile ilgili arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

- Whatsapp Numaramiz: 0544 444 08 88

• Faks Numaramız: 0216 423 2353

- Web Adresimiz:

www.arcelik.com.tr

• e-posta Adresimiz:

[e-mail]

- Sosyal Medya Hesaplarımız:

Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL

• Bayilerimiz,

https://www.arcelik.com.tr/arcelik-bayileri

* Yetkili Servislerimiz.

- https://www.arcelik.com.tr/yetkili-servisler

- Tüm yetkili servis istasyonu bilgilerimiz. Ticaret

Bakanlığı tarafından oluşturulan "Servis Bilgi Sistemi"nde (www.servis.gov.tr) yer almaktadır.

- Yedek parça malzemeleri yetkili servislerimizden temin edilebilir.

- Müşterilerimizden iletilen istek ve önerilerin Arçelik'e ulaştığı bilgisini, müşteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz.

- Müşteri Hizmetleri sürecimiz:

Müşterilerimizin istek ve önerilerini;

* İzlenebilir, raporlanabilir, şeffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplariz.

* Yasal düzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz.

* Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız.

- Arçelik olarak, mükemmel müşteri deneyimini yaşatmayı ana ilke olarak kabul eder, müşteri odaklı bir yaklaşım benimseriz.

- Bütün süreçlerimizi yönetim sistemi ile entegre ederek birbirini kontrol eden bir yapı geliştirilmesini sağlarız.

Yönetim hedeflerini de bu sistem üzerinden besleriz.

Aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz.

- Ürününüzü aldığınızda Garanti belgesini Yetkili Saticınıza onaylattırınız.

- Ürününüzü kullanma kılavuzu esaslarına göre kullanınız.

- Ürününüz ile ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki telefon numaralarından Çağrı Merkezimize başvurunuz.

- Hizmet için gelen teknisyene "teknisyen kimlik kartı" nı sorunuz.

- İşiniz bittiğinde Yetkili servis teknisyeninden "Hizmet Fişi" istemeyi unutmayınız. Alacağını "Hizmet Fişi", ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.

- Ürünün kullanım ömrü: 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi)

Hizmet talebinin değerlendirilmesi

1

Müşteri Başvurusu

Web sitesi

0850 210 0 888 Çağrı merkezi

Yetkili Servis

musteri.hizmetleri @arcelik.com.tr

Yetkili Satıcı

Faks 0216 423 2353

2

Başvuru kaydı

Başvuru Konusu Müşteri Adı, Soyadı Müşteri Telefonu Müşteri Adresi

3

Hizmet talebinin alınması

• Hizmet talebi analizi
• Hizmet hakkında müşterinin bilgilendirilmesi (Keşif, nakliye, montaj, bilgi, onarım, değişim vb.)
• Hizmet hakkında gerekli işlemin gerçekleştirilmesi

4

Müşteri memnuniyetinin alınması

Memnun

Memnun değil

5

Başvuru kaydının kapatılıp, bilgilerin saklanması

Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız.

Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz;

1) Kullanım hatalanından kaynaklanan hasar ve anzalar,
2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma, taşıma vb. sırasında oluşan hasar ve anzalar,
3) Malin kullanıldığı yerin elektrik (priz, gerilim, topraklama vb.), su (su basıncı, musluk vb.), doğalgaz, telefon, internet vb. şebekesi ve/veya altyapısı (gider, zemin, ortam vb.) kaynaklı meydana gelen hasar ve anzalar,
4) Doğa olayları ve yangın, su baskını vb. kaynaklı meydana gelen hasar ve anzalar,
5) Malin tanıtma ve kullanma kilavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve anzalar,
6) Malin, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanununda tarif edilen şekli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar,
7) Mala yetkisiz kişiler tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmesi durumlarında mala verilmiş garanti sona erecektir. Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır.

Arçelik A.Ş. tarafından üretilmiştir.

Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445,

Sütlüce / İSTANBUL

Menşei: Türkiye

GARANTI ŞARTLARI

1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2) Mala ilişkin tanıtma ve kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Arçelik A.Ş.'nin yetkillı kıldığı servis çalışanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamını; malzeme, işçilik ve üretim hatalanna karşı malın teslim tarihinden itibaren yukanda belirtilen süre kadar garanti eder.
3) Malin ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a- Sözleşmeden dönme,
b- Satis bedelinden indirim isteme,
c- Ücretsiz onarılmasını isteme,
♀- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.

4) Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onanım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onanımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onanım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
5) Tüketicinin, ücretsiz onanım hakkını kullanması halinde malin;

• Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,
• Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,
• Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında;

tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satici, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.

6) İlgili mevzuatlarda belirlenen kullanım ömrü süresince malın azami tamir süresi 20 iş gününü, geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Garanti kapsamı içerisindeki malın anzasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özellikleri sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Benzer özellikleri sahip başka bir malın tüketici tarafından istenmemesi halinde üretici veya ithalatçılar bu yükümlülükten kurtulur. Malın garanti süresi içerisinde anzalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
7) Malin kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve anzalar garanti kapsamı dışındadır.
8) Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
9) Saticı tarafından bu Garantlı Belgesinin verilmemesi durumunda tüketici, Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

Üretici veya İthalatçı Firmanın;		Malın
Unvanı:	Arçelik A.Ş.	Markası:	Arçelik
Adresi:	Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL	Cinsi:	Davlumbaz
		Modeli:
Telefonu:	(0-216) 585 8 888	Bandrol ve Seri No:
Faks:	(0-216) 423 23 53	Garanti Süresi:	2 YIL
web adresi:	www.arcelik.com.tr	Azami Tamir Süresi:	20 İş günü

GENEL MÜDÜR

Arcelik A.S.

GENEL MÜDÜR YRD.

Satici Firmanın:

Unvanı:		Fatura Tarih ve Sayısı:
Adresi:		Teslim Tarihi ve Yeri:
Telefonu:		Yetkilinin İmzası:
Faks:		Firmanın Kaşesi:
e-posta:

Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeleyecektir.