ECBM38 - çim biçme makinesi Kama - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ECBM38 Kama

BÖLÜM 1: ÖNEMLİ GÜVENLİ KULLANIM PRATİKLERİ

UYARI: BU SEMBOL DİKKATE ALINMAMASI HALİNDE,

ÇEVRENİZDEKİLERE VE SİZE CİDDİ ZARARLAR VEREBİLECEK AYRICA ÜRÜNDE HASARA YOL AÇABİLECEK ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARINI GÖSTERİR. ÇİM BİÇME MAKİNANIZI KULLANMADAN ÖNCE KILAVUZDA YER ALAN TALİMATLARI DİKKATLİ BİÇİMDE OKUYUN. BU TALİMATLARA UYULMAMASI KİŞİSEL YARALANMALARA SEBEBİYET VEREBİLİR. BU SYMBOLÜ GÖRDÜĞÜNÜZ DE UYARISINI DİKKATE ALIN.

TEHLIKE: Çim biçme makinanız kulavuzda yer alan emniyet kurallarına göre kullanılmak için tasarlanmıştır. Bu tip makinalarda dikkatsizlik yada hata sonucu ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Çim biçme makinası el ve ayak gibi uzuvlarda ciddi yaralanmalaralara sebep olabilir. Emniyet talimatlarına uyulmaması ciddi yaralanmalara ve hatta ölüme sebebiyet verebilir.

SEMBOLLERİN TANIMLARI

Kullanım ve bakım kılavuzunu dikkatlı biçimde okuyun. Çim biçme makinasının kullanımına ve kontrollerine konusunda tamamen aşına olun.

İnsanlar özellikle çocuklar yada evcil hayvanlar etraftayken çim biçme

yapmayın.

Hareketli bıçaklar. El yada ayaklarını zı bıçaklara yakın tutmayın.

Makinayı kullanırken koruyuzu gözlük ve kulaklık takın.

GENEL KULLANIM

- Makina montajından önce kullanım kılavuzunu dikkatli biçimde okuyun. Kullanmadan önce tüm talimatları okuyun, anlayın ve sıkı biçimde uygulayın. Kullanımdan önce makinanın kontrol ünitelerine tamamen aşına olun. İleride referans kaynağı olarak kullanmak üzere kullanım kılavuzunu emniyetli bir yerde muhafaza edin.

- Çim biçme makinası hassas bir makinadır oyuncak değildir. Bundan dolayı daima son derce dikkatli olun. Çim biçme makinası sadece bir amaç içim tasarlanmıştır oda çim biçimektir. Farklı amaçlar için makinayı kullanmayın.

- 14 yaşın altındaki çocukların makinayı kullanmalarına izin vermeyin. 14 yaş ve üstü çocuklar yalnızca ailelerin gözetimi altında makinayı kullanmalıdır. Yalnızca güvenli kullanılım kurallarına aşına sorumlu kimselerin makinayı kullanmasına izin verilmelidir.

- Kullanım alanını özellikle küçük çocuklar, evcil hayvanlar ve yetişkinlerden izole edin. İnsanların biçakla teması yada fırlayan parçalardan yaralanmalarını önlemek için makinaya yaklaştıklarında motoru durdurun. Çalışma alanının tamamen temiz olmasına rağmen bazen makina tarafından sırlatılan parçacıklar sizi yada çevrenizledeki insanları ciddi biçimde yaralayabilir.

- Makinanın kullanılacağı alanı dikkatli biçimde inceleyin. Makinanın çalışma esnasında fırlatabileceği ve ciddi yaralanmalara sebebiyet verebilecek taş, çubuk, tel, kemik oyuncak vb. yabancı maddeleri temizleyin. Çim biçmenin yapılacağı alanda kaldırım, yol yada insalara parça fırlamaması için kesim alanını dikkatli biçimde belirleyin. Fırlayan parçalardan meydana gelebilecek yaralanmaları önlemek için, çocuklar, meraklı insanlar ve yardımcılarınızı çalışma sahasında en az 75 fit uzakta tutun.

- Ayarlama yada bakım işlemi sırasında her yöne fırlayabilen parçalardan korunmak için koruyucu gözlük kullanın. Ayrıca kullanım sırasında da daima koruyucu gözlük kullanılmalıdır.

- Sağlam kalın tabanlı iş ayakkabıları, vücudu saran elbise ve gömlek giyin. Gömlek ve pantalon kol ve ayakları tamamen kapamalıdır ve çelik burunlu ayakkabılar tavsiye edilir. Bol kıyafetler ve mücevherler giymeyin. Bu tip kıyafet ve takılar hareketli parçalar tarafından yakalanabilir. Çim biçmeyi asla yalın ayak, sandal, terlik yada hafif ayakkabılarla kullanmayın.

- El ve ayaklarını zı döner parçaların altına yerleştirmeyin. Döner bıçağın yaralanmaya sebebiyet verebileceği tahliye açıklığını temiz tutun.

- Bir çok yaralanma düşme esnasında makinanın ayaklara temasıyla gerçekleşmektedir. Düşme esnasında makinayı tutmayın gaz kumanda kolunu derhal bırakın.

- Yürürken makinayı kendinize doğru çekmeyin. Makinayı duvar veya benzeri engel karşısında geri çekme durumunda öncelikle aşağıya ve arkanıza bakın ve aşağıdaki adımları takib edin:

A. Tam kol açıklığı mesafede makinadan geri durum.

B. Kendinizi dengelediğinizden emin olun.

C. Makinayı yarım yoldan fazla geriye kendinize doğru çekmeyin.

D. İhtiyaç halinde bu adımları tekrarlayın.

- Alkol yada ilaç aldıktan sonra makinayı kullanmayın.

- Ateşleme mekanizmasını motoru çalıştırma esnasında başka üniteler üzerine bağlamayın.

- Biçak kontrol kolu emniyet aracıdır. Kullanımını pasif hale getirmeyin. Aksi halde emniyet cihazını devra dışı bırakır sonucunda döner biçakla temas halinde ciddi yaralanmalar meydana gelir. Biçak kontrol kolu her iki yöne kolayca çevrilebilmeli ve bırakıldığında otomatik olarak boşa çıkmalıdır.

- Makinayı ıslak çim biçme işleminde kullanmayın. Dengenizi muhafaza edin. Kayma yada

düşme durumunda yaralana bilirsiniz. Sapı sıkıca tutun ve yürüyün, asla koşmayın. Kayma veya düşme durumunda DERHAL BIÇAK KONTROL KOLUNU BIRAKIN biçak üç saniye içinde duracaktır.

• Yalnızca gün ışığında yada iyi aydınlatılmış alanlarda biçme işlemi yapın.
• Çakıllı alanlar, yol ve patika gibi alanlardan geçerken bıçağı durdurun.
• Makina çalıştığında anormal biçimde titriyorsa, motoru derhal durdurun ve sebebini araştırın. Titreşim genel olarak bir sorun belirtisidir.
• Çim torbası yada kanalı temizlemek için motoru durdurun ve biçagın tamamen durmasını sağlayın. Motor durduktan sonra birçok bir kaç saniye döner. Bıçağın durduğundan emin olmadan asla vücudunuzun herhangi bir bölümünü birçok alanına sokmayın.
• Çim torbası, plakalar yada diğer koruyucu araçlar yerinde olmadan makinayı kullanmayın.
• Yalnızca üretici tarafından önerilen aksesuarları kullanın. Tavsiye edilen aksesuarla ilgili kullanım kılavuzunu dikkatli biçimde okuyun ve anlayın.
• Kullanım kılavuzunda yer almayan bir durumla karşılaşırsanız dikkatli olun. Yardım için yerel satıcınızla irtibata geçin.

EĞİMLİ KULLANIM

Emnyetiniz için tepelik ve eğimli arazide çim biçme işlemi yapmadan önce arazinin eğimini ölçün. Eğer eğim 15 dereceden fazlaysa makinayı bu tip arazide kullanmayın. Aksi halde ciddi yaralanmaya sebebiyet verir.

YAPIN:

• Eğimli araziyi enlemesine biçim asla aşağı yukarı hareket etmeyin. Eğitim yönünü değiştirirken son derece dikkatli olun.
• Çukur, tekerlek izleri, saklı nesneler ve çıkıntılara dikkat edin. Uzun çimen bu tür engelleri saklar.
• Dengenizi daima muhafaza edin. Düşme yada kayma halinde ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Dengenizi kaybediyorsanız bıçak kontrol kolunu derhal bırakın, bıçak 3 saniye icinde duracaktır.

YAPMAYIN:

• Set, ark yada uçurum kenarlarında çim biçme işlemi yapmayın. Operatör dengesini kaybedebilir.
• 15 dereceden fazla eğime sahip alanlarda çim biçmeyin.
• Islak çimde biçme yapmayın. Dengenizi kaybedip düşebilirsiniz.

ÇOCUKLAR

Operatör çocukların varlığının farkına varmazsa trajik kazalar yaşanabilir. Çocuklar çim biçme makinası ve çim biçme işlemine son derece meraklıdır. Çocukların son gördüğünüz yerde kalacaklarını zannetmeyin.

• Çocukları çim biçme işlemi yapılan alandan operatör harici bir yetişkinle birlikte uzaklaştırın.
• Çim biçme alanına çocuk qirmesi halinde derhal makinayı durdurun.
• Geri gitmeden önce küçük çocuk ve diğer objelere karşı arkaya ve aşağıya bakın.
• 14 yaşın altındaki çocukların makinayı kullanmasına izin vermeyin.14 ve üzerindeki çocukların

kullanım talimatları ve emniyet kurallarını dikkatli biçimde okumalı ve anlamalıdır.

- Bir çocuğu yada engeli görmenizi engelleyecek köşeler, çalışlıklar, ağaçlar ve diğer engellere karşı son derece dikkatli olun.

BAKIM

• Temizlik, bakım ve inceleme işleminden önce birçok ve tüm hareketli parçaların durduğundan emin olun.
• Biçak ve motor montaj vidalarının uygun sıkılıkta olup olmadıklarını aralıklarla kontrol edin. Aynı zamanda biçağı hasarlara karşı gözlemleyin.(bükülme, çatlama ve aşınma gibi). Her hangi bir hasar durumunda kılavuzda belirtilen özelliklerdeki yeni bir biçakla değiştirin.
• Tüm somun, civata ve vidaların sıkılı ve emniyetli çalışmaya uygun olduğundan emin olun.
• Emniyet cihazlarını asla kurcalamayın. Sıklıkla işlevselliklerini kontrol edin.
• Yabancı bir nesneye çarptığınızda motoru durdurun, buji kablosunu sökün ve makinada hasar olup olmadığını kontrol edin. Makinayı kullanmadan önce hasarı giderin.
• Motor çalışırken teker yada kesim yükseklik ayarlarını asla oynamayın.
• Çim toplama parçaları hasar, aşınma ve yıpranma durumunda parça fırlatmaya müsaittir. Emniyet için parçaları sıklıkla kontrol edin ve gerekliyse üreticinin tavsiye ettiği parçalarla değiştirin.
• Çim biçme bileçakları keskindir. Bıçağı bakım esnasında dikkatli biçimde ve eldivenle tutun.

EMNİYET SEMBOLLERİ

Makinayı kullanmadan önce kılavuzu dikkatli biçimde okuyun

Meraklıkları çalışma sahasından uzak tutun.

Keskin biçaklara dikkat edin. Motor kapandıktan sonra biçaklar dönmeye devam eder. Bakım işleminden önce fisi prizden çekin.

Elektrik kablosunu biçaklardan uzak tutun..

Bıçaklar, makina durduktan sonrada dönmeye devam eder bu bakımdan komple durmadan bıçakalra dokunmayın.

Yağmurda çim biçmeyin ve makinayı dışarıda bırakmayın.

1 Şalter kolu
2 Emniyet Butonu
3 Üst kol
4 Kablo askısı
5 Sikma vidası
6 Alt kol
7 Kablo kancası
8 Çim torbası
9 Emniyet muhafazası
10 Kapak
11 Teker
12 Gövde

Ürün Özellikleri

Çim Biçme	☐☐ ( &%0 ☐☐
Nominal güç	1☐00W
Bıçak genişliği	3☐cm
Kesme yüksekliği	☐☐ ☐☐☐☐mm
Ağırlık	☐☐☐☐NJ
O R☐RU	☐☐☐☐☐☐☐9

Montaj

Bu kılavuzda makinanın düzgün biçimde kurulabilmesi için gerekli talimatları bulacaksınız. Bu talimatları dikkatli biçimde okumanız son derece önemlidir. Makina tam olarak kurulduğunda ağırlığı yaklaşık olarak 10kg dir. Gerekirse makinayı paketinden çıkartırken yardım alın. Makinayı biçme yapılacak alana taşırken dikkatli olun çim biçme bıçakları keskindir.

Sevkiyat kapsamı

Makinayı dikkatli biçimde paketinden çıkartın ve aşağıdaki parçaların eksiksik olduğundan emin olun:

Çim biçme parçaları

* 2 alt kol
* 2 civata
* 2 bağlantı modülü
* 1 çim torbası kolu
* 1 çim torbası
* 1 çim torbası kapağı
* 1 kablo klipsi
* 1 kablo kancası

Civataların eksik veya parçaların hasarlı olması durumunda ithalatçı firmayla temasa geçiniz.

Montaj kolu

MONTAJ

Önemli! Çim biçme makinasını monte etmeden önce, aksesuarları yukarıdaki bilgilere göre kontrol edin ve aksesuarların eksiksiz olduğundan emin olun.

① Alt kolu 6 gövde üzerinde bulunan deliklere geçirin ve sabitleyin 5 (A1)
② Kablo klipslerini 4 üst kola 3(A2) bağlayın
③ Üst kolu 3 civatalar ve bağlantı modülüyle 5 alt kola bağlayın 6(A3)
④ Üst kol 3 yüksekliği ayarlanabilir. Kollar istenilen yükseklikte ayarlanabilir I yada II (A3)
Not: kablo klipslerinin 4 kablonun kola tuttuturulması için kullanıldığından emin olun.
Kablo kancasını 7 uygun boşlukta ayrlayın.(GB modelleri için değil)
Üst kolun katlanıp düzeltildiğinde kablonun sıkışmadığından emin olun, Kolları düşürmeyin.

B Çim torbasının montajı

① Çim torbası kollarını yuvalarına tam olarak oturana kadar ileri doğru itin (B1)
② Çim torbasının arka bölümünden başlayarak, çim torbası kapağını torbada bulunan kliplere yerleştirin. Klipslerin tam olarak yerleştiginden emin olun.(B2)
③ Komple Birleştirilmiş Çim Torbasının Makinaya takılması (B3)
a. Emniyet mandalını kaldırın 9
b. Tahliye kanalının temiz olduğundan emin olun.
c. Şekilde gösterildiği biçimde tam olarak toplanmış çim torbasını makina gövdesinin arkasındaki yuvalara yerleştirin.
d. Emniyet flabını çim torbasının üzerine yerleştirin. Çim torbasının rahat biçimde oturduğundan emin olun.

Not: Çim toplama özelliğinin olmadığı durumlarda makina çim torbası yerinde olmadan emniyet mandalı 9 yerinde olduğu takdirde kullanılabilir.

Kesme Yüksekliğinin Ayarlanması

Uyarı: mandalı 10 bırakın ve yüksekliği ayarlamadan önce motor durana kadar bekelyin. Makina kapandıktan sonra biçak bir kaç saniye dönmeye devam eder, döner bıçaklar yaralanmalara yol açabilir.

Kesim yüksekliği ön ve arka tekerlerin kaldırılıp indirilmesiyle ayarlanır. (C1&C2)

Bu üründe üç kesim yüksekliği bulunur.

NOT

Bir çok tür çim için orta yükseklik tavsiye edilir.

Çok alçak kesim yapılaması kesim kalitesini azaltır ve çim toplama zayıf kalır.

KESME YÜKSEKLİĞI

TEKER KONUMLARI

Alçak

Ön konum 20mm

Arka konum 20mm

Alçak-Orta

Ön konum 20mm

Arka konum 40mm

Orta

Ön konum 40mm

Arka konum 40mm

Orat-Yüksek

Ön konum 40mm

Arka konum 60mm

Yüksek

Ön konum 60mm

Arka konum 60m

Çalıştırma ve Durdurma

Makinayı tekrar çalıştırmadan önce bıçağın durduğundan emin olun. Hızlı biçimde makinayı açıp kapatmayın.

Çalıştırma:

①Emniyet butonuna basın ve basılı tutun2.Şalter kolunu 1itme koluna doğru çekin(D)

②Emniyet butonunu bırakın 2

Durdurma:

Şalter kolunu bırakın 1

Çim Biçme

Uygun kesim için, güç kaynağına yakın yerden kesime başlamak ve güç kaynağından uzağa doğru ilerlemek en iyisi olacaktır. Çimi, güç kaynağına düz bir açıda biçim ve güç kablosunun kesim yapılan çim üzerinde kalmasına dikkat edin. (E).

Uyarı: Çim biçme işlemi sırasında motorun ağır koşullarda çalıştırmayın. Motorun çalışma

esnasında hızının düşmesi ve sessinin değişmesi durumunda biçme işlemini durdurun siviç mandalını bırakın ve kesme yüksekliğini artırım. Aksi halde makinada hasarlar meydana gelebilir.

NOT: motorun aşırı ısınması beya bıçağın sıkışması durumunda motor üzerindeki koruma devresi aktif hale gelir. Bu durumda makinayı durdurun ve fişi çekin. Koruma devresi yalnızca siviç amdalı 10 bırakıldığında resetlenir. Sıkışmaya yol açan engelleri temizleyin ve bir kaç dakika bekledikten emniyet devresini resetlemeden biçmeye sonra

devam etmeyin. Bu zamanda siviç kolu 10 kullanmayın. Bu durum koruma devresi reset zamanını uzatacaktır. Çim biçme yeniden kesmeye başlarsa, kesim yükseliğini artırın ve motor üzerindeki yükü azaltın.

Bakım

Uyarı: Çim torbasını sökmeden önce çim biçmeyi durdurun ve fışı prizden çekin.

Not: uzun ve güvenilir hizmet için aşağıdaki bakım işlemlerini düzenli biçimde yapın.

Gözle görülebilir belirgin hasarlar için örneğin, gevşek, hasarlı, zayıf bağlantı, aşınmış parçalar gibi detaylı biçimde inceleyin.

Kapak ve muhafaza parçalarının hasarsız ve doğru biçimde monte edildiğinden emin olun.

Gerekli bakım işlemlerini makinayı çalıştırmadan önce yapın.

Düzenli bakım uygulamalarına rağmen arıza oluşması durumunda teknik servisi arayın.

Bıçak bakımı

Uyarı: makinanın fişi takihyken asla herhangi bir montaj veya ayarlama yapmayın. Fişi prize takmadan önce sivicin daima off konumunda kapalı olduğundan emin olun. Keskin bıçaklar yaralanmaya yol açabilir bu sebeple eldiven kullanım.

Bıçak ve fanı incelemek için makinyar sağ tarafına çevirin, hasarlı veya kör bıçakları değiştirin.

Bıçağı söküp değiştirmek için aşağıdaki prosedürleri takip edin. Bıçak civatasını (1 in fig F) eldiven yardımıyla açık ağız anahtar kullanarak (1 in fig F), rondela (2 in fig F) ve bıçağı (3 in fig F) sökün. Ve civataya yeni bıçağı monte edin. Bıçağın düzgün biçimde yerleştirildiğinden emin olun Fig. F, daha sonra civatayı iyice sıkın.

Dikkat: Bıçak sıkı biçimde vidalandıktan sonra gülen yüz sembolü 😊 size doğru baktığından emin olun.

Depolama

Yumuşak fırça ve bez kullanarak makinanın dış yüzeyini temizleyin. Su, solvent ve parlatıcı kimyasallar kullanmayın. Havalandırma kanallarındaki çim kalıntıları ve kirleri temizleyin.

Makinayı yan tarafına doğru çevirin ve biçak bölgesini temizleyin. Şayet çim kesimleri biçak alanında birikmişse ahşap çubuk kullanarak kalıntıları temizleyin.

Makinayı kuru yerde muhafaza edin. Makina üzerine yabancı obje koymayın.

Bağlantı modülü 3 sökün üst kolu katlayın 2.

Üst kolların açılıp katlandığında kabloların sıkışmadığından emin olun. Kolları düşürmeyin.

Sorun Giderme

Makina düzgün çalışmazsa aşağıdaki tablo yapılacak gerekli kontrol ve incelemeleri sıralar. Şayet bu aşamalar sorunların çözülmesinde yeterli olmazsa yetkili servise başvurun.

Uyarı: Herhangi bir hata araştırmasından önce makinayı kapatıp fişini çekin.

Semptom	Olasılık	Çözüm
Makina çalışmıyor	Elektrik kapalıFiş arızalıUzatma kablosu hasarlıSigorta hasarlı/bozukÇok yüksek çimMotor koruma aktifEmniyet devresi aktif	Gücü açınBaşka fiş kullanınKabloyu inceleyin hasarlıysa değiştirin.Sigortayı değiştirinKesme yüksekliğini artırınMakinanın soğumasını bekleyin ve kesim yüksekliğini artırınMakinanın soğumasını bekleyin ve kesim yüksekliğini artırınBu durumda siviç mandalını 1 kullanmayın aksi durumda reset zamanı uzayacaktır.
Makina fonksiyonları	Uzatma kablosu hasarlı	Kabloyu inceleyin ve hasarlıysa
fasılalı çalışıyor	Makina kabloları hasarlıMotor koruma aktif durumdaEmniyet devresi aktif	değiştirinYetkili servisle bağlantıya geçinMakinanın soğumasını bekleyin ve kesim yüksekliğini artırınMakinanın soğumasını bekleyin ve kesim yüksekliğini artırınBu durumda siviç mandalını 1 kullanmayın aksi durumda reset zamanı uzayacaktır.
Makina düzgün kesim yapmıyor	Kesim yüksekliği çok düşükBıçak körMakinanın altı dolmuşBıçak ters takılmış	Kesme yüksekliğini artırınBıçağı değiştirinMakinayı temizleyinBıçağı yeniden düzgün biçimde takın
Kesme bıçağı dönmüyor	Kesme bıçağı tıkanmış yada somun gevşek	Bıçak etrafını temizleyinSomun ve civatayı sıkın
Aşırı titreşim/gürültü	Bıçak somun/civatası gevşekBıçak hasarlı	Somun ve civatayı sıkın

Ürünün Doğru Biçimde Elden Çıkartılması

Bu işaretleme, ürünün Avrupa boyunca evsel atıklarla birlikte atılamayacağını gösterir. Kontrolsüz çöp atımı sonucu çevre ve insanlara hasar vermemek için geri dönüşebilir malzemeleri uygun biçimde elden çıkartıp değerlendirin. Cihazın geri dönüşümü için uygun geri dönüşüm merkezleri yada satıcınızla irtibata geçin. Bu merkezler ürünün güvenli biçimde geri dönüşümü için ürünü alabilirler.

Garanti

Atco-Qualcast üretim hatalarına karşı bu ürüne garanti vermektedir. Ürün evsel kullanım içim tasarlanmıştır ve garanti kapsamı süresince ortaya çıkabilecek arızalara karşı garantilidir.

Bu grantinin amacı, ürünü satın alan kullancıya ait bahçelerde yapılan çim biçme işlemlerinde ortaya çıkabilecek imalat hatasına bağlı sorunların giderilmesidir.

Garanti süresi ürünün satın alınma tarihinden itibaren parça ve işçiliğe karşı 2 yıldır.

Bu garanti kapsamında bakım için:

• Ürünü yetkili servis istasyonuna götürün
• Satın aldığınız tarihi gösterir faturayı ibraz edin
• Bu garantiyi gösterin

Garanti şu şartlarda geçerli değildir:

I Satın alma tarihi ibraz edilemezse
II Ürün ilk sahibi tarafından satıldığında yada kiralandığında.
III Ürün modifiye edildiğinde yada orjinal olmayan yedek parça kullanıldığında.

IV Yetkili olmayan kişilerce yapılan bakım işlemlerinden dolayı
V Hatalı ayarlama veya kötü kullanım sonucu ortaya çıkan hasarlarda
VI Yetersiz yağlama ve bakım osnucu ortaya çıkan sorunlarda.
VII Özellikle sert parçalara bıçağın temaz etmesi sonucu ortaya çıkan hasarlarda.
VIII Anormal kullanım sonucu ortaya çıkan hatalarda
IX Normal aşınmaya bağlı olarak ortaya çıkan sorunlarda. Aşağıdaki parçalar kolay aşınan parçalar olarak kabul edilir, ve ömürleri düzenli bakıma bağlıdır aksi durumda bozulma sonucu meydana getirecckleri hasarlar garanti dışıdır:

Bıçaklar

Rulmanlar

Kablolar

Rutin periyodik bakım işlemleri sonucu ortaya çıkan masraflar garanti kapsamı dışındadır.

Makinanın uzun süre düzgün kullanılabilmesi için kullanım kılavuzunda belirtilen bakım noktalarıa mutlak riayet edilmesi gerekir.

Parça değişiminde mutlaka orijinal yedek parça talep edin. Aksi durumda kullanılacak yan sanayi parçalarına bağlı ortaya çıkan sorunlar garanti kapsamında değildir.

FIRMAKONTAKADRESILCESEHIRTEL
ELMOT TICARET BILAL SOLAK	KAYALIBAG MAH.INÖNÜ	CAD.NO:1/4 SEYHAN ADANA 0322 351 85 71
ÖZBICAK TICARET ÖMER ÖZTUZ	Z ATATÜRK CAD. NO:148	CEYHAN ADANA 0322 613 28 85
BAYKUL KARDEŞLER	FEDAI BAYKUL	CUMHURIYET MAHALLESİ ANDIL CADDESİ NO:61/E	KOZAN	ADANA	0546 683 69 56
ÇENGELCİ OTO	FAHRİ ÇENGELCİ AHMET DURAN	SANAYI CARŞISI 8.BLOK NO.22		AFYON	0272 213 15 51
TEK MOTOR	İBRAHİM KAVAK	İNÖNÜ CAD.ESKİ OTOGAR KARŞISI NO:47/B		AFYON	0272 213 55 53
KAYNAR HIRDAVAT	ABDÜLKADİR KAYNAR	SANAYI MAHALLESİ 2013 SOKAK NO:1		AKSARAY	0382 215 12 88
CENGİZ ÖZTABANCI	CENGİZ ÖZTABANCI	YENİ SANAYI SITESİ 2009 NOLU SOK.NO:1080		AKSARAY	0382 215 54 09
AKOTEK BOBINAJ	MUSTAFA AKTAŞ	GÜMÜSLÜ MAH.SARAYDÜZÜ CAD.NO:9		AMASYA	0358 218 71 19
ÖZAYLAR TICARET	VEYSEL DEMİRAN	POSTA CAD.NO.21	ULUS	ANKARA	0312 310 63 35
DEMİRDEN MAKINA LTD.STİ.	MURAT DEMİR	1234 SK. (ESKİ 57 SK) NO:153	OSTIM	ANKARA	0312 385 93 85
ÖZEN MOTOR	MUSTAFA ÖZEN	SANAYI SITESİ D BLOK NO:16	GAZIPASA	ANTALYA
GÜVEN MOTOR	CEMİL METİN	ESKİ SANAYI SITESİ 668 SOK.NO:20		ANTALYA	0242 344 22 67
ÇESME TICARET	MEHMET ÇEŞME	SAN.SIT.Cumhuriyet Mah.670 SOK.NO.26		ANTALYA	0242 345 52 66
OTO EMRE	MUSTAFA KAYA	YENİ SAN.SIT.AKDENIZ CAD. G BLOK NO:82	KEMER	ANTALYA	0242 818 00 56
UĞUR TICARET	ALİ RIZA UĞUR	SANAYI CARŞISI KURTDERELİ CAD.NO.44	ALANYA	ANTALYA	0242 515 08 71
KONYALI MOTORSİKLET	MUSTAFA YUCA	ÖRNEK MAH 1562 SOK NO:6/B	MANAVGAT	ANTALYA	0242 742 22 62
KAHYAOĞLU TICARET	SİNAN YILDIRIM	SAN.MAH.NO.4	BORÇKA	ARTVIN	0466 415 16 09
ÇAĞRI MOTOR	GÖKHAN DURDURAN	SANAYI BULVARI NO.2	SÖKE	AYDIN	0256 512 80 04
SAYDAM MOTOR	MERT SAYDAM	K.SANAYI SIT.CUBUKCU SOK.NO:2/B	SÖKE	AYDIN	0256 512 81 91
MUTLU MOTOR	SEDAT MUTLU	ATATÜRK CAD.NO:257	BANDIRMA	BALIKESİR	0266 715 44 43
BİRCAN MOTOR	BEDRETTİN BİRCAN	SANAYI SIT.AKÇAY ASFALTI ÜZERİ NO.7	EDREMİT	BALIKESİR	0266 373 35 83
AYFA OTO MAK.TIC.LTD.STİ.	FARUK AYCAN BÜLENT BEY	CAMİ MAH. HITAY CAD. NO:28	BIGADIÇ	BALIKESİR	0266 614 42 15 0266 249 45 40
TUNÇ MOTOR	ISMÄIL TUTUŞ	KÜÇÜK SANAYI BÖLGESİ DURAK SOK.NO.30		BALIKESİR	0266 243 19 18
EMEK MOTOR	YILMAZ GÜNDÖGAN RAMAZAN DAĞTEKİN	YENİ SAN SIT 8.SOK NO:26 2. KAPI GİRİŞİ KARŞISI	MERKEZ	BALIKESİR	0266 246 10 47
ÖZEN MOTOR	ALİ AYDENIZ	YENİ.SANAI SITESİ 3 NOLU SK NO 14	BARTIN	BARTIN	0378 227 42 66
AKTİF BOBINAJ	HİKMETYAR BİLGE	YENİ MAHALLE 16.CAD. 1008 SOK. NO:8	MERKEZ	BATMAN	0488 214 56 64
GÜNGÖR ORMAN BAHÇE	ALİ OSMAN GÜNGÖR	İNÖNÜ CAD.YÜCEL SOK. NO:4	BOZÜYÜK	BILECİK	0228 314 74 56
YARDEMİR TICARET	ALİ YARDEMİR	SANAYI SITESİ 3.BLOK NO:5		BOLU	0374 212 82 31
KOÇER TICARET	MEHMET KOÇER	YENİ SAN.SIT.6.BLOK NO:52	MERKEZ	BURDUR	0248 252 80 66
DEMİRAY TICARET	ALİ DEMİRAY	ULU MAH CINKO. SOK. NO:16/E	OSMANGAZI	BURSA	0224 271 20 65 0224 272 19 72
NAS TARIM	ÖMER YARDIMCI	ULU MAH.CAKMAK SOK.NO.11	OSMANGAZI	BURSA	0224 273 19 74
KOÇ MOTO	ENGİN KOÇ	M.K.PASA MH.ATATURK CAD.NO.109/B	IZNIK	BURSA	0224 757 56 77
KARDEŞLER ONYEDI MOTOR	CEMİL ASLAN	İSMETPAŞA MAH.KABATEPE SOK.NO:5	MERKEZ	ÇANAKKALE	0286 217 33 60
KAYA MOTOR	NAZIM KAYA	ÇEPNI MAH.ÜMIT HALIFE SOK. NO:20/D	MERKEZ	ÇORUM	0364 213 77 95
NUH GÖKIRMAK	NUH GÖKIRMAK	YENİ SANAYI SIT.C BLOK NO:14	KARGI	ÇORUM	0364 651 21 54
YÖRÜKOĞLU MOTOR	SÜLEYMAN KAYGIN	2.SANAYI IZMİR ASFALTI ÜZERİ NO.161		DENIZLİ	0258 371 04 00
MOTORCU ALİ	ALİ MUTLUBAŞ	CUMHURIYET CAD BULDUK İŞ HANI NO:29		DENIZLİ	0258 263 93 06
AKTİF MOTOR	MURAT İÇEN	2.SAN.SIT. C 1.BLOK NO:15		DIYARBAKIR	0412 237 03 45
AKIN ZİRAAT	DOĞAN AKIN	D 100 KARAYOLU ÜZERİ D.S.I YANI NO:432		DÜZCE	0380 514 63 25
TANRIVER TARIM MAK.TIC.	KENAN TANRIVER	ESKİ SAN.CARŞISI 4.SOK.NO:24		DÜZCE	0380 523 98 88
USMAK MAKINA	ÜMİT USLU	SANAYI SIT.19 BLOK NO:7	KEŞAN	EDİRNE	0284 714 23 52
BAKIRCIOĞLU ELEK.MAK.HIRD.INS.NAK.SAN.VE	HARUN SUDAŞ	KARAAĞAC MH.SÜMERBANK CD.N:18/4		ERZİNCAN	0446 224 42 19
TEKNİK MAKINA BOBINAJ	MÜKREMİN SEVINDI	SANAYI DEMIRCILER SITESI 1.BLOK NO.46		ERZURUM	0442 243 17 34
EFE JENERATÖR	İBRAHİM DOĞRUL	KURTULUŞ MH.ASARCIKLİ CD.HILMI USTA PASAJI NO:78/21		ESKİŞEHİR	0541 26 26 336
ÖZMERT MOTOR	RUHAN ÖZMERT	CENGİZ TOPEL CAD. NO:39/A		ESKİŞEHİR	0222 231 73 76
ESER MOTOR	ALİ ESER	İSTİKLAL MAH.DEMİRCILER SOK.HÜNER İŞ MERKEZİ A/12		ESKİŞEHİR	0536 692 12 44
KARTAL MOTOR	M.CENGİZ KARTAL	KURTULUŞ MAH. OCAK SK.NO:26	ŞAHİNBEY	GAZİANTEP	0342 232 66 96
TAŞ MAKINA	MUSTAFA TAŞ	HACI MIKTAT MAH.ALPARSLAN CAD.NO.19	MERKEZ	GIRESUN	0454 214 07 36
USÇAĞ TARIM	MEHMET ÇAĞILGAN	ACISU CAD. SÜMBÜL SOK. NO:10/A	BULANCAK	GIRESUN	0454 314 18 62 0454 318 21 28
ÖZKAYNAK MOTOR	SEMİR KAYNAK	HARAPARASI MH.YAVUZ SELİM CAD.NO:40	ANTAKYA	HATAY	0326 216 86 54
ERGÜL TICARET	EKREM ERGÜL	PINARBAŞI MAH.326 SOK.NO.29	İSKENDERUN	HATAY	0326 612 09 77
DİKTAS HIRDAVAT	MEHMET SAİT DİKTAŞ	YENİ SANAYI SITESİ 893 SK. NO: 4/A	KIRIKHAN	HATAY	0326 344 51 93
İKİZLER TICARET	NECAT KOYUNCU	TAYFUR SÖKMEN CAD. S.BEDİR ULUÇ SOK. NO:14	ANTAKYA	HATAY	0326 214 29 03
FIRMAKONTAKADRESILÇEŞEHİRTEL
İKİZLER KADİR TİCARET	A.KADİR KOYUNCU	TAYFUR SÖKMEN CAD. S.BEDİR ULUÇ SOK. NO:14	ANTAKYA	HATAY	0326 216 44 00
ÖZKAYNAK MOTOR SEMİR KAYNAK ATATÜRK MAH.ATA	TÜRK CAD. NO:1 SAMANDAĞ HATAY 0326 513 01 10
NUR TEKNİKHIRD.SAN.TIC.LTD.ŞTİ.	MEHMET ÇETİNKAYA	SAN.MAH. 153 CAD. 9. BLK.NO:16	MERKEZ	ISPARTA	0246 218 19 29
AVCU MOTOR	EYÜP AVCU	YENİ SAN.SİT.8.BLOK NO.25	MERKEZ	ISPARTA	0246 500 50 40
UĞUR BAHÇE	İBRAHİM DEMİR	BİRLİK SAN.SİTA-BLOK NO.4	ÜMRANIYE	İSTANBULANADOLU	0216 632 60 36
BERK MAKINA	SATILMIS KARSLI	MECLİS MH.ATATÜRK CD.ÇAĞLA SK. NO:13	SANCAKTEPE	İSTANBULANADOLU	0216 620 85 51
ERDEM TİCARET	ALİ KABAKÇI	TAYAKADIN MH.YUNUS CD.NO:4	ARNAVUTKÖY	İSTANBULAVRUPA	0212 244 52 27
KARADENİZ TİCARET	TURGUT ÖZTIRPAN	TERSANE CAD.NO:55/1	KARAKÖY	İSTANBULAVRUPA	0212 252 45 61
ÖZTEKNİK MOTOR	YILMAZ NURI KARAKOÇ	KEMANKEŞ MAH.PERÇEMLİ SOK.MINİ SELANİK HAN NO.9	KARAKÖY	İSTANBULAVRUPA	0212 292 22 45
HİLAL MOTOR	FATİH CAYMAZ	ARAP CAMII MAHALLESI TERSANE CADDESI BILLURSOKAK GÜLHAN NO:10/10	KARAKÖY	İSTANBULAVRUPA	0212 251 75 52
BAHÇE TEKNİK TARIM ALETLERİ SAN.TIC.LTD.ŞTİ.	KERİM YIĞİT	YEŞİLOVA MAHALLESİ ÇAY SOKAK NO:3	K.ÇEKMECE	İSTANBULAVRUPA	0212 579 29 24
YILMAZ TEKNİK	ŞADAN YILMAZ	YEŞİLOVA MH.CAY SK.N:3	K.ÇEKMECE	İSTANBULAVRUPA	0212 579 20 70
EGE ÇİM BİÇME MAKİNALARI	SALİH CIRIK	KAMIL TUNCA BULVARI NO.18/A	ÇAMDİBİ	İZMİR	0232 435 08 92
AN TARIM-SERTAÇ NERMAN	SERTAÇ-MUSTAFA BEY	FATİH CAD.1.SAN.SİT. NO:192-194	KONAK	İZMİR	0232 469 71 52
KAHRAMAN MAKİNE & JENERATÖR	MESUT KURU	YENİ SANAYİ SİTESİ 25. ÇARŞI NO:08	DULKADİROĞLU	K.MARAŞ	0346 236 29 68
KILINÇ MOTOR	ABDULLAH KILINÇ	YENİ SANAYİ SİTESİ B-2 BLOK NO:13	ELBİSTAN	K.MARAŞ	0344 413 71 26
BAYKUR TİCARET	METİN BAYRAKTAR	BARIŞ MAH.ÖRNEK SAN SİT. No:83	SAFRANBOLU	KARABÜK	0370 725 29 59
EMİN TİCARET	M. EMİN DEMİR	BAĞ- ESSAN SAN.SİT.SARIOĞLU CAD.NO:1		KARABÜK	0370 424 30 38
MOTOR 70	MUHSİN BERBER	HAMİDİYE MAH FEVZİ PAŞA CAD NO 13	MERKEZ	KARAMAN	0338 214 92 62
SAMSUNLU MOTOR	SERDAR SONKAYA	SAN.SİT.34.BLOK NO:11/12A	MERKEZ	KASTAMONU	0366 214 74 21
LİDER MOTOR	İLHAN ATASOY	SANAYİ SİTESİ 37 BLK NO.37	MERKEZ	KASTAMONU	0366 212 02 67
MEMİŞ MOTOR	MUSTAFA MEMİŞ	CUMHURİYET MAH KAMELYA SOK NO 20	TOSYA	KASTAMONU	0366 313 73 16
TEKNİK İŞ MOTOR	HÜSEYİN İÇEN	ESKİ SANAYİ BOLGESİ 3.CAD.NO.21		KAYSERİ	0352 336 41 07
ORMANCI MOTOR	MUSTAFA BADEM	ESKİ SANAYİ BÖLGESİ 3.CAD.NO.49		KAYSERİ	0352 320 18 26
ESER MOTORSİKLET	ZEKERİYA TORUN	KURTULUŞ MAH. MENDERES CAD. NO:114	MERKEZ	KIRIKKALE	0318 218 99 18
TOPRAK TARIM	HAKAN HANİLCE	MUSTAFA PAŞA MH.İBRAHİMAĞA CD.N:49/A	OEBZE	KOCAELİ	0262 646 86 86
ALİ ÜMİT TAKIM	OSMAN HAYTALAR	TEŞVIKİYE CAD.NO.103	MERAM	KONYA	0332 351 28 30
ZEVK MOTORSİKLET	M. ALİ KANDEMİR	ULUKAPI MAH.703 SOK.NO 32/A SEYDİŞEHİR	SEYDİŞEHİR	KONYA	0332 582 71 17
MOTO KERVAN	RAHMİ YOKUŞ	YENİ SAN.SİT.9.SOK.NO.38		KÜTAHYA	0274 231 94 68
KES-MAK	M.NURI IZOLLLU	ESKİ SAN.CARSISI KAVUKLAR MOBIL KARSISI NO.25		MALATYA	0422 336 40 41
GÜVEN MOTOR	YASİN ALTUN	SANAYİ SİTESİ 3 BLOK NO:4	AKHİSAR	MANİSA	0236 413 99 33
ERHAN MOTOR	ZEKİ ESER	İHSANİYE MAH. SAİT ÇİFTÇİ CAD.113.CAD. NO:27/C		MERSİN	0324 337 22 19
AKGÜN MOTOR	ARİF AKGÜN	TEKKE MAH. YENİ SANAYİ SİTESİ 3721 SOK. NO: 15	TARSUS	MERSİN	0324 614 22 87
ORBAY MAKINA MEHMET CİNE		ULUSAL EGEMENLİK NO:15/SERVİS: ATA SAN.SİT.C BLOK BELDİBİ	MARMARİS MUĞLA		0252 419 27 720252 412 55 11
YAPRAK FİD.PEYZAJ MAK.SAN. İTH.IHR.TİC.LTD.ŞTİ.	İBRAHİM KARAOS-MANOĞLU	YALİKAVAK YOLU KAPUZ CAD. NO:42	BODRUM MUĞLA	0252 358 60 81
OĞUZHAN TARIM ÜRÜNLERİ VE NAK.SAN.TIC.LTD.ŞTİ.-	MEHMET TANRIVER	YENİ SANAYİ SİTESİ 1.BLOK NO:3	ÜROÜP	NEVŞEHİR	0384 341 52 10
CAN BAHÇE ZİRÄİ TİC.LTD.ŞTİ.	MUHARREM TEMİZKAN	ESKİ SANAYİ ÇARŞISI NO:24	MERKEZ	NİĞDE	0388 233 24 95
EMRE HIRDAVAT	AHMET USTA	LİŞELER MAH.FSM SOK.NO.108/A	ÜNYE	ORDU	0452 324 91 02
ATAOĞLU TİCARET	ÖNDER ATAOĞLU	SAKARYA MAH.Y.KUMRU CAD.NO.107/A	FATSA	ORDU	0452 423 46 25
MURAT TARIM	K.MURAT YILMAZ	YENİ MAH.OKULLAR CAD.NO.8/B ALTGEÇİT MEVKİ		ORDU	0452 225 18 26
MUSTAFA ŞAHİN	MUSTAFA ŞAHİN	REŞADIYE CAD.VERGİ DAİRESİ BITİŞİĞİ	FATSA	ORDU	0452 423 62 68
KALENDER MOTOR	HÜSEYİN METİN	SANAYİ GİRİŞİ İŞIKLAR YANI NO:6	ENGINDERE	RİZE	0464 226 05 40
EMEK TARIM	OSMAN KORALTÜRK	YENİ BELEDİYE HİZMET BINASI ALTI İBRAHİM KARAASLANOĞLU SOK. NO:18/A	MERKEZ	RİZE	0464 213 12 13
YAÖİZ TİCARET	AHMET YAÖİZ	ZİRÄİ ALETLER SANAYİ SİTESİ B2 BLOK 1274 Sk. No:21	ADAPAZARI	SAKARYA	0264 279 88 910264 278 68 79
ERGÜN TİCARET	NECMİ BAYRAK	YENİ MAH. ESKİ SANAYİ SİTESİ AHİEVRAN CAD.NO:8	CANİK	SAMSUN	0362 238 62 45
MUSAOĞLU TİCARET	MEHMET MUSAOĞLU	ALAÇAM CAD.NO.50	BAFRA	SAMSUN	0362 543 17 36
SAĞLAM TİCARET	MURAT SAGLAM OKTAY BEY	ATATURK BULVARI NO.576		SAMSUN	0362 432 06 98
UÇAR TİCARET	ALİCAN UÇAR	HACI NABİ MH.19 MAYIS CAD. NO:17	BAFRA	SAMSUN	0362 543 50 46
BARBAROS MOTOR BARBAROS ÖZER	HÜSEYİN ÖZER	ÇARŞI MAH. İSKELE CAD. NO:6-A	GERZE	SİNOP	0368 718 33 01
FİRMAKONTAKADR	ESİLÇEŞEHİRTEL
BARBAROS MOTOR MAKİNASAN. İÇ VE DIŞ TİC.LTD.ŞTİ.	BARBAROS ÖZER MEYDAN KAPI MAH.KADEMCİ SOK.NO:1 MERKEZ SİNOP 0368 260 16 46
ANC TEKNİK MOTOR TURAN ANCIN ESKİ SAN.SİT.35.SOK	K.NO:12 SİVAS 0346 223 56 51
YILDIZ BOBİNAJ	MEHMET YILDIZ	BAMYASUYU MH.156.SK.N:40/1 No:51	HALİLİYE	ŞANLIURFA	0414 315 83 16
ÖZTEKNİK MOTOR	NURİ KARAKOÇ	MERKEZ MAH DUTLUK SOK NO15	SULTANKÖY	TEKİRDAĞ	0282 633 68 30
GÜLSEN TİCARET	KADİR GÜLSEN	100.YIL SAN.SİT.1.BLOK NO.38		TEKİRDAĞ	0282 262 67 38
ROTATEK ENDÜSTRİYEL	SEVDİN AYDIN	YENİ SANAYİ SİTESİ 08A BLOK NO:14	ÇORLU	TEKİRDAĞ	0282 654 51 99
FATİH TİCARET	FATİH İPLİK	GAZİ BULVARI MAH.HÜKÜMET CAD. NO:38	ERBAA	TOKAT	0356 715 86 89
ZAFER TİCARET	SAMİ KIRCAER	YARAHMET MAH.HIZARHANE CAD.MOLLALÜTFÜ SOK.NO:4		TOKAT 0356 214 32 24
KOMUTLAR YAPI	FATİH KOMUT	HACI ZİYA HABİBOĞLU CAD. NO.6	VAKFIKEBİR	TRABZON	0462 841 53 72
KONAK TİCARET	CENGİZ KONAK	RİZE CAD.ALTIN SOK.NO:2	DEĞİRMENDERE	TRABZON	0462 321 86 46
SEZGİN MAKİNA	ÖMER SEZGİNMEHMET BEY	DEVLET YOLU CAD.NO:34	DEĞİRMENDERE	TRABZON	0462 321 28 71
HABİBOĞLU AKÇA SİLAHMAKİNA SANAYİ	HASAN ASLANAKDENİZ	YAYLACIK MAH.ADNAN MENDERES CAD.	AKÇABAT	TRABZON	0462 228 44 07
ARSLAN MOTOR GÜBRE	İŞMET ARSLAN	İSLİCE MAH. YILDIRIM BEYAZIT CAD. NO:55/C	MERKEZ	UŞAK	0276 212 34 91
TÜTÜNCÜOĞLU LTD.ŞTİ.	İBRAHİM HAKKI YAŞAR	YENİ OTO SANAYİ SİT.P BLOK NO.4		VAN	0432 223 28 47
TEKNİK MOTOR	MEHMET SAĞIR	FEVZİ ÇAKMAK MAH ATA SANAYİ SİT K BLOK NO:15	AKDAĞMADENİ	YOZGAT	0354 772 37 36
TAŞÇIOĞLU TARIM		TERAKKİ MAH. BAKKALOĞLU CAD.FEZABEREKET İŞHANI KAT1	MERKEZ	ZONGULDAK	0372 253 81 69
SAYAN TİCARET	İBRAHİM SAYAN	BELEN SANAYİ SİTESİ B BLOK NO:2	KDZ.EREĞLİ	ZONGULDAK	0372 323 08 66
ÇOLAKOĞLU TİCARET	ERDAL ÇOLAK	YENİ MH.METÇİLER SK.NO:17	DEVREK	ZONGULDAK	0372 556 61 79

Türkiye Genel Distribütörü

Reis Makina Tic. ve San. A.§

Abdurrahmangazi Mah. Ebubekir Cad.

İmamoğlu Sok. NO:2

34887 Samandıra - İSTANBUL

T.+90 (216) 444 73 47/ 444 REIS

F.+90 (216) 561 46 87/ 88

E. [e-mail]

W. www.reismakina.com